Capítulo Seis: O que é o Caminho da Espada? [Novo livro, peço todo apoio]

        No penhasco dos fundos do Daozong das Nuvens Azuis.

        Su Changye já havia assumido sua postura. Erguia-se sobre uma enorme rocha, envergando a longa túnica do dia anterior, o que lhe conferia um ar de ermitão etéreo; a mão direita empunhava a espada, repousando-a às costas. À medida que a brisa suave passava, os longos fios de cabelo dançavam ao vento, encarnando por completo o porte de um verdadeiro imortal da espada.

        Ele meditava.

        Não sobre os mistérios do Dao da Espada, mas sim sobre como ludibriar, em instantes, seu jovem discípulo.

        Su Changye sabia: mesmo ao enganar, não se deve fazê-lo sem critério. Haveria de haver fundamento, mas, a partir dele, exagerar e realçar o que fosse conveniente.

        Em outras palavras, era preciso vangloriar-se com lógica, jamais inventar disparates.

        Não era tarefa fácil, mas Su Changye confiava que seria capaz.

        Enquanto assim ponderava, subitamente, uma voz rompeu o silêncio, arrancando-o de seus devaneios.

        “Mestre Su, o discípulo Ye Ping saúda o irmão mais velho.”

        Ao ouvir a voz de Ye Ping, Su Changye despertou da meditação. Seu semblante permaneceu sereno, sem qualquer perturbação.

        “Hum. Já tomaste o desjejum?” indagou Su Changye, com tranquilidade, sem dirigir o olhar a Ye Ping. Não era desdém, mas antes, um modo de acentuar seu orgulho solitário.

        “Respondo ao mestre: ainda não.”

        Ao ouvir tais palavras, Ye Ping se deu conta de que realmente não tomara o café da manhã.

        “É melhor assim. Nós, cultivadores, nutrimo-nos do orvalho e do Qi; consumir menos grãos comuns é benéfico ao corpo.”

        Foi o que disse Su Changye.

        Ye Ping assentiu, compreendendo. Sabia que nos grãos comuns residem toxinas; ao ingerir, deixam impurezas no corpo, obstaculizando o cultivo.

        Foi então que a voz de Su Changye ecoou novamente.

        “Pequeno irmão, o mestre incumbiu-me de transmitir-te o Dao da Espada. Contudo, o Dao da Espada do irmão mais velho não é legado a qualquer um. Se não possuis talento para a espada, mesmo que eu te ensine, dificilmente alcançarás a compreensão. Assim, faço-te uma pergunta: se fores capaz de respondê-la, transmitir-te-ei os mistérios da espada. Que te parece?”

        Su Changye soava enigmático e profundo.

        Não pretendia instruir Ye Ping de imediato; antes, desejava criar uma atmosfera solene com uma questão inicial.

        Se transmitisse a arte da espada sem mais, não pareceria demasiado banal?

        Mas atmosfera é atmosfera; Su Changye, discreto, lançou um olhar de soslaio a Ye Ping. Se este demonstrasse impaciência, diria prontamente: “Vejo que o irmão tem talento para a espada, então esqueçamos esta questão.”

        Tudo dependia de como Ye Ping reagiria.

        Ye Ping, por sua vez, ao ouvir tais palavras, não revelou nenhum traço de desagrado; ao contrário, assentiu com seriedade:

        “Compreendo, mestre. O Dao da Espada parece simples, mas encerra os princípios supremos. Peço que me questione. Se eu não possuir talento, não ouso sobrecarregar o irmão mais velho.”

        Ye Ping sentia-se algo excitado.

        Conhecia bem esse enredo. Mestres supremos, ao transmitir técnicas secretas, jamais o fazem de imediato; antes, propõem uma questão.

        E tais questões, embora à primeira vista simples, ocultam profundos significados.

        Pensando nisso, Ye Ping não pôde evitar certa ansiedade.

        E se não conseguisse responder? O que faria?

        Ao ouvir as palavras de Ye Ping, Su Changye não pôde evitar certa surpresa.

        Ora, que discípulo sagaz! Chegou até a mencionar o Dao Supremo? Este jovem tem futuro, sim. Muito bem, excelente.

        Já que demonstras tanta percepção, não culpes o irmão mais velho.

        Su Changye sentia-se satisfeito, embora mantivesse, externamente, o ar altivo, voltando os olhos para a vastidão das montanhas e do céu antes de pronunciar lentamente:

        “Irmão, sabes o que é o Dao da Espada?”

        A pergunta ressoou.

        Ye Ping silenciou.

        Sua aposta estava correta: era, de fato, uma questão aparentemente simples, mas que encerrava um significado transcendente.

        Ye Ping respirou fundo.

        Mergulhou em profunda reflexão.

        O que é o Dao da Espada?

        Um homem comum talvez respondesse que é derrotar inimigos, ou que agir como um sábio é seguir o Dao da Espada.

        Mas não era isso que se perguntava; a resposta exigia profundidade.

        O que é o Dao da Espada?

        Ye Ping meditou longamente—um tempo que se estendeu por uma hora inteira, deixando Su Changye, sobre a rocha, algo desconfortável.

        Por todos os céus, já estou de pé há uma hora, não poderia simplesmente responder qualquer coisa? Estou exausto, meu braço já dói, será que não pode apressar-se? Suplico-te!

        Su Changye já lamentava ter se portado com tanto orgulho.

        Ye Ping permanecia calado, e ele, sem ousar mudar de postura, continuava de costas, espada em punho, mesmo sendo cultivador, não suportaria ficar de pé por tantas horas.

        Finalmente, após uma hora e meia, Ye Ping deu uma resposta.

        Sua voz era baixa, hesitante.

        Não ousava arriscar, recorrendo a frases extraídas dos romances que lera.

        “Mestre, seria o coração o Dao da Espada?”

        Ao proferir tais palavras, Ye Ping sentiu-se apreensivo.

        Era sua primeira experiência em cultivo, e também a primeira vez que tocava uma espada; diante de um mestre supremo, se sua resposta fosse insatisfatória, não perderia uma rara oportunidade?

        Contudo, ao ouvir esta resposta, Su Changye não pôde evitar um leve espanto.

        Ora!

        Essa resposta tem mérito.

        Supera até mesmo o que eu respondi em minha juventude.

        Há substância aqui.

        Porém, embora a resposta fosse boa, Su Changye virou-se discretamente, trocando de postura, e então balançou a cabeça, mantendo a expressão altiva.

        “Errado.”

        Sim, errado.

        Na verdade, não importava o que Ye Ping respondesse, sua resposta seria sempre “errado”.

        Se concordasse de imediato, não pareceria superficial?

        “Então... seria o céu e a terra o Dao da Espada?”

        Ye Ping indagou, ainda hesitante.

        “Também errado.”

        Su Changye prosseguiu.

        “O sol e a lua são o Dao da Espada?”

        “Ainda errado.”

        “Todas as coisas são o Dao da Espada?”

        Ye Ping, mais uma vez, aventurou-se.

        Já não fazia ideia de como responder.

        Su Changye suspirou, lançando a Ye Ping um olhar entre a compaixão e o desapontamento.

        “De fato, teu talento para o Dao da Espada é limitado. O irmão mudará a pergunta.”

        Disse Su Changye, e Ye Ping sentiu-se algo abatido.

        Ainda que estivesse preparado, não esperava que seu dom fosse tão medíocre. Contudo, ao ver que o mestre lhe concedia uma nova chance, não perdeu a esperança.

        “Ye Ping, o irmão pergunta: quão poderosa pode ser a extremidade do Dao da Espada?”

        Su Changye indagou, com seriedade.

        Quão poderosa pode ser a extremidade do Dao da Espada?

        Ye Ping franziu ligeiramente o cenho.

        Jamais vira alguém executar técnicas de espada.

        Esta resposta tocava um ponto cego em seu conhecimento.

        Refletiu por um instante; ainda que nunca tivesse presenciado alguém treinando com espadas, ao menos já lera muitos romances, não?

        Com esse pensamento, Ye Ping começou a ponderar.

        Desta vez, não demorou muito para encontrar uma resposta.

        “Mestre, penso que, na extremidade do Dao da Espada, uma única folha de grama poderia ceifar sol, lua e estrelas.”

        A voz de Ye Ping era discreta, faltava-lhe convicção.

        Mas ao ouvir tais palavras, Su Changye ficou completamente pasmo.

        Felizmente, seu semblante continuava frio e altivo, sem revelar grandes mudanças.

        Mas em seu íntimo, Su Changye sentia-se em verdadeira tempestade.