Capítulo Vinte e Dois: Desta vez atingiu a perna; e se da próxima vez atingir a cabeça?

No Salão de Culto, Li Chengqian encontrava-se assentado no lugar de honra.
Yu Zhining, Zhang Xuansu, Kong Yingda, Li Baiyao, Hu Defen, Xiao Jun e outros estavam dispostos nos flancos.
Diante de si, repousava um memorial azul; Li Chengqian ergueu o olhar para os ministros do Palácio Oriental e disse: “Jamais imaginei tal coisa. Apenas fui ao Salão da Administração, e já um vice-superintendente do Príncipe Herdeiro se envolveu em tamanha desventura. Já se investigou? Qual é, afinal, a razão?”
Gao Zhenxing adiantou-se, com expressão culpada, e saudou com as mãos: “Foi por descuido deste servidor, o acidente se deu assim.”
Os ministros do Palácio Oriental fixaram seus olhares em Gao Zhenxing; muitos revelaram uma centelha de ponderação no olhar.
Li Chengqian contemplou Gao Zhenxing, sorriu levemente e, acenando com a mão, disse: “O importante é que não houve maiores consequências. Ordene aos médicos imperiais que estejam sempre prontos a prover cuidados, que ele permaneça temporariamente no Salão Chongren. Traga a esposa e os filhos do Lorde Lu para perto, para que sejam bem assistidos. Mas quanto ao Príncipe Herdeiro…”
Yu Zhining prontamente saudou e disse: “Desde que o Lorde Príncipe Herdeiro Changsun foi transferido para ser Supervisor do Príncipe Herdeiro, o cargo de Superintendente do Príncipe Herdeiro permanece vago. Agora, com o vice-superintendente envolvido em problemas, urge suprir as lacunas do Príncipe Herdeiro. Este assunto deve ser relatado ao Imperador.”
O Lorde da Casa do Príncipe Herdeiro, o Supervisor e o Superintendente são os ministros mais importantes na administração interna do Palácio Oriental.
Antes, o Lorde da Casa era Li Anyan; o Supervisor, Ouyang Xun; o Superintendente, Changsun Xiang.
Quando Ouyang Xun foi transferido para a Academia Hongwen, deixou o cargo de Supervisor, que foi então ocupado por Changsun Xiang, promovido desde Superintendente.
Enquanto não se nomeava um novo Superintendente, Changsun Xiang acumulava as funções do Príncipe Herdeiro.
Foi justamente nesse período, quando Changsun Xiang fora transferido e a administração se encontrava desguarnecida, que Li Chengqian sofreu o infortúnio.
Agora, até o vice-superintendente está incapacitado, e com o cargo principal vago, o Príncipe Herdeiro não possui nenhum responsável; é imprescindível preenchê-lo.
...
“Estas palavras são acertadas.” Li Chengqian assentiu e prosseguiu: “Todavia, o cargo de Superintendente é de oficial de quarta categoria superior, devendo ser decidido pelo Ministério dos Funcionários, pelo Conselho de Estado e pelo próprio Imperador. Contudo, nosso Palácio Oriental é repleto de talentos; posso indicar um ou dois nomes para recomendação. Seja qual for o resultado, é necessário ao menos tentar.”
Zhang Xuansu franziu o cenho e saudou: “O Príncipe tem algum nome em mente?”
“Que o historiador principal e o vice-prefeito decidam, não me intrometerei.” Li Chengqian sorriu, acenou com a mão e acrescentou: “Evito recomendar alguém e, por fim, não ser aceito, o que poderia se tornar algo indesejável.”
Caso o indicado por Li Chengqian fosse escolhido, sua autoridade se elevaria consideravelmente; se não, seria uma diminuição de seu prestígio.
O cargo de Superintendente já não era de relevância para Li Chengqian; os cavalos do Palácio Oriental estavam sob vigilância do imperador, e ele não poderia dispor deles como quisesse.
Assim, preferia lançar o cargo para que outros disputassem, para que outros se enfrentassem.
De qualquer modo, quem quer que vencesse a disputa, certamente não seria alguém de sua confiança.
Além disso, jamais voltaria a cavalgar.
Ao menos, não antes de recuperar o uso das pernas.
“Quanto ao vice-superintendente, também será selecionado entre os membros do Palácio Oriental.” Li Chengqian olhou serenamente para Gao Zhenxing e disse: “Após escolherem os candidatos, Lorde Gao enviará o documento ao Ministério dos Funcionários; quanto a quem será escolhido, já não nos diz respeito. Lorde Feng enviará ao Conselho de Estado, explicando as razões, e então comunicará ao Imperador.”
“Sim!” Gao Zhenxing e Feng Yandao saudaram em uníssono.
Li Chengqian assentiu: “Logo, o Lorde da Casa virá comigo visitar Lorde Lu, e depois iremos ao Salão Chongwen ver o progresso dos trabalhos sobre o ‘Tratado das Oficinas’. O assunto é de suma importância, mas que todos cuidem de sua segurança.”

“Serviremos fielmente às instruções de Vossa Alteza.” Os ministros saudaram em conjunto.
“Lorde Dai, após a reunião, acompanhe Lorde Gao ao Ministério dos Funcionários.” Li Chengqian ergueu o olhar para Dai Zhizhi.
Dai Zhizhi imediatamente adiantou-se e saudou: “Sim!”
Li Chengqian assentiu: “Podemos começar.”
...
À porta lateral do Salão Chongren, Helan Chushi, pessoalmente, guardava com dois soldados. Ao ver Li Chengqian aproximar-se, todos saudaram: “Vossa Alteza.”
Li Chengqian deteve-se ligeiramente e perguntou de modo tranquilo: “Como está o paciente?”
“Quando se feriu ontem, gritou bastante; após medicado, dormiu. Contudo, durante a madrugada, lamentou algumas vezes. Hoje, com a chegada da esposa e filhos, tornou-se bem mais sossegado.” Helan Chushi observava Li Chengqian com cautela, desejando perguntar algo, mas mantinha-se calado.
“Entrarei para ver.” Li Chengqian assentiu e adentrou o recinto.
Vendo Li Anyan entrar consigo, Helan Chushi hesitou, mas segurou firme a espada e acompanhou-os.
Na ala oeste do salão, Lu Hu repousava no leito, as pernas envoltas em linho branco, exalando o aroma de ervas medicinais.
Uma jovem senhora, vestida de azul, ocupava-se aflita, junto à filha, em arrumar o quarto.
Era evidente que não era habituada ao trabalho pesado, e sua origem era de certa estirpe nobre.
Em casa, teria auxiliares; no palácio, ninguém a ajudava, restando-lhe apenas cuidar de tudo sozinha.
O som claro dos passos interrompeu os gemidos de Lu Hu, que, com esforço, abriu os olhos e, ao ver Li Chengqian à porta do aposento, manifestou um terror súbito no olhar, mas logo abaixou a cabeça e tentou sentar-se: “Vossa Alteza.”
Com o movimento de Lu Hu, sua esposa, uma mulher de traços delicados, girou-se apressada, viu Li Chengqian e, junto à filha, saudou: “Sou Zheng, esposa do servidor, saúdo Vossa Alteza.”
“Seu sobrenome é Zheng, da família Zheng de Xingyang?” Li Chengqian, surpreso, voltou-se para Li Huaiyan.
“Sim!” Zheng, junto à filha, curvou-se e disse: “Sou da linha sul da família Zheng de Xingyang.”
Li Chengqian compreendeu imediatamente; era do ramo de Zheng Rentai, comandante da Guarda Esquerda.
Embora Zheng Guanyin, da família Zheng de Xingyang, fosse esposa do Príncipe Herdeiro Li Jiancheng, quem realmente apoiava Li Jiancheng era o ramo norte da família.
A esposa de Li Anyan também era desse ramo norte.
Na época, Zheng Rentai, do ramo sul, servia ao comando do Príncipe Qin, e após o incidente da Porta Xuanwu, ascendeu gradualmente a comandante da Guarda Esquerda.
Li Chengqian assentiu serenamente: “Se faltar algo no Palácio Oriental, informe ao Lorde da Casa; sua esposa é prima de sua família.”
Ao ouvir tais palavras, Zheng teve um brilho nos olhos e voltou-se para Li Anyan.
Li Anyan assentiu calmamente, e Zheng expressou alegria discreta.
Li Chengqian aproximou-se do leito de Lu Hu, que, com esforço, tentou levantar-se: “Vossa Alteza…”

“Não precisa de formalidades.” Li Chengqian suavemente o conteve, cuidando: “O médico imperial recomendou repouso absoluto. Evite mover-se ao máximo; quando os ossos estiverem curados, poderão retornar ao lar.”
“Sim!” Lu Hu respirou aliviado; sabia que Li Chengqian estava certo—com ossos partidos, o melhor era não se mover, sob pena de agravamento.
Pensando nisso, Lu Hu estremeceu; se fosse enviado do Palácio Oriental e algo ocorresse no caminho, suas pernas…
“Tudo que precisar no Palácio Oriental, providenciarei pessoalmente.” Li Chengqian segurou levemente o pulso de Lu Hu e suspirou: “No futuro, seja mais cuidadoso—desta vez foi a perna, e se fosse a cabeça?”
“Sim!” O olhar de Lu Hu mudou levemente.
Li Chengqian ergueu-se e disse: “Descanse bem, não o incomodarei mais. Quando estiver recuperado, não volte ao Príncipe Herdeiro; será transferido ao Salão Chongwen como acadêmico assistente.”
“Muito obrigado, Vossa Alteza!” Lu Hu iluminou-se de alegria.
“Pronto, vou partir.” Li Chengqian ergueu-se, voltou-se, acenando serenamente para Zheng, e saiu do salão.
“Despedimos Vossa Alteza!”
Com a saída de Li Chengqian, os demais também se retiraram, e só então Lu Hu respirou aliviado.
Zheng, junto à filha, foi ao leito e murmurou: “O Príncipe Herdeiro realmente se preocupa com você… Mas ouvi dizer que Vossa Alteza também… Não parece ser o caso?”
Lu Hu virou-se para Zheng, o rosto repentinamente sombrio.
Olhou para a porta, onde dois guardas da corte vigiavam, além da figura de Helan Chushi.
Por fim, Lu Hu balançou a cabeça: “Vocês não deveriam ter entrado no palácio.”
Zheng estava perplexa.
...
Diante do Salão Chongwen, Li Chengqian fitava os montes de madeira empilhada e voltou-se para os ministros: “A compilação do ‘Tratado das Oficinas’ envolve lâmina, pedra, madeira e fogo; cuidem-se em todas as tarefas.”
Os acadêmicos Xiao Jun, Yan Shigu e outros saudaram em uníssono: “Sim!”
Li Chengqian voltou-se, olhando para o Salão Chongren: “Se os senhores não tiverem afazeres, visitem Lorde Lu com frequência; ele, deitado, sente-se solitário.”
“Sim!” Todos saudaram juntos.
Mais ao fundo, um oficial do Príncipe Herdeiro, com olhar penetrante, gravou em memória cada palavra de Li Chengqian.
...
Sob o manto da noite, esse oficial, trajando azul, surgiu silenciosamente à porta dos fundos da Mansão do Príncipe Wei.