Capítulo Onze: Quem mente deve engolir mil agulhas【Novo livro, peço todo apoio】

Su Changyu mergulhou completamente num estado de estupor, como um espartano diante do impensável.

Estava confuso.
Verdadeiramente confuso.
No início, pensara que Ye Ping apenas se vangloriava, exagerando seus talentos.
Mas agora, diante das técnicas de espada que Ye Ping revelava, Su Changyu via-se com o mundo completamente transformado; sua visão de tudo, subvertida.
Seria possível, afinal, que existisse neste mundo um gênio supremo do Caminho da Espada?

Hiss!
Hiss!
Hiss!

Su Changyu inspirou profundamente três vezes, o frio percorrendo-lhe o corpo.
Sentia-se como se estivesse sonhando.
Pincou a própria coxa.
Doía.
Uma dor aguda, penetrante.
Isso significava que não estava, de fato, sonhando.
Seu mestre realmente lhe trouxera um irmão mais novo, um prodígio absoluto do Caminho da Espada.
Era absurdo, para dizer o mínimo.

A Seita Daoísta Qingyun, uma seita insignificante, que nem sequer poderia ser comparada a um galinheiro, teria dado à luz um dragão?
Neste instante, Su Changyu sentia o corpo inteiro formigar.
Era como se estivesse sendo eletrocutado.
Afinal, aquilo era simplesmente impossível.
E, no entanto, estava acontecendo.
Em apenas uma noite, Ye Ping compreendeu profundamente a Espada dos Quatro Trovões.
Em apenas uma noite, levou a técnica ao auge da perfeição.
Em apenas uma noite, dominou parte do ímpeto da espada.
Se isso não era uma aberração, o que seria?
Nem mesmo um gênio supremo conseguiria tal feito.

Como alguém que vive no círculo do Caminho da Espada, Su Changyu compreendia profundamente o quão aterradora era a Espada dos Quatro Trovões.
Criada com esforço e dedicação por Daoísta das Quatro Estações, são necessários mil quatrocentos e sessenta movimentos para alcançar o ápice da técnica, invocando o trovão celestial das quatro estações para obliterar inimigos.
Su Changyu, com esforço diligente e contínuo, após mais de dez anos de cultivo árduo, mal havia conseguido vislumbrar os primeiros rudimentos da Espada do Trovão da Primavera.
E, diante de si, seu irmão mais novo, em uma única noite, levou toda a Espada dos Quatro Trovões à perfeição.

Ser humano... sinto muito.

Su Changyu estava completamente estupefato, e o que restava era inveja. Estava corroído por ela.
Por que, sendo tão belo, seu talento no Caminho da Espada era tão medíocre?
Por que, sendo Ye Ping apenas ligeiramente mais elegante, seu talento era tão assustador?
Por quê? Por quê? Por quê?
Será que nascera no mundo errado?

No íntimo de Su Changyu, as emoções agitavam-se como um mar revolto.
O talento de Ye Ping era de fato extraordinário, digno de ecoar por eras — ao menos para Su Changyu. Em uma noite, elevar a Espada dos Quatro Trovões ao auge... Não apenas no Reino Jin, mas em todos os dez países, poderia reivindicar o título de primeiro.
Tal dom inigualável era, para ele, impossível de não se sentir abalado, impossível de não se sentir corroído pela inveja.

Não muito longe dali.

Após concluir a demonstração da Espada dos Quatro Trovões, Ye Ping também não esperava ter compreendido mais trinta e duas técnicas de espada.
Mas era preciso admitir: aquela técnica era realmente poderosa.
Sem sequer possuir poder espiritual, apenas com as técnicas, fora capaz de partir uma rocha gigantesca. Se de fato ingressasse no cultivo, não seria capaz de voar?

No entanto, Ye Ping não revelou alegria alguma, apenas voltou-se para Su Changyu.

—Irmão mais velho, o que achou?

Ye Ping perguntou, com dignidade e humildade.

Ao longe, Su Changyu permanecia atônito, sem conseguir reagir.

—Irmão mais velho?

Ye Ping chamou novamente.

No instante seguinte, Su Changyu finalmente recobrou a consciência.

—Cof, cof...

Su Changyu tossiu levemente, tentando aliviar o constrangimento.
Olhou para Ye Ping, mantendo uma expressão serena, mas no coração, o choque era incontrolável.

—Irmão mais velho, você acha que seu irmão tem talento?

Ye Ping continuou a perguntar.

Talento?
Isso não era apenas talento.
Chamá-lo de primeiro dos dez países seria insultá-lo.
Mas Su Changyu não ousava admitir.
Se dissesse, e o irmão mais novo decidisse partir, o que seria da seita?
Antes, temia que, com a partida de Ye Ping, a seita fosse incapaz de ascender ao terceiro grau.
Agora era diferente.
Um gênio supremo do Caminho da Espada, se partisse, todos na seita sofreriam profundamente.
Era uma oportunidade única em mil anos.
Não podia, de forma alguma, permitir que Ye Ping partisse.

Pensando nisso, Su Changyu respirou fundo, e respondeu com dificuldade:

—Nada de especial...

Ao dizer isso, sentiu o rosto ruborizar.
Nada de especial?
Se isso era nada de especial, então todos os praticantes de espada nos dez países podiam simplesmente desistir.
Mas não havia alternativa; só podia responder assim.
Não podia dizer: "Irmãozinho, seu talento é incomparável, você deveria ir para uma grande seita e não permanecer aqui."
Seria uma estupidez.

—Irmão mais velho, fale com franqueza. Sei bem do meu talento, não precisa me consolar. Mas não se preocupe, embora minha aptidão seja medíocre, prometo dedicar-me ainda mais ao cultivo da espada. Pode confiar nisso.

Ao ouvir a resposta, Ye Ping compreendeu imediatamente o significado de "nada de especial".
Significava que era ruim, mas não queriam dizer diretamente, para não ofender.
Portanto, Ye Ping entendeu que seu talento para o Caminho da Espada não era bom; estava preparado para isso, não se sentiu magoado, mas precisava expressar seus sentimentos.

Ao dizer isso, Su Changyu sentiu-se ainda mais desconfortável, invadido por culpa.

—Irmão, continue a meditar sobre as marcas da espada, não pense demais. Eu jamais desistirei de você; daqui a alguns dias voltarei.

Agora, Su Changyu não queria mais fazer nada, apenas correr para procurar o mestre da seita.
Era algo grandioso demais.
Não podia ser decidido sozinho; era imperativo consultar o líder.

—Está bem, irmão, vá com cuidado.

Ao ouvir Su Changyu, Ye Ping finalmente suspirou aliviado. Contanto que não fosse expulso da seita, faria qualquer coisa.
Não era que Ye Ping estivesse desesperadamente agarrado à Seita Qingyun.
É que, nos últimos seis meses, participou de mais de cinquenta conferências de ascensão, seja em grandes ou pequenas seitas, e após cada teste de talento, era rejeitado.
Para ser franco, não era apenas que sua aptidão fosse ruim; mesmo que fosse extraordinária, de que adiantaria?

Sem uma seita para acolhê-lo, não poderia simplesmente contemplar as estrelas e compreender o Dao sozinho.
Oportunidades são para quem está preparado; agarrar-se a esta era imperativo, ainda mais considerando que nesta seita todos pareciam ser mestres supremos — não havia razão para partir.

Meia vara de incenso depois.

Grande Salão Qingyun.

A voz de Su Changyu ecoou, urgente e ansiosa:

—Mestre!
—Mestre!
—Mestre, aconteceu algo terrível, algo terrível!

No grande salão, o Daoísta Taihua planejava a ascensão da Seita Qingyun ao terceiro grau.
Ao ouvir a voz de Su Changyu, Taihua despertou de seus pensamentos.

—Changyu, por que essa agitação? Você é o irmão mais velho da seita, deve manter a compostura, principalmente agora que seu irmão mais novo chegou; é preciso cuidar da imagem.

Taihua levantou-se, com tom de preleção.

—Mestre, é realmente algo terrível!

Su Changyu entrou no salão, fechou a porta e, ofegante, olhou para Taihua.

—O que houve de tão grave? Seu irmão mais novo descobriu o segredo da nossa seita?

Taihua também ficou um pouco tenso, não resistindo à pergunta.

—Não, não...

Su Changyu respirava com dificuldade; correra sem pensar em aparência, completamente ofegante.

—Se não é isso, por que o pânico? Agitação assim não condiz com um cultivador.

Ao ouvir que não era tal coisa, Taihua relaxou.

—Mestre, nosso irmão mais novo... seu talento parece... um tanto peculiar...

Su Changyu não sabia como descrever, só pôde usar "peculiar".

—Peculiar? Muito ruim? — Taihua franziu o cenho, já esperando; se não fosse, como poderia ter sido rejeitado em cinquenta conferências de ascensão?

—Changyu, não é por criticar você, mas se for ruim, é compreensível; você sabe das condições da nossa seita. Se viesse um gênio, você conseguiria lidar com ele?

Taihua levantou-se, falando com tranquilidade.

—Não é isso, mestre. O talento de nosso irmão mais novo não é ruim, é tão bom que desafia os céus!

Ao perceber o equívoco de Taihua, Su Changyu apressou-se a explicar.

—Ruim ao ponto de desafiar os céus? Quão ruim pode ser?

Talvez pela pressa, Taihua entendeu errado.

—Não é ruim ao ponto de desafiar os céus, é bom ao ponto de desafiar os céus!

Su Changyu respondeu, completamente sem o porte de um cultivador, suando em bicas.

Hã?
Bom ao ponto de desafiar os céus?
Está brincando comigo?

Taihua ficou atônito.

—Changyu, quem mente deve engolir mil agulhas...

Taihua olhou para Su Changyu, incrédulo.
Ye Ping, aos seus olhos, era apenas um cultivador ordinário.
Se fosse tão extraordinário, como poderia ter sido rejeitado em cinquenta conferências de ascensão?
Isso simplesmente não era possível.