Capítulo 41: Comer o caos
Vila Yunmeng.
As ruas estavam repletas de movimento. Os homens demonstravam grande entusiasmo. Ming He, especialmente, era o mais eufórico: "Uau, Terceiro Irmão, veja, aquilo parece tão bonito!"
"Olhe para o portão daquela casa, parece tão imponente."
Nan Lin também estava fascinado, olhando para todos os lados. Era, então, aquela a Vila Yunmeng? Era realmente enorme e cheia de gente.
"Bem, preciso passar para ver minha mãe. Vocês querem ir comigo ou preferem seguir outro caminho?" Ela sugeriu, pensando em deixá-los passear um pouco.
"Nós também queremos ir, trouxemos roupas para o Segundo Pai", respondeu Ming He.
"Certo, vamos então. É logo ali."
O grupo chegou à clínica médica. Não havia muitas pessoas. Quando estavam prestes a atravessar o saguão em direção aos fundos, o Dr. Zhang os interceptou: "Ei, garota, espere um instante! E quanto àquele assunto do livro de medicina?"
Desde que dera uma olhada rápida no livro que Li Wannin lhe emprestara, o Dr. Zhang não conseguia dormir. Embora não tivesse tido tempo de estudar o conteúdo a fundo, a curiosidade o consumia, deixando-o inquieto.
"Ainda não, espere mais alguns dias", respondeu Li Wannin com firmeza.
Ela não podia entregar o livro agora; precisava primeiro descobrir como fabricar papel, o que não seria algo imediato. Por isso, só lhe restava recusar.
Ao observar a forma como Li Wannin falava com os outros, Nan Lin percebeu que ela parecia ser muito mais gentil com eles.
"Mas... mas..." O médico, um homem de cabelos grisalhos e rosto marcado por rugas, com décadas de experiência, hesitava diante da jovem como se tivesse algo difícil de expressar.
Como o Dr. Zhang não conseguia terminar a frase, as pessoas ao redor ficaram perplexas. Que tipo de relação existia entre os dois?
"Disse que não, espere mais um tempo", repetiu ela, virando-se e guiando o grupo diretamente para os fundos.
Ao entrarem no quarto de Li Wanshuang, ambas estavam acordadas. A Sra. Liu estava sentada ao lado da cama, cuidando dela.
"Segundo Pai."
"Segundo Pai."
"Sogra."
Todos cumprimentaram respeitosamente. Ao ver Li Wannin, a Sra. Liu levantou-se: "Você chegou, Wannin!"
"Sim." Ela assentiu levemente e aproximou-se da cama para verificar a recuperação de Li Wanshuang. "Em meio mês estará recuperada. Daqui a dois dias, já poderá sair da cama", disse ela, dirigindo-se diretamente à paciente.
Li Wanshuang ainda parecia magra e abatida, mas agora havia um brilho em seus olhos. Lágrimas escorreram por seu rosto. Nos últimos dias, ela mal estivera consciente do mundo exterior, recuperando a lucidez apenas na noite anterior. Chegara a pensar que seus dias estavam contados. Quem diria que, após uma noite de sono, receberia a notícia de que logo estaria de pé?
Como não se emocionar com o que parecia um renascimento?
"Wannin, eu realmente..."
"Não fale agora. Descanse. Não há com o que se preocupar. O Dr. Zhang é muito competente; perguntei a ela antes de entrar e foi exatamente o que ela me disse." Ouvindo a voz rouca de Li Wanshuang, Li Wannin a interrompeu sem rodeios, embora sua impaciência fosse contida e quase imperceptível.
"Que bom, que bom", murmurava a Sra. Liu. Para ele, a esposa era tudo; sem ela, como seria sua vida? Mas agora, tudo estava bem. Enquanto houvesse vida, haveria esperança.
Os maridos de Li Wannin também sorriam ao ouvir a notícia. Embora Li Wanshuang tivesse sido um pouco rigorosa com eles no passado, ela era, em geral, muito mais tolerante do que as outras sogras da aldeia. Em todos aqueles anos, mesmo sem terem lhe dado um herdeiro, ela nunca os expulsara de casa.
"Bem, agradeço ao Segundo Pai por cuidar da minha mãe. Temos outros assuntos a tratar, então vamos indo." Ela sinalizou para que Ming He entregasse os pertences à Sra. Liu.
"Segundo Pai, trouxemos estas mudas de roupa para o senhor", disse Ming He, entregando o pacote.
"Oh, muito obrigado, Ming He." A Sra. Liu tinha os olhos marejados. Desde que seu filho se casara e partira, raramente alguém se preocupava com ele. Ele não esperava tamanha consideração por parte dos genros.
Li Wannin saiu com o grupo, mas pediu que a esperassem na entrada. Ela precisava dar instruções ao Dr. Zhang sobre a medicação. Ela queria que Li Wanshuang tomasse medicamentos ocidentais, que eram mais eficazes. Em seu espaço pessoal, ela guardava uma vasta variedade de remédios, os quais entregou ao doutor.
O Dr. Zhang observava as cápsulas coloridas, maravilhada e pensativa. Era inacreditável que alguém pudesse condensar remédios em algo tão pequeno e com uma pureza tão elevada. Ela quase tentou ingerir uma por curiosidade.
"Isso é para a paciente. Se você tomar sem estar doente, pode morrer", disse Li Wannin, decidida a assustá-la.
O médico parou o movimento, mantendo o remédio suspenso diante do peito.
...
Após saírem da clínica, caminharam pela rua. Por algum motivo, o movimento na vila era constante e as ruas estavam apinhadas.
Caminhando, foram atraídos pelo aroma de uma banca de wonton. "Vocês estão com fome? Querem comer algo?"
Ao sentirem o cheiro, todos engoliram em seco, mas, pensando em economia, responderam: "Não estamos com fome."
Li Wannin, vendo o desejo estampado nos rostos deles, apesar da teimosia, disse: "Vamos, eu estou com fome. Há um lugar que vende wonton, vamos provar."
"Ah, senhora, venha, por favor, sente-se", disse a dona da barraca, uma mulher de trinta e poucos anos, convidando-os calorosamente.
A barraca era pequena, apenas um fogão, uma mesa para temperos e vegetais, e outra para preparar a massa. Havia quatro mesas, que não estavam totalmente ocupadas.
"O que desejam pedir? Só servimos wonton, mas temos de vegetais e de carne", explicou a mulher.
"Quero cinco tigelas de carne. Prepare na hora, sem cebolinha." Ela pediu cinco tigelas, e então, temendo que não entendessem, perguntou: "O que vocês querem comer?" Depois, mudou de ideia: "Traga uma tigela de carne para cada um deles primeiro. Oito tigelas no total."
Embora surpresa com o apetite, a mulher ficou radiante com o lucro garantido. "Com certeza, senhora, um momento, por favor."
"Zhi He, apresse-se com os wontons!", gritou para a menina de uns dez anos que lavava louças no chão, provavelmente sua filha.
Quando os pratos chegaram, Li Wannin achou que faltava acidez e picância, então pediu mais temperos. Os três homens, vendo-a comer, decidiram arriscar também. Logo, Nan Lin e Ming He estavam suando devido à pimenta. Ming He, sendo mais expansivo, bufava enquanto comia, enquanto Xi Chuan, mais tímido, o alertava em voz baixa.
Ming He percebeu que sua postura não era a mais adequada e rapidamente se recompôs.
Xi Chuan, porém, não tolerava bem a pimenta. Enquanto comia, as lágrimas escorriam pelo rosto, deixando Li Wannin boquiaberta. *Não é possível, se não aguenta, por que insiste em comer chorando?*
Por fim, sem aguentar ver aquela cena, ela perguntou: "Xi Chuan, quer que eu troque sua tigela?"
Ouyang Xi Chuan, pego de surpresa, deu um leve sobressalto, temendo que a esposa estivesse irritada com ele e fosse repreendê-lo. Seus belos olhos de raposa, límpidos e brilhantes, agora carregavam um brilho de medo.
Li Wannin sabia que aquilo era fruto da personalidade da antiga proprietária do corpo, mas ela não tinha nada a ver com isso.
"Não precisa, esposa, a comida está muito saborosa", respondeu ele, limpando as lágrimas.
Ele apenas se sentia feliz. Nunca antes havia provado algo tão delicioso. Desde que ela mudara, não só parara de bater nele, como ele podia comer até se fartar todos os dias. Ele não visitava a vila há muito tempo; ver tanta prosperidade parecia um sonho. Se fosse um sonho, ele esperava nunca mais acordar.