Capítulo Catorze: Tudo Está nos Detalhes

Los Angeles, distrito de North Hollywood.

Em meio a uma vizinhança residencial pouco notável, havia uma casa pertencente a um imóvel comercial, local onde Gao Guang trabalhava e morava. Atualmente, Gao Guang ocupava um quartinho na sede da empresa, com cerca de dez metros quadrados; dentro dele havia apenas um colchão e uma cadeira, nem mesmo uma mesa existia, tampouco banheiro privativo. Para ir ao banheiro, precisava recorrer ao sanitário coletivo da empresa; banho até dava para tomar, mas era no chuveiro comunitário. Felizmente, além dele, ninguém mais costumava usar o chuveiro da empresa, então as condições de vida eram suportáveis.

Ainda não totalmente adaptado ao fuso horário, Gao Guang acordou cedo demais. Levantando-se às quatro da manhã, não havia nada de interessante para fazer no quarto, por isso decidiu perambular pela empresa.

Na parede do saguão, que também servia como recepção, havia um símbolo dourado de coroa, e abaixo dele, uma inscrição:

Companhia de Defesa do Rei.

Esse era o nome da empresa e, logo abaixo, em letras menores, podia-se ler: "Tratamento digno de rei para nossos clientes."

O símbolo chamava a atenção, o slogan era impactante, mas as condições e instalações do escritório eram bastante simples, contando com apenas sete ou oito salas, somando uns trezentos metros quadrados. O mobiliário era prático e básico. No geral, a Companhia de Defesa do Rei não parecia ser uma empresa próspera.

Lembrando que o Capitão e sua equipe recebiam apenas entre dez e vinte mil dólares para resgatar um refém, Gao Guang percebeu que, comparados aos personagens dos romances, sua capacidade de ganhar dinheiro era limitada.

Contudo, Gao Guang sabia que os lucros exorbitantes de centenas de milhares ou milhões de dólares nos livros eram exagerados. Portanto, para ele, dez mil dólares ainda era uma soma astronômica, e o nível de renda do Capitão e sua equipe era algo pelo qual valia a pena lutar.

Atravessando o saguão, acendeu as luzes do corredor, passou por duas salas de escritório, uma sala de monitoramento e, então, chegou à sala de ginástica.

Chamá-la de sala de ginástica era uma gentileza: havia apenas uma esteira, alguns pares de halteres, uma barra e um saco de boxe. Nada mais. Por outro lado, a escassez de equipamentos fazia o lugar parecer espaçoso.

Era exatamente ali que Gao Guang queria estar. Depois de arrumar o centro da sala para liberar espaço, começou alongando-se e aquecendo com chutes altos. Após o aquecimento, executou uma série de golpes de boxe.

Embora não fosse um praticante profissional de artes marciais, treinara desde pequeno. Os movimentos de Gao Guang eram marcantes: acima de tudo, ele se preocupava com a estética, com a elegância dos golpes.

Meia hora de treino matinal era um hábito de anos. Pena não ter à disposição uma espada ou bastão de artes marciais, restando apenas a prática dos punhos.

Treino feito, banho tomado, retornou ao seu quartinho e começou a mexer no celular. Assim começava mais um dia promissor.

Ao lado do travesseiro, havia dois celulares. Um era o velho Redmi Note 4, que ele usava há dois anos e cujo nome Sanchez não reconheceria. O outro aparelho fora presente de Frank.

Tratava-se de um Samsung S8, modelo de 2017, mas ainda em perfeito estado. Frank o entregara a Gao Guang sem hesitar.

Gao Guang entendia que o Capitão queria tranquilizá-lo, afinal, o aparelho continha provas contra ele. Agora, o vídeo já fora apagado e o Capitão dissera que o celular era dele. Será que poderia usá-lo a partir de agora?

Era impossível não se sentir tentado, mas, prestes a usar o aparelho, Gao Guang sentiu um desconforto inexplicável.

Talvez, para o Capitão e seus colegas, matar um sequestrador ou traficante não fosse nada demais. Mas, para Gao Guang, aquilo era um grande acontecimento, uma ferida em seu coração.

Se usasse o celular e este fosse perdido ou roubado, alguém poderia recuperar o vídeo. Tudo estaria perdido.

Por melhor que fosse o aparelho, Gao Guang simplesmente sentia que não poderia utilizá-lo.

Pegou então seu próprio celular de tela quebrada e passou menos de uma hora mexendo nele, até que ouviu passos e percebeu que alguém chegara.

Guardou o celular e saiu do quarto, deparando-se com Frank.

Ainda não eram sete horas, Frank chegara cedo. Sendo o patrão, Gao Guang cumprimentou-o com respeito:

— Bom dia, senhor Morey.

— Bom dia! Você acordou cedo. Não dormiu bem ontem?

— Dormi bem, apenas tenho o hábito de acordar cedo.

Frank assentiu com um sorriso:

— Venha à minha sala um instante.

Gao Guang seguiu Frank até a sala do gerente geral. Frank pousou uma pasta sobre a mesa, sentou-se atrás da escrivaninha e, após sinalizar para que Gao Guang se sentasse, foi direto ao ponto:

— Você não pode continuar morando na empresa, mas pode esperar até encontrar uma moradia adequada para se mudar. Hoje você começa oficialmente. O John vai te mostrar as tarefas e os procedimentos. É só isso. Tem algo que queira dizer?

Gao Guang hesitou por um momento, parecendo indeciso.

Frank, descontraído, disse:

— Tem algo difícil de dizer? Gao, nos conhecemos há pouco tempo, e de uma maneira pouco usual, por isso ainda não temos intimidade, mas não tem problema. Se quiser falar algo que antes não pôde, ou se estiver enfrentando alguma dificuldade, pode contar comigo agora. No pior dos casos, apenas não poderá continuar trabalhando aqui. Mas, se ocultar algo, aí sim será complicado.

Gao Guang suspirou, tirou o Samsung do bolso e perguntou baixinho:

— Senhor Morey, este celular é realmente meu agora?

Frank se surpreendeu, mas sorriu:

— Claro. Eu disse que o celular é seu.

Gao Guang, cauteloso, insistiu:

— Queria só confirmar. Posso fazer o que quiser com ele, certo?

— Hm, claro. Por curiosidade, o que pretende fazer?

— Pensei em destruir e queimar o celular...

Frank ficou surpreso, mas respondeu:

— Hum, esse aparelho me custou mais de oitocentos dólares e foi usado por menos de um mês. Não bastava apagar o vídeo?

— Mesmo apagado, pode ser recuperado. Não sei como garantir que seja irrecuperável, então acho melhor destruir fisicamente...

Gao Guang falou meio sem jeito, sentindo-se desconfiado, mas Frank concordou:

— Tem lógica. Então destrua. Já disse que o celular é seu, faça o que quiser.

Gao Guang sorriu, sem graça:

— O senhor tem mais alguma coisa? Se não, não quero incomodar.

— Não, só queria saber como vai destruir o aparelho.

— Tem halteres na sala de ginástica, eu pensei...

— Vamos lá. Nunca destruí um celular antes, quero ver isso.

Gao Guang ficou surpreso, mas foi até a sala de ginástica pegar um haltere. Embrulhou o celular com uma camiseta barata e, no gramado dos fundos, esmagou o aparelho até reduzi-lo a destroços.

O pano serviu para evitar que os cacos voassem por todo lado. Em seguida, jogou tudo, aparelho e camiseta, no lixo. Assim, sentiu-se aliviado, livre de um peso.

Frank apenas assistiu e voltou ao seu escritório. Gao Guang, sem sala própria e sem poder andar à toa, retornou ao seu quarto.

Até agora, ele não sabia exatamente o que teria de fazer. Tinha de esperar John lhe apresentar as funções. O expediente começava às nove, ainda restava tempo.

Mas, antes das sete e meia, John chegou, seguido logo depois por Borracha e Joey.

Os quatro se reuniram no escritório de Frank. Borracha, com expressão cansada, disse:

— Encontrei um fuzil modelo 97, igual ao 95 da China. No estande de tiro tem AK, com isso podemos identificar sua origem. Reservei o estande às nove, podemos ir agora.

Frank acenou com a mão e, em voz baixa, comentou:

— Aquele garoto destruiu completamente o celular que dei a ele. Deu para ver que, ao despedaçar o aparelho, se sentiu relutante, mas mesmo assim o fez.

John ficou surpreso:

— Isso não combina com ele. Ele é... econômico.

Joey também se espantou:

— Por que ele destruiu o celular? Ah, já entendi, havia o vídeo que você gravou.

Frank murmurou:

— Por isso, ele é extremamente cauteloso, muito cuidadoso. Sinceramente, é raro encontrar jovens tão prudentes. Pelo menos na idade dele, eu jamais teria feito isso.

John franziu a testa:

— Ser cuidadoso é bom, evita problemas para nós.

Frank concordou e, sério, acrescentou:

— Perguntei se ele tinha algo a me contar, mas não disse nada. Precisamos confirmar se ele já serviu nas forças armadas. Se sim, está nos escondendo algo e não confia em nós. Gosto de gente inteligente, mas não de quem é ardiloso e hostil conosco.

— E se ele realmente nunca atirou antes? — John parecia hesitante, deu de ombros instintivamente. — E se ele for um gênio do tiro?

— Se for um gênio, o que mais precisamos? Tem ambição, mas não é ganancioso; corajoso, mas não imprudente; inteligente, mas muito cauteloso; além de um prodígio no tiro. Se não trouxermos alguém assim para o nosso time, vamos esperar o quê? Você não acha que eu quero ele só para ser tradutor, não é?

Com desprezo, Frank respondeu a John, depois fez um gesto:

— Vamos, levem-no para atirar de fuzil. Todos nós iremos. Observem com atenção, para ver se ele está escondendo algo ou se é realmente um gênio.