Capítulo 47: Death Note 1

Uma lua fria pendia no firmamento, derramando um brilho prateado. A abóbada celeste, de um preto-tinteiro, era vasta e deserta, pontilhada vagamente por algumas estrelas débeis. Árvores de galhos retorcidos entrelaçavam-se; o vento fustigava as folhas, fazendo as sombras dançarem e projetarem silhuetas fantasmagóricas e grotescas sobre o chão.

Glicínias densas cobriam as paredes da vila, estendendo cautelosamente uma ponta de broto em direção à janela.

— Nós realmente vamos passar alguns dias nesta casa mal-assombrada?

O vento gélido soprou para dentro. A jovem esfregou os braços e olhou, amedrontada, para os lados.

Uma luz branca e intensa preenchia todo o saguão.

Seis jovens, de aparências distintas, encontravam-se sentados em sofás ou cadeiras ao redor.

Xu Zhixi avaliava discretamente as pessoas ao seu redor. Cada rosto era-lhe completamente estranho, embora todos exibissem feições e portes notáveis.

Por ora, ela era incapaz de determinar quem ali eram os jogadores.

— Zhixi, você está com medo?

Era novamente a jovem que acabara de falar. Tinha cabelos negros na altura dos ombros soltos, sobrancelhas em folha de salgueiro e olhos amendoados; parecia uma moça delicada e suave como a água. Suas sobrancelhas estavam levemente franzidas, expressando preocupação.

Antes que Xu Zhixi pudesse responder, a jovem continuou por conta própria:

— Pensei bem, com o Zhou Jibai aqui, você com certeza não deve estar com medo.

Xu Zhixi repuxou levemente os lábios. No momento, ela não possuía nenhuma informação sobre aquela instância e não podia falar demais para não expor sua anomalia.

— Ding! Jogadora Xu Zhixi, número de identificação 5201314, bem-vinda à instância de nível A "Caderno da Morte". Tarefa principal desta instância: destruir o Caderno da Morte. Tarefa secundária: interpretar bem o seu papel na instância.

Mais uma instância que exigia a interpretação de um papel.

Um painel translúcido emergiu repentinamente diante de seus olhos, exibindo sua persona:

Jovem rica, frágil e caprichosa.
Inconveniente e detestável devido à síndrome de princesa.
Apaixonada por Zhou Jibai.
Frase de efeito: Irmão Jibai~

Xu Zhixi encarou aquele til sinuoso e sentiu um tique nervoso no canto da boca. Pouco depois, o painel translúcido desvaneceu-se diante de sua vista.

Seja por conveniência da mecânica fornecida pelo jogo ou não, ao olhar novamente para o grupo, nomes e descrições breves apareceram inesperadamente sobre suas cabeças.

A moça de feições gentis que acabara de lhe falar chamava-se Zhao Yin.

Sentado a uma certa distância, à direita de Xu Zhixi, estava um jovem de ar gélido e distante — justamente o Zhou Jibai objeto de sua paixão na persona.

Ocupando as poltronas individuais em ambos os lados do sofá, encontrava-se um jovem de óculos de armação preta; embora tivesse traços delicados, sua pele era extremamente branca, beirando a palidez de quem nunca vê a luz do sol.

Tão branca quanto a tez de Xu Zhixi, competindo de igual para igual.

Do outro lado, havia um homem de cabelos meio longos chamado Shen Su; sua aparência não era ruim, mas seus olhos transmitiam uma altivez leviana e sedutora.

Sentada mais ao fundo, encontrava-se uma mulher fria e deslumbrante de vestido longo chamada Su Yan, com um rabo de cavalo alto que descia até a cintura; seus traços eram requintados e marcantes, e seus lábios vermelhos estavam ligeiramente cerrados.

— Fora este lugar, também não há para onde ir. — Shen Su recostou-se parcialmente no espaldar, erguendo uma sobrancelha enquanto cruzava as pernas, mantendo um ar completamente descontraído.

— Será mesmo que não vamos encontrar nada? — Zhao Yin continuava assustada, agarrando-se ao braço de Xu Zhixi enquanto seu corpo tremia.

O jovem de ares gélidos tomou a palavra:

— Não existem fantasmas neste mundo. Além disso, se houvesse, com tantas pessoas aqui reunidas, não temos absolutamente nada a temer.

Ao ouvir isso, Zhao Yin pareceu recuperar a serenidade.

— O presidente está certo, não precisamos ter medo. — Era difícil para Xu Zhixi ignorar o olhar de admiração e confiança devota da jovem.

Zhao Yin virou-se, deparando-se com o olhar inquisitivo de Xu Zhixi, e seu semblante cintilou com certo nervosismo:

— Não é, Zhixi? Já que o presidente disse isso, você certamente também já não está com medo, não é?

Xu Zhixi permaneceu rígida por um instante e, recordando-se da persona fornecida pela instância, abriu um sorriso radiante:

— Claro, com o irmão Jibai aqui, eu não sinto medo algum.

O jovem gélido ao seu lado franziu a testa e manteve-se em silêncio.

Shen Su soltou um riso curto:

— Quem diria que o nosso senhor presidente sequer teme fantasmas. Não admira que tenha conquistado o afeto de tantas admiradoras. Uma jovem rica e caprichosa, outra recatada e recém-saída do lar; o presidente é mesmo um homem de muita sorte!

As sobrancelhas de Zhou Jibai vincaram-se ainda mais profundamente e ele repreendeu com frieza:

— Que bobagens está dizendo? Elas são apenas minhas colegas de classe.

— Ora, mas a senhorita Xu chama o senhor de "irmão Jibai" todos os dias, demonstrando-lhe uma dedicação sincera. Se quer o meu conselho, senhor presidente, renda-se logo aos encantos da senhorita Xu; ela é linda, rica, e uma mulher assim não se encontra nem acendendo uma lanterna à luz do dia.

Zhou Jibai soltou um muxoxo frio, virou-se para encarar Xu Zhixi e fitou-a com um olhar gélido como estrelas de inverno:

— Repito mais uma vez: pare de me chamar por esse apelido. Muito bem, já é tarde da noite, todos devem retornar aos seus respectivos quartos para descansar.

Xu Zhixi pestanejou; seus cílios longos bateram suavemente, revelando olhos úmidos. Seu rostinho estava pálido devido à fragilidade e à suposta compleição debilitada, e seus lábios tinham uma cor tênue.

Ela não sabia exatamente como deveria reagir naquele momento.

No entanto, aos olhos dos demais, aquilo era interpretado como a jovem a sofrer o baque de uma rejeição gélida, profundamente magoada e com o coração estilhaçado.

Shen Su soltou um estalido com a língua:

— Ah, senhorita Xu, parece que a deusa tem paixão, mas o mortal não tem intenção. Que tal a senhorita escolher outro para devotar sua afeição? Eu sou um excelente partido, sabe?

Ele exibia uma expressão incrivelmente provocadora.

Xu Zhixi encarou-o fixamente por dois segundos antes de soltar um riso zombeteiro:

— Você? Acha mesmo que tem nível para merecer o meu agrado?

...

Xu Zhixi dirigiu-se ao quarto que lhe fora designado.

Como a sua persona na instância possuía a pior síndrome de princesa, o maior aposento daquela vila pertencia-lhe, ocupando inclusive um andar inteiro só para si.

A tarefa da instância era destruir o Caderno da Morte.

Contudo, até o momento, ela não tinha a menor pista sobre tal "Caderno da Morte".

Portanto, precisava primeiro encontrar aquele objeto de nome tão intimidante.

Nesta instância, os seis indivíduos, incluindo Xu Zhixi, eram colegas universitários que haviam ido juntos passar as férias de verão viajando pelas montanhas.

A caprichosa jovem rica não conseguia habituar-se a acomodações modestas, razão pela qual encarregara terceiros de alugar por um alto valor uma pequena vila nas montanhas.

Apenas havia um detalhe: circulavam rumores de que a residência era mal-assombrada.

A pequena vila possuía três andares no total: o primeiro abrigava a sala de estar e a sala de jantar recém-deixadas para trás; o segundo continha os quartos de hóspedes; e o terceiro englobava o quarto principal, o escritório, além de salas de lazer, jogos e dança.

Xu Zhixi vasculhou todo o terceiro andar do quarto principal de alto abaixo, sem encontrar o menor rastro do "Caderno da Morte".

Ela encolheu-se numa poltrona estofada dentro do escritório, suando em bicas, com gotas de suor escorrendo por sua testa.

A luz brilhante do escritório iluminava cada canto. As janelas escancaradas deixavam ver a lua fria no horizonte; o brilho prateado banhava as esquadrias enquanto o vento gélido entrava, fazendo as cortinas brancas ondularem suavemente.

De algum modo, suas pálpebras foram se tornando cada vez mais pesadas, sua visão foi se turvando gradualmente e, em meio ao torpor, pareceu-lhe avistar uma silhueta inteiramente negra e um clarão de luz incandescente.

Em seguida, sua consciência apagou-se por completo.

Ao despertar novamente, já era dia.

Seus cílios tremeram. Quando abriu os olhos, deparou-se com um rosto enorme bem diante dos seus.

Xu Zhixi sobressaltou-se, recuando de imediato. A cadeira tombou para trás e, no exato instante em que ela quase despencava ao chão, a figura ágil esticou o braço com rapidez, segurando-a e puxando-a de volta para cima. Ele sorriu com um traço de galanteria:

— Quem diria que a senhorita Xu é tão dedicada aos estudos, a ponto de adormecer lendo no meio da madrugada?

O chão ao redor estava coberto de livros, com páginas abertas de forma caótica ou pilhas desordenadas espalhadas por toda parte.

Xu Zhixi estava prestes a proferir as falas ditadas por sua persona — "A senhorita aqui faz o que bem entende, o problema é meu?" —, quando subitamente compreendeu algo:

— Você também é um jogador?

O homem manteve o sorriso brincalhão e estendeu a mão:

— Jogador de nível A, Shen Su.

Xu Zhixi hesitou por um momento, tocou levemente a ponta dos dedos dele e soltou em seguida:

— Nível B, Xu Zhixi.

Com efeito, ela havia subido de nível.