Capítulo Trinta e Nove: A Súcubo
"Chamo-me Chun Tao, e tratarei de servir a senhorita com todo o cuidado." Dito isto, a mulher lançou um sorriso gracioso a Lan Duoduo e, estendendo a mão, deu um leve aperto na mão da jovem.
Ao ver que sua companheira havia fisgado um cliente — embora fosse uma mulher, era melhor do que nada —, a moça ao lado não se deixou ficar para trás e estendeu a mão para atrair Gu Qingyuan, mas foi impedida por um gesto dele.
Ao notar a espada longa na mão de Gu Qingyuan, a mulher não ousou aproximar-se novamente, limitando-se a segui-lo silenciosamente.
Lan Duoduo foi conduzida pela mulher até o segundo andar. Assim que chegaram, ela soltou a moça, aproximou-se de Gu Qingyuan e sussurrou: "O Segundo Irmão Sênior disse que este é o tipo de lugar que vocês, rapazes, gostam. Você gosta?"
Será que Lan Duoduo viera até ali apenas por acreditar que ele apreciaria o lugar?
Gu Qingyuan olhou do andar superior para o saguão abaixo: vinho fino, beleza, música e dança — todos os prazeres sensoriais estavam ali reunidos. Contudo, ele não sentiu nada de especial; nada daquilo lhe trazia a mesma satisfação que o aprimoramento de seu cultivo.
Ainda assim, como fora Lan Duoduo quem perguntara, para não decepcioná-la, ele apenas respondeu: "Já que a Irmã Sênior Lan me trouxe aqui, certamente é um bom lugar."
Lan Duoduo pensou consigo mesma: "O Segundo Irmão Sênior estava certo, os rapazes realmente gostam de lugares assim."
"Chegamos", disse Chun Tao, parando e abrindo uma das portas.
Lan Duoduo ergueu os olhos e leu na placa da porta: Pavilhão do Lótus Suspenso.
Justo quando ia entrar, ouviu uma voz familiar vindo da sala ao lado.
"Beba! Hoje não sairemos daqui sem estarmos bêbados."
Pela voz, parecia ser seu Segundo Irmão Sênior, Ji Linshuang. Como a porta não estava totalmente fechada, ela espiou pela fresta.
"Quem está aí?!" Um hashi foi arremessado de dentro da sala como um projétil. Lan Duoduo preparou-se para desviar, mas Gu Qingyuan, com um movimento rápido, prendeu o utensílio entre os dedos indicador e médio.
Foi então que Ji Linshuang viu quem estava do lado de fora: sua pequena irmã júnior e Gu Qingyuan. Ele quase cometera o erro de ferir a própria irmã — "pecado, que pecado", pensou ele, antes de perdoar a si mesmo imediatamente.
"Segundo Irmão Sênior, o que faz aqui?" Lan Duoduo abriu a porta, pensando: "Com razão, quando perguntei o que os rapazes gostavam, ele mencionou a Rua Qingwa; era porque ele mesmo gosta daqui."
Ji Linshuang fez uma reverência educada a Gu Qingyuan, que estava atrás de Lan Duoduo: "Irmão Sênior Gu."
Gu Qingyuan retribuiu o gesto: "Irmão Júnior Ji."
Após cumprimentar Gu, Ji Linshuang voltou-se para a irmã: "Pequena irmã júnior, você também está por aqui?"
"Ambos são amigos do Imortal Ji? Venham, sentem-se", disse a mulher que estava sentada à frente de Ji Linshuang. Ela pousou a taça de vinho e levantou-se para recebê-los.
A mulher era de uma beleza estonteante, vestia um traje de seda vermelho-vivo e trazia um leque redondo na mão, que abanou suavemente ao aproximar-se de Lan Duoduo.
Lan Duoduo sentiu um perfume intenso inundar o ar. Parecia ter sentido aquela fragrância em algum lugar antes, e o rosto da mulher também lhe trazia uma estranha familiaridade.
Lan Duoduo e Gu Qingyuan sentaram-se. Ji Linshuang aproximou-se de Lan Duoduo e explicou em voz baixa: "Pequena irmã, você me perguntou o que os rapazes gostam? Se eu soubesse que você traria o Gu Qingyuan, jamais teria mencionado a Rua Qingwa."
Uma mulher levar o homem de seu interesse a um bordel era, de fato, algo insólito; se a história se espalhasse, os contadores de histórias certamente a transformariam em uma lenda.
Ao ouvir Ji Linshuang falar, Lan Duoduo finalmente compreendeu a quem a mulher que bebia com ele se assemelhava. Ela parecia com Bai Lian, até mesmo o perfume era idêntico. Ji Linshuang só estava ali por causa daquela mulher, por ela lembrar Bai Lian.
"Dizendo que todos os rapazes gostam da Rua Qingwa... acho que é você quem gosta, não é? Vou contar ao Mestre quando voltarmos!" Lan Duoduo ameaçou, voltando o olhar para a mulher que lembrava Bai Lian. Pela forma experiente como ela os recebia, devia conhecer Ji Linshuang há muito tempo.
Seu Segundo Irmão Sênior, que não tinha coragem de conquistar a mulher que amava, buscava consolo em uma sósia num bordel. Que covarde ele era.
Liu Mei'er lançou um olhar a Chun Tao, que estava à porta: "Vá chamar as outras e traga mais algumas jarras de vinho."
Chun Tao retirou-se prontamente. Ji Linshuang continuou a resmungar baixinho para Lan Duoduo: "Pequena irmã, não conte ao Mestre, por favor. Hoje eu pago a conta."
Uma pega, batendo as asas, pousou no parapeito da janela, com os olhos girando curiosos.
Após dar as ordens a Chun Tao, Liu Mei'er retornou ao seu lugar. A pega abriu as asas, voou pelo aposento e pousou à frente de Lan Duoduo, fixando nela o olhar. Lan Duoduo estendeu o dedo e cutucou a cabeça da pequena ave. Para sua surpresa, o pássaro não se moveu, permitindo o toque sem medo algum. Achando que o animal estava com fome, ela esfarelou um pedaço de bolo de osmanthus e ofereceu-lhe. O pássaro apenas observou, sem comer. Lan Duoduo pensou que estivesse com sede e serviu-lhe um pouco de água, mas a ave também não bebeu, mantendo os olhos presos nela.
Ji Linshuang, vendo pela primeira vez um pássaro tão destemido, tentou capturá-lo. A pega bicou sua mão, deixando-a avermelhada. Aquilo feriu o orgulho de Ji Linshuang, que avançou com as duas mãos. A pega deu um salto e pousou no ombro de Lan Duoduo.
Chun Tao logo voltou, carregando duas jarras de vinho, seguida por outras moças de beleza radiante.
Ji Linshuang apontou para as moças e disse a Gu Qingyuan: "Irmão Sênior Gu, se gostar de alguma, pode deixá-la aqui para lhe fazer companhia. Eu pago!"
"Não quero causar despesas ao irmão júnior", recusou Gu Qingyuan. Sendo ele o discípulo mais talentoso do Mestre da Espada, não seria de bom tom que se espalhasse o boato de que andava em bordéis bebendo com cortesãs.
Ji Linshuang desistiu. Lan Duoduo convidou Chun Tao para sentar-se ao seu lado e tirou algumas moedas de ouro da bolsa, colocando-as nas mãos da moça. Ela pedira que Chun Tao a acompanhasse, então não seria justo não pagar.
O vinho chegou. As moças serviram as taças. Liu Mei'er pegou o jarro, levantou-se e foi até Lan Duoduo e Gu Qingyuan, servindo-lhes uma dose.
"Este é o melhor vinho 'Filha Vermelha'. Que os imortais se divirtam hoje."
A pega, no ombro de Lan Duoduo, ao sentir o perfume exalado por Liu Mei'er, voou de volta para a janela.
Qingyuan, que não podia deixar a Montanha Dongli, havia separado uma fração de sua consciência divina e a transformado em uma pega para seguir Lan Duoduo até a Rua Qingwa. Aquele perfume em Liu Mei'er era forte demais, como se ela estivesse tentando esconder algo.
Liu Mei'er sorria, seu olhar pairando sobre Gu Qingyuan antes de voltar para Lan Duoduo. Ela ergueu a taça em um brinde: "Esta imortal, eu a saúdo." As taças de bronze chocaram-se com um som melodioso.
Lan Duoduo ergueu a sua. Ji Linshuang, sabendo que a irmã nunca bebera, estendeu a mão para tirar a taça dela e beber em seu lugar. No entanto, ele subitamente não conseguiu se mover, nem falar; ficou completamente paralisado.
Lan Duoduo só havia provado cerveja uma vez, às escondidas. Quanto ao destilado de cereais, nunca experimentara. Curiosa, ela quis provar. Quando a taça tocou seus lábios, ela abriu a boca, mas a mão ficou vazia.
Lan Duoduo virou o rosto e viu que Gu Qingyuan havia tomado a taça de sua mão e bebido tudo de uma vez.
"Este copo, eu bebo pela Irmã Júnior Duoduo."
Perto da janela, Qingyuan, através do aroma enjoativo, finalmente percebeu a verdadeira forma de Liu Mei'er: ela era um demônio-súcubo. O perfume intenso servia apenas para mascarar a aura demoníaca que ela exalava.