Capítulo 72: O Veneno de Todas as Drogas
Desde tempos antigos, sempre se disse que na literatura não há primeiro lugar e nas artes marciais não há segundo. Mesmo entre os médicos tradicionais, existe um certo código de conduta. Os médicos especializados costumavam se reunir para testar uns aos outros, e a consulta silenciosa era uma dessas formas de avaliação. O paciente sentava-se diante do médico sem dizer uma palavra, confiando apenas na habilidade do profissional. Se o diagnóstico fosse preciso, então valia a pena ser atendido. Isso era prova de competência. Se não, levantava-se e ia embora. Era a regra. Assim como os adivinhos que diziam: se não acertar, não precisa pagar!
Afinal, no passado, o status dos médicos não era elevado. Eram considerados parte das artes práticas, no mesmo ramo que os adivinhos e quiromantes. Só mais tarde é que conseguiram um reconhecimento um pouco maior, deixando de ser vistos como ocupações de pouco prestígio.
Zheng Qiusheng sentiu-se profundamente tocado com as palavras de Chen Nan; de imediato, passou a confiar nele. O jovem havia acertado em cheio! Aquilo demonstrava um domínio notável. De repente, Zheng Qiusheng ficou interessado em Chen Nan. Muitos veteranos do ramo valorizam bastante essas tradições. Se alguém consegue acertar o diagnóstico, então merece uma consulta. Quem sabe, talvez tenha uma solução para o problema!
— Doutor, como descobriu isso? — perguntou Zheng Qiusheng, curioso. Ele conhecia muitos médicos tradicionais, inclusive alguns de renome. Afinal, na sua idade, já tinha bastante experiência e também seus próprios talentos. Mas ver um rapaz tão jovem acertar de imediato um hábito seu era algo que nem mesmo os diretores de hospital conseguiriam!
Chen Nan sorriu: — Isso é o que se espera da medicina tradicional, não é?
Zheng Qiusheng ficou surpreso por um instante, mas logo sorriu e fez um gesto de aprovação com o polegar. Suspirou e disse: — Trabalho no Mercado Qiuhe, lido muito com plantas medicinais, mas... depois de tantos anos como aprendiz, tudo depende desta boca!
— Jovem, não estou exagerando — continuou ele. — Consigo identificar quase todo tipo de erva medicinal só pelo sabor. Se é boa ou ruim, basta provar.
Essas palavras fizeram Chen Nan entender tudo. Ele tinha algum conhecimento sobre a medicina tradicional antiga. Sua família, os Chen, era conhecida por essa tradição; o avô de Chen Jingtin havia começado como aprendiz. Por isso, Chen Nan sabia como funcionava. Antigamente, os próprios médicos compravam as ervas, e a qualidade era avaliada na hora, provando com a boca. Não havia tecnologia avançada de análise química, mas quem tinha experiência sabia o que fazia.
Olhando para o idoso à sua frente, Chen Nan ficou admirado: ele também dominava essa arte? Sorriu e elogiou:
— Senhor, o senhor realmente entende do ofício! Hoje em dia, são poucos os que sabem disso.
O velho demonstrou humildade, mas não conseguiu esconder o orgulho no olhar. Ainda assim, respondeu:
— Ah, não é grande coisa. É só um hábito que ficou depois de tantos anos de prática. Nada se compara com os métodos modernos.
— Mas, doutor, acabei me alongando. Afinal, o que tenho?
Ao compreender melhor a situação do velho, Chen Nan sentiu-se ainda mais seguro do seu diagnóstico.
O veneno de cem medicamentos.
É sabido que toda medicação, seja oriental ou ocidental, possui algum grau de toxicidade. Não se pode tomar remédios indiscriminadamente. E provar ervas medicinais assim não é para qualquer um! A toxicidade acumulada dos medicamentos não surge de um dia para o outro; ela se deposita nos órgãos, circula pelos sistemas do corpo, afeta os canais energéticos e até os sentidos. Inevitavelmente, causa danos internos ao longo do tempo, mesmo que, ocasionalmente, as propriedades se neutralizem entre si. Mas, após anos, acaba prejudicando o funcionamento dos órgãos.
Por isso, Chen Nan notara a expressão facial complexa do idoso, a língua desordenada, o pulso irregular — sinais claros desse quadro. Além disso, o caso era complicado: havia distúrbios no sistema digestivo, diarreia, dores abdominais, sensação de opressão no peito, prurido, tonturas, irritabilidade hepática, entre outros sintomas.
Que situação poderia provocar um quadro tão complexo?
Ao deparar-se com um caso tão interessante, Chen Nan sentiu-se animado. O veneno de cem medicamentos acumulava-se nos canais do corpo. Contudo...
De repente, Chen Nan estreitou os olhos. Lembrou-se de algo importante. Nos tratados farmacológicos, os efeitos colaterais de certas ervas são bem documentados. Embora o problema do idoso fosse causado pelo acúmulo de toxinas, a causa do desmaio súbito poderia ser intoxicação por acônito!
O idoso também observava Chen Nan, curioso:
— Doutor, então o que tenho, afinal?
Chen Nan respondeu com seriedade:
— O senhor sofre do veneno de cem medicamentos! Um distúrbio energético causado pela toxicidade acumulada, que provoca uma série de sintomas. É realmente raro! Por acaso, o senhor sente, às vezes, mãos e pés gelados, palpitações, falta de ar, cãibras ocasionais e outros sintomas semelhantes?
O velho bateu na mesa, entusiasmado:
— Impressionante! Doutor, você é jovem, mas muito competente! Diga, existe cura para meu caso?
A pergunta foi direta, demonstrando experiência.
Chen Nan não conteve o sorriso:
— É claro que há solução.
Mas, ao preparar-se para receitar, fez uma pausa.
— Senhor, seu caso, embora não seja dos mais difíceis, tampouco é simples. Vou lhe passar uma receita oral; tome por três dias.
O idoso hesitou:
— Doutor, já estou velho, não vou conseguir lembrar. Por que não escreve?
Chen Nan sorriu:
— É simples. O senhor conhece bem as ervas. Já ouviu falar de uma erva chamada “o velho mestre do reino”?
Os olhos do idoso brilharam:
— O velho mestre? Alcaçuz!
Logo ficou surpreso:
— Não está brincando, está? Só essa erva?
Chen Nan assentiu:
— Sim, é suficiente!
“O alcaçuz neutraliza o veneno de cem medicamentos, como água fervente derrete neve, um verdadeiro prodígio. Pouca quantidade, porém, deve ser suficiente. Como o senhor lida com muitas ervas, inclusive acônito recentemente, será preciso usar uma dose elevada para desintoxicar. Faça assim: hoje, tome meio quilo de alcaçuz, cozido em água. Amanhã, um quilo inteiro, também cozido. No terceiro dia, novamente meio quilo. Após três dias, seus sintomas deverão melhorar.”
Naquele momento, enquanto Chen Nan conversava com o idoso, no pronto-socorro, um grupo de médicos analisava um prontuário com expressões preocupadas.
Zheng Lu, apreensivo, permaneceu calado, temendo interrompê-los.
Pouco depois, o vice-diretor do pronto-socorro, Wei Zhi, dirigiu-se a Zheng Lu:
— O quadro do idoso é complicado! Recomendo que fique internado para observação. Embora tenha melhorado, não sabemos quando pode ter outra crise. Ao interná-lo, faremos um monitoramento cardíaco e de pressão por 24 horas e pediremos avaliação de outros especialistas.
Zheng Lu ficou nervoso:
— Doutor, é tão grave assim? Meu pai sempre foi saudável! Nunca teve pressão alta, nem precisou de remédios.
Wei Zhi, experiente, explicou:
— O desmaio de hoje nos faz suspeitar da síndrome de Adams-Stokes, uma arritmia cardíaca grave, súbita, que pode causar perda de consciência por falta de irrigação cerebral. Também é conhecida como síndrome isquêmica cerebral de origem cardíaca. Não podemos negligenciar!
Ouvindo isso, Zheng Qiu assentiu rapidamente:
— Doutor Wei, seguiremos todas as orientações.
Wei Zhi suspirou:
— Mas ainda não sabemos a causa exata do episódio. Só poderemos concluir após todos os exames. O caso é complexo.
Enquanto isso, Zheng Qiusheng caminhava lentamente de volta ao pronto-socorro, repetindo mentalmente o nome de Chen Nan. O diagnóstico daquele jovem ressoava em sua mente: “O senhor provou acônito recentemente!” De fato, a empresa de seu filho havia recebido um lote de acônito e, preocupado com os efeitos, Zheng Qiusheng o havia experimentado.
“O desmaio de hoje, para os ocidentais, chama-se síndrome de Adams-Stokes! Senhor, não pode ser negligente. Siga o tratamento médico. E, por favor, não tome mais medicamentos sem orientação!”
Zheng Qiusheng jamais imaginou que, num hospital ocidental de Renyuan, encontraria um médico tradicional tão talentoso e discreto, verdadeiro mestre entre os sábios.