Capítulo Vinte e Nove: O Corredor Especial

A eficiência de Frank era realmente impressionante; em apenas um dia, ele já havia resolvido a questão da identidade. Como ele conseguiu resolver esse problema ainda era um mistério, mas para Gao Guang, contanto que resolvesse, não importava o método — até um documento falso serviria. O encontro foi marcado em uma cafeteria. Assim que Gao Guang entrou acompanhado de Frank, avistou a pessoa responsável por resolver sua situação.

Era um homem branco de meia-idade, usando óculos de armação preta, com cerca de trinta e poucos anos, de estatura baixa, levemente acima do peso, vestindo terno e camisa social. Era do tipo que, jogado no meio da multidão, passaria despercebido.

Frank foi direto até o homem e, sorrindo, disse: — Olá, sou Frank.

O homem estendeu a mão em sinal de cumprimento: — Podem me chamar de Perrin. Por favor, sentem-se.

Frank e Gao Guang se sentaram. Perrin foi direto ao ponto: — Recebi uma ligação do senhor Smith. Você precisa de uma identidade?

Frank apontou para Gao Guang: — É para ele.

Perrin olhou para Gao Guang, examinando-o: — Tem ficha criminal?

Gao Guang ficou surpreso, mas respondeu prontamente: — Não!

— De que país você vem?

— China.

Perrin assentiu: — Green card, cem mil dólares; cidadania, duzentos e cinquenta mil. Usamos o programa de proteção de informantes da CIA, canal rápido para talentos especiais; tudo é resolvido rapidamente. Algum problema?

Gao Guang ficou pasmo. Aquilo não parecia um documento falso, e Perrin também não estava brincando. Mas que história era essa de programa de proteção de informantes da CIA?

Vendo a hesitação de Gao Guang, Frank murmurou: — Pegue a cidadania.

O green card era o direito de residência permanente; já a cidadania tornava-se cidadão americano, mas Gao Guang não queria mudar de nacionalidade, então, instintivamente, balançou a cabeça: — Não quero mudar de nacionalidade, só o green card já está ótimo.

Perrin assentiu: — Cem mil dólares, green card em três meses, sem necessidade de juramento, podendo residir legalmente nos Estados Unidos nesse período.

Frank franziu o cenho: — Três meses é muito tempo. Não dá para acelerar?

Perrin deu de ombros: — Dá, pagando uma taxa extra de urgência. Trinta mil dólares a mais e faço os burocratas trabalharem mais rápido.

Frank olhou para Gao Guang e, num tom que não admitia contestação, disse: — Pague a taxa de urgência.

Centro e trinta mil dólares... cerca de setecentos mil yuans. Gao Guang nem tinha noção desse valor. Trocar tanto dinheiro por um green card nem lhe parecia doloroso.

Gao Guang assentiu: — Então faça com urgência.

Perrin tirou uma folha de papel da pasta e colocou sobre a mesa: — Escreva seu nome, o nome que quer no green card, data de nascimento e nacionalidade de origem.

Gao Guang pegou papel e caneta e começou a preencher seus dados. Nesse momento, Perrin tirou um celular e disse: — Olhe para mim.

Gao Guang olhou para Perrin, que então tirou uma foto sua. Depois, Perrin pegou um tinteiro da pasta e disse: — As impressões digitais, dos dez dedos, todas na mesma folha.

O pedido pelas impressões digitais causou um desconforto instintivo em Gao Guang, então ele olhou para Frank, que apenas assentiu: — Não tem problema.

Após colher as digitais, Gao Guang continuou preenchendo os dados, mas, ao chegar no nome, hesitou. Escrever seu nome em pinyin seria um incômodo futuro nos Estados Unidos; pensar em um nome inglês, ele não conseguia.

Quase todo estudante de língua estrangeira tem um nome estrangeiro. Gao Guang, claro, tinha, mas raramente usava. Mas como era o nome do green card, era melhor ser cauteloso.

Gao Guang ficou pensativo. Os chineses costumam não mudar o sobrenome, então ele manteve o sobrenome como GAO. "Guang", traduzido literalmente, seria "light", palavra que até serve como nome, mas é mais comum entre mulheres.

Mesmo assim, Gao Guang escreveu sem hesitar "Light Gao" como nome, por pura preguiça de inventar outro, já que provavelmente nem usaria esse nome.

Terminou, empurrou o papel para Perrin, que olhou rapidamente e o guardou na pasta ao lado. Depois, voltou-se para Frank: — O senhor Smith disse que fará o pagamento. Confirme o valor com ele. Se estiver tudo certo, em três dias trago o green card de urgência.

Perrin levantou-se e, educadamente, despediu-se: — Até logo.

Era só isso?

Frank puxou Gao Guang: — Não encare as pessoas. Vamos, para a empresa.

Gao Guang não se conteve: — Isso é mesmo verdade?

— Você diz o green card? Claro que é verdade, mais verdadeiro impossível.

— Estou falando de tudo isso. Parece fácil demais, fácil a ponto de ser inacreditável.

Frank respondeu, exasperado: — Meu amigo, você gastou cento e trinta mil dólares. Se parece fácil, é porque gastar esse dinheiro é fácil. Ganhar cento e trinta mil dólares é que não é.

— Ele falou de um canal especial da CIA. Como é possível?

Frank olhou novamente para Gao Guang, já sem paciência: — Porque ele é da CIA. A CIA oferece canais de imigração para estrangeiros que trabalham para eles, é uma das formas de recrutar informantes.

Gao Guang ficou alarmado: — Não vão me registrar como informante, vão? Não quero ser espião da CIA!

— Que ideia! Isso aí é só um funcionário da CIA fazendo um extra. Não se ache tão necessário para a agência.

Frank fez um gesto com a mão: — Depois do green card, trate de tirar porte de arma e carteira de motorista. Você precisa aprender a dirigir logo, não posso ser seu motorista para sempre.

Foi muito dinheiro gasto, mas tirou um peso enorme das costas de Gao Guang. Ser um “invisível” era ruim, dificultava tudo, até para abrir uma conta bancária.

A seguir, chegava a etapa esperada: dividir o dinheiro.

Reuniram todos no escritório, e Frank foi direto ao ponto: — O dinheiro já caiu. Dois milhões e vinte mil dólares, descontando custos, arredondando para dois milhões. Cinco pessoas, quatrocentos mil para cada.

O coração de Gao Guang acelerou, pois esse número o deixava animado.

Frank então disse a Gao Guang: — Você gastou cento e trinta mil, então restam... duzentos e setenta mil dólares?

Gao Guang confirmou: — Sim, duzentos e setenta mil.

Frank suspirou aliviado e sorriu: — Ótimo, agora você tem duzentos e setenta mil dólares, e passou no teste. Por isso, convidamos oficialmente você a se juntar a nós em um grande negócio. Tem interesse?

A ideia de Gao Guang era pegar o dinheiro e voltar para casa, ou talvez ficar nos Estados Unidos e mandar o dinheiro para a família. Mas, diante do convite de Frank, como poderia recusar?

— Que grande negócio?

Frank respirou fundo, sério: — Um negócio para ganhar muito dinheiro, suficiente para se aposentar. Não posso contar detalhes ainda. Primeiro você precisa me dizer: quer se juntar a nós?