Capítulo 7: Socorro e Tratamento

Despedindo-se do mestre, os dois irmãos mais velhos se prepararam para descer a montanha. Com o saco mágico de espaço que Xuán Huángzǐ lhes dera, viajaram mais leves e confortáveis. Su Yuè caminhava à frente, enquanto Xuán Xiǎosì e a mãe Chen ficavam para trás, trocando despedidas emocionadas.

— Mãe Chen, o mestre está em reclusão. Você não deve ficar sozinha na montanha. Desça para descansar um pouco e espere por nós. Depois que voltarmos, subiremos novamente — disse Xuán Xiǎosì com relutância.

— Eu sei. Vou descer em poucos dias, depois volto para organizar as coisas. Vocês tenham cuidado lá fora — respondeu a senhora com os olhos marejados de lágrimas.

— Pode deixar. Com nossas habilidades, ninguém ousará nos fazer mal — disse Xuán Xiǎosì, orgulhosamente batendo no peito.

— Mesmo assim, cuidado. O coração das pessoas no mundo exterior é traiçoeiro. Vocês só estão acostumados com a montanha — alertou a senhora.

— Sabemos, o mestre já nos avisou — acenaram em uníssono.

Quando estavam quase no sopé da montanha, Su Yuè se virou e falou para a mãe Chen:

— Mãe Chen, você pode ir agora. Já estamos quase na base.

— Ah, certo. Pequena Wu, você é uma jovem moça, tenha muito cuidado em tudo — disse a senhora com preocupação.

— Sei, eu sei — disse Su Yuè, tirando duas pequenas garrafas de remédio da manga e entregando para ela. — Mãe Chen, aqui estão duas pílulas para fortalecer seu corpo. Tome uma por dia.

— Ah, você é tão cuidadosa — respondeu a senhora, sem recusar, pois Su Yuè já lhe dera remédios antes. Especialmente depois que ouviu do terceiro irmão sobre o valor dessas pílulas, agora as estimava ainda mais.

— Está bem, então fico por aqui. Vocês desçam rápido — disse a mãe Chen, enxugando as lágrimas.

— Pode deixar, mãe Chen. Vamos agora — respondeu Xuán Xiǎosì.

Sem olhar para trás, os dois seguiram descendo a montanha. A mãe Chen os observou até que desapareceram de vista antes de voltar lentamente para a montanha. Puxa, essas crianças, uma a uma partindo, é difícil se despedir.

Ao pé da montanha de Baiyun, na cidade de Fengyun.

— Pequena Wu, primeiro vamos à casa do médico Xu. Ele pode nos arranjar dois cavalos velozes. Assim, em três dias chegaremos a Xuancheng — disse Xuán Xiǎosì, com um espeto de frutas em uma mão e um bolinho de feijão verde na outra, falando com certa dificuldade.

— Hum — respondeu Su Yuè, quase sem acreditar nele.

Su Yuè nunca havia saído da montanha antes, por isso desconhecia completamente o mundo externo. Observando as ruas antigas e pitorescas e a variedade de pessoas, ela percebeu mais uma vez que havia reencarnado em uma época que desconhecia profundamente.

Enquanto comia, Xuán Xiǎosì lhe explicava sobre os diversos comércios, comidas e até shows de acrobacias que encontravam pelo caminho.

— Por favor, salve minha irmã! Você é um médico divino, não é? — um garoto implorava.

— Ah, garoto, mesmo que me peça não adiantará. Minhas habilidades não a salvarão — respondeu um velho de cabelo grisalho vestido de cinza, com um tom resignado.

Ao redor, uma multidão de curiosos se aglomerava.

— Esse mendigo está morto, não está?

— Parece que sim, já faz um bom tempo e ele não reage.

— O médico Zhang do templo médico é muito habilidoso. Se ele diz que não dá, é porque realmente não há esperança.

— Que pena!

— O garoto ajoelhado ao lado deve ser o irmão, deve ter uns seis ou sete anos.

— Parece ser um refugiado vindo de fora da cidade.

...

— Ei? Por que tem tanta gente na porta do templo médico? O que aconteceu? Pequena Wu, vamos, siga-me — disse Xuán Xiǎosì.

Su Yuè ouviu e seguiu-o até o meio da multidão. Ela não queria se meter em confusão, mas de longe já avistara a placa do templo médico. Afinal, era território do terceiro irmão, então resolveu dar uma olhada.

— Doutor Zhang, o que houve? — Xuán Xiǎosì perguntou, esforçando-se para chegar até a entrada.

— Ah, jovem senhor, o que o traz aqui? — respondeu o doutor Zhang, surpreso.

— Não me pergunte, conte logo o que está acontecendo.

Su Yuè também chegou à porta do consultório e viu um pequeno mendigo no chão, carregando no colo uma garotinha de dois ou três anos, com a pele roxa, magra ao extremo, e descalça em um dos pés. Observando melhor, havia dois buracos negros no tornozelo: uma mordida de serpente.

Su Yuè se aproximou rapidamente, sentiu o pulso da menina e perguntou:

— Quando foi mordida?

O menino a olhou atônito, surpreso com o garoto que parecia ter pouco mais de dez anos, e esqueceu de responder.

As pessoas ao redor também perceberam a cena. O doutor Zhang foi o primeiro a reagir:

— Você é médico?

— Doutor Zhang, esta é minha pequena irmã... meu discípulo. Pode chamá-la de Pequena Wu — explicou Xuán Xiǎosì.

O doutor Zhang logo brilhou os olhos. Discípulo? De acordo com ele, Xuán Shényī (Médico Divino Xuán) tinha apenas um discípulo, Xuán Xiǎosì, e outra discípula, que supostamente possuía habilidades médicas superiores à do mestre.

Ele examinou Su Yuè com atenção e percebeu que ela estava disfarçada de menino.

— Jovem senhor Pequena Wu, essa criança foi mordida por uma cobra venenosa hoje cedo em um templo abandonado fora da cidade. Assim que o portão da cidade abriu, vieram direto para o templo médico, mas o tempo já passou... Eu realmente não sei o que fazer — explicou o doutor Zhang para Su Yuè.

— Leve a criança para dentro — ordenou Su Yuè.

— Certo, certo — disse o doutor Zhang, mandando um assistente conduzir os irmãos para o pátio interno. Parecia possível tratar.

No pátio dos fundos do templo médico.

Su Yuè deu uma pílula antídoto para a menina e depois abriu sua caixa de remédios para tratar o ferimento. Aplicou agulhas para expelir o veneno restante e, por fim, fez o curativo.

O doutor Zhang olhava fixamente para as pílulas e agulhas douradas que ela usava. Aquela pílula antídoto era valiosíssima, ele tivera a sorte de ter visto uma na posse do Médico Divino Xuán. E as agulhas douradas foram presentes do mesmo médico para sua discípula, dois anos antes. Eram verdadeiros tesouros.

Até Xuán Xiǎosì ficou intimidado pelo olhar intenso do doutor Zhang e se afastou um pouco. A expressão dele era idêntica à de seu terceiro irmão quando vasculhava o estoque de remédios da Pequena Wu — impressionante e assustadora.

— Minha irmã... — a voz trêmula do menino chamou a atenção.

— Ela vai ficar bem. Só precisa descansar alguns dias — disse Su Yuè, olhando com ternura para o irmão sujo e magro.

— Sério? Minha irmã não vai morrer? — os olhos do menino brilharam com lágrimas.

— Não, não vai morrer. Mas ela está desnutrida e precisará de cuidados por um tempo.

O brilho nos olhos do menino desapareceu de imediato.

Su Yuè o observava em silêncio.

— Mas eu não tenho dinheiro — confessou ele.

O menino olhou para Su Yuè e, ao ouvir o doutor Zhang chamá-lo de jovem senhor Pequena Wu, entendeu que aquele garoto era seu senhor. Imediatamente, ajoelhou-se:

— Por favor, salve minha irmã.

— Eu já a salvei — respondeu Su Yuè calmamente.

— Eu sei, mas será que ela pode ficar no templo médico até melhorar? Prometo trabalhar duro — pediu o menino, aflito.

— Eu não preciso de servos — disse Su Yuè, guardando a caixa de remédios e levantando-se.

— Eu posso cortar lenha, buscar água... Sou forte — o menino suava frio, desesperado.

— Então fique e ajude nos afazeres do templo. Não há salário, mas terá três refeições diárias. Quando pagar o remédio, poderá ir embora — propôs Su Yuè.

— Tudo bem, aceito ser ajudante — disse o menino, feliz, ajoelhando-se para agradecer.

Xuán Xiǎosì rapidamente o ajudou a levantar:

— Garoto, pare de ajoelhar! Vá se arrumar antes de começar a trabalhar.

O doutor Zhang finalmente reagiu:

— Eu vou cuidar disso — disse, mandando o assistente levar o menino para se preparar.

Depois, olhou para Su Yuè com admiração brilhante:

— Essa deve ser a jovem senhorita. Realmente uma médica excepcional.

Su Yuè tocou o nariz, achando o velho estranho.

— Doutor Zhang, pode me chamar de Pequena Wu — disse ela, envergonhada.

— Certo, Pequena Wu. Que remédio você deu para a menina?

— Ah, isso — Su Yuè mostrou a pequena garrafa — é um antídoto que fiz eu mesma. Funciona bem.

— Você fez... um antídoto? — exclamou o doutor Zhang.

— Sim... — Su Yuè ficou surpresa com a reação dele.

O doutor Zhang continuava a olhar fixamente para o frasco, com olhos que pareciam querer furar o vidro, e perguntou timidamente:

— Você... você quer um?

E, estendendo o frasco, ofereceu.