Capítulo 13 013

Página (1/3)

013

Peterson entrou segurando um grande ganso branco, mas não se apressou em procurar Sherlock Holmes para explicar o motivo de sua visita. Em vez disso, começou a conversar descontraidamente com Agatha.

Peterson: "Esta é a primeira vez que vejo uma jovem e bela dama como você no apartamento da Baker Street, senhorita Duran. Já está se acostumando com tudo?"

Agatha parecia já estar acostumada com esse tipo de gentileza vinda de alguém mais velho e respondeu com um sorriso suave: "Já estou me acostumando, senhor Peterson. Gostaria de algo para beber?"

Peterson sorriu e acenou com a mão: "Não, obrigado. Vou fumar alguns cachimbos com Sherlock."

Alguns cachimbos?

Agatha imediatamente ficou preocupada — isso deve durar uns quinze minutos, não é? Ela quase ia desmaiar com a fumaça do cigarro alheio.

Sherlock olhou para Agatha e disse a Peterson: "Eu não quero fumar. Tome um chá preto ou um café."

Peterson achou estranho um fumante não querer fumar, mas ao ver Agatha seguindo atrás dele, imediatamente lançou a Holmes um olhar de entendimento.

Sherlock: "..."

Explicar seria apenas disfarçar, e Holmes decidiu não se explicar.

Seu olhar percorreu o velho chapéu de feltro na mão de Peterson e pousou no grande ganso branco em seus braços. Endireitou-se, deu um "oh" de interesse e perguntou: "Esse ganso gordo é um pagamento? O Natal está chegando, e Watson e eu estávamos preocupados por não termos um ganso assado para comer."

O ganso em seus braços parecia entender as palavras e grasnou agitado.

Peterson riu alto: "Você sabe brincar, mas esse ganso gordo é mesmo para você."

Então, de repente, o ganso gordo, branco como a neve, foi colocado no colo de Holmes.

O ganso e o renomado detetive se encararam.

Logo o ganso esticou o pescoço e grasnou, tentando morder Holmes.

Sherlock foi rápido e pegou a boca do ganso com uma mão, impedindo-o.

Com os olhos semicerrados, Holmes falou suavemente ao ganso: "Querido, você está sendo um pouco entusiasmado demais."

Agatha: "..."

Peterson, rindo, colocou o velho chapéu de feltro sobre a mesa de chá e disse a Holmes: "Este chapéu deve pertencer ao dono do ganso."

Holmes virou-se para Peterson: "Esse ganso gordo não é seu?"

O ganso foi encontrado por Peterson na madrugada, a caminho de casa.

Ontem foi o aniversário de um amigo de Peterson. Após a festa, ele caminhava pela Tottenham Court Road, caminho obrigatório para casa, quando viu um homem alto segurando um grande ganso branco. O homem parecia instável ao andar. Peterson supôs que ele, assim como ele mesmo, tinha bebido e por isso andava cambaleando.

Peterson seguia o homem alto, que entrou na Old Compton Street, onde foi cercado por um grupo de arruaceiros.

Peterson: "Eu estava a uma certa distância, não ouvi exatamente o que diziam, mas esses vagabundos claramente estavam intimidando o homem. Tiraram seu chapéu, riam alto e o provocavam. O homem, sem motivo, foi atacado, não conseguia se livrar e ficou bastante irritado. Ele usou uma bengala para se defender e acabou quebrando a vitrine de uma loja próxima."

Holmes perguntou surpreso: "Você, um homem tão justo, conseguiu se conter e não interveio?"

Peterson lançou-lhe um olhar: "Claro que não me contive. Mas quando eu ia ajudar a expulsar aqueles baderneiros, a polícia apareceu. O homem viu os policiais como se visse um fantasma, largou o chapéu, o ganso e saiu correndo. Os arruaceiros, ao verem a polícia, também fugiram."

Holmes deu um "oh" enquanto o ganso, que estava com a boca segurada, voltou a se agitar. Então Holmes viu uma pequena etiqueta amarrada na perna esquerda do ganso, onde estava escrito: "Para a senhora Henry Baker."

Peterson: "Viu? Este ganso é para a senhora Henry Baker."

Holmes empurrou o ganso para o colo de Peterson: "Então devolva-o ao dono rapidamente."

"Esse é o problema," reclamou Peterson, segurando o ganso amarrado, "há tantas pessoas com o sobrenome Baker em Londres, quem sabe quem é o dono deste ganso gordo?"

Agatha, que ouvia, não resistiu e lembrou Peterson: "Senhor, o senhor poderia anunciar a perda nos jornais."

Peterson arregalou os olhos e coçou seu cavanhaque: "Para quê gastar essa energia? Sherlock certamente vai se interessar."

Página (2/3)

Agatha: "..."

Ela olhou para Holmes.

Sherlock pigarreou e falou com seriedade a Agatha: "Encontrar o dono do ganso branco entre milhares de pessoas chamadas Baker é bastante interessante."

Agatha entendeu.

Desde que algo faça seu cérebro funcionar, mesmo que seja uma questão pequena e insignificante, Holmes se interessa.

Comparado a ficar no apartamento injetando cafeína para se estimular, encontrar o dono fugidio do ganso branco parecia mais significativo.

Mas Agatha teve que lembrar Holmes: "Você já prometeu ao senhor Lestrade que encontraria o encanador desaparecido."

Holmes sorriu gentilmente para Agatha: "As duas coisas não se contradizem."

Agatha não comentou.

Essas coisas não tinham muito a ver com ela.

Peterson deixou o ganso branco e o velho chapéu, e saiu feliz.

Watson estava ocupado preparando o jantar na cozinha, sem entender como um ganso branco e um chapéu velho apareceram na sala.

Agatha contou o pedido de Peterson a Watson, que já estava acostumado a ver situações estranhas, mas só se incomodava com o ganso gordo que caminhava devagar pela sala.

Watson: "Sherlock, você não vai querer realmente comer o ganso assado, vai?"

Holmes: "Você sabe cozinhar?"

Watson esfregou o rosto e desviou do assunto do ganso assado: "Acho que não precisa complicar. Amanhã é suficiente anunciar a perda no jornal da manhã."

Holmes sorriu, pegou o velho chapéu da mesa e disse a Watson: "John, não se apresse. Vamos fazer algo divertido."

Sem se importar com o ganso que passeava pela sala, Holmes e Watson começaram a brincar de deduzir a história do dono do chapéu deixado por Peterson.

Agatha estava em um mundo novo, com um ambiente novo e novas relações... tudo exigia tempo e paciência para se acostumar.

Ela não quis atrapalhar a interação entre Holmes e Watson e sentou-se no balcão tomando chá para se recuperar.

Em um piscar de olhos, Holmes já concluiu que o dono do chapéu era um homem culto, antes rico e agora arruinado, provavelmente com maus hábitos — e, combinando com o cenário onde Peterson o encontrou, Holmes concluiu que o vício era o alcoolismo.

Agatha ouvia silenciosa, e a dedução de Holmes a fez lembrar de seu próprio pai.

O que Holmes fazia, seu pai também fazia. O perfil psicológico do serial killer fora feito pelo pai dela, a partir das características do crime e das pistas deixadas na cena.

Ela cresceu exposta a esse mundo e se interessou pela profissão do pai. Tornou-se estudante de psicologia e, antes de concluir os estudos, já havia atravessado o tempo.

Agatha queria continuar estudando, mas antes disso talvez tivesse que se garantir para sobreviver.

Enquanto pensava, sentiu um toque frio nas costas da mão.

Assustada, olhou para baixo e viu o ganso branco, que antes passeava pela sala, aproximando-se e tocando sua mão com o bico, de modo cauteloso.

Agatha: "..."

O ganso inclinou ligeiramente a cabeça, olhando-a com olhos minúsculos e brilhantes.

Agatha piscou e tocou a cabeça do ganso, que não se afastou.

Seria, então, um ganso de estimação?

Naquele momento, Holmes falava a Watson sobre a última situação do dono do chapéu:

"Sua esposa não o ama mais."

Watson já estava confuso com a série de deduções de Holmes e protestou: "Sherlock, ele pode ser apenas um solteirão!"

Watson, em sua exasperação, fez Holmes sorrir. Ele virou-se levemente para olhar Agatha sentada no balcão.

Página (3/3)

Os olhos de Holmes brilhavam de alegria: "Watson, é simples. Algumas coisas você esqueceu, mas talvez Agatha se lembre."

Watson ficou sério: "Que coisa?"

Agatha olhou para o Watson, que parecia desmoronar, e não conseguiu conter um sorriso.

— Conviver com um gênio realmente faz você questionar a vida.

"O dono do chapéu certamente não é solteiro, pois a etiqueta na perna do ganso diz que é para a senhora Baker. Ele trouxe o ganso para casa, provavelmente para agradar a esposa."

Watson riu sem jeito: "Meu Deus, como pude esquecer disso?"

Agatha, compreensiva, disse: "Doutor Watson, você já está confuso, é normal esquecer isso."

Watson, exausto, levantou-se e disse a Holmes: "Acho que está na hora do jantar."

Ele caminhou para a sala de jantar, enquanto o ganso branco, à vontade, caminhava atrás dele.

Holmes aproximou-se, e o ganso ergueu o pescoço para olhar para ele.

Holmes comentou: "Esse ganso branco parece não ter medo de ninguém."

Agatha olhou desconfiada para Holmes: "Ganso branco?"

Holmes sorriu: "Acabei de dar esse nome a ele. Gostou?"

Agatha ainda não tinha tempo para comentar o nome quando Holmes resmungou baixinho.

— O ganso branco acabou de defecar no chinelo de lã de Holmes.

Holmes: "..."

Agatha não se conteve e riu, piscando seus olhos azuis: "Parece que ele gostou do nome."

Holmes olhou para seu sorriso encantador e inclinou levemente a cabeça, encontrando o olhar dela com seus olhos cinzentos: "Tão engraçado assim?"

Agatha ia responder que sim, quando um objeto rolou pelo chão de madeira.

Os dois olharam para baixo. Uma pequena pedra azul rolou duas vezes antes de parar.

O diamante azul era menor que um feijão, com várias facetas brilhando sob a luz.

Agatha e Holmes ficaram surpresos. Holmes agachou-se, pegou o diamante e examinou-o cuidadosamente sob a luz, com expressão séria e grave.

Não era hora de interromper Holmes, mas Agatha não resistiu: "Embora essa pedra pareça valiosa, não deveria lavá-la primeiro?"

Afinal, ela havia rolado pela sujeira do ganso.

Holmes olhou de lado para ela: "Sim, você tem razão."

Com a mão limpa, puxou a mão de Agatha e colocou a pedra na palma dela.

Agatha ficou sem reação, achando Holmes estranho.

Holmes sorriu para a jovem moça com um toque infantil: "Vá, Agatha, e você vai descobrir algo surpreendente."

Agatha conteve o impulso de dar um tapa em Holmes e falou com os dentes cerrados: "Já é estranho tirar um diamante das fezes do ganso branco. Você vai me dizer que essa pedra é a 'Lágrima do Anjo' que a condessa quer leiloar?"

Holmes estalou os dedos e sorriu: "Você acertou, é exatamente a 'Lágrima do Anjo' da condessa."

Agatha: "…!"