Capítulo 20: O desejo de saber
No centro de Manhattan,
na delegacia do NYPD, numa sala de interrogatório impecavelmente limpa.
Derek Wright e Michael Levin, enfim, encontraram-se com seu advogado.
Como agentes de elite, ambos pertenciam à classe abastada, com rendas anuais superiores a um milhão de dólares.
Portanto, contratar um bom advogado jamais fora problema.
“... Entendi.”
Após escutar atentamente o relato de seus dois clientes, o advogado, seguro de si, pronunciou-se:
“Ouçam, Michael, Derek.” Olhou-os com firmeza e serenidade.
“Isto não é um grande problema. Daqui em diante, vocês só precisam sustentar que nada sabiam.”
“A razão pela qual chamaram a polícia foi única e exclusivamente a preocupação pela segurança pessoal de sua empregadora, Anne Hathaway.”
“Mantenham essa versão. Em circunstâncias normais, confiem em mim, vocês sairão ilesos.”
Diante da garantia do renomado advogado,
Michael Levin e seu colega Derek Wright respiraram aliviados.
Embora contratar tal profissional lhes custasse caro, doía menos que enfrentar os caminhos tortuosos da justiça sem guia.
Um preço doloroso, sim, mas justo, por evitar-lhes tantos dissabores.
Então, Michael Levin teve um lampejo:
“Ah, Andy. Tenho uma informação que talvez lhe seja útil para o processo.”
“Diga,” respondeu o advogado Andy.
“Nossa empregadora, Anne Hathaway, ainda não atingiu dezoito anos. Faltam três meses para a maioridade.”
“Ou seja, ela ainda é menor de idade.”
“Está sob proteção legal. Mesmo que tenha consentido, mas...”
Não completou a frase, mas pela experiência de Andy, a mensagem estava clara.
Andy ponderou brevemente, depois falou:
“Isto é um ponto de ruptura. Pode até ser possível mandar o outro para a prisão.”
Diante dessas palavras, Michael Levin e Derek Wright não esconderam o contentamento.
“Mas...”
O advogado, mudando o tom, disse em voz baixa:
“Já ouviram falar do ‘Estatuto Romeu e Julieta’?”
“Hmm... não,” respondeu Michael Levin.
Derek Wright interveio: “Já ouvi, tem a ver com menores, não é?”
Andy assentiu:
“Segundo esse estatuto,
se a diferença de idade entre as partes não exceder quatro anos,
e se Anne Hathaway declarar ter consentido, então o outro não será responsabilizado.”
Diante disso, Michael e Derek permaneceram em silêncio.
Até aquele momento, os dois agentes ainda ignoravam a identidade do namorado de Anne Hathaway.
“Bem, fiquem tranquilos. Vou cuidar de tudo agora. Com sorte, em breve vocês estarão livres.”
Andy levantou-se, organizou seus papéis, despediu-se dos clientes e deixou a sala de interrogatório.
Saiu pelo corredor até o grande saguão da delegacia.
À porta do corredor,
seu olhar percorreu o ambiente, num gesto já habitual.
Quando seus olhos pousaram numa mulher de mais de quarenta anos, de súbito detiveram-se.
“... Sra. Caroline?”
Exclamou, surpreso, em voz baixa.
Como se pressentisse algo, Caroline, que saía acompanhada de Bronislaw, também avistou o advogado Andy.
No instante em que seus olhares se cruzaram, o coração de Andy afundou.
Percebeu ainda que Bronislaw, chefe da delegacia, apontava para ele e conversava com Caroline.
Um pensamento surgiu, inquietante — será Caroline minha adversária desta vez?
***
Do outro lado,
deixando a delegacia do NYPD no centro de Manhattan, Abel entrou em um Maybach 62 conduzido por dois outros seguranças.
Partiram dali.
Os dois Maybach pretos rodaram alguns minutos pelas ruas.
Anne Hathaway, finalmente, não conteve a curiosidade.
Meio reclinada sobre Abel, hesitou, mas enfim expressou sua dúvida:
“... Querido, honey... Que coisa estranha! Por que aquele delegado, e até o chefe Bronislaw, foram tão gentis contigo?”
A voz suave, cheia de curiosidade, fez Abel inclinar levemente a cabeça.
Seu olhar desceu pelo decote do vestido Chanel de alta-costura outonal que ela usava.
Observou o interior,
costura perfeita.
“Na verdade, o que queres saber é por que o NYPD foi tão cortês comigo, não?”
“Sim, exatamente.”
“Posso te contar. Mas preciso de uma vantagem em troca,” Abel riu.
“Que vantagem?” Anne se surpreendeu.
Sem responder de imediato, Abel sorriu e pressionou alguns botões ao lado do assento.
Com um leve movimento, um divisor desceu lentamente entre o compartimento traseiro e dianteiro do Maybach 62.
Em menos de um minuto,
os mais de seis metros do luxuoso Maybach americano ficavam divididos em dois mundos estanques.
Nas últimas duas semanas, Anne Hathaway viajara quase sempre naquele Maybach 62, ou na limusine Lincoln alongada.
No Maybach, principalmente, mas nunca notara tal funcionalidade.
Espantada, exclamou: “Então é assim que funciona!”
“Nem todos os modelos têm este recurso. Só os mais completos, e ainda assim é um opcional.”
“O custo da instalação é cerca de quarenta mil dólares.”
“Acho que vale a pena. O isolamento acústico é extraordinário.”
“Quando está levantada, nem mesmo se Mariah Carey cantasse a plenos pulmões aqui atrás, o motorista ouviria algo.”
Mariah Carey, a famosa cantora de voz poderosa,
não era a mais potente, mas certamente a mais popular do momento.
“Tão impressionante assim?” Anne murmurou, intrigada.
“E então, quer realmente saber por que o NYPD me tratou assim?”
“Sim! Conta logo, por quê?”
“Preciso da minha vantagem.”
Ao ouvi-lo repetir, as belas sobrancelhas de Anne ergueram-se, perplexas.
Já lhe dera tudo de si; que vantagem ele ainda poderia desejar?
Abel sorriu,
apontando discretamente para sua cintura.
Anne olhou e viu ali um cinto Hermès esplêndido,
com a fivela dourada em forma de coche, símbolo de luxo e singularidade.
Anne, sem entender, fitou o namorado, sem saber por que ele queria que olhasse o cinto.
Sim, era lindo, caríssimo — uma peça de cinquenta mil dólares, ao menos.
Ela permaneceu confusa, mas logo Abel sussurrou algumas palavras em seu ouvido.
Palavras que lhe coraram as faces.
“Eu... eu nunca tentei isso...”
“Não quer descobrir a resposta?”
“Quero!”
O desejo de saber tudo a fez responder assim.
“Então já sabe o que fazer, não é?”
Pois bem,
por uma resposta,
por sua insaciável curiosidade,
ela compreendeu.
Sabia agora exatamente o que deveria fazer.