Capítulo 11

O último imperador da dinastia anterior era luxurioso e depravado. A cada três anos, realizava um grandioso concurso de seleção de concubinas, sem contar as inúmeras beldades oferecidas por funcionários da capital, autoridades locais e mercadores ricos através dos mais variados canais.

Durante seus dezoito anos de reinado, o harém imperial, somado às criadas que ele desfrutava sem sequer conferir um título oficial, chegou ao espantoso número de oitocentos e treze mulheres. Ele extorquiu o povo impiedosamente para construir palácios luxuosos e verdadeiros "lagos de vinho e florestas de carne", entregando-se a uma extravagância sem limites.

Mesmo com um harém tão vasto, o imperador ainda sentia que não era o suficiente e frequentemente, cercado por uma comitiva, frequentava casas de tolerância. Como o exemplo vinha de cima, o costume de frequentar bordéis tornou-se uma prática disseminada entre os funcionários públicos.

A capital estava repleta de casas de prostituição, existindo até mesmo uma "zona vermelha": duas ruas inteiras dedicadas exclusivamente a bordéis e casas de acompanhantes masculinos. Os locais preferidos para negociações e encontros sociais dos funcionários eram justamente esses estabelecimentos, onde bebiam, petiscavam e, após selarem seus acordos, passavam a noite com as cortesãs. Alguns funcionários chegavam a alugar quartos fixos nesses locais, passando meses sem sequer aparecer em suas próprias casas.

Acostumados a essa vida de embriaguez e luxúria, com o corpo e a força de vontade corrompidos, que funcionário ainda teria disposição para trabalhar seriamente?

O imperador fundador da dinastia Da Sheng, aprendendo com a queda da dinastia anterior, proibiu terminantemente que funcionários frequentassem bordéis, estabelecendo punições severas: uma multa de mil taéis de ouro e o rebaixamento de dois níveis no cargo.

Chu Hua, curiosa, perguntou: "Frequentar bordéis é assim tão estimulante?" Era inacreditável que uma punição tão rigorosa não fosse capaz de impedir tal comportamento.

O sistema respondeu: "Sou apenas um sistema comum de fofocas, como saberia se é estimulante? Provavelmente é a natureza ignóbil escondida na alma dos homens: a esposa não é tão boa quanto a concubina, a concubina não é tão boa quanto a amante, e a amante não é tão boa quanto a prostituta."

Os homens presentes na sala: "..."

Não culpe todos os homens indiscriminadamente! Ainda existem muitos homens bons neste mundo!

Alguns funcionários lançaram olhares ao Segundo Príncipe: "Vejam! O solteiro mais casto da dinastia Da Sheng não está bem aqui?"

Outros olharam para o Vice-Ministro do Ministério da Receita: "Vejam! O homem de bem que não tem concubinas, não mantém amantes e não frequenta bordéis não está bem aqui?"

O Segundo Príncipe: "..."
O Vice-Ministro: "..."

Eles não queriam entender o significado dos olhares de seus colegas, mas a mensagem de "o nosso modelo de virtude está aqui" era evidente demais.

Chu Hua, enquanto devorava a fofoca, disse: "Sistema, continue."

Ao mesmo tempo em que causava confusão, ela declarou: "Majestade, tenho algo a relatar."

O imperador hesitou por um momento, mas percebeu imediatamente que Chu Hua estava pronta para o contra-ataque e, cooperando plenamente, respondeu: "Pode falar."

Yu Jiayan, pressentindo o que ela diria, apressou-se para sair da fila e impedi-la. Se isso continuasse, ele seria multado em mil taéis de ouro e rebaixado dois níveis; seria o seu fim, especialmente perante sua esposa e seu sogro!

Porém, para impedir Chu Hua, ele precisava ver se o imperador e os demais funcionários, ansiosos pela fofoca, permitiriam. Os colegas ao redor de Yu Jiayan seguraram suas mãos, taparam sua boca ou bloquearam seu caminho, impedindo-o de se manifestar. Até seu sogro, o Ministro do Ministério da Justiça, sinalizou com os olhos: "Volte!"

Chu Hua, com a cabeça levemente inclinada, disse: "Relato que o Secretário do Tribunal de Ritos, Yu Jiayan, frequenta bordéis."

Sem tempo, personagens ou evidências expostas, Yu Jiayan ainda tentou resistir, mas viu o olhar gélido do imperador no alto, um aviso severo do Segundo Príncipe e até mesmo o olhar dos grandes mestres e preceptores voltado para si. Naquele momento, ele percebeu que havia despertado a ira de todos: ele teria que ouvir aquela fofoca, querendo ou não, e, ao final, estaria arruinado.

Yu Jiayan sentiu as pernas fraquejarem; se não estivesse sendo segurado, teria caído.

Chu Hua não notou a troca de olhares e começou sua performance. Era como uma cantora com retorno de áudio em um show: o sistema falava em sua mente, e ela, após ouvir, repassava ao público, criando um breve intervalo. Para não se confundir, ela adaptava a fofoca do sistema para torná-la mais compreensível.

O imperador e os funcionários foram forçados a dividir a atenção, tomando cuidado para não confundir o pensamento do sistema com as palavras reais de Chu Hua, pois uma resposta precipitada seria fatal. Ah, era realmente estimulante!

No entanto, a realidade era um pouco diferente do que esperavam.

Sistema: "Não se engane com a cara de santo de Yu Jiayan. Diante da esposa, ele age como um marido devoto que concorda com tudo, mas, na verdade, ele frequenta bordéis de forma fixa e constante! Ele é um hipócrita! Esse tipo de pessoa precisa ser exposto, pregado no pilar da vergonha para ser ridicularizado para sempre!"

Chu Hua, com um tom neutro, começou: "O oficial Yu frequenta bordéis de forma fixa e constante."

Imperador: ?
Funcionários: ?

Bem, não seria um resumo excessivo demais?

Sistema: "Esse infeliz teve a fortuna da família arruinada e penhorou quase tudo o que tinha de valor. Como não é rico, calculou que ter uma concubina seria caro e decidiu não fazê-lo. Mas, como não conseguia se controlar, recorreu aos bordéis."

"Na época, ele era apenas um estudioso. Como viu que não era descoberto, tornou-se cada vez mais ousado. Depois que se casou e, com a ajuda do sogro, entrou para o Tribunal de Ritos, não abandonou o hábito."

Chu Hua resumiu: "O oficial Yu começou a frequentar bordéis quando ainda era um estudioso e, nos últimos doze anos, violou a proibição repetidamente sem qualquer remorso."

Imperador: ??
Funcionários: ??

Não, se você for resumir assim, toda a essência da fofoca se perde!

Sistema: "O sujeito não ganha muito e vive do dote da esposa. Desde que ele expressou o desejo de ter uma concubina, a esposa, percebendo que ele estava com a cabeça nas nuvens, passou a controlar rigorosamente seu dinheiro. Se ele quisesse sacar mais de dez taéis no departamento financeiro, precisava justificar. Mas como a esposa poderia imaginar que, para cada medida, ele tinha uma contra-medida?"

"Ele participa ativamente de encontros sociais, inflaciona as despesas e, se alguém paga a conta, ele ainda lucra. Além disso, pede dinheiro à esposa com desculpas como 'encontrei um mendigo miserável hoje e dei dez taéis' ou 'vi uma menina vendendo o corpo para enterrar o pai e dei dez taéis'. Assim, ele consolida a imagem de homem bondoso enquanto enche os bolsos. E não é que, acumulando aos poucos, ele juntou uma boa quantia em segredo?"

Chu Hua resumiu com indignação: "O oficial Yu usa o dinheiro que engana a esposa para frequentar bordéis." Um homem que vive às custas da esposa e ainda a engana para traí-la, que falta de vergonha!

Imperador: ???
Funcionários: ???

Dois parágrafos longos, cheios de detalhes, que Chu Hua resumiu em uma frase curta. O imperador e os funcionários, que tentavam acompanhar a fofoca, ficaram chocados.

Não se faz uma transmissão de fofoca desse jeito!

Não, eles teriam que ouvir a versão detalhada por conta própria! O imperador e os funcionários, com uma vontade comum, ignoraram os resumos de Chu Hua e se concentraram na versão completa do sistema.

O sistema, alheio a tudo, continuava a revelar: "E ele não apenas engana a esposa e frequenta bordéis, como mantém um caderninho onde registra cada desculpa usada para enganar a esposa, quanto dinheiro tirou, e quanto gastou em cada visita ao bordel. Eu realmente estou de queixo caído!"

Imperador e funcionários: "..." Eles também estavam, de fato.

Chu Hua exclamou: "Ora, ora! Ele está buscando a própria ruína? Eu estava preocupada em não encontrar evidências depois de tanto tempo, mas ele mesmo as preparou para mim. Onde está o caderninho?"

Sistema: "Ele o guarda na mesa de trabalho no Tribunal de Ritos. Antes, ele escondia no quarto, sob o piso, no assento da carruagem ou no banheiro, mas achou que não era seguro. Pensou que a esposa poderia descobrir, então simplesmente deixou no Tribunal. Os outros funcionários não mexem nas coisas dele, então ele o deixou lá, à vista de todos."

Chu Hua omitiu parte da informação: "O oficial Yu escondeu as provas no Tribunal de Ritos."

Ao verem o rosto pálido de Yu Jiayan, o imperador e os funcionários entenderam tudo. O sistema estava certo.

Imperador: "Lin You, vá revistar."
"Como desejar, Majestade." Lin You partiu imediatamente.

O sistema ficou um pouco confuso: "Chu Hua, você não vai ser mais específica?"

Chu Hua disse com profundidade: "Claro que não. Como uma moça comum, como poderia ser mais capaz que a Guarda Imperial? Devo dar apenas uma margem vaga, dando à Guarda espaço para atuar. Imperadores e funcionários têm centenas de artimanhas; eles só confiam em evidências obtidas com esforço. Se eu for inteligente demais e precisa demais, eles pensarão que evidências tão fáceis de encontrar são falsas."

O sistema desdenhou: "Como vocês são difíceis de agradar."

Imperador: "..."
Funcionários: "..."

Eles admitiam ter artimanhas, mas "centenas" não seria um exagero?

Em seguida, os monarcas e ministros refletiram silenciosamente: eles realmente pareciam, talvez, agir como Chu Hua descreveu, sempre desconfiando de evidências óbvias e acreditando que a verdadeira prova estava escondida sob uma cortina de fumaça.

Yu Jiayan deixou as provas sob o nariz de todos os funcionários por tantos anos sem ser descoberto, não foi justamente por ter compreendido a mente deles?

Foi um sentimento complexo.

Logo, Lin You trouxe as evidências. O imperador leu, os funcionários leram, e todos ficaram maravilhados. Era exatamente como o sistema disse: cada detalhe registrado meticulosamente, com datas, locais e informações das cortesãs. Não havia criminoso mais proativo e cooperativo que Yu Jiayan.

O Ministro da Justiça, ao ler, nem se importou que o criminoso fosse seu genro; ele realmente desejou que todos os criminosos do mundo fossem como Yu Jiayan, mantendo as provas ao alcance de suas mãos. Seria tão simples!

O Grande Juiz do Tribunal de Apelações olhou com melancolia: "Eu entendo você!"

Com as evidências irrefutáveis, os funcionários que seguravam Yu Jiayan o soltaram, e ele desabou no chão.

Chu Hua acrescentou: "A corte proibiu terminantemente que funcionários frequentem bordéis. O oficial Yu, sabendo da proibição, violou a lei repetidamente, desrespeitando o Imperador e a justiça por doze anos. Se não for punido severamente, não será possível aplacar a indignação do povo."

"Se não servirmos de exemplo com este caso, essa prática maligna nunca será erradicada."

Os funcionários que seriam o "exemplo": "..." Você é educada?