Capítulo 18: Embriaguez
Caminhando mil milhas em busca de algo, o vento e a geada tingem os fios de cabelo de azul. A vida na vila é como um sonho ébrio, com sentimentos ociosos que se arrastam...
Diante de Xie Feng, a transformação antes da travessia não passava de vivenciar o que deveria ser vivenciado: o bom, o ruim, um pouco de desamparo, um pouco de brilho, um pouco de decadência, um pouco de absurdo...
Um sujeito comum tem suas próprias razões para sê-lo, e acredita-se que apenas no momento de um renascimento completo ele poderá compreender de fato as vidas passadas e presentes, o sentido da reencarnação.
Mais tarde, Xie Feng realmente a ajudou a alugar o quarto em frente... Por uma semana inteira, assim que terminava o expediente, a garota corria para aquele quarto alugado. Ela limpava, organizava e tornava a organizar o espaço desesperadamente. E não se pode negar: sendo mulher, sob suas mãos, aquele quarto parecia muito mais agradável do que o de Xie Feng. Era evidente que ela se esforçava ao máximo.
Diante disso, Xie Feng permaneceu em silêncio absoluto. Nos dias que se seguiram, a única coisa que ele podia fazer era contar silenciosamente os dias... quando chegaria o namorado bonitão dela? No entanto, esperou e esperou, mas nunca viu o tal rapaz aparecer. No fim, o que ele encontrou foi uma garota que voltou correndo, aos prantos.
Lembro-me de que era um domingo. Ele estava descansando quando, logo pela manhã, ouviu A-Li esmurrando a porta. Lá fora, ela o apressava constantemente, dizendo para ele se levantar logo, pois ela iria buscar seu namorado bonitão. Pediu que, após se levantar, ele aproveitasse para limpar a sala, prometendo que, ao retornar, o convidaria para um banquete.
Xie Feng foi acordado, atordoado. Ao entender o motivo, ficou entre o riso e o choro. Contudo, pelo bem do futuro de A-Li, ele se levantou, embora contrariado, e começou a limpar a casa. Ele observou A-Li franzir os lábios pintados de batom, assentir satisfeita e, em seguida, carregar sua pequena mochila, saltitando e cantarolando, saindo porta afora.
O dia inteiro se passou e Xie Feng finalmente terminou. Com o corpo dolorido, ele se jogou no sofá da sala, resmungando e praguejando. Esse processo durou da manhã até o meio-dia, e do meio-dia até a noite. Durante todo o tempo, Xie Feng sequer desceu do prédio. Ao que parecia, pelo tal banquete que a garota prometera, ele se esforçou ao máximo, comendo apenas dois pacotes de macarrão instantâneo e bebendo duas garrafas de água da torneira.
O resultado, porém, foi inesperado: não houve banquete algum. Foi apenas na madrugada que A-Li retornou, cambaleando e exalando um forte cheiro de álcool. Ela voltou sozinha, com os olhos inchados como pêssegos, visivelmente após ter chorado muito. Ao vê-la, Xie Feng soube que algo estava errado. Sem se importar com sua própria aparência desleixada, ele a amparou até que ela estivesse segura em seu quarto.
No caminho, ela chorava e dizia:
— Irmão Feng, você sabe? Aquele bonitão, na verdade, já tem namorada. Tudo não passou de uma ilusão da minha cabeça.
"Ele estava apenas pregando uma peça sem graça... e eu, idiota, levei a sério. Como pude ser tão boba?"
Rebobinando a cena: após se encontrarem, A-Li ouviu que o rapaz já tinha namorada, e que inclusive estavam noivos. Foi quando despertou do sonho. A mudança súbita da alegria para a tristeza, somada ao sangue que fervia em suas veias, a deixou estática, sem saber como agir.
— Você é um canalha! — A-Li, ao recuperar a calma, disse com autoridade. Sem hesitar, levantou a mão e desferiu um tapa sonoro no rosto do rapaz. Depois, sem olhar para trás, saiu tropeçando e chorando pelo caminho.
Primeiro, ela parou na pequena mercearia do prédio, comprou duas garrafas de licor e, num ímpeto de raiva, virou uma inteira de uma só vez. Depois, carregando a garrafa restante, soluçando e com o rosto vermelho, ria como se fosse tola. Por fim, caminhou com passos incertos e cambaleantes até o andar de cima.
Ao chegar no quarto e abrir a porta, ela chorava, gritava e insistia que Xie Feng bebesse com ela. Dizia que, se ele não a acompanhasse, não seria um verdadeiro amigo e que, no futuro, eles não teriam mais amizade, tentando usar o assunto da patroa para forçá-lo a ceder.
Diante de mais essa artimanha, Xie Feng apenas sorriu amargamente. Ele abriu a garrafa restante e, entre goles, os dois começaram a conversar sem filtros. Ela pedia que ele a ajudasse a xingar aquele canalha. Assim, movidos pelo álcool, entre lágrimas e risos, a garrafa logo se esvaziou.
Com meio quilo de licor no estômago, Xie Feng sentiu que a bebida era de má qualidade e logo subiu à cabeça. Ele disse a A-Li:
— Garota, está muito tarde, não pense em mais nada. Lave o rosto e vá dormir. Amanhã será um novo dia e você verá que continua sendo a mesma pessoa despreocupada de sempre... considere tudo isso apenas um sonho.
Após acomodar A-Li, Xie Feng cambaleou até seu próprio quarto. Assim que se deitou, ouviu novamente um estrondo na porta. Era A-Li, que havia se levantado e continuava com seus delírios alcoólicos. Parecia que o licor que ela comprara era, de fato, falsificado e batizado com álcool puro; o efeito tardio era cruel.
A-Li continuava do lado de fora, implacável, gritando com o coração partido. Xie Feng, que não pretendia abrir a porta, acabou perdendo o sono. Levantou-se, encostou a cabeça na madeira da porta e ouviu a voz dela, arrastada:
— Xie Feng, vou contar até três. Abra a porta, eu quero dormir com você esta noite! Ah, e já tirei a roupa, estou aqui fora... você que sabe. Se não abrir, me deixe morrer de frio aqui!
Ao ouvir isso, Xie Feng despertou completamente, e o efeito do álcool desapareceu pela metade, levado pelo susto. Ele deu um pulo e abriu a porta. O que viu o deixou estupefato. Num relance, percebeu que A-Li estava realmente despida, parada com um olhar de completa obsessão.
— Droga... você está falando sério? — Xie Feng fechou os olhos e virou-se imediatamente. Pegou seu cobertor da cama, virou-se novamente e cobriu a garota da cabeça aos pés.
A jovem, agora enrolada firmemente, parecia um grande embrulho. Xie Feng a colocou sobre o ombro e, ignorando seus protestos, levou-a de volta ao quarto dela. Quando a lançou sobre a cama, ela ficou subitamente quieta, sem chorar ou gritar, apenas deitada ali, olhando para ele com um sorriso bobo.
"Ai... tudo é inferior, apenas o estudo é nobre", pensou Xie Feng. Quando ele suspirou e se preparou para sair de vez