Capítulo 148: O Grande Imortal da Fisionomia de Linho
Ao ouvir Xiao Xingchen dizer que seus pais se divorciaram quando ela tinha três anos de idade, o coração de Feng Yao disparava, batendo fortemente em seu peito! A imagem de um coelho saltando em seu interior nem de longe conseguia expressar a intensidade daquela tensão.
Na grande maioria das vezes, as crianças têm mães e são amadas como verdadeiros tesouros, isso é inquestionável. Algumas crianças infelizes nunca tiveram mãe desde a infância, mas, dentre essas, a maioria sabe o paradeiro delas: divorciadas, falecidas ou tornadas freiras em algum templo. Há ainda aquelas crianças que são as mais infelizes de todas: aquelas que têm mãe, mas não fazem ideia de onde ela esteja.
Naturalmente, Feng Yao considerava a si mesma a criança mais infeliz.
O divórcio de seus pais era a mais absoluta verdade! Feng Yao admirava a habilidade de leitura facial de Xiao Xingchen a um ponto que superava em muito os charlatões de rua, embora a distância entre ele e os imortais verdadeiros fosse algo que ela não sabia medir. No entanto, em sua mente, Xiao Xingchen era indubitavelmente um semi-imortal, o Grande Semi-imortal Xiao!
No exato momento em que ela o idolatrava a ponto de prostrar-se por completo, a imagem do Semi-imortal Xiao perdeu um pouco de seu brilho em sua mente por causa de um detalhe: o nome de sua mãe.
O nome de sua mãe, ela conhecia bem: o registro do *hukou* ainda estava em casa. Para preservar aquele nome sagrado, ela havia escaneado o documento, salvando-o no computador, no disco rígido e no pen drive, de modo que, mesmo que qualquer um daqueles aparelhos viesse a quebrar, a eternidade do nome de sua mãe estaria garantida!
Por isso, ela gritou histericamente que não, determinada a revelar ao Semi-imortal Xiao o verdadeiro nome de sua mãe.
— Feng Yao, eu te aviso, neste momento não ouse dizer uma única palavra! — Xiao Xingchen pulou para cima de um banco, pisou com um pé na mesa de jantar e apontou para ela, repreendendo-a severamente.
— Não... Soluços... — Como Feng Yao poderia tolerar que alguém errasse o nome de sua mãe? Ela começou a prantear em voz alta, batendo nas próprias coxas. — Meu Deus... Soluços...
Xiao Xingchen desceu o pé da mesa e recostou-se completamente no encosto da cadeira:
— Você só conhece o nome de batismo da sua mãe, mas não sabe o nome que ela usa agora. Quando alguém fala de outra pessoa, geralmente usa o nome atual. O nome atual da sua mãe é Zhang... Xiang... Qi.
Cada palavra foi dita de forma muito lenta, com voz baixa e rangendo os dentes.
— Não... Soluços... — Feng Yao continuou a chorar. — Então, onde minha mãe está agora? Pode me dizer, por favor?
— Minha Arte Fisionômica de Mai ainda está no estágio intermediário, temporariamente incapaz de responder a essa pergunta! Você não seguiu as minhas ordens, não seguiu as minhas instruções, e acabou dificultando ainda mais a minha Arte Fisionômica de Mai! Feng Yao, eu te aviso, se a minha próxima leitura estiver errada, você arcará com toda a responsabilidade e com todas as consequências! — Embora Xiao Xingchen usasse o estandarte da Arte Fisionômica de Mai, ele sabia muito bem que aquilo era falso, uma farsa para engabelar a moça e arrancar-lhe um bom jantar.
Já que fingia ser um enviado divino, obviamente ele não podia falar como um ser humano comum: que história era essa de estágio intermediário da Arte Fisionômica de Mai?
Diante dos olhos de Feng Yao, parecia surgir a imagem de uma divindade em um grande templo, com volutas de incenso sagrado flutuando no ar: que tipo de estágio seria esse estágio intermediário? O estágio inicial durava cem ou mil anos sem prazo definido, então que espécie de estágio misterioso seria aquele?
Ainda bem que a minha menstruação terminou hoje cedo, senão ele talvez nem tivesse conseguido ler o meu rosto! Enquanto Feng Yao divagava, o garçom trouxe os pratos. Atrás de um único garçom, vinham quatro seguranças; até mesmo alguém que não soubesse contar saberia quantos seguranças seguiam o garçom pelos quatro pratos que traziam.
Isso porque os funcionários ouviram alguém chorando de partir o coração dentro da Sala Peônia, gerando suspeitas de um possível crime.
Os pratos foram servidos. O garçom, tremendo, pousou as bebidas e os alimentos, retirando-se em seguida. Era um drama com final feliz: hoje em dia, casais jovens parecem buscar esse tipo de emoção intensa.
— O nome da sua mãe no registro oficial é Zhang Heji! — Aquela informação, Xiao Xingchen a obtivera ao gastar quatro mil moedas de admiração na lojinha de Mary no Taobao, e é claro que ele não permitiria que Feng Yao estragasse a surpresa dizendo-a primeiro! Hehe!
— Grande Imortal, diga-me mais! — Depois de chorar por um tempo — mais precisamente, quinze minutos —, Feng Yao suplicou-lhe com lágrimas nos olhos.
Grande Imortal... Aquilo seria um elogio ou uma ofensa? Na minha memória, esses tais grandes imortais nunca pareciam ser boa coisa! No entanto, ao observar atentamente o olhar dela, ele não viu o menor vestígio de desrespeito.
— Grande Imortal, por favor, continue! — suplicou Feng Yao, tomado pela tristeza e renovando seus rogos.
— Coma e beba! Donzela Feng, o seu estado mental atual não suporta mais estímulos! Agora, você precisa apenas comer, beber, beber e comer... — Xiao Xingchen estava com fome, primeiramente, e em segundo lugar, a confusão dela o havia deixado bastante tenso; ele precisava de uma pausa!
— Grande Imortal, eu te imploro, continue, por favor? — Feng Yao caiu de joelhos no chão, com a testa tocando o piso.
Xiao Xingchen virou a cadeira, ficando de costas para ela, e continuou a comer e beber. Entre os pratos servidos, orelhas de porco refogadas com molho escuro eram obrigatórias; peixe assado também havia; o restante incluía carne de carneiro, camarões gigantes, linguiça defumada e peixe defumado.
Ele comia e bebia sem parar. Como não havia mais ninguém para lhe fazer companhia nos brindes, o licor não precisava ser despejado em taças; ele simplesmente bebia direto da garrafa!
— Não vês que as águas do Rio Amarelo descem dos céus, correndo para o mar e jamais retornando? Não vês que nos espelhos dos altos salões se chora pelos cabelos brancos... — Com aquela garrafa de licor já no estômago, os pozinhos de cultura clássica voltaram a borbulhar em sua mente.
— Grande Imortal... — Justo quando Feng Yao estava imersa em sua dor e profunda tristeza, de repente ouviu alguém recitar poesia. Ela ergueu os olhos e viu que o sujeito estava ali, todo relaxado; naquele momento, ele não estava bebendo, mas sim tragando um charuto do tamanho de um hashi, da marca Hegemon. Ela massageou os joelhos entorpecidos por ter ficado tanto tempo ajoelhada e imediatamente sentiu uma onda de raiva.
Mulher desgraçada, estraga-prazeres! Xiao Xingchen tragou com força e tentou soprar círculos de fumaça. Ficou tentando por um bom tempo, mas não conseguiu formar sequer um único círculo.
— Menina, o que você quer agora? — Xiao Xingchen colocou novamente um pé no banco e o outro na mesa de jantar, demonstrando sua profunda insatisfação.
— Semi-imortal Xiao, respeito a sua arte de fisionomia, mas não precisa me tratar com tanto desprezo! Fiquei ajoelhada diante de você por quinze minutos e você simplesmente me ignorou. Você já bebeu duas garrafas de vinho e comeu metade dos pratos, mas em algum momento pensou nos meus sentimentos? — disse Feng Yao com frieza.
— Quando você era pequena, seu pai era professor de literatura do ensino médio e sua mãe era contadora em uma fábrica... Originalmente, vocês formavam uma família muito feliz! E para piorar, a beleza da sua mãe ia muito além de ser apenas parecida com as flores... — Xiao Xingchen sentia-se frustrado: bebia com o próprio dinheiro, comia com o próprio dinheiro. E ainda nem estavam casados, mas já tinha alguém que nem era sua esposa querendo controlá-lo?
— Grande Imortal, eu te imploro que conte tudo, por favor? — Ao ouvir aquilo, Feng Yao tornou a se ajoelhar.
— Sua mãe era linda, caso contrário, como você poderia ser tão bela?
De repente, um dia, sua mãe pediu o divórcio, mas seu pai recusou de jeito nenhum! Ele lamentava profundamente: *"Para quem já viu os mares, nenhuma outra água se compara; para quem contemplou as nuvens do Monte Wu, nenhum outro pico é digno"*.
Uma parte queria se separar, a outra não, e assim surgiu um conflito agudo. Para conseguir o divórcio sem entraves, a família da sua mãe não quis um único centavo e ainda deu de presente ao seu pai a quantia de vinte mil yuans.
Seu pai jurou aos céus: *"Enquanto as montanhas não perderem suas formas, os rios não secarem, trovões ressoarem no inverno, neve cair no verão e o céu se unir à terra, jamais me separarei de ti!"*
Sua mãe decepcionou-se!
Pouco tempo depois, seu pai contraiu de repente uma enfermidade grave. Ficou inconsciente por uma semana e, quando acordou, transformou-se em um homem demente; para ser mais exato, num semi-demente, um tonto extremamente obediente.
Ele já não podia mais dar aulas de literatura, mas ainda sabia como cozinhar para você, lavar suas roupas; no verão, antes de você chegar em casa, ele ligava o ar-condicionado; no inverno, antes de você voltar, ele ligava o aquecedor.
Por isso, quando você está na rua, frequentemente se lembra do seu pai; assim que larga o trabalho, você nunca mais sai de casa, dedicando-se a fazer companhia a ele.
Apesar de aos poucos ter esquecido sua mãe, no fundo do seu coração você sempre carrega a preocupação constante com o seu pai!
Para se proteger, você passou a treinar artes marciais com afinco e, por causa disso, acabou aprendendo um pouco de autodefesa superficial...
— O quê? Você diz que o que aprendi é apenas superficial? — Feng Yao mal podia acreditar nos próprios ouvidos. Diante do Hotel Kairong, aqueles dois homens, um alto e um baixo com grossas correntes de ouro no pescoço, também entendiam de luta; se a briga tivesse rolado solta, em menos de meia hora eu teria cavado a cova dos dois e empilhado a terra em cima, e você ousa chamar isso de superficial?
— Chega, coma um pouco de comida logo! — Xiao Xingchen sentou-se novamente e acendeu um cigarro.
— Grande Imortal, eu ainda quero ouvir você falar!
— Para fazer essa leitura do seu rosto, gastei todo o meu raciocínio! Agora, quem tem seios grandes e pouco cérebro não é você, sou eu! — Na noite anterior, Mary só lhe dissera aquilo; ele não sabia de mais nada. Para evitar a insistência de Feng Yao, ele inventou aquela desculpa esfarrapada.
— Então me diga, foi minha mãe quem causou a ruína do meu pai? — perguntou Feng Yao suavemente.
Ali, os princípios de ser uma pessoa honesta, falar a verdade e agir com integridade simplesmente não existiam, por mais que Xiao Xingchen os tivesse decorado com perfeição.
— Se eu continuar a falar daqui em diante, só poderei estar mentindo! — Aquela frase de Xiao Xingchen foi a mais sincera de todas.
Pelo tempo que já vivera, Feng Yao nunca havia admirado ninguém. Aos dezoito anos, ela gostava de procurar pessoas para adivinhar seu futuro, fazendo isso quase todo mês, embora os adivinhos sempre dissessem coisas sem nexo.
Ela acreditava que a leitura mais precisa de sua vida havia ocorrido no ano anterior, na entrada da escola. Um velho de mais de oitenta anos olhou para ela por um bom tempo e disse apenas uma frase: *"Sua mãe cega, hein!"*
O velho tinha sotaque de outra região, e Feng Yao interpretou que aquilo significava que ela não tinha mãe. Emocionada, ela deu cem yuans ao homem.
No entanto, era a primeira vez em sua vida que encontrava alguém como Xiao Xingchen, que detalhava as coisas com tanta precisão. Embora estivesse sem a menor vontade de comer, ao lembrar-se daquele pai bondoso e — nas palavras de Xiao Xingchen — semi-demente em casa, ela forçou-se a comer até ficar quase satisfeita.
— Grande Imortal, você continuará a ler meu rosto amanhã? Poderá descobrir onde minha mãe está? Poderá descobrir quem arruinou a vida do meu pai? — Eram essas as questões que apertavam o coração de Feng Yao.
— Menos conversa fiada agora, coma!
— Eu não estou com fome! Mesmo sem fome, coma! Se você não me obedecer, por que eu haveria de te ajudar? Só porque você é bonita? E o que a sua beleza tem a ver comigo? — A filosofia de Xiao Xingchen era ver todos os lados de qualquer situação: uma bela mulher trazia tanto vantagens quanto desvantagens.
Com lágrimas nos olhos, Feng Yao comia e bebia, com medo de ofender aquele grande imortal. Ela forçou-se a comer e beber contr a própria vontade, embora ainda restassem na mesa metade de um prato de orelhas de porco, metade de carne de carneiro e metade de linguiça.
— Grande Imortal...
— Não me chame mais de grande imortal! Os grandes imortais de hoje em dia só servem para enganar garotas bonitas! Se você me chamar assim, os outros vão pensar que eu andei te usando! — Xiao Xingchen virou-se de costas para ela na cadeira, sabendo por experiência própria que aquilo a faria perder a paciência. Pensando nisso, ele sorriu, aguardando o chilique que estava por vir.