Capítulo 9: Comovido com a cunhada
Página 1/3
Zhou Xiaolong viu que o túmulo dos pais estava coberto por ervas daninhas, e seu coração se encheu de tristeza; então, estendeu a mão e arrancou as plantas. Pouco depois, sons de passos ecoaram atrás dele. Ao se virar, viu Zhao Qingqing, a esposa do vizinho. Ela tinha as calças enroladas, revelando suas pernas delicadas, brancas como lótus. Apesar de frequentemente trabalhar no campo, sua pele permanecia clara e macia, sem o bronzeado do sol.
— Xiaolong, ouvi dizer que você recuperou o pomar de pessegueiros? — perguntou Zhao Qingqing.
— Sim, essas seis mu ao norte agora são minhas — respondeu Zhou Xiaolong, apontando para o pomar.
— Zhou Dehai está te prejudicando, não? Os pêssegos do norte são claramente de qualidade inferior — disse ela, indignada.
— Não importa, é melhor do que nada; assim posso me sustentar — sorriu Zhou Xiaolong.
A produção média de pêssegos por mu gira em torno de três a quatro mil jin. Mesmo que os frutos desse pomar fossem um pouco menores, ainda assim somavam mais de dez mil jin. Quando amadurecessem, poderiam vender por várias dezenas de milhares de yuans, uma renda bastante considerável. Claro que Zhou Xiaolong tinha planos para aumentar ainda mais esse lucro.
Zhao Qingqing tirou uma foice da cesta nas costas e começou a ajudar Zhou Xiaolong a cortar a grama, então perguntou de repente:
— Xiaolong, quando ganhar dinheiro, vai se casar?
Zhou Xiaolong deu um sorriso meio bobo:
— Tia, você está brincando comigo de novo.
Zhao Qingqing respondeu com o rosto sério:
— Homem grande deve casar, mulher grande deve se casar, não há por que se envergonhar.
Zhou Xiaolong lembrou-se das palavras da noite anterior e ficou um pouco sem saber o que dizer. Ele entendia bem as intenções de Zhao Qingqing. No último ano, ela sempre cuidara dele com muito carinho. Se ele a levasse para casa, certamente seria uma mulher virtuosa e boa. Mas como a grande vingança ainda não havia sido feita, ele não tinha cabeça para pensar nisso. Além disso, Su Xiaodie também nutria sentimentos profundos por ele, deixando-o dividido.
Para mudar de assunto, Zhou Xiaolong subiu na árvore e colheu um pêssego, esfregando-o na roupa antes de dar uma mordida. De repente, o suco azedo escorreu, e a polpa estava dura como pedra.
— Pff, como Zhou Dehai deixou esses pêssegos assim? — reclamou.
— Deixa eu experimentar — disse Zhao Qingqing, pegando o pêssego. Sem hesitar, mordeu perto da parte que Zhou Xiaolong havia mordido, franzindo as sobrancelhas em seguida.
— Muito ácido, esses pêssegos ainda não amadureceram, e mesmo quando estiverem maduros, acho que não vão vender por um bom preço.
Zhou Xiaolong coçou o queixo:
— Tia, posso pegar seu pulverizador para usar um pouco?
Página 2/3
Zhao Qingqing ficou confusa:
— Você quer aplicar veneno na cozinha da minha casa?
Zhou Xiaolong assentiu:
— Vou cuidar dessas árvores; talvez o sabor melhore um pouco.
— Não diga bobagem, que veneno pode ser tão milagroso assim? — ela não acreditava.
Ela tinha dois ou três mu de pomar em casa e entendia de cultivo de pessegueiros. O sabor azedo e adstringente vinha do péssimo tipo da fruta, determinado geneticamente, e da localização ruim, com pouca luz solar. Não era algo que um pouco de pesticida pudesse corrigir.
Depois de cortar a grama do túmulo, o sol já estava alto.
— Tia, vamos para casa, o sol está forte, não quero que você se bronzeie — disse Zhou Xiaolong.
Zhao Qingqing sorriu:
— Oh, você até se importa comigo.
— Tia, você é a mulher mais bonita da nossa aldeia, precisa se cuidar — Zhou Xiaolong sorriu amplamente.
— Besteira, quem é a mais bonita não é a Xiaodie? — perguntou Zhao Qingqing.
— Antes, Xiaodie era a mais bonita, mas desde que você veio para a aldeia, ela perdeu o posto — Zhou Xiaolong falou com doçura.
Zhao Qingqing ficou encantada, sorrindo e se sentindo radiante.
Descendo a montanha, seu corpo curvilíneo balançava sem parar.
Zhou Xiaolong não estava apenas tentando agradar Zhao Qingqing de propósito. Su Xiaodie era bonita, mas ainda jovem e um pouco inocente. Zhao Qingqing tinha uma figura mais cheia e uma aura sedutora, que atraía mais os homens. Sempre que Zhou Xiaolong estava com ela, sentia certas reações, o que era uma tortura.
Ao chegar em casa, Zhao Qingqing disse:
— Xiaolong, você precisa trocar os lençóis, deixe que eu lave.
Zhou Xiaolong ficou envergonhado:
— Tia, sempre te incomodo com essas coisas.
— Essas coisas são para mulher fazer, e além disso, uso a máquina de lavar, é fácil — disse Zhao Qingqing, entrando no quarto e trocando os lençóis e a colcha.
No último ano, ela cuidava dele assim com frequência. Sem ela, a vida daquele tolo seria muito desleixada.
Zhou Xiaolong carregou o pulverizador:
— Tia, vou aplicar o veneno agora.
Zhao Qingqing assentiu:
— Volte para almoçar, vou fazer tofu para você.
Zhou Xiaolong aceitou de imediato:
— Certo, o tofu da tia é o melhor.
Observando a figura de Zhou Xiaolong partir, Zhao Qingqing sentiu um doce calor no coração. Ela tinha uma mentalidade tradicional, acreditava que o homem deveria se ocupar com o trabalho fora e a mulher cuidar bem da casa. Lavar roupas, cozinhar, servir chá, à noite levar água para os pés, aquecer a cama... Se pudesse se casar com Zhou Xiaolong e passar a vida tranquila, estaria satisfeita.
Página 3/3
Zhou Xiaolong, carregando o pulverizador, foi direto à clínica. Não havia pacientes naquele momento, e Su Xiaodie estava sentada na cadeira, mexendo no celular. Afinal, ela estudara na cidade e tinha uma mentalidade mais aberta do que as mulheres comuns da aldeia, com um estilo de vestir sempre ousado.
No momento, ela usava uma blusa de alcinha branca, exibindo ombros alvos e a delicada clavícula. Na parte inferior, uma minissaia azul que mal cobria a raiz das coxas. Suas pernas brancas e longas chamavam muito a atenção.
Zhou Xiaolong se aproximou silenciosamente e cobriu os olhos de Su Xiaodie:
— Adivinha quem sou?
Su Xiaodie levou um susto e resmungou:
— Seu bobo, me solta, quem mais seria tão infantil como você?
Eles brincavam assim desde crianças, centenas de vezes, e nunca se cansavam. Embora ela falasse com tom rude, estava feliz por dentro. Sempre que via Zhou Xiaolong, seu humor melhorava muito.
Zhou Xiaolong apontou para o rosto dela, reclamando:
— Xiaodie, você me deu um beijo ontem à noite, fiquei acordado a noite toda, e nos meus sonhos só tinha você.
Su Xiaodie o olhou com pesar:
— E quando eu tinha oito anos, você me beijou dormindo, o que foi aquilo?
Zhou Xiaolong ficou vermelho:
— Ah, isso foi há tanto tempo, por que ainda fala nisso?
Quando eram crianças, a família de Zhou Xiaolong era pobre e não tinha televisão, então ele frequentemente ia à casa de Su Xiaodie para assistir à TV colorida. Uma vez, Su Xiaodie estava cansada e adormeceu no sofá. Naquele momento, passava uma novela romântica, e a cena mostrava os protagonistas se beijando.
Inocente e curioso, Zhou Xiaolong ficou todo excitado e quis saber como era beijar uma menina. Num impulso, deu um beijo nos lábios vermelhos e pequenos de Su Xiaodie. Ela acordou assustada, mas não teve coragem de abrir os olhos, deixando-se tocar. Desde então, a menina ficou profundamente apaixonada por Zhou Xiaolong, completamente fiel.
Durante todos esses anos, não conseguiu abrir espaço em seu coração para outro homem. Mesmo que Zhou Xiaolong tenha se tornado um tolo, ela nunca mudou seus sentimentos. Nesta vida, só se casaria com esse tolo.