Capítulo 2: Sofrendo tragicamente o rompimento do noivado 2
Seus irmãos mais velhos observavam Zhao Ruhuá e julgavam que ela havia enlouquecido. Exigir dez taéis de prata de imediato era claramente forçar a família Li ao extremo. Contudo por que apreciavam tanto aquilo? Vejam sua querida irmã tão corajosa mesmo levada a tal limite sem esquecer de revidar. O noivado já havia sido consentido em desfazer-se as condições foram estabelecidas agora cabia à família Li decidir. As pessoas da família Li não eram tolas e não entregariam diretamente os dez taéis a Zhao Ruhuá. Após ouvir a mãe de Li Hongyun apontou para o nariz dela e exclamou Zhao Ruhuá você enlouqueceu de tanto querer dinheiro pedindo dez taéis de prata. Zhao Ruhuá ergueu a cabeça endireitou a postura e respondeu com frieza sim enlouqueci querendo dinheiro o que tem a velha ouviu suas tolices e esperou pelo seu filho durante dezoito anos dezoito anos de juventude desperdiçados não posso exigir dez taéis para homenagear minha juventude perdida. As pessoas ao redor ficaram perplexas o que seria essa juventude perdida de que falavam nunca tinham ouvido tal expressão. Após um instante o pai Zhao alertou cautelosamente minha filha seja mais gentil e não se refira a si mesma como velha você ainda está em idade de casar ele interrompeu a frase naquele momento pouco importava estar em idade de casar o essencial era impedir que a família Li os oprimisse se eles causavam desconforto a família Zhao faria o mesmo desfazer o noivado muito bem que paguem pela prata dezoito anos de espera por dez taéis seria excessivo de modo algum após compreender o pai Zhao achou até que o valor era baixo demais no entanto Zhao Ruhuá calculara bem ao exigir dez taéis fazer a família Li desembolsar essa quantia causaria grande aflição se pedissem mais eles se recusariam e seria inútil as palavras do pai Zhao fizeram as duas nora atrás dele quererem sorrir mas considerando a situação reprimiram o riso Li Hongyun por que permanece em silêncio de repente notou minha beleza e não deseja mais desfazer o noivado digo-lhe se for um verdadeiro homem desfaça-o jogue os dez taéis com firmeza em meu rosto para que eu não ouse respirar alto agora finge-se tolo e nem ousa falar o que significa isso os membros da família Li entreolharam-se eles até desejavam ser firmes mas não conseguiam dez taéis de prata não eram algo que se pudesse retirar facilmente Zhao Ruhuá havia calculado com precisão a família Li podia obter a quantia porém sentiriam a perda por longo tempo silenciavam porque ponderavam se deviam ou não compensar Zhao Ruhuá com os dez taéis embora fossem comerciantes e possuíssem algum dinheiro dez taéis não se recuperariam em pouco tempo Zhao Ruhuá você está abusando da nossa boa vontade viéramos em família para desfazer o noivado e lhe dar dignidade não seja ingrata um simples casamento desfeito é desfeito e você ainda abre a boca como um leão exigindo dez taéis de compensação acha que porque pediu eu lhe darei quer prata é impossível se quiser insistir insista mas não a desposarei mesmo que persista até a velhice nada tem a ver comigo e a compensação exigida nem um centavo lhe darei Li Hongyun tentava agir como um canalha originalmente as famílias haviam combinado que quando Zhao Ruhuá atingisse a idade núbil e o negócio da família Li se estabilizasse o casamento seria realizado após longas esperas Zhao Ruhuá já contava dezoito anos tornando-se uma solteirona na região a família Li havia prosperado Li Hongyun não apenas deixava de casar-se com ela como tivera um filho com outra mulher evidentemente Li Hongyun estava errado contudo ele afirmava que Zhao Ruhuá era feia e indigna dele quanto mais pensavam mais indignados ficavam os membros da família Zhao Zhao Ruhuá fixava o olhar em Li Hongyun em seu rosto refinado e pensou no termo canalha refinado felizmente não nutria afeição por tal homem senão sua vida estaria arruinada por ele muito bem então que o magistrado resolva o assunto Zhao Ruhuá não discutia com Li Hongyun questões difíceis entregava a quem pudesse resolvê-las não podemos permitir que o magistrado intervenha a mãe de Li Hongyun recusou prontamente o negócio deles mal se estabilizara se o magistrado se envolvesse todos na redondeza saberiam que o filho abandonara a prometida tal má reputação não podia espalhar-se se soubessem o comércio seria afetado e o futuro de Li Hongyun destruído mãe você Li Hongyun olhou para ela os demais da família Li também observaram a senhora Chen olhou para Zhao Ruhuá por um momento e rangendo os dentes disse certo pagaremos os dez taéis de prata doravante nossas famílias não terão mais relações mãe como pode são dez taéis de prata como dar assim calem a boca os da família Li silenciaram Zhao Ruhuá cruzou os braços com expressão fria sem qualquer sinal de tristeza Zhao Ruhuá cumpra sua palavra a mãe de Li Hongyun falou com semblante sombrio Zhao Ruhuá respondeu com desdém naturalmente cumprirei mal podia esperar para desfazer o noivado com Li Hongyun para viver tranquilamente sua própria vida não trouxemos tanto dinheiro hoje voltaremos e quando reunirmos a prata retornaremos a senhora Chen levantou-se sua nora aproximou-se para ampará-la enquanto saíam com grande pompa os da família Zhao permaneceram sentados ninguém se levantou para despedi-los após a partida o pai Zhao suspirou profundamente antes tudo estava bem como Li Hongyun de repente teve um filho com outra mulher o irmão mais velho Zhao Rushan com rosto descontente não deveríamos tê-los deixado ir tão facilmente ao menos uma surra para aplacar o ódio o pai Zhao agredir causa processo se ferirem gravemente ainda há prisão Zhao Rushan calou-se sim agredir implica processo quando sua família prosperasse eles poderiam cobrar antigas ofensas e criar problemas o que seria complicado o outro lado concordou em pagar dez taéis o assunto terminaria ali insistir não beneficiaria ninguém a senhora Hu pensando no destino de Zhao Ruhuá não pôde conter as lágrimas no futuro o que fará Zhao Ruhuá já tem dezoito anos Li Hongyun desfazendo o noivado isso se espalhará e sua reputação estará arruinada qual família a aceitará pobre criança estava prestes a casar com uma família abastada e iluminar nossa casa e eis que ocorre isso Zhao Ruhuá franziu a testa por que ainda se apega a isso a senhora Hu amava Zhao Ruhuá mas isso não impedia seu apreço por bajular os ricos.