Capítulo 23: A identidade misteriosa de Yun Shiyue
Página (1/3)
As orelhas levemente avermelhadas de Zhao Ruhua foram flagradas por Yun Shiyue. Aquela pele escura das orelhas, tingida de vermelho, não era muito bonita. Contudo, naquele momento, Yun Shiyue achava aquilo surpreendentemente agradável aos olhos. O ambiente dentro da casa parecia estranho. Zhao Ruhua levantou-se e disse: "Vou ao banheiro." E então foi embora. Yun Shiyue ficou intrigado: Banheiro? Após sair de casa, o coração de Zhao Ruhua continuava a bater acelerado. Ela parou no quintal, encarando o céu escuro e respirou fundo. Quando seu coração finalmente se acalmou um pouco, ela bateu suavemente nas bochechas e foi para a cozinha. Yun Shiyue permanecia sentado, um sorriso tênue nos olhos. Zhao Ruhua foi buscar água para se banhar. Perto do inverno, o vento noturno era especialmente fresco. Ela esquentou a água, levou um balde para o banheiro e tomou banho. Yun Shiyue ainda não havia se banhado; depois que Zhao Ruhua terminou, ela foi direto para o quarto. Acendeu a lamparina de óleo, deitou-se na cama e olhou para o dossel acima, sentindo um certo incômodo no coração. Não se sabia quanto tempo havia passado quando Yun Shiyue entrou. Ao ver seu rosto, Zhao Ruhua sentiu-se constrangida. "O que foi?" ele perguntou, sentando-se ao lado dela com tranquilidade. "Nada, quero dormir," respondeu ela. "Então durma," disse ele. Zhao Ruhua virou de lado, fechou os olhos, mas não conseguiu adormecer, pois sua mente estava cheia de pensamentos confusos. A luz dentro do cômodo foi apagada pelo vento. Yun Shiyue deitou-se ao lado dela. Sentindo a aura que emanava dele, um sentimento estranho surgiu em seu peito. Ela se perguntava: o que é afinal o amor? Como ele surge de forma tão inesperada? Zhao Ruhua dormiu inquieta, e mesmo adormecida, sua mente continuava agitada. Na manhã seguinte, Yun Shiyue acordou, mas Zhao Ruhua ainda dormia. Ele virou a cabeça para observá-la, vendo seus olhos fechados naturalmente e um fio de cabelo cobrindo um dos seus olhos. Aquele fio atrapalhava a visão, então ele, insatisfeito, afastou-o delicadamente. No instante em que Zhao Ruhua mexeu os olhos, ele desviou o olhar automaticamente.
Página (2/3)
Após um momento sem mais movimentos, ele voltou a olhar para ela. Zhao Ruhua continuava dormindo na mesma posição, seu rosto ainda moreno, carregando uma aura campestre. Yun Shiyue a observou por um tempo e, não sabendo o que pensava, levantou-se para verificar as plantas que Zhao Ruhua havia desenhado na noite anterior. Ao ver o número 1314, seu olhar ficou mais profundo. "Para toda a vida" — uma palavra tão distante e luxuosa. Ele guardou o desenho e saiu. Ling Han já havia chegado em algum momento. O céu começava a clarear, e um galo cantava no vilarejo. Vestindo uma túnica preta, Ling Han estava parado, olhando para um ponto indefinido. Yun Shiyue saiu de casa, ouviu o som e desviou o olhar. "Senhor," disse Ling Han com uma voz agradável. Yun Shiyue acenou levemente e olhou para o leste, onde clareava o dia. "Como estão as coisas?" perguntou. Ling Han baixou ligeiramente a cabeça e respondeu: "Já está quase tudo resolvido." "Há uma coisa que não sei se devo dizer," continuou. Yun Shiyue olhou para ele e disse calmamente: "Diga." Ling Han revelou: "Daqui a três dias, a senhorita Liu se casará." O olhar de Yun Shiyue vacilou, seus dedos tremiam levemente ao lado do corpo. Ele cerrou os lábios, que ficaram pálidos. Após um longo suspiro, disse: "Entendi." Ling Han quis falar mais, mas não disse nada. Depois que ele saiu, o semblante de Yun Shiyue ficou sombrio, e o ar ao seu redor emanava um frio penetrante. Quando Zhao Ruhua acordou, percebeu imediatamente a estranheza em Yun Shiyue. Durante o café da manhã, ele não disse uma palavra, o olhar baixo, perdido em pensamentos. Zhao Ruhua também guardava algumas preocupações e não perguntou sobre seu estado de espírito. Depois de comer, Yun Shiyue saiu, e ela não perguntou para onde ele ia. O sol subia no céu quando suas cunhadas chegaram. Ao vê-las, Zhao Ruhua momentaneamente esqueceu seu incômodo.
Página (3/3)
Ela trouxe os desenhos da noite anterior e entregou uma agulha de crochê para cada uma delas. As cunhadas, segurando as agulhas, sentiam-se desconfortáveis. Aqueles utensílios tinham sido encomendados por Yun Shiyue para Zhao Ruhua, feitos de jade branco, um material caro. Zhao Ruhua simplesmente lhes deu, e elas sentiam que estavam se aproveitando dela. "Mana, você sempre nos dá coisas tão valiosas. Se Shiyue souber, vai ficar descontente," disse a cunhada mais velha. Antes, Zhao Ruhua já havia presenteado-as com pulseiras de jade e grampos de cabelo. Agora, eram agulhas de crochê de jade branco. Itens valiosos que poderiam ser vendidos por uma boa quantia de prata. A segunda cunhada concordou: "Sim, não podemos ficar aceitando tudo o que você nos dá." "Aliás, mana, o que Shiyue faz? Como ele tem tanto dinheiro? As coisas que ele te dá são sempre de jade branco." Zhao Ruhua pensou um pouco e respondeu: "Eu não sei. Ele vai caçar na montanha todos os dias e depois vende as peles na cidade para ganhar dinheiro. Acho que o dinheiro dele vem disso." Ela mesma não acreditava muito naquilo. Se a caça fosse tão lucrativa, todo mundo caçaria. Quem cuidaria das plantações? "Caçar é tão lucrativo assim? Por que nunca ouvimos falar?" "De fato, quanto dinheiro dá para ganhar com caça? Ele tem pouco mais de vinte anos. Mesmo caçando todo dia, não teria dinheiro suficiente para comprar coisas de jade branco." Zhao Ruhua não sabia o que responder. De qualquer forma, desde que se casara, Yun Shiyue ia à montanha todo dia e sempre voltava com alguns troféus. O resto, ela desconhecia. "Vamos aprender a fazer sapatos de crochê. Se acharem as agulhas muito valiosas, depois de terminarem os sapatos, podem me devolver," sugeriu Zhao Ruhua. As duas cunhadas concordaram. Então, Zhao Ruhua começou a ensiná-las a fazer os sapatos, explicando detalhadamente como começar. As três mulheres ficaram ocupadas na sala principal até o meio-dia, quando finalmente começaram a dominar a técnica. "Ai, mana, vejo que para você é fácil fazer sapatos de crochê, mas para mim é tão difícil! Meu pescoço já está doendo," brincou a segunda cunhada. Nesse momento, Zhao Ruhua já havia terminado o segundo sapato.