Capítulo cento e vinte e dois: O Dragão Divino e o Toque Final do Dragão

Aprender a esculpir é uma atividade fascinante, embora, ao manusear o martelo, seja muito fácil acabar atingindo as próprias garras de dragão.

Há três dias venho acompanhando o dragão maligno em seu trabalho de escultura e nunca o vi errar um golpe. Seus movimentos são fluidos como águas correntes, e observar sua técnica é um verdadeiro prazer. Pelo ritmo atual, a estátua do Deus Dragão deverá estar concluída por volta de meados de setembro. A peça é imponente, com quase vinte metros de altura, e embora a pedra já possua coloração própria, ainda será necessário realizar a pintura final.

Sempre que precisa de alguma ferramenta, o dragão a chama para que ela a entregue. Os operários que trabalham na construção do Templo do Deus Dragão já se acostumaram a ver a pequena "filhote de dragão" do Visconde voando de um lado para o outro com uma bolsa de ferramentas. Agora mesmo, ela acabara de pousar sobre a rocha colossal, batendo suas pequenas asas.

— Esculpir exige foco e calma. Se você se apressar ou se distrair, é fácil acertar as próprias garras — advertiu ele.

— Ah, entendi. É que acabei me empolgando um pouco.

A pequena dragão deixou a bolsa ao lado dele, ajustou o chapéu preto que usava sobre a cabeça e, encontrando um ponto plano, deitou-se para observar o trabalho. A parte da cabeça era a que estava mais adiantada. No entanto, havia algo curioso: o dragão havia esculpido apenas o contorno dos olhos, sem definir os detalhes. Estranhei, pois, logicamente, ao começar pela cabeça, ele deveria esculpir todas as feições faciais.

— Lance, por que não terminou os olhos da estátua?

— Isso fica para o final. Já ouviu falar em "dar o toque final aos olhos para dar vida"?

— Nunca ouvi. Tem algum significado especial?

— É o que traz a alma à obra.

A pequena dragão assentiu, ainda sem compreender totalmente. Os olhos são as janelas da alma; talvez o significado fosse que, no momento em que os olhos fossem esculpidos e pintados, a estátua ganharia um brilho divino, assim como a pintura da Valquíria que ele fizera. Seria possível? Nem o próprio dragão jamais viu o Deus Dragão. A divindade de uma estátua deriva da própria divindade; apenas se o deus sentir a devoção é que a estátua pode ser imbuída de um fragmento de sua essência.

Quando ainda era uma princesa imperial, ouvi lendas sobre estátuas divinas. Diziam que, no momento em que certas estátuas eram concluídas, fenômenos miraculosos ocorriam no templo ou na região ao redor. Conta-se que, no dia em que a estátua da Deusa da Sabedoria foi finalizada, uma projeção de luz da deusa segurando seu livro sagrado surgiu sobre o templo, e, naquele ano, todas as crianças nascidas entre seus fiéis foram dotadas de grande inteligência. O mesmo diziam sobre a estátua do Deus da Guerra: quando o antigo mestre a completou, luzes divinas rasgaram o céu, acompanhadas por espectros que se assemelhavam a valquírias, e, desde então, aquele homem tornou-se invencível, sendo impossível até mesmo para a Corte Divina da época contê-lo.

Eram apenas lendas, cuja veracidade era difícil de comprovar, mas tanto o Templo da Sabedoria quanto o da Guerra registraram tais eventos em seus compêndios de "Milagres". Se a estátua esculpida pelo dragão ganhasse vida, será que fenômenos celestiais ocorreriam sobre Saint-Blue? Parecia improvável. Nem todas as estátuas atraem tais prodígios; afinal, há incontáveis templos no mundo dos homens e nunca se ouviu falar de milagres recorrentes. O fato de o dragão conseguir conferir charme e uma aura divina à obra já era um feito extraordinário. Além disso, não existem Templos do Deus Dragão no mundo humano, e era incerto se o Deus Dragão sequer reconheceria os humanos como fiéis, já que seu povo protegido são os próprios dragões.

— Lance, é verdade que, ao concluir uma estátua divina, podem ocorrer fenômenos celestiais e eventos mágicos? — perguntei, pensando que, com seus 3.455 anos, ele talvez tivesse testemunhado algo assim.

— Já ouvi falar, mas nunca vi. Quando era um filhote, não tinha o privilégio de ver essas coisas.

— E quando cresceu um pouco?

— Estava ocupado estudando, sem tempo para essas distrações.

— E depois de adulto?

— Viajei, visitei templos, mas nunca presenciei milagres.

— Entendo...

— De qualquer forma, algumas lendas devem ser verdadeiras. Acredite ou não, o mínimo que podemos fazer é manter o respeito pelas divindades. Mas mudando de assunto, quando você terminar aqui, quero te levar ao teatro para ver "O Guia de Romance do Jovem Nobre". Como você não tem ido à cidade de Saint-Blue, talvez não saiba, mas algumas falas do seu livro de romance se tornaram um sucesso. Os jovens nas ruas ficam brincando com as frases, dizendo coisas como: "Rapaz, você é tão doce", ou "Garota, você só é tão atrevida porque sabe que eu gosto de você". Eles ficam trocando os papéis e repetindo essas falas...

De repente, faíscas saltaram das mãos do dragão. Ele havia martelado o próprio dedo. Fiquei paralisada ao ver aquilo. O dragão também erra? E, sendo ele feito de pele e carne, como podiam saltar faíscas ao ser atingido por um martelo? Seriam suas mãos mais duras que o ferro?

— Que teatro o quê! Se você se machucasse, estaria chorando de dor. À noite, quando voltarmos, vamos fortalecer suas garras. Vou preparar um balde de areia de ferro para você treinar.

— ???

Um balde de areia de ferro? Vingança! Isso era uma vingança descarada. O dragão, envergonhado, estava descontando em mim. Ou melhor, ele certamente esteve em Saint-Blue sem que eu soubesse, viu as cenas que eu vi, sentiu-se embaraçado ao ouvir meus comentários e agora estava furioso.

— Perdi a paciência. Chega de trabalho por hoje. Vamos, filhote, para casa.

— Mas... eu queria montar minha barraca de takoyaki à noite para ganhar algum dinheiro...

— Dinheiro nunca é demais, mas o que você ganha já basta. Vamos para casa praticar a garra de ferro. O treinamento de resistência do corpo também precisa ser intensificado; depois de bater no casco da tartaruga, vamos praticar esquiva.

— ???

Ao retornarmos à Ilha do Dragão Negro, passei uma hora praticando a garra de ferro e, após bater na tartaruga, comecei o treino de esquiva contra a cauda do dragão. Como uma pequena dragão, era impossível escapar. Ao final do treino, meu corpo inteiro doía. Pensei que ele me submeteria a isso apenas por um dia, mas aquele regime continuou até o final de agosto. Todas as noites eu sentia dores terríveis, embora, estranhamente, ao amanhecer, a dor desaparecesse.

A rotina tornou-se constante. Quando o dragão estava disposto, esculpia a estátua pela manhã; se não, apenas descansava em sua cadeira de balanço sob o guarda-sol. À tarde, sentava-se à beira do rio fora da propriedade do Visconde com sua vara de pescar. Se estivesse inspirado, levava-me para caçar borboletas nos campos.

O tempo passou e chegamos a setembro. Com a ajuda de alguns usuários de habilidades extraordinárias, a construção do Templo do Deus Dragão avançou rapidamente. A estátua estava quase pronta, restando apenas os detalhes finais. O dragão disse que ele mesmo prepararia as tintas e que eu o ajudaria na pintura. Quanto aos olhos da estátua, ele os manteve intactos, esperando, provavelmente, que o templo fosse totalmente concluído para realizar o ritual de "dar vida" aos olhos. Conferir a aura divina dependeria, então, de o Deus Dragão reconhecer aquela estátua no mundo dos homens.