Capítulo 42: Parentes
吴屿: "Por favor, Chão-Pequeno."
No fim, Wu Xie entrou primeiro, e Cego queria dar o fora. Mas como Wu屿 permitiria tal coisa? Afinal, os três milhões não tinham sido fáceis de conseguir.
O escritório de Wu Erbai era de uma riqueza indescritível, fundindo com perfeição a ostentação e a discrição. Era evidente que havia muito dinheiro ali envolvido.
Quem não entendia do assunto entraria e acharia que tudo aquilo passava de mero enfeite sem importância; já os conhecedores, poucos eram os que não elogiavam, pois cada peça, se vendida, valeria uma fortuna.
Nenhum dos presentes se sentou ao entrar. Se alguém perguntasse o motivo, a resposta seria o puro medo; naquele momento, apenas Wu Erbai permanecia sentado.
Wu Erbai: "O chefe Lin está muito ocupado? Ouvi dos meus subordinados que era impossível trazê-lo aqui, e que só conseguiram chamá-lo recorrendo a Cego."
Wu屿 abriu um sorriso docinho: "É assim, Segundo Tio: decidi que não pretendo trabalhar tão cedo, quero é aproveitar bem para fazer companhia ao meu namorado." Dito isso, ela ainda lançou um olhar para Cego, exibindo um ar tímido. O significado era claríssimo: a culpa era toda dele, deviam se entender com ele.
Ao ver a cena, Wu屿 notou as veias da testa de Wu Erbai latejarem enquanto ele cerrava os punhos.
Fingindo não reparar no rosto escurecido de Wu Erbai, Wu屿 continuou: "Quem diria... meu namorado disse que me traria para passear em Hangzhou, mas, mal descemos do avião, viemos parar bem aqui, na casa do Segundo Tio."
Nesse momento, a Cego restava apenas calar a boca e forçar um sorriso. Afinal, ele realmente gostava de Wu屿 e nutria por ela certas intenções; se a rejeitasse de uma vez bem na frente de Wu Erbai, temia que não houvesse futuro para eles.
Wu Xie, ali ao lado, mantinha a cabeça baixa para abafar o riso, com os ombros tremendo incessantemente, quase a ponto de perder o controle.
De pé entre os dois, Cego deu uma discreta cotovelada no pé de Wu Xie.
Só então, após terminar de ouvi-la, Wu Erbai falou: "Ora, vejam só, o chefe Hei também veio! Perdoe-me a ignorância, sente-se por favor." Ele até se levantou, caminhou até Cego, conduziu-o até a cadeira e o empurrou para que se sentasse.
O sorriso que sempre estampava o rosto de Cego finalmente desapareceu naquele instante.
Cego: "Segundo Tio, o senhor me escute..."
Wu Erbai: "Não, não precisa, o chefe Hei está me honrando demais."
Cego: "Segundo Tio, vou ao banheiro e já volto." Ele se levantou e disparou a correr, uma atitude que deixou Wu屿 e Wu Xie chocados.
Julgando que também não era mais bem-vindo ali, Wu Xie pensou consigo mesmo: "Você deve estar com dor de barriga. Deixe-me dar uma olhada, vou levá-lo ao médico."
Virando-se para Wu Erbai, ele disse: "Segundo Tio, ele é um convidado, vou ali dar uma olhada! Continuem a conversa de vocês." E, dizendo isso, saiu correndo em disparada, tal qual Cego.
Ao ver aqueles dois seres sem escrúpulos abandoná-la, Wu屿 decidiu que já não precisava fingir.
Tomou a iniciativa de procurar um assento e sentou-se com tanta naturalidade que parecia prestes a gritar: "Velho carcereiro, para que me chamaste de volta?".
Contudo, essa era apenas uma doce fantasia de Wu屿; ao vê-la agir assim, Wu Erbai não demonstrou nenhuma raiva.
Wu Erbai acomodou-se ao lado de Wu屿: "Por que não queria voltar?"
Wu屿: "Acostumei-me a viver sozinha por tantos anos que, de repente, vir alguém me dizer que tenho parentes... ainda é estranho!"
Wu Erbai: "A culpa é minha, por não ter sabido da sua existência antes."
Wu屿: "Na verdade, você não acha que assim foi melhor? Se eu tivesse crescido dentro das Nove Portas, quem sabe quantos problemas a mais não teriam surgido?"
Wu Erbai: "Já sabe de tudo o que aconteceu?"
Wu屿: "De tudo, com certeza não, mas o Terceiro Tio me contou o que era necessário."
Wu Erbai: "Fique aqui por uns tempos, não se meta com os planos deles. Nós, pai e filha, ficamos tanto tempo separados, vamos aproveitar para cultivar nossa relação!"
Wu屿: "Eu não dependi de você nem das Nove Portas para chegar viva até aqui sozinha, e acabei chamando a atenção de certas pessoas, gostem elas ou não."
Wu Erbai: "E então? O que você quer fazer?"
Wu屿: "Posso continuar vivendo bem daqui para frente sem depender de você ou das Nove Portas. A única diferença é que, sozinha, farei o que me der na telha e me dedicarei ao que eu bem entender."
Wu Erbai: "Sei que passei todos esses anos sem criar você, sem me sacrificar por ti, por isso é compreensível que seja um absurdo te pedir para ficar assim de repente."
Wu屿: "Pois é, por isso espero continuar livre para fazer o que quiser. Se vocês decidirem me aceitar, eu também decidirei aceitá-los."
Wu Erbai: "O que você espera que eu faça, então?"
Wu屿: "Espero ganhar, daqui em diante, um grupo de parentes que se amam e se ajudam mutuamente, e não um bando de pessoas que, sob o pretexto do amor e de estarem fazendo o 'bem para mim', acabem por me aprisionar e me deter."
Wu Erbai: "Certo, entendi."
Wu屿: "O plano deles é impecável e, de fato, podem prescindir de mim. Mas, depois dessa viagem ao Palácio da Rainha Mãe do Oeste, posso não considerar Wu Xie um membro da minha família de sangue, mas com certeza já o vejo como um grande amigo."
Wu Erbai: "Compreendo o seu ponto. Fique por aqui durante algum tempo, exatamente como você disse, encare isto como um descanso."
Wu屿 assentiu. Wu Erbai prosseguiu: "Tente nos conhecer melhor. Se, mesmo assim, achar que a sua vida seria melhor sem nós, então eu a deixarei ir."
Wu屿: "Combinado, palavra de honra." Sorrindo, estendeu o mindinho para Wu Erbai, que prontamente entrelaçou o seu dedo no dela.
Wu Erbai: "Combinado, dedinho cruzado."
Conversaram longamente; na maior parte do tempo, era Wu屿 quem falava e Wu Erbai quem escutava.
Ela relatava como havia sido a sua vida ao longo daqueles anos, e a dor estampada nos olhos de Wu Erbai era genuína. Ao rememorar os momentos mais difíceis, ele chegou a enxugar furtivamente as lágrimas no canto dos olhos.
A tarde passou num piscar de olhos e, ao término da conversa, Wu屿 levantou-se para dar um abraço em Wu Erbai.
A hora do jantar chegou. Cego não tinha a menor intenção de aparecer em tal ocasião, mas foi convocado pelas ordens diretas de Wu Erbai.
Depois de ouvir o relato da aventura em Tamutuo, Wu Erbai percebera que aquela sua filha tão sensata parecia nutrir certa queda por ele.
De fato, circulavam muitos boatos ruins a respeito de Cego no meio, mas Wu Erbai sempre acreditara que grande parte deles não passava de mentira.
Pensando que, já que a filha parecia gostar do rapaz, valia a pena trazê-lo para avaliar de perto a índole dele; caso engatassem um romance, a segurança futura de Wu屿 estaria garantida.
Apesar de ser verdade que se podia comprar a proteção de Cego com dinheiro, quem escolheria o dinheiro numa hora crítica? O amor, por outro lado, era diferente — às vezes, era capaz de fazer alguém arriscar a própria vida.
(O Segundo Tio virou um otário por amor... zoeira.)
Cego ficou surpreso ao receber o recado do mensageiro, e quase caiu o queixo quando soube que o Segundo Tio exigira que ele se vestisse com esmero e que a Velha Senhora Wu também estaria presente.
Pensamento de Cego: "Olha só que coisa, quem diria! Ainda há pouco eu pensava em conquistar a moça, e agora já fui convidado a entrar na casa para conhecer os mais-velhos. Mas, quer saber, Wu屿 realmente tem talento: conseguiu fazer o Segundo Tio baixar a cabeça. Parece que as Nove Portas vão ter uma nova regra: mexa com quem quiser, menos com a jovem da família Wu."