Capítulo 22 Yang Xiaowei Adoeceu

Página (1/3)

Yang Xiaowei correu de volta para a escola, chorando enquanto corria, sem se importar com a vergonha ou não. Os transeuntes, ao verem seu estado, não ousaram se aproximar para perguntar; quando ela passou, começaram a cochichar entre si.

“As garotas precisam se valorizar, ainda mais sendo professora, ai!”

“Aquele Duan Yu também não é flor que se cheire, não foi ele que prejudicou essa moça?”

“Ah, ela tem formação, mas não aprendeu a lição da professora Zhang!”

“Nem fale na professora Zhang, agora ela está bem, cuidado para Wang Dazhuang não ouvir e ir brigar com você!”

Então todos ficaram em silêncio e seguiram com suas tarefas.

Assim que Yang Xiaowei entrou na escola, Zhang Qinli, que estava no corredor do prédio de aulas, a viu. Zhang sempre se preocupava com Yang Xiaowei; a viu parada na porta, virando-se para enxugar as lágrimas e caminhando para sua sala de aula.

Yang Xiaowei dava aula para o primeiro ano, na sala do térreo; Zhang Qinli dava aula para o terceiro ano, no segundo andar. Zhang desceu correndo, segurou Yang Xiaowei e perguntou: “Você está bem?”

“Estou bem, professora Zhang, obrigada!” Yang Xiaowei respondeu rapidamente.

“Professora Yang, você não parece bem. Que tal voltar para o dormitório? Eu cuido dos alunos!” Zhang Qinli percebeu os olhos vermelhos de Yang Xiaowei, claramente chorada.

“Não, eu consigo!” Yang Xiaowei sorriu e entrou na sala.

Na sala, os alunos olhavam curiosos para ela.

“Professora, por que seus olhos estão vermelhos?” perguntou Xu Ling primeiro.

“Professora, a senhora chorou?” perguntou outra criança.

Yang Xiaowei contraiu os lábios, segurando as lágrimas, e disse: “Não, entrou areia no meu olho!”

“Professora, eu vou assoprar para tirar!” Xu Ling subiu no palco, sinalizando para que Yang Xiaowei se abaixasse. Yang Xiaowei olhou para o rosto inocente da menina e se abaixou lentamente. Xu Ling se aproximou dos olhos dela e soprou suavemente.

Observando as carinhas preocupadas das crianças, Yang Xiaowei se levantou e disse: “Obrigada, Xu Ling, a professora está bem, vamos começar a aula!”

Os alunos sentaram-se direito, falando alto, parecendo querer animar a professora.

Finalmente, quando a aula acabou, o humor de Yang Xiaowei já havia se acalmado. Ela saiu da sala, sentindo-se exausta; uma tontura a tomou, e ela desmaiou.

“Professora, professora...” alguns alunos mais velhos que passavam gritaram surpresos.

Zhang Qinli ouviu e correu para ver. Encontrou Yang Xiaowei desmaiada no chão.

“Yang Xiaowei, você está bem?” Zhang chamou alto, sem se atrever a movê-la.

Outros professores chegaram, assustados.

“Ligue para o hospital!” disse Zhang Qinli.

“Melhor avisar o diretor Yang primeiro, para saber o que ele acha,” disse Wu Ben. Se chamassem o socorro, haveria investigação e o problema poderia se agravar.

Wu Liben ligou para o diretor Yang, que imediatamente foi à enfermaria buscar Liu Qiaozhen para irem à escola. Quando chegaram, Yang Xiaowei já havia acordado. Liu Qiaozhen viu que ela estava fraca. Embora fosse médica, só podia tratar resfriados e febres, e não quis fazer diagnósticos precipitados. Propôs aplicar soro glicose para repor as energias.

Apoiados, levaram Yang Xiaowei para o dormitório deitada. Liu Qiaozhen aplicou o soro, acompanhada por Zhang Qinli. Os demais foram embora.

Yang Xiaowei sentiu-se fraca, sem forças, sem falar nada, olhando fixamente para o teto.

“O que houve com ela?” Liu Qiaozhen perguntou baixinho a Zhang Qinli.

“Ela foi na casa de Cai Feng; tudo que precisava saber, ela já sabe…” Zhang suspirou.

Liu Qiaozhen estava angustiada: deveria contar a ela que Duan Yu só se casara com Cai Feng porque ela estava grávida? Aquilo a corroía por dentro.

Página (2/3)

“Xiaowei, o que você quer comer? Eu faço para você!” Zhang Qinli perguntou suavemente, entendendo bem aquele sentimento, como quando fora abandonada e quase não resistira.

“Professora Zhang, por que ele se comprometeu com outra? Eu não sou boa o bastante?” Yang Xiaowei perguntou de repente.

Zhang Qinli enxugou suas lágrimas e disse: “Não, não é que você não seja boa, é que ele não te merece!”

“Isso mesmo, professora Yang, se recupere logo que eu arrumo outro para você, tem muitos rapazes bons por aí!” Liu Qiaozhen apressou-se a dizer.

“Doutora Liu, você trabalha com Cai Feng todo dia, me diga, quando eles começaram a ficar juntos?” Yang Xiaowei segurou a mão de Liu Qiaozhen e perguntou.

“Não sei, não sei de nada, só fiquei sabendo do noivado de repente,” respondeu Liu apressada.

“Pare de pensar nisso, durma bem, amanhã o sol vai nascer de novo!” Zhang Qinli a consolou.

Xiaowei assentiu, lágrimas escorreram outra vez. Liu Qiaozhen e Zhang Qinli não sabiam como confortá-la, ficaram em silêncio até o soro acabar e só então foram para casa.

Liu Qiaozhen chegou em casa, sua filha fazia lição de casa. Ela foi até lá, viu que estava bem feita. Xu Benshan provavelmente ajudaria a família Xu Guoqing hoje. Todos eram do mesmo vilarejo, e de família, então sempre se ajudavam.

Naquela ocasião, o anfitrião tinha preparado o local para que pudessem jogar cartas abertamente. Liu Qiaozhen pensou em procurar Xu Benshan para evitar que ele perdesse a paciência, e também queria ver o noivado. Não sabia o que acontecera para deixar Yang Xiaowei tão abalada a ponto de desmaiar.

Chegando à casa de Xu Cai Feng, muitas pessoas já haviam ido embora por causa da distância. Xu Guoqing alojara os pais de Duan Yu em sua casa. O pai de Duan Yu e Xu Guoqing, entre taças de vinho, se chamavam de “sogros”.

Cai Feng, alegando estar indisposta, já estava descansando no quarto.

Duan Yu fora incumbido pela mãe de fazer companhia a Cai Feng, que estava deitada na cama, e ele sentava ao lado.

“Duan Yu, você não vai ver a Xiaowei?” Cai Feng perguntou.

“Não, ela deve me odiar até a morte agora,” Duan Yu respondeu lentamente.

“Não, Duan Yu, explique tudo para ela, e sobre minha gravidez, ela vai entender!” insistiu Cai Feng.

“E daí? Vou contar que somos pais de um filho inesperado? Isso não mudaria nada, melhor deixar pra lá!” Duan Yu retrucou.

Liu Qiaozhen, chegando para ver Cai Feng, ouviu o que Duan Yu disse na porta, entrou e falou: “Yang Xiaowei desmaiou, já está recebendo soro.”

Ela não queria se intrometer, mas pensando que Yang Xiaowei, vinda de outra cidade, passava por isso sem ao menos uma explicação, temia que ela não se recuperasse e fizesse bobagem. Achava que o autor do problema deveria também ser o solucionador, e Duan Yu devia ir vê-la.

“O quê? Você disse que Yang Xiaowei desmaiou?” Duan Yu, preocupado, segurou a mão de Liu Qiaozhen. Esse gesto foi notado por Cai Feng, que se sentiu culpada, pois fora ela quem separara o casal que tanto se amava.

“Duan Yu, por que você não vai ver a Xiaowei?” Cai Feng sugeriu.

Duan Yu, com olhos aflitos, olhou para Cai Feng e perguntou: “Posso?”

Ela assentiu. Amava Duan Yu e não queria vê-lo triste.

“Duan Yu, Xiaowei já está melhor, melhor não ir hoje. É o dia do nosso noivado, se você for, não será bom para Cai Feng nem para ela,” disse Liu Qiaozhen.

Duan Yu ficou parado, sabendo que Xiaowei sofria muito por sua causa. Ele se agachou e bateu com o punho no chão em frustração.

“Duan Yu, não faça isso. Espere escurecer, eu vou com você ver a Xiaowei. Assim, se alguém nos vir, não terá o que falar,” Cai Feng disse, preocupada, segurando a mão dele. Os machucados recentes na mão dele ainda não haviam cicatrizado.

“Obrigado, Cai Feng!” Duan Yu segurou sua mão com gratidão.

Liu Qiaozhen saiu silenciosamente. Entre esses três, ela não entendia mais nada. Viu o amor humilde de Cai Feng e sentiu pena dela. Esse amor desigual poderia ser feliz? E ainda havia Yang Xiaowei no meio.

Sozinha no dormitório, Yang Xiaowei estava confusa. Li a traiu, Duan Yu também. Todos que diziam amá-la tinham olhos sinceros, mas saíram sem dar chance para ela reagir. Pensou no pai, seu herói, que já não estava mais com ela. Talvez estivesse destinada à solidão.

Esforçou-se para sentar, sentindo fome. Não podia cair, tinha mãe e irmão que dependiam dela, era a esperança deles. Não podia ser motivo de risos.

Preparou uma tigela de macarrão simples e comeu com esforço. Naquela terra estranha, pensou que, mesmo que morresse naquele pequeno quarto, ninguém saberia. Isso a assustou e fez comer com mais vontade. Não podia desistir.

Já escurecia, uma chuva fina caía no outono tardio, trazendo frio. Duan Yu e Cai Feng compartilhavam um guarda-chuva, caminhando devagar para a escola.

Página (3/3)

Na estrada, não havia mais ninguém; de vez em quando um cão latiu no vilarejo. Eles andavam em silêncio. Duan Yu pensava que, por mais que Yang Xiaowei o xingasse, ele deixaria, pois fora ele quem a magoou.

Cai Feng estava nervosa, sentindo que roubara algo de alguém. Odiava a si mesma, mas não tinha escolha. Não podia deixar o filho no ventre sem pai. E ela fora a primeira a se apaixonar por Duan Yu; apenas o destino dera uma volta tão grande para que pudesse se aproximar dele.

A escola estava silenciosa; só a luz do dormitório de Yang Xiaowei permanecia acesa. Os outros professores já haviam ido embora, e o lugar parecia solitário e triste.

Naqueles dias em que os dois namoravam, eles desejavam que ninguém mais estivesse na escola, só eles dois, sem interrupções.

Duan Yu e Cai Feng chegaram à porta do dormitório de Xiaowei e bateram. Ela se assustou; quem viria naquela hora?

Cautelosa, espiou pela fresta sem enxergar bem, e perguntou com voz trêmula: “Quem é?”

“Xiaowei, sou eu!” Duan Yu respondeu com voz rouca.

Xiaowei hesitou, encostada atrás da porta: “O que você quer?”

“Xiaowei, abra a porta, ouvi dizer que você desmaiou, vim ver como está,” disse ele baixinho.

“O que há para ver? Vá embora, não faça Cai Feng pensar besteira!” disse Yang Xiaowei.

“Xiaowei, estamos aqui, por favor, abra. Queremos explicar,” disse Cai Feng apressada.

Xiaowei não esperava Cai Feng ali. Abriu devagar e os viu, ambos ainda com as roupas do noivado do dia, e ela, despenteada, parecia abatida.

“Xiaowei, podemos entrar?” Cai Feng perguntou.

Xiaowei os encarou e disse: “Vão embora!”

“Xiaowei, eu...” Duan Yu tentou explicar, levantando a mão para segurar a dela, mas ela desviou.

“Duan Yu, você já está noivo da Cai Feng, tenha respeito!” Yang Xiaowei falou devagar.

“Xiaowei, me bata, me xingue, tudo é culpa minha!” Duan Yu gritou.

“Não, você não errou, eu que errei, fui cega!” Yang Xiaowei falou com amargura.

“Xiaowei, não faça isso!” Duan Yu estava em sofrimento.

Cai Feng avançou, segurou a mão de Xiaowei e disse: “Xiaowei, desculpe, foi tudo culpa minha. Se quiser culpar alguém, culpe a mim, não o Duan Yu.”

Xiaowei sacudiu a mão dela e falou: “Vocês dois estão fazendo um teatro para mim? Querem ver se eu estou tentando me matar? Haha, que decepção para vocês, hein?”

Ela recuou alguns passos e disse: “Duan Yu, você acha que eu te amo, que não posso viver sem você? Haha, você se acha demais. Eu te digo, para mim você não é nada, só um chato que me persegue porque não tem o que fazer.”

Olhou para Cai Feng, aproximou-se e disse: “Xu Cai Feng, você diz que me considera amiga, mas faz um monte de jogadas pelas costas. Além de ter um tio diretor e um pai chefe da vila, você não é nada. Você acha que Duan Yu te ama? Que você ganhou? Haha, na verdade ele só se ama; ninguém mais importa!”

“Xiaowei, você está enganada sobre Duan Yu, ele... ele não é...” Cai Feng tentou falar sem conseguir.

Duan Yu olhou para Xiaowei com tristeza e disse: “Cai Feng, para, já chega. Sim, Yang Xiaowei, eu sou um mulherengo. Amo uma, depois outra. Você não passa de uma diversão para mim. Vim aqui só para dizer isso.”

“Cai fora!” Yang Xiaowei gritou com todas as forças, fechou a porta do dormitório e sentou-se desolada encostada nela. Duan Yu, vá embora. Não nos machuquemos mais.

Duan Yu virou-se, pegou Cai Feng pela mão e saiu apressado. Yang Xiaowei, odeie-me, mas não ame mais. Assim talvez você fique um pouco mais feliz.

A noite avançava, e na chuva fina, Cai Feng sentia frio. Duan Yu tirou o paletó e colocou sobre ela. Naquele momento, ela se sentiu aquecida. Não importava se o que Yang Xiaowei e Duan Yu haviam dito era verdade ou mentira, ela queria agarrar essa felicidade, mesmo que fosse roubada, mesmo que fosse uma bolha prestes a estourar.