Capítulo 30: Mamãe! Eu te amo!
A bola chega!
Suárez domina com o pé direito. Sem optar pelo giro para o chute, ele se apoia firmemente em Sergio Zijler e, com o pé esquerdo, toca a bola rapidamente para o lado esquerdo da área. Só então todos os jogadores do Willem II percebem que cometeram um erro fatal: esqueceram-se de um "assassino profissional" como Xiao Yu. Os poucos torcedores do Willem II presentes no estádio começam a xingar Luís Pedro, que acabara de agir com imprudência.
Xiao Yu dispara em velocidade. Diante da bola vinda de Suárez, ele apenas a toca levemente com o pé esquerdo. A bola entra mansamente na baliza vazia!
—
"Gol! Gol! Gol! Gol! Xiao Yu! O nosso Xiao Yu, da China! Preparamo-nos por mais de um mês para transmitir a Eredivisie, a primeira divisão do futebol holandês, apenas por este momento! Neste instante, a bandeira de cinco estrelas tremula na distante Europa."
"Hehe! O furacão chinês varre a Holanda. Somos muito sortudos por testemunhar um momento como este."
"Este gol é magnífico. Ele explicou a todos o que é o 'Futebol Total'. A equipe de Martin Jol executou perfeitamente a filosofia de Cruyff, usando o controle para, por fim, 'conduzir' a bola até o fundo da rede. É preciso dizer que este foi um gol didático, perfeito."
"Hehe! Sete jogadores do Ajax participaram deste gol. Os jogadores de ataque, pressionando dentro e fora da área, trocaram passes de primeira, dilacerando a defesa do Willem II até que Xiao Yu desse o golpe de misericórdia."
"Este gol também demonstra plenamente o excelente posicionamento de Xiao Yu. Se ele não estivesse no lugar certo, na hora certa, dado o sistema defensivo compacto do Willem II, este gol não teria acontecido."
"Hehe! Isso também mostra que o Ajax possui muitos jogadores capazes de criar perigo, o que impede que a defesa do Willem II consiga concentrar energias apenas em marcar Xiao Yu. Afinal, o futebol continua sendo um esporte coletivo."
—
Após o gol, Xiao Yu corre em direção à linha lateral e ergue os dois braços, apontando os dedos indicadores para o céu. Os jogadores que participaram da jogada correm entusiasmados em sua direção e se abraçam.
Ajax 4 a 0 Willem II.
O cronômetro marca 83 minutos. O Willem II reinicia a partida. Após sofrer esse gol, Groendijk parece ter perdido as esperanças; ele pega uma garrafa de água e senta-se no banco. O psicológico dos jogadores do Willem II está abalado e, como o treinador não fez novas substituições, dez dos onze jogadores em campo correm há 83 minutos, com as energias praticamente esgotadas. A falta de preparo físico resulta em movimentos imprecisos.
Um passe na retaguarda do Willem II falha. A bola recuada por Biemans para Van der Heijden sai um pouco lenta e é interceptada por Xiao Yu, que avança. A posição é na quina direita da área. Van der Heijden tenta se recompor da recepção para a defesa, e o meio-campista Pereira também corre para cobrir. Diante do bloqueio dos dois, Xiao Yu decide não chutar. Ele olha para Suárez na área e, lembrando-se de sua habilidade recém-adquirida de chute com efeito externo, corta para dentro e desfere um passe com a parte externa do pé direito em direção à área.
Uau! Parece que a bola foi muito forte! Após o passe, Xiao Yu salta alto, olhando na direção de Suárez. A bola passa por cima das cabeças dos defensores do Willem II enquanto Suárez corre. No entanto, a trajetória é, de fato, um pouco elevada. Suárez, com seu 1,82m, salta, mas não consegue alcançar a bola. Ele apenas observa a trajetória em direção ao gol.
O que ninguém esperava é que, após passar pela cabeça de Suárez, a bola começasse a cair. Vendo a altura, o goleiro Aerts apenas dá um pequeno salto, sem se preocupar com uma defesa elaborada. Contudo, no instante seguinte, a bola entra zunindo no ângulo. Foi algo totalmente inesperado!
"Essa bola entrou mesmo?"
—
"Surpreendente!"
"Xiao Yu marca dois!"
"Hehe! Este Xiao Yu realmente traz muitas surpresas! O lance parecia um erro de passe, mas, por uma intervenção do destino, a bola acabou entrando no ângulo."
"Vejam, Xiao Yu também parece atordoado em campo; ele certamente não esperava por esse resultado!"
Ajax 5 a 0 Willem II.
O tempo passa para os 86 minutos. Os jogadores do Willem II já não arriscam lançamentos longos, optando por passes curtos para evitar novos erros. No entanto, o esporte de alto rendimento não admite o medo. Uma vez que o medo se instala, os problemas não tardam a aparecer.
Como esperado, quando o quarto árbitro levanta a placa indicando 4 minutos de acréscimos, Demouge falha no domínio e a bola é roubada por Van der Wiel. Toby Alderweireld avança rapidamente e passa para Gabri no meio-campo. Gabri controla com segurança, dribla Bothegh e faz um passe longo e diagonal para Sulejmani no ataque. Sulejmani tenta chegar à linha de fundo, mas é contido por Pereira. Ele então toca para Pantelić, que se aproxima.
Pantelić corta para o meio. Suárez faz sinal para ele, mas há quatro defensores entre os dois. Pantelić nota um vulto vermelho e branco à direita e faz um passe rasteiro, rolando a bola na frente de Xiao Yu.
"Xiao! Estou aqui!" — grita Suárez dentro da área.
Xiao Yu pensa que, no lance anterior, queria ter passado para Suárez, mas o destino transformou aquilo em um gol. Sentindo que devia uma assistência ao companheiro, ele decide passar a bola. Xiao Yu se livra de Swinkels e faz um passe diagonal em profundidade para Suárez. Suárez, como um tigre descendo a montanha, escapa da marcação dupla de Kargbo e Van der Heijden e corre para a bola. Com um chute furioso, a bola passa por baixo do braço de Aerts!
"Suárez! O chute! Gol!"
"Suárez!"
"Ajax 6 a 0 Willem II! Eles demonstram uma capacidade ofensiva incomparável."
"Hehe! Esta já é a terceira partida do Ajax nesta temporada com o placar de 6 a 0. É, de fato, a equipe com o ataque mais forte da Eredivisie no momento."
"O que mais nos impressiona é o nosso jovem chinês, Xiao Yu. Ele entrou aos 75 minutos e, até agora, aos 90, em apenas quinze minutos, marcou dois gols e deu uma assistência. É de deixar qualquer um admirado."
—
Suárez corre entusiasmado até Xiao Yu e lhe dá um abraço de urso. Ao ver a empolgação de Suárez, Xiao Yu teme que ele possa dar uma mordida, afinal, em suas memórias da vida anterior, o apelido de "Suárez, o Vampiro" não surgiu do nada.
A partida chega aos 90 minutos. Os jogadores do Willem II decidem manter a bola com Pereira, que tem bom controle, para gastar os últimos minutos de acréscimos. Contudo, Xiao Yu lembra-se de algo: ele já marcou dois gols, ainda teria direito a usar um "cartão de chute certeiro"? Se marcasse mais um, poderia levar a bola do jogo para casa. Se os jogadores do Willem II soubessem o que se passava na mente de Xiao Yu, provavelmente teriam vontade de eliminá-lo.
Pereira, embora proteja bem a bola, não consegue mantê-la para sempre. Sob a pressão intensa do Ajax, ele a passa para Sergio Zijler. Zijler recebe, mas Gabri e Sulejmani cercam-no imediatamente. Sem ousar segurar a bola, ele recua para Bothegh, mas o passe é apressado e sem a força correta.
Bothegh domina mal, deixando a bola a dois metros de distância. De Zeeuw, embora não seja conhecido pela velocidade, não perde a chance! Ele recupera a bola e a lança para o ataque em direção a Pantelić.
Mas Xiao Yu olha para o telão do estádio: o tempo marca 93 minutos. Ele decide iniciar uma arrancada lateral. Antes que a bola chegue aos pés de Pantelić, ele a domina e corre mais dois passos para o meio. Quando todos pensam que ele fará um passe, Xiao Yu opta pelo chute — a 40 metros do gol!
Bum!
A bola dispara como um míssil em direção ao gol do Willem II. O goleiro Aerts se move rapidamente na direção da bola. Corre! Salta! Tenta a defesa! Aerts projeta todo o seu corpo, desejando que seus braços fossem mais longos!
Swish!
A bola raspa a ponta dos dedos de Aerts e entra na rede!
"Xiao Yu! O chute!"
"Golaço! Golaço! Xiao Yu marca um golaço!"
"7 a 0"
"Ajax 7 a 0 Willem II"
"Quando Suárez marcou o sexto gol aos 90 minutos, pensei que a partida terminaria por aí."
"Hehe! Mas Xiao Yu trouxe uma surpresa!"
"Sim, muito surpreendente! A quarenta metros do gol, quando todos achavam que ele passaria, Xiao Yu mostrou a todos que, onde quer que seu olhar alcance, ali é o seu alcance de tiro!"
"Hehe! Eu realmente me pergunto: será que Xiao Yu é mesmo um jogador chinês?"
"Não só você, instrutor Zhang, eu também me pergunto. Mas, por enquanto, ele é! Ele é a esperança do nosso futebol chinês!"
"Hehe! Sim, a esperança. Por tantos anos, Xiao Yu fez com que essa chama dentro de mim se reacendesse."
"Queime! Xiao Yu, com menos de dezessete anos, consegue três hat-tricks em três jogos consecutivos. Ele é um milagre, um milagre do Ajax, um milagre da Eredivisie e, acima de tudo, um milagre da China."
"Hehe! Você me faz lembrar de uma frase: se o milagre tem uma cor, então é o vermelho chinês!"
"Sim! Vermelho chinês! Xiao Yu, ele é a esperança da nossa China, ele me fez voltar a ter interesse no ressurgimento do futebol chinês."
—
Após chutar a bola, Xiao Yu corre direto para fora do campo; um verdadeiro guerreiro nunca olha para a explosão! Só ele sabe que usou o cartão de chute certeiro. Ele chega à beira do campo, abraça a lente da câmera novamente e grita para a lente:
"Mamãe! Eu te amo!"
Seus companheiros de equipe também se aproximam. Suárez e Sulejmani olham para a câmera e gritam em um chinês desajeitado:
"Mamãe! Eu te amo!"