Capítulo Nove: Itens Essenciais

Gao Guang tinha cinco mil dólares consigo, uma verdadeira fortuna para ele, e portar tal quantia lhe dava confiança suficiente para seguir John até a entrada do outlet.

Outlet não era uma marca de shopping, mas sim um tipo de centro comercial, basicamente um local especializado em mercadorias com desconto.

No entanto, Gao Guang nunca tinha visitado um outlet na China, pois, apesar dos grandes descontos, tudo ali era de marcas famosas, e, mesmo assim, o preço ainda era elevado.

Nos pés, Gao Guang calçava um par de tênis de lona clássicos da Warrior, que lhe custaram sessenta yuans. Achava-os ótimos, confortáveis e bonitos.

Sua jaqueta havia sido comprada online por oitenta e nove yuans, a camiseta por vinte e nove, a calça esportiva por quarenta e nove, e os tênis por sessenta. Somando tudo, gastara duzentos e dezoito yuans em todo o conjunto.

As roupas de Gao Guang não custavam nem cinquenta dólares no total; por isso, o olhar afiado de Sanchez estava mais que certo.

Mas agora, numa loja especializada em equipamentos para atividades ao ar livre, Gao Guang olhava fixamente para dois pares de botas, imerso em pensamentos.

Um par eram botas de montanhismo Zephyr, cor areia, da LOWA, e o outro, da série Assault da SALOMON. Ambos eram modelos leves para trilha, mas ainda assim pesados, com solado rígido, o que deixava Gao Guang pouco acostumado, já que sempre usara tênis de lona.

Porém, imaginando-se caminhando por escombros repletos de pedras, ou tendo que chutar uma porta, percebia que as botas não seriam tão pesadas ou rígidas assim. Se um dia virasse contratado de uma empresa militar privada, o ambiente não permitiria o uso de tênis comuns.

Cada par custava mais de trezentos dólares, mais de dois mil yuans. Gao Guang sentia o bolso doer.

Mas, mesmo apertando o coração, sabia que precisava comprar, e no fim apontou para as botas da LOWA, dizendo com firmeza: "Quero este par!"

O vendedor nem tinha começado a falar quando John já resmungava:

"Mil duzentos e sessenta e quatro dólares, mais trezentos e vinte, você me deve mil e quinhentos... hum, mil e quinhentos..."

"Deixa pra lá. Mil quinhentos e oitenta e quatro dólares. Arredonda pra mil e seiscentos."

John lançou um olhar para Gao Guang, puxou o celular, abriu a calculadora, conferiu o valor e, surpreso, comentou: "Você é bom de matemática."

Era a primeira vez na vida que alguém elogiava Gao Guang pela matemática.

Com o valor correto, John tirou o cartão e colocou no caixa, pagando a compra para Gao Guang.

Nos Estados Unidos, quase ninguém carrega grandes quantias em dinheiro. Até notas de cem dólares são pouco usadas; compras de algumas dezenas de dólares já são feitas no cartão ou por cheque.

Pagamento por celular estava fora de questão. Gao Guang não tinha cartão, nem queria chamar atenção ao comprar, então deixou John pagar e depois lhe reembolsaria em dinheiro.

O resultado era John ficando tonto de tanto fazer contas, e Gao Guang com o coração apertado de gastar.

Dos cinco mil dólares, já tinham ido embora mil e seiscentos — nove mil e seiscentos yuans, arredondando para dez mil. Gastar dez mil em roupas, sapatos e cinto... Um luxo extravagante. Gao Guang nunca tinha sido tão extravagante em toda a vida.

Um casaco softshell, uma jaqueta hardshell, duas calças, uma blusa e uma camisa de secagem rápida, uma dúzia de meias de lã merino, além de dois ternos baratos, mas aceitáveis. Na verdade, mil e seiscentos dólares por tudo aquilo era um ótimo custo-benefício. Afinal, qualquer coisa relacionada a táticas ou atividades ao ar livre tem preços elevados.

Gao Guang, em silêncio, pegou as sacolas de compras e disse a John: "Comprei tudo que precisava. Podemos ir agora?"

"Vamos."

Guardando o cartão, John ajudou Gao Guang a carregar algumas sacolas, bem prestativo.

Gao Guang sabia bem o motivo de tanta gentileza: John só queria aprender kung fu com ele. Por isso, sentia preocupação — e se John percebesse que seu kung fu não passava de coreografias e não servia para lutar de verdade? Qual seria a reação dele?

Não podia ir direto à empresa assim.

Apesar do cansaço, Gao Guang decidiu que precisava testar a arma antes, pois não seria tão fácil depois encontrar um estande de tiro ou loja para atirar por conta própria.

Em Los Angeles, sem carro, não era impossível, mas realmente complicado se locomover.

John dirigia um Ford Explorer SUV. Quando Gao Guang afivelou o cinto, comentou casualmente: "John, você disse que perto da empresa há um clube de tiro, não é? Pode me levar lá antes?"

"Tanta pressa por quê? Deixa pra amanhã. Você vai precisar praticar tiro com frequência, vai se cansar disso rapidinho."

Gao Guang respondeu, sincero: "Desde pequeno amo armas, mas na China o controle é rigoroso demais, nunca pude sequer tocar em uma. Estou ansioso para sentir uma nas mãos..."

"Só sentir?"

John virou-se, sacou uma pistola da cintura e a estendeu para Gao Guang: "Toma, pode segurar o quanto quiser."

Gao Guang pegou a arma, percebendo que 'sentir' talvez não fosse o melhor termo, mas a pistola em suas mãos prendeu sua atenção, e ele esqueceu de corrigir o próprio vocabulário.

Era uma 1911, mais pesada que a Glock 17, mas ao toque, sentia que o peso dava uma ótima sensação.

"Ótima arma! Uma Kimber Custom II de competição, isso é coisa fina!"

A Kimber fabrica toda a linha 1911 semiartesanal, todas de nível de competição, alto padrão no mercado civil; um pouco maior e mais pesada que a Glock 17, mas com empunhadura mais fina, o que deixava a sensação na mão até melhor.

Como entusiasta militar de internet, Gao Xiang talvez conhecesse a arma mais do que muitos usuários. Nunca havia usado, mas sabia de cor como engatilhar, destravar, trocar carregador — até desmontar completamente seria capaz.

John olhou surpreso para Gao Guang e perguntou: "A Kimber faz propaganda na China? Você não disse que lá é proibido portar armas?"

"Bem, como posso explicar..."

Nesse momento, John respondeu com desdém: "Já sentiu, devolve a arma."

Ao devolver a arma a contragosto, Gao Guang comentou, invejoso: "Você tem uma arma top de linha, hein. Quanto pagou?"

"Top de linha? Não brinca. O topo da 1911 é Cabot, depois, versões exclusivas da Cabot, e acima disso, só feitas sob medida por armeiros renomados. Dizer que Kimber é top... que piada."

John já tinha ligado o carro, mas só saiu após guardar a pistola no coldre e fazer questão de reclamar.

Teoria é sempre rasa, agora Gao Guang percebia isso. Quis debater com John sobre o status da Kimber, mas lembrou que ele era usuário frequente, enquanto Gao Guang só lia na internet, então achou que não tinha direito de discutir.

Depois de um tempo em silêncio, Gao Guang perguntou: "Você tem uma Cabot 1911?"

"Você acha que eu tenho dinheiro para uma Cabot? A mais barata não sai por menos de três mil. Com esse dinheiro, poderia comprar tanta coisa melhor..."

Gao Guang ficou mudo, então, cauteloso, perguntou: "Por que não coloca uma mira de ponto vermelho ou holográfica na sua pistola?"

John virou-se, ergueu a sobrancelha com desdém e respondeu: "Hã, amador."

Gao Guang ficou sem graça. Achava as miras ótimas, mas deixou pra lá, apenas tirou discretamente dezesseis notas de cem dólares da bolsa e entregou a John.

John aceitou sem cerimônia e, guardando o dinheiro, disse: "Pronto, depois das compras te levo para dar uns tiros. Cansei de ouvir você falar sem parar, rapaz. Arma não é brinquedo, é ferramenta de matar!"

Resmungando, John levou Gao Guang a um clube de tiro.

Clube de tiro era, na verdade, uma loja de armas, com estande de tiro interno e loja separados por dois corredores. John queria ir direto ao estande, mas, com Gao Guang ali, não podia deixar de dar uma olhada na loja.

Para um entusiasta chinês de armas, uma loja assim era um paraíso doloroso.

As paredes estavam repletas de armas, mas Gao Guang só podia olhar, não comprar. Sem identidade, não poderia passar pela verificação de antecedentes.

"Ah..."

Gao Guang soltou um suspiro indefinível. Nesse momento, John se aproximou e, baixinho, disse ao ouvido dele: "Se você me ensinar uns truques, compro uma arma pra você, registro no meu nome."

Dito isso, John deu um tapinha no ombro de Gao Guang, que, com os olhos brilhando, respondeu em voz baixa: "Combinado. Agora vamos testar as armas."