Capítulo 12: Sonhos
As férias de verão passaram voando.
Yi Chuan sentia calor todos os dias, pois adorava correr sob o sol escaldante, e com o passar dos dias, sua pele foi ficando cada vez mais escura. Para ele, este foi um verão especial.
Os deveres escolares, ele terminou antes mesmo da metade das férias. Em outros anos, Yi Chuan só os concluía às vésperas da volta às aulas, entre uma bronca e outra dos adultos.
A razão para ter terminado tão rápido era Yi Yang. Yi Chuan ainda não amava de verdade os estudos. Ele apenas seguia, confuso, fazendo aquilo que lhe rendia elogios. Nesse verão, recebeu mais elogios do que em todo o ano anterior.
Tudo por causa dos estudos.
Certa vez, Yi Chuan descobriu, com a irmã Xu da casa ao lado, uma verdade sobre a universidade: lá não se constroem robôs gigantes nem Transformers.
Abalado, ele confrontou Yi Yang: "Irmão, você mentiu para mim. Estudar não serve para construir Transformers."
Yi Yang ficou em silêncio por um instante e depois deu um leve toque na cabeça de Yi Chuan: "Claro, estudar não constrói Transformers."
Yi Chuan, com sentimentos confusos, achou-se enganado e murmurou: "Estudar não serve para nada."
Yi Yang perguntou: "Você está triste e revoltado por eu ter te enganado?"
Yi Chuan pensou e assentiu.
"Então reflita: como você descobriu que eu menti?"
Yi Chuan ficou surpreso: "Ah? Foi... porque a irmã Xu me contou."
"E como a irmã Xu soube disso?"
"A irmã Xu... ela... como ela soube?"
Yi Yang tocou novamente a cabeça de Yi Chuan: "Estudando."
"Ah?"
"Se não estudar, será enganado. Se não estudar direito, eu poderei te enganar todos os dias, e outros também."
Yi Chuan pensou e teimosamente respondeu: "Impossível, não sou tão fácil de enganar, mesmo sem estudar!"
Yi Yang refletiu: "O tio disse que, se você conseguir correr três voltas ao redor dele sem dizer uma palavra e estender a mão, ele colocará cinco moedas nela."
Yi Chuan ficou boquiaberto, radiante, e saiu correndo.
Yi San estava ocupado fazendo uma coleira para o cachorro. Viu o filho correndo ao seu redor três vezes, estendendo a mão e sorrindo orgulhoso.
"O que está fazendo?"
Yi Chuan não respondeu, apenas fez um gesto insistente com a mão.
Yi San ficou em silêncio por um bom tempo e, ao final, deu uma bronca em Yi Chuan.
De volta à casa, Yi Chuan, indignado, disse: "Irmão, você me enganou!"
Yi Yang respondeu: "Sim. Viu? Sem estudar, posso te enganar quando quiser. Agora acredita?"
Yi Chuan ficou parado, passou a mão na cabeça e pensou que talvez fizesse sentido. Sentiu-se confuso.
Esse verão, Yi Chuan percebeu que seu primo estava diferente.
Antes, gostava de Yi Yang porque ele o protegia, mais precisamente, dava-lhe respaldo para poder provocar os outros.
Claro, Yi Chuan não era um garoto cruel por natureza; apenas gostava de chamar atenção e queria ser o líder das crianças.
Era o que mais gostava.
Mas nesse verão, o primo mudou muito. Em outros tempos, sempre dizia que o punho era a coisa mais útil: se alguém te intimidar, não tenha medo; se não sentir medo, quem teme é o outro.
Agora, raramente falava dessas coisas. O que mais dizia era sobre o futuro.
Falava sempre que um dia sairia daquele lugar pequeno e iria para cidades maiores. Mas só mudar para a cidade não era suficiente, pois há uma diferença entre o topo e a base das grandes cidades: são dois mundos distintos. É preciso chegar ao topo da cidade.
Para chegar lá, é preciso estudar muito.
Essas palavras eram profundas demais para o pequeno Yi Chuan, que não compreendia os conceitos de "topo" e "base", mas achava o primo cada vez mais admirável.
Porque o que ele dizia era cheio de profundidade. Um homem profundo é assim: admirável.
No fim, Yi Chuan gostava ainda mais do primo.
...
Depois de ajudar Zhao Yue'e a carregar água, Yi Yang passou a correr pela manhã até o vilarejo de Zhongtian, cantarolando.
O corpo jovem sempre cheio de energia, rapidamente se adaptou ao novo ritmo de exercício e correr ficou cada vez mais fácil.
Nos primeiros dias, ele sempre encontrava Zhao Yue'e na entrada do vilarejo. Ela ainda carregava baldes, e Yi Yang, espontaneamente, ia ajudá-la.
No início, Zhao Yue'e era tímida e desconfortável, mas com o tempo, passou a aceitar a ajuda de Yi Yang.
Eles conversavam casualmente durante o caminho.
Antes de renascer, Yi Yang desprezava os estudantes com boas notas; depois, passou a admirá-los profundamente.
Sua antiga antipatia por eles vinha, além de uma forte insegurança que não queria admitir, da ideia de que bons alunos eram "nerds" sem capacidade de se virar na vida.
Só após ser "espancado" pela sociedade, Yi Yang percebeu que esse pensamento era o mais tolo de todos.
Catorze anos depois, o maior impacto em sua alma foi descobrir que aqueles "nerds" não tinham nada de tolos, e os bons alunos tinham um mundo interior rico, eram mais ousados e sabiam se divertir muito mais do que os alunos ruins. Porque viam um mundo mais vasto.
E para estudar bem, era preciso inteligência, perseverança ou uma boa condição familiar; sempre tinham algo que superava os outros.
Claro, existem alguns com inteligência mas sem habilidade social, mas são raros. Aqueles com altos diplomas que Yi Yang conheceu eram inteligentes e também emocionalmente hábeis.
Zhao Yue'e era assim.
Com o tempo, Yi Yang percebeu que aquela garota tímida e estudiosa era, na verdade, interessante e encantadora.
Ela pensava em questões inusitadas: se você der um nó numa cobra, ela consegue desatar sozinha? Se os olhos de uma girafa coçarem, o que ela faz? E um bicho-preguiça tão lento, como reage ao perigo?
Yi Yang ficava perplexo.
Zhao Yue'e disse ainda que queria descobrir as respostas para todas essas perguntas estranhas que surgiam em sua mente, por isso queria estudar bem.
No futuro, queria cursar uma universidade relacionada a animais. Pensou e perguntou: "Existe uma Universidade de Animais BJ? Ou uma Universidade de Animais Qinghua?"
Yi Yang lembrou que, mais tarde, Zhao Yue'e foi fazer um curso na área de biologia.
Ter um sonho é maravilhoso.
Ser tão jovem e já ter um objetivo pelo qual lutar é uma sorte.
E Zhao Yue'e também mudou a impressão que tinha de Yi Yang.
No dia em que Yi Yang devolveu o livro dela, ela pensou um pouco e disse: "Você é diferente do que eu imaginava. Acho que você é uma boa pessoa."
Um elogio estranho.
As palavras de Zhao Yue'e fizeram Yi Yang piscar, sem saber como responder.
Ao folhear o livro, Zhao Yue'e encontrou uma folha de papel, com um poema escrito por Yi Yang. Ela inclinou a cabeça, olhou por um tempo e comentou: "Que letra feia."
Yi Yang disse: "Foi meu irmão caçula quem escreveu."
"Ah, faz sentido. Lembro que da última vez a letra dele não era tão ruim."
Por um momento, Yi Yang sentiu-se cheio de emoções.
Quando faltavam pouco mais de dez dias para o fim das férias, Yi Yang resolveu voltar para a cidade. Pediu para que a avó ficasse na casa do tio, pois dizia que podia cuidar de si mesmo.
O motivo da volta era que os livros da escola primária finalmente não eram mais suficientes.