Capítulo 161: Despedida de Jiang Lili, parte superior [4,4 mil]
Alguns dias depois, com a ajuda de Luo Zhengwei, a obra foi vendida sem contratempos, por cento e dez mil, em cessão definitiva. Nesse caso, cessão definitiva não significava uma autorização exclusiva para aquela gravadora, mas sim que, dali em diante, qualquer lucro ou prejuízo daquela canção já não teria mais relação alguma com Yi Yang; em contrapartida, havia a opção da autorização por participação nos lucros. Na verdade, já era muito bom. Como não se tratava de exclusividade, se no futuro ele conseguisse gravá-la, ainda poderia ganhar dinheiro com os direitos da gravação, que renderiam muito mais do que os direitos da letra e da melodia, e ainda poderia conceder licença a uma próxima gravadora.
Ao rever todos os tumultos provocados por aquela canção, Yi Yang sentiu-se um pouco aturdido.
Copiar uma música podia até ser um atalho, mas, até ali, o dinheiro ganho não chegava àquelas cifras exageradas de centenas de milhares ou até milhões de que tanto se falava na internet; e, no entanto, o tempo e o esforço despendidos foram nada pequenos. No fim das contas, havia ali uma boa dose de sorte. Uma canção sem fama, ainda que se soubesse que mais tarde faria enorme sucesso, no momento em que acabara de nascer não tinha grande valor comercial. Se não fosse o vídeo promocional de Luo Zhengwei, se não fosse o vento favorável da Televisão Jiangnan, se não fossem toda sorte de coincidências que impulsionaram a popularidade da música, desta vez também não seria tão fácil vendê-la por um preço tão alto...
Lá vinha de novo o velho tema de sempre: sem estudar, sem ampliar a própria visão e o próprio entendimento, mesmo tendo um atalho, o caminho continua difícil.
Cento e dez mil, naquela época, já eram uma fortuna. Embora, para alguém que renasceu, parecesse um pouco menos do que deveria, Yi Yang já estava muito satisfeito; somado ao dinheiro que já tinha antes, fosse o que fosse fazer, teria plena confiança.
Estudar não era o objetivo; mudar a própria vida, sim.
Por ora, ele deixou o dinheiro no banco e ainda não pensara em como gastá-lo. Em silêncio, imaginou que talvez pudesse sair por aí olhando as coisas; nestes dois anos, os prédios residenciais começaram a surgir aos poucos na sede do condado, e os preços ainda eram relativamente baixos... se a memória não o traía, ficava em torno de setecentos ou oitocentos por metro quadrado, e sem aquelas absurdas áreas comuns infladas. Fazendo as contas, um apartamento sairia por algo em torno de dez ou vinte mil.
Ah, por ter sido pouco instruído na vida anterior e não entender nada de ações nem de coisas desse tipo, a casa era o investimento mais confiável que ele conseguia imaginar.
Mais alguns dias se passaram.
Luo Luoyue soube que a canção de Yi Yang fora vendida. Quanto ao valor exato, apenas Luo Zhengwei e mais algumas pessoas sabiam. Meninas eram naturalmente curiosas; sempre que tinha uma folga, ela perguntava a Yi Yang: “Quanto foi... Me conta, eu não vou dizer para ninguém.”
Na verdade, Luo Luoyue também já não sabia dizer com clareza o que sentia por Yi Yang. Os dias corriam normalmente, e aquela distância de início do semestre já não existia há muito. Agora, ela até começava a agir com ele como fazia com os antigos colegas de carteira: de vez em quando, brigavam e se provocavam; na maior parte do tempo, era Yi Yang quem lançava farpas com palavras, e quem partia para o toque físico era quase sempre ela... mas, quando fazia isso com ele, havia um estado de espírito diferente do que antes sentira com os outros colegas.
Antes, tinha prazer em implicar com os outros; agora, mesmo que socasse Yi Yang duas vezes, não sentia a satisfação de estar maltratando alguém, e sim a impressão de que fora ela quem havia sido... tolerada por ele.
E isso lhe dava uma espécie de tristeza contente.
Também a fazia pensar se, no fundo, ela não estaria um pouco... gostando dele.
Ela sabia: Ma Siyu gostava de Yi Yang, Qiu Guoran provavelmente também gostava um pouco, e Ning Zhixin... não tinha muita certeza.
Ele era, de fato, um sujeito impressionante. Era impossível não admirá-lo. Luo Luoyue vira Yi Yang trilhar todo o caminho até se tornar um rapaz de excelente desempenho escolar. De repente, perguntou: “Yi Yang, em qual escola você quer estudar no ensino médio?”
“Hã?”
“Quero dizer... você pretende ficar em Qinghe ou ir para outro lugar?”
“Isso... ainda não pensei direito.”
“Ah...”
Yi Yang voltou a baixar a cabeça para fazer os exercícios, e Luo Luoyue soltou um leve suspiro.
...
As coisas vinham uma atrás da outra. No fim de semana daquela semana, ele recebeu uma ligação de Jiang Lili.
Naquele semestre, na verdade, a interação com Jiang Lili já não era tão frequente quanto no anterior. O motivo principal era simples: ele estava ocupado, e ela também.
Ele estava ocupado, naturalmente, com os estudos; além disso, a partir daquele semestre, muitas coisas de técnica vocal, bem como de violão, já tinham passado para um nível em que ele podia aprender sozinho, e por isso as idas à casa dela tornaram-se cada vez mais raras.
Quando o inverno mal acabara de passar, ele tinha levado para Jiang Lili, como presente, um novo embrulho de linguiça e carne curada vindas do tio mais velho, caprichosamente cortadas em pedaços elegantes. Yi Yang sabia que ela não gostava de carne gordurosa, então não exagerou; era a quantidade certa para fazer dois ou três pratos.
E Jiang Lili também andava ocupada ultimamente, faltando até a algumas aulas de vez em quando. O que exatamente a mantinha tão atarefada, ela não dissera por iniciativa própria, e Yi Yang também não perguntara; sabia que, se fosse realmente necessário contar, ela o faria sem que ele precisasse perguntar.
Jiang Lili pediu que ele fosse à sua casa no dia seguinte, e chegasse cedo.
No dia seguinte era sábado.
Yi Yang pensou um pouco, mas não perguntou para quê. Seja qual fosse o favor que Jiang Lili lhe pedisse, ele sabia que não poderia recusar.
No dia seguinte, foi à casa dela como combinado.
Sobre a mesa havia alguns pratos pequenos e refinados; num canto, estavam colocadas algumas malas grandes. Yi Yang piscou, e perguntou: “Professora Jiang... você vai partir?”
Ainda faltava um tempo para as férias.
Jiang Lili sorriu e balançou a cabeça, sem responder; apenas disse: “Senta aqui.”
“Então... o que houve?”
“Perguntar tanto para quê? Senta aqui.”
Jiang Lili puxou uma cadeira, e Yi Yang sentiu uma leve estranheza, mas, em silêncio, sentou-se diante dela.
Jiang Lili foi buscar uma garrafa de vinho tinto e a pôs sobre a mesa; depois, voltou trazendo duas taças altas de vidro.
Yi Yang hesitou um pouco. “Cof... isso é... professora Jiang, você...”
Jiang Lili disse, com desagrado: “Quantas vezes já falei? Quando não houver ninguém por perto, você tem que me chamar de irmã.”
“Mas assim, de repente...”
“Você já é um rapaz grande, deve ter... quinze anos? Ver vinho te espanta tanto assim? Hoje você vai beber com a irmã; hoje não saímos daqui sem ficar bêbados.”
“Eu... sou menor de idade.”
“Eu também sou mulher, não estamos quites?”
O olhar de Jiang Lili era límpido e puro, com um sorriso sereno, mas, por algum motivo, havia nele um peso difícil de explicar. A partir desses pequenos detalhes, Yi Yang começou a imaginar certas coisas sobre ela... Suspirou: “Professora Jiang... você vai embora?”
“Hum...”
“É isso, então...”
Por um instante, Yi Yang não soube o que dizer. Ir embora, ali, significava partir de um jeito que os dois talvez não se vissem por muito tempo.
“Então vai beber comigo ou não?”
“Vou.”
Só então Jiang Lili abriu um sorriso satisfeito.
Os pratos eram todos preparados por ela mesma. A linguiça de sabor cantonês e a carne defumada que Yi Yang levara eram fáceis de fazer: bastava cozinhar no vapor. Ela não costumava cozinhar, e os pratos sobre a mesa eram coisas simples, semiprontas. Mas havia muito de ritual naquele jantar; diante de Yi Yang e de Jiang Lili, havia um prato para cada um. Não era uma questão de adoração ao estrangeiro, mas vinho tinto com um modo de comer à moda ocidental realmente criava uma atmosfera muito especial.
Jiang Lili mexeu com o vinho por um bom tempo. Yi Yang se levantou e balançou a cabeça: “Irmã, eu faço.”
Jiang Lili assentiu e lhe passou o abridor e a garrafa. Em poucos movimentos, ele abriu o vinho, e, num instante, subiu um aroma próprio dos bons vinhos. Ao sentir aquele perfume e ver Jiang Lili olhando para ele, Yi Yang sentiu a leve embriaguez crescer.
Lá fora, o vento começou a soprar, como se fosse chover. As folhas das árvores junto à janela farfalhavam.
Os dois se sentaram frente a frente, e Yi Yang ficou um pouco sem jeito.
Jiang Lili serviu uma taça de vinho tinto para Yi Yang, encheu a própria só até a metade e, então, começou a falar devagar sobre suas coisas.
Yi Yang ouviu em silêncio e, aos poucos, compreendeu o contorno da situação.
Era, de fato, algo muito simples: Jiang Lili ia mudar de trabalho. Na semana seguinte, deveria se apresentar em Haning, para ser professora em uma universidade. Numa instituição não artística, ensinar disciplinas gerais como apreciação musical não exigia necessariamente formação de pós-graduação ou acima, e Jiang Lili falou disso com muita naturalidade; ainda assim, Yi Yang sabia que os pais dela certamente haviam se esforçado bastante.
Mas isso já não era o mais importante. O essencial era que Jiang Lili ia partir.
“Isso foi mesmo de repente...”
“Hum...”
Yi Yang perguntou: “Então... não chamou outras pessoas?”
“O quê?”
“Não chamou mais ninguém para comemorar...”
“O que haveria para comemorar?”
“É... promoção? Conta como tal?”
“Humph...” Jiang Lili tomou um gole do vinho e disse: “Eu só queria chegar em silêncio e partir em silêncio. Vamos deixar isso de lado. Come, come.”
Yi Yang comeu distraidamente, de vez em quando erguendo os olhos para ela. Não sentia sequer o sabor do que tinha na boca; se fosse para resumir, seriam apenas três palavras:
fraco, fraco, fraco.
Depois de beber um pouco, Jiang Lili começou a falar mais. Lá fora, a chuva recomeçou; o som miúdo das gotas, contínuo e penetrante, infiltrava-se pelas paredes. A brisa fria entrou pela tela da janela, contornou o piano de Jiang Lili, passou pela estante e espalhou pela sala inteira o perfume de tinta dos livros.
Jiang Lili divagava, contando as várias histórias curiosas do tempo em que chegara àquela escola. Se fosse contar com rigor, ela estava ali há pouco mais tempo do que Yi Yang: quando ele estava no primeiro ano do ensino fundamental, ela acabara de assumir o cargo. Dizia que, ao chegar à escola, nutrira tantas e tantas expectativas; decidira ser uma professora de música do povo, cultivar o caráter dos alunos, fazer com que seus conhecimentos profissionais brilhassem e aquecessem aquela terra árida... depois, ainda dizia que a realidade a obrigara a ser prática depressa demais; ali, ninguém ligava para professora de música, e professor de música é que deveria adoecer...
Jiang Lili disse: “Aqui eu não tenho muitos amigos; são algumas coisas ideais que me fazem ficar em paz comigo mesma.”
Havia palavras que ela, na verdade, não dissera. Nunca dissera a Yi Yang. Na verdade, no ano anterior já tivera vontade de partir, mas, por causa de Yi Yang, que vinha melhorando passo a passo, com mudanças visíveis a olho nu, ela fora tocada por isso e passara a ter algumas expectativas, sem querer ir embora por enquanto.
Desta vez, na verdade, também não fora ideia dela sair, mas os pais se empenharam muito, encontraram essa oportunidade; já fazia dois anos que ela entrara na vida adulta, e ela também compreendera certas coisas: não podia continuar tão... idealista.
“A única pessoa a quem contei que vou sair foi ao diretor; nem mesmo muitos colegas sabem. Se soubessem, provavelmente fariam uma festa de despedida ou algo assim. Eu acharia incômodo; assim é melhor. Convidei você, você me acompanha para comer alguma coisa e pronto, conta como uma despedida.”
Yi Yang disse: “Boa viagem...”
Dizendo isso, ergueu o vinho tinto e o bebeu de uma vez. O pomo de Adão do rapaz subiu e desceu, assim como suas emoções, que não estavam em paz.
Jiang Lili ficou um instante atônita, depois sorriu: “Que bom...” E também ergueu a taça e a esvaziou.
O rosto foi se tingindo de rubor, e, nos lábios de Jiang Lili, surgiu um sorriso, com uma satisfação velada.
A conversa prosseguia. O vinho tinto era um catalisador maravilhoso, que fazia a pessoa querer desabafar sem contenção. Jiang Lili começou falando da escola, depois foi para assuntos da família, e, conversando, acabou falando de sentimentos... Nesse momento, seu olhar estava um pouco enevoado; ela ergueu a taça e tomou outro gole, dizendo: “Na verdade, eu também gostei de um rapaz, quando estava no ensino médio. Era um veterano um ano acima de mim. Ele era alto, tinha... um metro e oitenta! Uma pena que eu nunca tenha me declarado; agora, até esqueci como ele era, só lembro que ele... era alto.”
“Hum...”
Naquele instante, Jiang Lili já devia estar um pouco bêbada; ainda conseguia falar de modo coerente, mas ria o tempo inteiro. No começo era o riso sereno de uma moça; depois, por mais que se olhasse, parecia um... riso bobo.
Quem é que fica falando e rindo sem parar?
Yi Yang tinha bebido mais, mas os homens da família Yi sempre aguentavam bem o álcool. Ele segurou a taça de Jiang Lili e disse: “Irmã, você não pode beber mais.”
Jiang Lili fitou a mão dele por um bom tempo e disse: “Do que você está falando... está menosprezando minha resistência? Eu te digo, na nossa família todo mundo bebe muito bem. Já falei para você de uma prima minha? Ela... ela te derruba.”
“Em teoria, resistência ao álcool não se treina. No corpo humano, há basicamente duas enzimas envolvidas na decomposição do álcool; isso tem relação com os genes.”
“Ah... Yi Yang, você sabe tanta coisa.”
“Professora Jiang, vou lhe trazer um copo de água. Veja bem, ainda é tarde da tarde.”
“Hum.”
Yi Yang se levantou para buscar água e, de passagem, fechou a janela. A chuva estava forte; ele se lembrou da vez, no ano anterior, em que se abrigara da chuva junto de Jiang Lili, e então soltou um suspiro suave.
Depois de encher o copo, Yi Yang passou atrás de Jiang Lili e, de repente, viu os ombros dela se contraindo levemente. Levou um susto e contornou até a frente... seu rosto estava coberto por dois rastros de lágrimas.
Naquele instante, Yi Yang não soube o que fazer. Em silêncio, pousou o copo e perguntou baixinho: “O que foi?”
“Não quero ir embora...”
“Hum...”
Jiang Lili ergueu o rosto e o fitou: “Já faz dois anos... eu estou aqui há dois anos...”
Então, desabou a chorar.
Foi um choro súbito.
Yi Yang olhava para Jiang Lili, chorando com lágrimas como flores de pereira molhadas de chuva, e a achava extremamente encantadora. Ficou observando-a em silêncio por um bom tempo, sem dizer nada; quando ela finalmente chorou o suficiente, ele lhe estendeu um lenço de papel.
Jiang Lili aceitou o lenço, assoou o nariz, e o rosto ficou ainda mais vermelho. Achou-se um pouco envergonhada, mas então pensou: eu estou bêbada; afinal, estou bêbada. Se estou bêbada, não importa o que eu diga, nada vai me envergonhar. E tornou a erguer o copo, bebendo tudo.
Yi Yang disse: “Irmã, você realmente não pode beber mais.” Enquanto falava, decidiu encher a taça dela com o resto do vinho que havia na garrafa.
Jiang Lili perguntou: “Yi Yang, quando eu for embora, você vai sentir minha falta?”
No coração de Yi Yang, de fato, brotara uma tristeza impossível de nomear.
“Você ficou sem palavras.” Jiang Lili, como uma jovem em flor, soltou um leve suspiro. “Eu vou sentir sua falta.”
Sentir falta de quê? Ainda que Yi Yang fosse importante, dentro dessa sensação de “não querer se separar”, ele ocupava apenas uma parcela muito, muito pequena. Nesse momento, lá fora trovejou. Ela vacilou por um instante e então disse: “Eu amo mais os dias chuvosos de Qinghe... às vezes, a trovoada me desperta; outras vezes, eu adormeço embaladas pelos trovões... Acho que, por um bom tempo no futuro, não vou conseguir dormir tão fundo assim.”
Depois de dizer isso, a embriaguez realmente tomou conta. Jiang Lili sentiu a cabeça girar. As palavras que Yi Yang dizia chegavam-lhe aos ouvidos com clareza, mas pareciam separadas da mente por uma membrana, e era preciso muito esforço para que penetrassem nos pensamentos. Depois, Yi Yang ainda disse algumas coisas, e ela respondeu a algumas; só muito tempo depois já não conseguiu mais lembrar exatamente do que haviam falado, restando apenas alguns fragmentos e cenas difusas. Aos poucos, até essa última lucidez se tornou turva.
A chuva, cada vez mais, se intensificava.