Capítulo 152: No Grande Teatro do Real Madrid, ao Lado de Você, Meu Colega de Mesa
— Ah! — exclamou Xiao Xingchen ao avistar um rosto singularmente distinto. Tentou encontrar nele alguma lembrança antiga, mas foi em vão. Ainda assim, manteve-se firme em sua convicção: aquele era seu colega de carteira do ensino médio.
— Você... — Yajima, ao vê-lo sorrir, ficou ainda mais apavorada. Será que ele a reconheceria? Até ela mesma, ao comparar seu antes e depois da cirurgia plástica, mal conseguia identificar sua antiga fisionomia.
— Amigo, você não veio para causar confusão para a deusa Yajima? Com alguém como você, isso pode mesmo ser chamado de confusão? — disse Xiao Xingchen, agarrando o braço de um dos carecas e prestes a arremessá-lo para fora do palco.
— Chefe, chefe, por favor... não me jogue! Eu errei, eu errei! — choramingou o careca.
Xiao Xingchen soltou o braço, satisfeito, pois não desejava causar um acidente fatal.
Os carecas rapidamente desceram do palco e sentaram-se ordenadamente em seus lugares.
O grande teatro, agora tomado pelos seguranças sob o comando de Xiao Xingchen, distinguiu claramente amigos de inimigos e firmou sua posição com convicção. Eles levaram os causadores de tumulto de volta aos seus assentos, advertindo-os para que não repetissem a atitude, baseando-se na autoridade de Xiao Xingchen — sem isso, jamais teriam conseguido mantê-los sob controle.
— A maquiagem da senhorita Yajima ainda não está pronta. Vou segurar as pontas por três minutos, espero que todos me deem essa cortesia — disse Xiao Xingchen, segurando o microfone no palco, exibindo a aparência de um jovem belo e gracioso. Além disso, ele acabara de agredir alguém com a força de quem carrega sacos de cimento. Quando o público atirava sapatos nele, ele devolvia, acertando as cabeças. Por isso, embora não fosse muito bem-vindo, ninguém se opôs.
Ao perceber a aprovação unânime, Xiao Xingchen se alegrou internamente.
— Vou cantar para vocês uma canção antiga e um tanto esquecida. Um dos carecas perguntou o que "antiga e esquecida" significa. Eu explico: é muito antiga, tão antiga quanto os avós de vocês... — disse Xiao Xingchen com um sorriso.
— Hahaha... — uma onda de risos irrompeu na plateia.
Xiao Xingchen, vendo seus créditos de admiração aumentarem, sorriu consigo mesmo: o efeito foi bom, parece que tenho talento como apresentador, hehe.
— Agora, vou apresentar uma sequência de Tai Chi chamada "Mãos do Vento e das Nuvens". Espero que gostem! — Hoje, ao ver sua colega de carteira Feng Xianhua no palco, seu coração estava profundamente emocionado. Essa coreografia ele nunca havia mostrado em público.
Por causa de Feng Xianhua, de seu estado de espírito e para aumentar o impacto do palco, ele executou uma série de movimentos de Tai Chi — parecia que um dragão antigo do Oriente voava no palco.
Os aplausos foram muito mais calorosos do que a apresentação anterior de Yajima, e alguns jovens entusiasmados gritavam de admiração.
— Você viu? Xiao Shisan disse que ia ao banheiro, mas agora está fazendo pose no palco? — Mu Furong, que estivera colada a Xiao antes com um ar de cumplicidade, sentiu-se um pouco perdida vendo-o no palco organizando a ordem, e agora gritando enquanto seu lugar ao lado dele estava vazio.
— Ele não sabe cantar, está claro o que quer. Ele quer impressionar a sogra, mostrar sua valentia! — Mi Ruoheng tomou a palavra.
— Ruoheng, você está cada vez mais ousada! — Mu Furong sorriu.
— Eu digo, vocês verão logo. Ele vai atrás de Yajima e vai dizer: 'Sou um herói de primeira classe, possuo registro militar e identidade, sou chefe da agência de detetives, tenho mais de vinte milhões...' — disse Mi Ruoheng, observando Xiao exibindo-se no palco.
— Ai, Ruoheng, você parece capaz de adivinhar o futuro! Será mesmo que ele vai atrás de Yajima? — Mu Furong sentiu uma ponta de ciúmes, pois sabia que bons rapazes na escola logo eram disputados. Não havia muitos como o irmão Xiao.
— Furong, você está apaixonada por ele? — Mi Ruoheng percebeu a hesitação na voz dela.
— Somos como irmãos, você acha que entre irmãos não existe amor? Se não houvesse, como poderíamos ser tão próximos? — Mu Furong respondeu suavemente.
— Se você o amasse dessa forma, faça sua jogada, ele será seu! Ele não é tão despreocupado quanto parece, é muito leal — Mi Ruoheng percebeu que Furong distorcia o significado de amor e explicou.
— Cala a boca! — Furong o empurrou timidamente.
— Não falem, vejam como ele se exibe — Mi Ruoheng ficou fascinada com os movimentos de Tai Chi.
— Queridos amigos, vocês são todos meus bons parentes! Vou cantar para vocês, tenho certeza que vão gostar, não é? — Xiao Xingchen sorria radiante como um crisântemo em plena floração.
— Sim, sim, sim! — os mais animados eram os carecas e semi-carecas, planejando pedir dicas de artes marciais ao mestre.
— Agora vou cantar uma música chamada "Você, meu colega de carteira"! — Xiao Xingchen disse, com lágrimas brilhando nos olhos.
As jovens na plateia admiravam a elegância do jovem no palco, os rapazes sua habilidade marcial, e os mais velhos o viam como o menino da vizinhança.
— Amanhã você vai se lembrar do diário que escreveu ontem? Amanhã ainda vai pensar na garota que mais chorava... — começou a cantar.
— Para de cantar! Para de cantar! — milhares protestaram em coro.
Muitos taparam os ouvidos. Se fosse um uivo de lobo, talvez não fosse tão assustador.
O público teve que admitir que a letra estava correta — nada errado nas palavras. Porém, a melodia não podia se afastar completamente da original, senão seria uma adaptação.
Metade da letra estava desafinada, a outra metade errava o tom, e alguns diziam que parecia a música de um filme antigo de artes marciais.
O som era como espuma esfregando vidro — muitos acreditavam que enfrentar um fantasma não seria pior do que isso. O medo do sobrenatural era porque nunca tinham ouvido Xiao cantar.
Mesmo com o pânico geral, ele continuava cantando com toda a sua alma.
Na memória de Xiao Xingchen, nunca havia completado uma canção, pois uma lembrança triste o assombrava: aos cinco anos, ao cantar uma canção infantil, a professora do jardim de infância o segurou pelo pescoço.
Se não pode enfrentar, ao menos deve fugir; essa é uma verdade inabalável, comprovada por bilhões todos os dias.
No teatro Real Madrid, o público praticava essa lei sagrada.
Xiao cantava de olhos fechados, alheio ao que acontecia ao seu redor. Quando terminou, caiu no chão, assustado até consigo mesmo.
Ao abrir os olhos e se levantar, percebeu que a maioria do público já havia ido embora.
— Senhor, você é um policial internacional antidrogas? — um segurança de cerca de quarenta anos se aproximou, tremendo, para cumprimentá-lo.
— Como sabe? — Xiao Xingchen se alegrou: finalmente encontrou sua alma gêmea! Mas internamente implorou: não morra, pois se morrer, vou desistir da música!
— Dizem que, neste mundo, só os traficantes de drogas e os policiais antidrogas têm coragem. Você não é traficante; então deve ser policial! — o segurança continuava a falar, tremendo.
Xiao Xingchen percebeu que não era um elogio e pensou: ele não é o Zhong Ziqi que eu imaginava.
No local, havia quatro pessoas que, apesar de medrosas, enfrentaram o teste entre a vida e a morte. Eram seus quatro colegas, incluindo Yajima.
Yajima sentia o mundo de forma diferente: para ela, a voz de Xiao era a mais bela do mundo. As coisas são assim — como uma avó que troca fraldas do neto sem achar nojento, mas sim adorável.
— Obrigada, senhor. Sem você, não sei se conseguiria terminar esta apresentação. Tenho contrato, e se não cantar as duas horas, terei que indenizar o teatro! — Yajima disse emocionada.
Xiao Xingchen fingiu não reconhecê-la, e ela fez o mesmo.
— Como cantora profissional, o que acha da minha voz? — perguntou ele.
— Nos bastidores, nosso grupo disse que antigamente havia um esquete sobre alguém que cantava para morrer, não por dinheiro. Acredito que eles não compreendem a verdadeira arte. Eu acho sua voz maravilhosa, digna de ser o Pavarotti de Da Xia contemporânea — Yajima falou emocionada, esquecendo onde estava.
O segurança, admirado com a coragem de Yajima, pensou: ela é ainda mais valente, uma verdadeira rainha do desafio. Caso contrário, como poderia gostar daquela voz?
— Ei! O jovem no palco ainda vai cantar? — gritou um jovem com voz alta na porta do teatro.
— Amigo, quer que eu cante outra música? — Xiao Xingchen, ansioso pela chegada do seu alma gêmea Zhong Ziqi, respondeu ao microfone.
— Não! — veio a resposta uníssona.
— Se cantar de novo, vamos embora! — gritaram milhares.
— Agora, convido a deusa Yajima para cantar "Você, meu colega de carteira". Está bem? — Xiao Xingchen entendeu o peso da ira coletiva.
— Está bem! — responderam em coro.
Xiao Xingchen não compreendia por que a resposta foi tão uníssona e perfeita; havia um sentimento de sobrevivência após uma grande provação.
— ... Você sempre foi cautelosa, me pedia um pedaço de borracha. E certa vez disse que gostava de estar comigo... — Yajima cantou com lágrimas sinceras.
Ela quebrou o coração de todos os presentes. No Real Madrid, não havia ninguém com o coração inteiro.
Se a voz de Xiao Xingchen fosse o remédio mais amargo do mundo, a de Yajima era o chocolate mais saboroso.
Ao terminar, Yajima foi ovacionada com aplausos estrondosos e agradeceu dez vezes. Aplaudiram-na, marcando o sucesso extraordinário de seu concerto.
— Queridos, queridos... — ninguém negava que a voz de Xiao Xingchen ao falar era agradável, a voz autêntica e verdadeira de um homem de caráter. — Quero levantar uma questão muito, muito séria: por que cantei "Você, meu colega de carteira" antes de Yajima? — perguntou ele.