Capítulo 146: O Duplo Sentido do Caçador

Feng Yao não era tão tola a ponto de ser completamente descuidada; certamente, ela jamais diria que estava trocando sua condição com Xiao Er por causa do pai. Se dissesse isso, todos a considerariam uma mulher sem princípios!

Se ela hesitasse, as pessoas certamente a julgariam uma mulher má, dizendo coisas que ninguém deveria ouvir. Na verdade, aquela frase realmente não era adequada para se dizer! Contudo, já que Xiao Er tinha a cara de pau que tinha, ela decidiu agir à altura dessa sua ousadia.

Assim, como uma heroína dos tempos antigos, Feng Yao franziu a testa, pensativa: “Eu digo que o rosto do Xiao Er é exatamente igual ao traseiro daquele pequinês da casa ao lado, e ele não aceita!”

“Ha ha…” Todos riram juntos, até a senhora idosa se divertiu! Quem mais se alegrou foram Ye Qiuyun e Jiang Yuyi; quando estavam irritadas, também queriam xingar Xiao Er, mas nunca foram tão inteligentes e habilidosas quanto Feng Yao.

Caso contrário, por que tanta gente correria para aprender Direito? Advogados falam de modo diferente das pessoas comuns, até as brincadeiras são feitas com tanta sabedoria. Jiang Yuyi mentalmente levantou o polegar para Feng Yao.

Dessa forma, com um pequeno truque, Feng Yao conseguiu reverter uma situação quase desastrosa.

No entanto, havia uma pessoa que não aceitava aquilo de jeito nenhum: Xiao Xingchen. Graças à sua profunda cultura clássica chinesa, assim que saiu de casa, sua primeira lembrança foi do que Confúcio disse: “Somente mulheres e pessoas mesquinhas são difíceis de lidar!”

Mas mulheres e pessoas instruídas são ainda mais difíceis! Hum… essa frase tem uma contradição lógica: aqueles antigos sábios acreditavam que os instruídos eram eles mesmos, e não os mesquinhos.

Sejam nobres ou mesquinhos, a vingança sempre tem seu lugar! Xiao Xingchen olhou para o céu azul e pensou assim.

“Xiao Suo, eu quero te convidar para jantar, e você ainda vai embora de carro assim?” Feng Yao aproximou-se dele, como se nunca tivesse mencionado que o rosto dele se parecia com alguma parte daquele cão, e falou baixinho.

Um bom caçador deve enfrentar uma raposa astuta! Pensou Xiao Xingchen. Então, ele voltou para o dormitório, tomou banho e vestiu uma camiseta com gola yuan, estampada com o símbolo de um caçador. Calçou uma calça jeans fina, que tinha estampas de duas armas nos joelhos.

Jiang Yuyi, no pátio de casa, acariciava o cabelo preso em tranças de Feng Yao. Embora em silêncio, milhares de palavras estavam expressas naquele toque suave.

Agora, Jiang Yuyi era responsável por dois lugares: o escritório de detetives e a casa da família Yuchi. Embora seu salário tivesse dobrado, suas responsabilidades aumentaram muito mais! Como ela precisava de uma assistente capaz como Feng Yao!

Jiang Yuyi estava preocupada: se Xiao Er, com seu temperamento difícil, ofendesse Feng Yao e a perdesse, onde encontraria outra pessoa tão competente?

Enquanto isso, Xiao Er, incompreendido, ao ouvir a brincadeira de uma garota, fugia dela, e quando ela o convidava para jantar, ele nem sequer respondia, apenas se trancava no quarto.

Feng Yao, sentindo o carinho do toque de Yuyi, ficou com o coração aquecido; alguém do seu tamanho raramente experimentava esse tipo de ternura.

“Feng Yao, não fique zangada com Xiao Er, ele é assim mesmo!” Jiang Yuyi a consolou.

“Yuyi, ele é o segundo filho em casa?” perguntou Feng Yao, entrelaçando sua cintura suavemente.

“Hehe… Que ranking? Você acha que ele é como as outras pessoas? Sempre que alguém, exceto a senhora idosa, fica bravo com ele, o chamam de Xiao Er! Na verdade, ele é capaz, fundou o escritório de detetives, é o chefe, se preocupa com todos. Se não fosse por seu jeito meio relaxado, quem o chamaria de Xiao Er?”

“Yuyi, você está falando mal de mim, não está? Eu sou mesmo ciumenta e egoísta!”

“Você…” Jiang Yuyi ouviu Xiao Er se queixar e estava prestes a responder, mas ao vê-lo vestido para sair, animou-se: “Quer dizer que vai a um encontro?”

“Droga, Yuyi, que nome é esse para me chamar?” Xiao Xingchen, acostumado a ser chamado de Xiao Er, achou o apelido “fofinho” muito estranho.

“Não aguenta ser chamado de fofo?” Ye Qiuyun interrompeu a conversa, perguntando.

“Não, preciso ir logo! Não suporto uma mulher, quanto mais três atuando juntas, vou acabar aqui mesmo!” Sem responder a Ye Qiuyun, ele caminhou rapidamente para a garagem.

“Você deveria se acostumar com todos os apelidos! Wang Yunyin chega esta tarde; quando ela te vir, vai te chamar de Chen’er todos os dias, e você ainda vai reclamar?” Ye Qiuyun falou de forma prática.

“Chen’er, hehe…” Jiang Yuyi sorriu orgulhosa.

“Claro!” Feng Yao completou.

As palavras de Feng Yao eram poucas, apenas três, menos que as delas, mas Xiao Xingchen sentiu uma pressão enorme. Essa advogada realmente tem uma língua afiada, e ele nem sabe por que a escolheu como consultora jurídica.

Xiao Xingchen tirou o carro da garagem. Antes, pensara em levar Feng Yao para que ela pedisse desculpas, mas naquele momento, mudou de ideia! Com essa mulher, não se consegue tirar vantagem; com três mulheres por perto, já não era mais questão de astúcia!

A porta foi aberta por uma garota que estava jogando mahjong. Xiao Xingchen apertou a buzina, tentando confundir as três mulheres que o criticavam.

Ao chegar à porta, decidiu que a melhor estratégia era fugir. Na verdade, fugir não tinha o mesmo sentido moderno, mas sim de escapar: escapar é o melhor!

“Plic!” A porta do carro fez barulho e Xiao Xingchen parou, surpreso ao ver Feng Yao entrando.

Jiang Yuyi observou Feng Yao, aquela mulher tão capaz, pensando: seria bom se Feng Yao pedisse desculpas, afinal, Xiao Er era o chefe que pensava no grupo; além disso, o rosto dele era bastante digno. De qualquer forma, Jiang Yuyi não acreditava que o rosto de Xiao realmente se parecesse completamente com o traseiro do pequinês da casa ao lado.

Depois de ver Feng Yao sair, Jiang Yuyi voltou imediatamente ao trabalho.

“Onde vamos comer?” Feng Yao olhava para frente, como se Xiao Xingchen não existisse. Ele pensou que, como homem, deveria tomar a iniciativa.

“Você me convida para jantar, e eu sei para onde você quer me levar.”

Xiao Xingchen freou bruscamente, parando o carro. Ele queria esclarecer as coisas, não importava quem era, homem ou mulher, velho ou jovem, rico ou pobre.

“Xiao Feng, afinal, quem convida quem?”

“Um é o chefe, o outro é funcionário; um é homem, o outro mulher; um é milionário, o outro uma garota assalariada. Não sei quem deve convidar quem.” Feng Yao olhou para os galhos balançando suavemente à beira da estrada e falou serenamente.

“Não tente mudar os termos, advogada. Isso não funciona comigo!” Xiao Xingchen riu. “Quem é a raposa e quem é o caçador? Só posso rir de novo!”

“Eu disse chefe, funcionário, homem, mulher, milionário, garota assalariada. Não sei o que mudei no conceito, mas por favor, chefe, me corrija!”

“...Ahn!” Xiao Xingchen virou 90 graus para ela. “Naquela hora, Ye Qiuyun e Jiang Yuyi estavam presentes. Você disse: ‘Xiao Suo, quero te convidar para jantar, e você ainda vai embora de carro assim...’ Você admite que disse isso?”

“Claro que admito! Mas, naquela hora, você não foi embora de carro?” Feng Yao também virou 90 graus para ele, encarando-o diretamente. “Será que não há prazo para as coisas?”

“Prazo? Que prazo? Você está brincando?” Xiao Xingchen sentiu que essa garota era realmente difícil de lidar.

“Xiao Suo, posso te perguntar uma coisa? Se alguém disse há cinquenta anos que tinha dez anos, será que hoje essa pessoa ainda tem dez anos?” Feng Yao usou todo o conhecimento jurídico que tinha, com argumentos tortos e retos.

“Você... você... você, Feng Yao! Tudo bem, eu te convido para jantar; se quiser ouro, eu compro para você. Mas sobre ler a face, isso eu vou dizer adeus para sempre!” Xiao Xingchen ligou o carro e seguiu para o sul.

Quando chegou na frente do Ginásio de Lutas Hǔ Bēn, percebeu que havia passado do local. Então, deu ré, dirigiu três ou quatro li para o norte e depois virou para o leste.

Você pode tentar argumentar, mas eu não vou te ouvir, certo? Como dizem: “Se não posso enfrentar, pelo menos posso fugir.”

Quase chegando ao Rio das Rosas, Xiao Xingchen olhou para ela e viu manchas úmidas na calça amarela clara. “Essa garota... molhou a calça? Pensei que ela não tivesse defeitos, mas uma garota grande molhar a calça de dia... isso é um defeito, certo? Hehe...”

Mas, ao olhar melhor, percebeu que a umidade vinha de cima... ela estava chorando?

“Por que está chorando?” Ah... será que ela não é muito esperta? Se for assim, vai ter que mandá-la embora imediatamente!

“Xiao Suo, eu sou feia e desagradável?” Feng Yao levantou a cabeça, com olhos marejados, olhando para ele.

“Ah...” Só então Xiao Xingchen reparou no rosto dela, com a pele delicada como porcelana, uma verdadeira perfeição. “Xiao Feng, por que diz isso?”

“Quero ouvir de você!” As lágrimas continuavam a escorrer suavemente.

“Você... é linda, mas... é muito... desagradável!” Xiao Xingchen sentiu que, se não dissesse que ela era desagradável, estaria sendo injusto com seus próprios sentimentos.

“Tudo bem, então eu desço do carro, não vou mais te incomodar!” Feng Yao falou, preparando-se para sair, mas era apenas uma encenação. A menos que ninguém a segurasse, só então sairia de verdade.

“Não!” Xiao Xingchen segurou o braço dela, puxando-a para perto e colocando-a no colo. Se a deixasse ir, Xiao Er não perdoaria. Para manter a união entre eles, ele a abraçou.

Xiao Er mostrou sua única habilidade: teimosia!

Feng Yao sentiu um arrepio e moveu o quadril para o lado.

Xiao Xingchen, obedecendo ao seu “irmãozinho”, a segurou mais firme no colo.

“Xiao Suo, você está esmagando seu irmãozinho!” Feng Yao, sem poder escapar, falou suavemente.

“Não precisa ter medo! Se não der um pouco de pressão, como ele vai crescer?” Xiao Xingchen respondeu, seguindo o desejo do seu “irmãozinho”.

“Que sem vergonha! Com alguém como você, não sei como disse que sou sua, e mesmo assim você ficou tão bravo, ainda me xingou de forma tão pesada duas vezes!”

“Isso... essa questão? Criança sem mãe, é longa a história!” Xiao Xingchen viu que Feng Yao não rejeitava a si nem ao “irmãozinho” e seu humor melhorou; seu coração parecia capaz de abrigar três navios de guerra.

“Você…” Feng Yao virou o rosto para ele, pensando em sua própria origem: “O que você disse foi duplo sentido?”