Capítulo Dezoito: Visita para pedir desculpas, ajoelhe-se diante de mim
O rosto de Graciliano Zhang ficou lívido, querendo rebater, mas o velho patriarca Yunfan Zhang o repreendeu severamente:
— Já basta, Graciliano, cale a boca!
Sem alternativa, Graciliano Zhang engoliu a raiva e sentou-se, repleto de ressentimento. Esperaram, esperaram! Desde as oito da manhã até quase meio-dia, ninguém aparecia. O tempo se arrastava penosamente.
Até que, finalmente—
— Quem é Yunfan Zhang? — ecoou uma voz poderosa.
Todos se voltaram e viram um homem de meia-idade em trajes luxuosos entrando na sala. Atrás dele vinham oito assistentes, cada um carregando uma maleta de medicamentos, compondo uma comitiva impressionante. Seus olhos, de pupilas duplas, causavam desconforto a quem olhasse.
— Eu... sou eu — respondeu Yunfan Zhang, levantando-se, trêmulo.
— Venha comigo para um exame — ordenou o homem de meia-idade, exibindo um orgulho altivo.
Os membros da família Zhang ajudaram Yunfan a entrar na sala de consulta principal. O homem elegante fez Yunfan sentar-se, aferiu-lhe o pulso e, com as quatro técnicas clássicas da medicina tradicional, fez um exame simples.
— Hum, está feito — assentiu ele. — Seu tempo está se esgotando. Se não fosse por ter vindo aqui, em menos de três meses você morreria!
Yunfan Zhang respondeu, a voz trêmula:
— Sim, sim, por favor, doutor, salve minha vida.
Nesse momento, o renomado médico Li Qiankun não pôde mais se conter e, cheio de respeito, perguntou:
— Com licença, o senhor por acaso é o Doutor Fantasma dos Olhos Duplos, Donglai Shen?
O homem de meia-idade assentiu levemente, sem dar muita importância:
— Sua percepção não é ruim.
Li Qiankun imediatamente caiu de joelhos, batendo a cabeça no chão:
— Saudações, Mestre Ancião!
Donglai Shen mostrou-se surpreso:
— Também aprendeu medicina no Vale Fênix?
Li Qiankun respondeu, envergonhado:
— Sou apenas um discípulo de fora, não obtive o verdadeiro ensinamento, só estudei na parte externa do Vale.
— Levante-se — assentiu Donglai Shen.
Li Qiankun pôs-se de pé, o rosto tomado por admiração:
— Mestre Ancião, então o senhor é o chefe da consulta de hoje!
Ao ouvirem isso, os Zhang exultaram! Era o Doutor Fantasma dos Olhos Duplos, um dos lendários Seis Agulhas, Quatro Fantasmas, Dois Santos e Um Dragão! Agora, o velho estava salvo.
Mas, para surpresa de todos, Donglai Shen balançou a cabeça:
— Não sou o chefe, há outro acima de mim.
— O quê? — Li Qiankun se espantou. — Não é o senhor? Então por que está na sala do chefe?
Donglai Shen sorriu com tranquilidade:
— O chefe permitiu que eu hoje o auxiliasse e aprendesse com ele. Deixou-me fazer o primeiro exame simples no paciente.
Falava com evidente honra e entusiasmo.
Naquele instante, todos os presentes ficaram atônitos! Quem seria capaz de fazer alguém como o Doutor Fantasma dos Olhos Duplos servir de assistente?
Li Qiankun, trêmulo, perguntou:
— Com licença... quem é o grande mestre que ocupa o cargo de chefe nesta edição?
Donglai Shen gesticulou com seriedade:
— Não se deve perguntar!
Li Qiankun sentiu um calafrio e compreendeu! Só poderia ser o Doutor Dragão! No mundo atual, salvo alguns anciãos eremitas, apenas o Doutor Dragão faria Donglai Shen aceitar o papel de assistente.
— Senhor Zhang, o senhor teve muita sorte, muita mesmo! — murmurou Li Qiankun, ainda trêmulo.
Yunfan Zhang também percebeu, eufórico.
Naquele momento—
Um vulto negro passou velozmente diante de todos. Uma voz ressoou detrás de um biombo clássico:
— Donglai, qual é a situação?
Donglai Shen apressou-se a se curvar:
— Saudações, Chefe!
Imediatamente, todos se curvaram respeitosamente:
— Saudações, Chefe.
A pessoa por trás do biombo era Junfeng Ye.
Donglai Shen relatou com reverência:
— O paciente está à beira da morte, todos os órgãos estão em falência, os músculos atrofiados, a energia vital esgotada.
Junfeng Ye, oculto atrás do biombo, assumiu uma voz envelhecida e grave:
— Sendo assim, quer prolongar a vida, pedir anos aos céus?
Yunfan Zhang caiu de joelhos, juntando as mãos:
— Não aos céus, a vós!
Junfeng Ye riu:
— Quantos anos quer pedir?
Yunfan Zhang hesitou, lembrando-se do que Li Qiankun dissera, e engoliu em seco:
— Cem anos?
Donglai Shen explodiu de raiva:
— Atrevido! Mesmo que o Chefe conceda, poderá devolver depois?
Aterrorizado, Yunfan Zhang apressou-se:
— Sim, sim, fui ganancioso. Dez anos! Dez anos bastam!
Junfeng Ye ponderou:
— Dez anos, nada mais fácil.
Yunfan Zhang exultou:
— Servirei ao senhor com toda devoção, jamais esquecerei tamanha benevolência!
Então, a voz de Junfeng Ye soou etérea:
— Diga-me, você tem uma bisneta chamada Yingxue Zhang? Sabe o que ela fez?
Todos ficaram perplexos, trocando olhares.
Teria Yingxue Zhang ofendido o Chefe?
Yunfan Zhang apressou-se a se isentar:
— Essa moça teve condutas impróprias, manchando o nome da família; já foi expulsa do clã e não é mais minha neta. Peço que o Chefe verifique.
Mas Junfeng Ye bradou, indignado:
— O quê!
Todos se espantaram, sem entender o motivo de tanta fúria.
Ouviram então Junfeng Ye contar:
— Há dois anos, fui atacado por um grande inimigo, gravemente ferido, desmaiei na rua e fui salvo por uma instituição de caridade. Yingxue Zhang, voluntária, cuidou de mim vários dias, salvando minha vida.
— Pretendia, em agradecimento, salvar essa miserável vida sua. Mas já que cortou os laços com ela, por que devo salvá-lo? Levem-no daqui!
A reviravolta surpreendeu a todos.
Yunfan Zhang arrependeu-se amargamente, sentindo-se perdido:
— Chefe, fui cego e tolo, expulsei minha bisneta mais piedosa e bondosa. Quero corrigir! Mandarei buscá-la imediatamente!
Junfeng Ye riu, sarcástico:
— Agora, como precisa dela, será mesmo sincero?
Para provar sua boa fé, Yunfan Zhang declarou, do fundo do coração:
— Não apenas a trarei de volta, restituirei seu cargo de vice-CEO do grupo, doarei-lhe cinco por cento das ações e garantirei seu assento permanente no conselho!
Os membros da família Zhang mudaram de cor, ansiosos:
— Isso não pode! Como aquela vadia merece tantos benefícios?
— Cale-se! Quem ousar criticar Yingxue será expulso da família! — bradou Yunfan Zhang.
Todos se calaram, tomados de medo.
Quase suplicando, Yunfan Zhang perguntou:
— Chefe, assim está bom?
Junfeng Ye respondeu, em tom grave:
— Ótimo! Cumpra primeiro suas promessas, depois salvo sua vida miserável. Agora, fora daqui!
— Sim, sim, com licença — Yunfan Zhang fez repetidas reverências e conduziu todos para fora da sala.
Do lado de fora, Yunfan Zhang suspirava:
— Realmente, o feitiço virou contra o feiticeiro.
Graciliano Zhang hesitou:
— Pai, vamos mesmo trazer aquela vadia de volta?
— O que mais? Quer que eu morra para assumir o poder, é isso? — replicou Yunfan Zhang.
Graciliano, sentindo-se desmascarado, corou:
— Pai, de modo algum penso nisso.
Yunfan Zhang respirou fundo:
— Para mostrar sinceridade, leve todos da família e traga Yingxue e sua família de volta. E, atenção, seja cortês!
— Está bem — Graciliano, contrariado, teve de concordar.
...
Yingxue Zhang estava ocupada com as tarefas domésticas, enquanto seus pais, Jinyue Zhang e Yanlan Liu, assistiam à televisão, petiscando sementes.
Toc, toc, toc.
Alguém bateu suavemente à porta.
— Deve ser aquele grude de Junfeng Ye de novo! — resmungou Jinyue Zhang.
— Já vou! — respondeu Yingxue Zhang, largando o esfregão, ajeitando as roupas e sorrindo enquanto abria a porta.
Ao ver quem era, Yingxue Zhang ficou estupefata.
Diante dela, uma multidão: era toda a família Zhang, com Graciliano à frente.
— Vovô... — disse Yingxue, a voz trêmula.
— Pai? Pai, o senhor veio? — Jinyue Zhang saiu tropeçando, em total subserviência.
— O quê? Não estão contentes com nossa visita? — resmungou Graciliano.
— Não, não é isso, pai. Entrem, por favor — Yanlan Liu, preocupada, temia que fossem ali para cobrar algo.
Contrariando as expectativas, todos entraram sorridentes:
— Segundo irmão, cunhada, Yingxue, sentimos muito pelo que passaram. E onde está a pequena Ling?
Jinyue Zhang e Yanlan Liu se entreolharam, surpresos. Nunca antes tinham sido tratados com tanta cordialidade.
Graciliano sentou-se no sofá, impassível, sem explicar o motivo:
— Jinyue, voltem a morar conosco.
Ao ouvir isso, Jinyue ficou tão emocionado que quase chorou:
— Pai? Está falando sério?
— Por quê? Não quer voltar? — Graciliano soou autoritário.
— Quero sim! Quero muito! — respondeu Jinyue, entusiasmado.
Graciliano continuou, indiferente:
— Yingxue, largue esses trabalhos insignificantes. O patriarca quer nomeá-la novamente vice-CEO do grupo, com assento no conselho e cinco por cento das ações.
Ao ouvirem tal anúncio, Yingxue, Jinyue e Yanlan ficaram incrédulos, suspeitando estar sonhando. Era como sair do inferno para o paraíso em um instante.
— Yingxue, ainda está parada? Agradeça logo ao seu avô! — apressou Jinyue.
Yingxue sorriu, agradecida:
— Obrigada, vovô.
Graciliano trouxe a papelada:
— Yingxue, assine aqui, são o termo de nomeação e a transferência das ações.
— Sim.
No momento em que Yingxue pegava a caneta, ouviu-se a voz de Junfeng Ye do lado de fora:
— Yingxue, não assine!
Junfeng Ye entrou apressado.
— Junfeng Ye, o que faz aqui?! — Graciliano mostrou desprezo.
Os demais o encararam como se fosse um rato de esgoto.
— Junfeng? — Yingxue hesitou, sussurrando — Por que não assinar?
Junfeng Ye respondeu, alto e claro:
— Yingxue, eles querem que você vá e venha quando lhes convém, sem o menor respeito. Não aceite ser vice-CEO nessas condições!
Jinyue Zhang perdeu a paciência:
— Você não quer que Yingxue volte ao cargo porque, se ela recuperar a posição, você nunca mais terá chance com ela!
— Humpf! — Graciliano zangou-se — Yingxue, o patriarca está apenas sendo generoso. Acha mesmo que o grupo precisa de você? Se não quiser assinar, retiro tudo!
— Pai, Yingxue não quis dizer isso — apressou-se Jinyue. — Yingxue, assine logo!
Yingxue, indecisa, olhou para Junfeng Ye, buscando seu conselho.
— Não assine! — disse Junfeng Ye.
Graciliano bateu na mesa, apanhou os papéis e ameaçou ir embora:
— Tanta ousadia!
Junfeng Ye sorriu:
— Vá! Quem não for é cachorro! Yingxue, deixe que ele vá! Se não assinar, o problema dele será dez vezes maior que o seu!
Graciliano congelou, o rosto sombrio:
— O que quer dizer?
— Você sabe bem — respondeu Junfeng Ye, com ironia.
Todos se entreolharam.
Graciliano franziu o cenho:
— Yingxue, dou-lhe mais uma chance. Vai assinar?
Yingxue respirou fundo e murmurou:
— Eu... eu faço o que ele disser — lançando um olhar de soslaio para Junfeng Ye.
Junfeng Ye declarou:
— Quer que Yingxue assine? Tudo bem, mas têm que pedir!
— O quê? Quer que supliquemos? — os membros da família explodiram de indignação.
— Se não pedirem, podem ir embora — Junfeng Ye manteve-se firme.
Graciliano quis engolir o orgulho, mas não conseguiu. Voltou-se para seu filho mais velho, Jinyu Zhang.
Jinyu entendeu e se adiantou, sorrindo:
— Yingxue, eu, seu tio, lhe peço: assine, por favor. O grupo realmente precisa de você. Em nome de toda a família, peço desculpas.
Jinyue e Yanlan ficaram boquiabertos. Não esperavam que o arrogante Jinyu se rebaixasse.
— Tudo bem — Yingxue decidiu aceitar e levantou a caneta.
Mas Junfeng Ye interveio:
— Espere!
— O que mais quer? — Graciliano irritou-se.
Junfeng Ye falou, grave:
— Dois dias atrás, Jinhe Zhang e Hongmei Zhu chicotearam Yingxue. Eles devem se ajoelhar e pedir desculpas, ou o contrato não será assinado!
Jinhe ficou furioso:
— Nem pense!
Hongmei protestou:
— Sou mais velha, dei umas chicotadas, e daí?
— Se não se ajoelharem, tudo se encerra aqui! — concluiu Junfeng Ye.
Graciliano, vendo a situação, ordenou:
— Jinhe, Hongmei, ajoelhem-se!
Ambos ficaram verdes de raiva:
— Pai?
— Ajoelhem-se! Não ouviram?
Relutantes, Jinhe e Hongmei abaixaram-se, dizendo, trêmulos:
— Yingxue, o tio e a tia erraram, nos perdoe.
Graciliano disse, impaciente:
— Agora pode assinar!
— Espere! Não só eles devem se ajoelhar — Junfeng Ye apontou para Graciliano — você também!
Ao ouvir isso, um silêncio mortal caiu sobre todos.