Capítulo 15: Cerimônia de Despertar

Página (1/3)

...
“Ah, senhor Imperador, esta tarefa está além das minhas capacidades, eu simplesmente não consigo fazê-la.”
Após ouvir o plano de Zhongli, A Yuan balançou a cabeça repetidamente, os pelos do rosto tremulando em um borrão.
Esse tipo de coisa que ultrapassa as competências atribuídas, embora não impossível, exige alguém à altura, senhor Imperador!
É como pedir a alguém que finja ser o imperador e dê ordens.
Se fosse pego, não importaria quantas vidas eu tivesse, não seriam suficientes para pagar por isso!
Zhongli respondeu com serenidade: “Enganar o céu e o mar, eu tenho meu método. Você apenas precisa ficar no céu, o resto eu cuidarei.”
A Yuan não compreendia o pensamento de Zhongli, embora apreensiva, como podia recusar quando o Príncipe da Rocha já havia ordenado?
Após algumas desculpas, A Yuan concordou.
Mas continuava muito temerosa, seu corpo dentro da xícara de chá tremia sem parar.
Depois de fazer isso, vou me aposentar na minha morada celestial, nunca mais sairei.
Snif, senhor Imperador é realmente assustador.
...
Uma incontável quantidade de luz auspiciosa irradiava de Zhongli, a maior parte delas em tom amarelo leitoso, que se convergiam em uma esplêndida roda celestial do caminho divino, aparecendo atrás de sua cabeça.
Ele girou a mão e agarrou a roda de luz, puxando-a para baixo.
A sensação de ardor fez-o inspirar um pouco de ar frio.
Colocou a roda atrás do corpo de A Yuan, dentro da xícara de chá.
A roda celestial do caminho divino se condensou finalmente atrás de A Yuan.
O efeito de contenção sobre a pele se manifestou imediatamente.
A Yuan ficou imerso em uma luz dourada divina, como um imortal descendo do oitenta e oito céus.
“Muito bem, vá.”
Zhongli observou satisfeito e acenou com a mão.
A Yuan fez uma leve reverência; então, uma nuvem de algodão surgiu sob a xícara, crescendo com o vento, levando o corpo da xícara para fora pela chaminé da Vila das Nuvens.
Depois, seria a hora de conectar a ponte entre céu e terra para localizar o ponto em Teyvat.
...
A tarefa foi concluída com facilidade.
Na palma da mão, Zhongli condensou uma jade amarela, semelhante a âmbar, que gradualmente se tornou translúcida, transformando-se finalmente em uma esfera de vidro.
Zhongli então tirou um cubo de ferro preparado e uma corda vermelha da sorte.
Os três objetos se fundiram e entrelaçaram continuamente.
No fim, formaram a aparência de um Olho Divino sem atributo.
Sempre que quisesse, esse Olho Divino podia ser instantaneamente preenchido com o elemento geo e assumir sua forma, embora isso não fosse útil.
O Olho Divino não era uma arma para comércio, mas uma força do “coração”.
Aqui, o coração pode significar desejo, crença, inúmeros anseios.
Era um meio de força capaz de ressoar.
“Ufa—”
Durante toda a noite, Zhongli organizou tudo meticulosamente.
Agora, só restava esperar Lin Yanran despertar para ver qual atributo seu Olho Divino manifestaria.
Se não despertasse?
Zhongli tinha um método para alcançar a divindade pelo caminho marcial, mas era árduo demais; ele preferia que Lin Yanran não seguisse essa rota.
...
“Bip bip bip.”
De manhã, a luz do amanhecer penetrava retamente pela janela da casa.
A luz quente dissipava o frio da noite.
O frio remanescente condensava-se em geada sobre a janela.
“Ahuhu, hora de levantar, hora de levantar!”
Lin Yanran ainda não se levantara, mas Lin Yiyi, a pequena travessa, já estava acordada — ela dormia cedo e acordava cedo, nada parecida com uma criança danada.
“Croac, papai, você dormiu no sofá a noite toda, deve ter sentido frio, eu fiquei com tanto frio ontem!”
Lin Yiyi abraçou a mão de Zhongli, sem perceber, começou a babar: “Mas pensei no caranguejo gigante que o papai fez, aí fiquei feliz e dormi muito bem!”
O rosto gelado de Zhongli suavizou-se e ele acariciou a cabeça da menina: “Que pequena gulosa.”
Lin Yiyi sorriu inocentemente, ajeitou o grampo de cabelo, e então olhou curiosa para o Olho Divino sem atributo sobre a mesa, estendendo a mão para tocar: “Uau, que pedrinha linda, papai, o que é isso?”

Página (2/3)

Lin Yiyi pegou a pedra na mão: “Uau, amarelada, muito bonita, é um presente para a mamãe?”
“Ontem ouvi a mamãe sussurrar que vinte e dois de maio é o aniversário de casamento da mamãe e do papai.”
“Eu acordei cedo hoje para contar ao papai, mas nem esperava que ele já tivesse preparado o presente!”
Yiyi sorriu satisfeita, com as mãos na cintura: “Viu, papai é mesmo esperto, nem precisava eu lembrar!”
Zhongli ficou surpreso: “Aniversário de casamento?”
Com a ajuda de Pan Yan buscando nas memórias, Zhongli finalmente se recordou.
De fato, casaram-se no dia vinte e dois de maio, exatamente dez anos atrás.
Ou seja, hoje é o décimo aniversário!
“Ah, Yiyi, obrigado por lembrar.”
Zhongli olhou para Lin Yiyi com aprovação, cada vez mais satisfeito.
Mas a barreira entre pai e filha não desaparecera após dois dias juntos; Lin Yiyi estava mais receptiva, não havia explosões do tipo “Você não é meu pai, meu verdadeiro pai está morto, não gosto de você” e outras birras.
Porém, justamente por não aparecerem essas reações, Zhongli sentia que o distanciamento era ainda maior.
Normalmente, após dez anos separados, parentes de sangue como pais e filhos teriam reações emocionais intensas ao se reencontrar, e a ausência disso deixava Zhongli desconfortável; ele já estava preparado para enfrentar uma rejeição total da esposa e filho.
Mas as coisas estavam progredindo suavemente, e ele se sentia deslocado.
“As emoções entre mortais são de fato difíceis de compreender.”
Depois de decidir que daria um presente especial para a filha em breve,
Zhongli voltou sua atenção ao Olho Divino.
O laço entre pai e filha ainda existia.
Lin Yiyi realmente possuía um atributo, e era o geo.
Zhongli assentiu inconscientemente.
A Yuan já havia partido, e a distribuição dos Olhos Divinos começaria em breve; após despertar, mesmo que o Olho Divino fosse perdido, ele reapareceria instantaneamente em outro lugar e momento.
Zhongli suspeitava que essa configuração era inspirada no “Invocador de Diamante”, onde o jovem jogador ao perder o invocador, o objeto retornava automaticamente no dia seguinte.
Mas o Olho Divino sem atributo foi usado.
“Ah, terei que fazer outro? Que trabalheira.”
Zhongli ainda não havia penetrado no núcleo da terra para compreender a energia geo, o que o deixava um pouco fraco.
Ele sempre usara a energia geo trazida de Teyvat.
Uma boa analogia seria que ele gastava mana, mas não ativava a habilidade de regeneração.
O mana ia diminuindo, e isso finalmente o alertou.
Ele decidiu que naquela noite iria ao núcleo da terra.
...
“Zhongli, senhor Zhongli, você não dormiu na cama ontem?”
Lin Yanran, recém-desperta, com o rosto levemente corado, abriu a porta e viu Lin Yiyi e Zhongli brincando com algo no sofá, corando um pouco.
Zhongli assentiu: “Não se preocupe, acordei cedo e não quis te perturbar.”
“Ah, papai está mentindo, você estava no sofá às seis horas da manhã, não esconda da mamãe, entregue o presente logo.”
Zhongli olhou sem expressão para sua pequena danadinha.
“O presente deve ser dado em um momento especial para fazer efeito. Se você contar assim, como a mamãe vai não saber? E se ela não gostar?”
Lin Yiyi fez uma carinha de dúvida adorável: “Sério?”
Ao ouvir sobre o presente, o coração de Lin Yanran se aqueceu.
“Aqui, Yanran, é para você.”
Zhongli puxou um Olho Divino sem atributo com suavidade.
Estendeu a mão e apertou a dela firmemente.
Lin Yanran sentiu um aperto no nariz, quase chorando.
A cena ficou gravada em sua mente para sempre, e ela valorizava profundamente aquele momento.
“Quantos anos já se passaram...”
Ela havia imaginado essa cena inúmeras vezes, noites e dias a fio.
Seu marido e filho sorrindo, o marido estendendo a mão para um aperto firme.
“Eu devo proteger tudo isso com todas as minhas forças.”

Página (3/3)

Sem que Zhongli soubesse, Lin Yanran tomou uma decisão em seu coração.
Essa determinação mudou por uma razão especial.
Uma força desconhecida começou a fluir.
Era —
O poder da proteção.
...
O poder do Deus Estelar da Proteção, Kleper.
Gradualmente, a forma do Olho Divino começou a se distorcer.
Transformou-se em um formato de “magatama” (uma pedra curva).
O magatama tinha um tom amarelo profundo.
Diferente do Olho Divino, no momento em que apareceu, parecia haver um tipo de vigilância vinda do vazio.
Uma expressão diferente passou pelo rosto calmo de Zhongli.
“Não é poder dos deuses demoníacos, alterar o Olho Divino, é contaminação ou corrupção?”
Essa força nunca antes vista deixou Zhongli inquieto.
Mas a aura que sentiu não era ameaçadora, e sim uma força regida por regras.
Parecia mais uma herança.
Uma espécie de —
Ritual de despertar transcendental.
Interessante.
Lin Yanran segurava o magatama âmbar, um pouco perdida, e rapidamente olhou para Zhongli: “Senhor Zhongli, por que essa pedra mudou de forma?”
Zhongli não respondeu, apenas a pegou e examinou por um tempo.
Após um contato mais atento, encontrou referências em suas memórias antigas.
Essas lembranças o fizeram baixar a guarda um pouco.
“Não há problema, a natureza da força mudou um pouco, não muito, mas é suficiente.”
Zhongli devolveu o magatama a Lin Yanran, então disse: “Tente senti-lo, com o seu estado de espírito anterior, deixando de lado as percepções externas momentâneas, apenas sinta.”
Deuses estelares e deuses demoníacos não são opostos.
Zhongli nunca tinha visto esses deuses estelares, mas o céu estrelado de Teyvat os indicava todos.
Com um limite de mil anos para observar o céu e o mar de estrelas.
Ele possuía registros que superavam todos os adivinhos do mundo.
Sobre esses deuses estelares,
ele...
já ouvira falar.
...
Não há medo nele.
“Desde que cheguei a este mundo, estou pronto para enfrentar qualquer desafio.”
“Só desejo limpar os quatro cantos e proteger este pequeno pedaço do mundo.”
Quem conhece a breve história de Teyvat sabe disso.
Entre as estrelas que não retornaram, meteoros caíram do espaço.
Zhongli, caminhando pelo mundo mortal, já havia percebido isso e sabia, além de Leonard, de outra trama.
Teyvat não é o mundo real.
Essa verdade Zhongli ainda não contou a ninguém.
Descobriu algumas pistas sobre seres do além enquanto coletava meteoros.
Além disso, havia o Andarilho da Memória.
O membro da raça estelar.
O luto do Jardim do Esquecimento!
O verdadeiro significado do trono do Imperador do Reino da Rocha.