Capítulo 41: A Morte de Zhou Yan

Pouco tempo depois, Lu Yanzhi entrou e, ao erguer os olhos, viu Wen Ning sentada junto à janela em um canto, olhando para fora, alheia a tudo.

Mesmo em um lugar tão suntuoso e barulhento, ela permanecia encolhida no canto, imóvel, como se a agitação daquele mundo nada tivesse a ver com ela; como se, por mais esplêndido que o mundo fosse, ele já não pudesse despertar nela o menor desejo de permanecer. Nele, ela não via a vitalidade esperada de uma jovem, apenas uma repressão e um autocontrole infindáveis.

O olhar de Lu Yanzhi escureceu. Ele se aproximou e segurou a mão dela, notando que estava gelada, embora as palmas estivessem suadas.

— O estômago está incomodando de novo?

Wen Ning despertou de seu transe, com o olhar inquieto, percorrendo o grupo de amigos dele como se temesse ser observada. Lu Yanzhi seguiu sua direção, mas viu apenas três ou cinco amigos conversando sobre seus próprios assuntos, sem notar a presença deles.

Ele franziu a testa:
— Eles são meus amigos, não precisa ter medo deles.

Wen Ning baixou a cabeça, com a voz muito baixa:
— Tio, sinto-me um pouco sufocada. Posso sair para caminhar um pouco?

O olhar de Lu Yanzhi tornou-se frio enquanto ele a observava, em silêncio. Wen Ning sabia que, por ter ido embora sem avisar naquela manhã, sua credibilidade diante dele era mínima. Então, apontou para fora da vidraça:
— Vou apenas sentar ali. Há um pequeno pavilhão e um tanque; parece haver peixes.

Como se temesse que ele recusasse, ela acrescentou rapidamente:
— Você consegue me ver daqui.

Era raro ela falar tanto de uma vez só. Lu Yanzhi pressionou a palma da mão dela e suavizou o tom:
— Não vá muito longe. Pedi que trouxessem remédios.

Como se tivesse recebido uma ordem de soltura, os olhos de Wen Ning brilharam. Ela pegou sua pequena bolsa e saiu rapidamente pela porta lateral.

À noite, em Pequim, soprava uma brisa fresca; o ambiente externo era, naturalmente, muito mais agradável que o interior. Wen Ning escolheu um local mais isolado para se sentar. Embora ainda pudesse ser vista, pelo menos não precisava encarar diretamente Lu Yanzhi e seus amigos. Ela pegou um pequeno pedaço de bolo que trouxera e começou a alimentar os peixes, pedaço por pedaço. Com a brisa soprando, sentia-se um pouco melhor.

Contudo, antes que pudesse desfrutar de dois minutos de paz, uma voz desagradável ecoou.

— Ora, ora, é você mesma, Wen Ning. O que veio fazer no hotel da família Fu?

Wen Ning franziu a testa e olhou para a origem do som. Era Qiao Chuyu, amiga de Lu Xue, que durante anos não poupou esforços para ajudar Lu Xue a humilhá-la.

Qiao Chuyu, de cabelos curtos e lábios pintados de vermelho, exibia uma beleza ostensiva. Vestia um vestido de alças que realçava seu corpo curvilíneo e olhava para Wen Ning com arrogância e desprezo. Ao notar que Wen Ning vestia uma peça da nova coleção da marca V, que só chegaria ao mercado na próxima estação, o nojo em seu olhar intensificou-se.

Ela se aproximou e puxou o vestido de Wen Ning, soltando um estalo com a língua:
— Outra falsificação? Wen Ning, para conseguir um vestido, veio ao hotel da família Fu se oferecer? Você até que é esperta, sabe que aqui há gente importante.

Em seguida, seu olhar recaiu sobre o relógio no pulso de Wen Ning, e o desprezo aumentou:
— Richard Mille? Tsc, tsc. Qual idiota cego te comprou esse relógio? Sete ou oito milhões cada um. Quantas vezes você teve que se deitar na cama para ganhá-lo? Dez? Cem? Mas vou te contar uma coisa: isso é falso.

Wen Ning sentia um nojo profundo por ela, mas não queria confusão e levantou-se para sair. Qiao Chuyu, porém, não a deixaria ir tão facilmente. Humilhar Wen Ning ali significava garantir pontos com Lu Xue. Ela agarrou Wen Ning pelos cabelos, com um sorriso cruel:
— Wen Ning, sua tia é uma amante, e você agora vive se oferecendo para homens. Diga-me, ser amante é hereditário na sua família? Uma bastarda nata, que nojo!

Sentindo dor, Wen Ning puxou o cabelo de volta com força:
— Minha tia não é amante. Quando ela se casou, a mãe de Lu Xue já havia falecido.

Ao ver que Wen Ning retrucava, Qiao Chuyu enfureceu-se. Com a outra mão, agarrou o cabelo de Wen Ning novamente e baixou a voz:
— Sua vadia, ouvi dizer que há três anos um criado viu o Tio Yan saindo do seu quarto. Você ousou seduzi-lo? Acha que ele é alguém que você pode desejar? Só por isso, eu poderia acabar com você!

Dizendo isso, ela arrastou Wen Ning em direção às sombras. Wen Ning, segurando o braço dela, mordeu-o com força. Qiao Chuyu soltou-a, gritando de dor, tomada por uma fúria cega, sem notar os olhos avermelhados de Wen Ning, que pareciam os de um pequeno animal em busca de vingança.

— Sua vadia, você ousou me morder?

Qiao Chuyu saltou sobre ela, puxando-lhe os cabelos e gritando com ódio:
— Sabe como aquele Zhou Yan morreu? Lu Xue pagou pessoas para se divertirem com você, mas aquele idiota foi implorar que te poupassem. Resultado: ele foi estuprado por três homens no seu lugar. Sabia disso? Foi terrível. Até filmaram. Tsc, a calça dele estava toda ensanguentada. Eles queriam colocar o vídeo na internet, ele não aguentou e se jogou do prédio!

— Você, sua vadia, talvez não saiba, mas Zhou Yan morreu por sua causa. Se não fosse por você, ele teria sido estuprado? Teria se matado? O vídeo dele sendo usado ainda está no meu celular. Quer ver?

Wen Ning tremia violentamente, seu peito sub