Capítulo Onze: O Grande Imperador Fundador da Dinastia Han – Liu Bang

“Tomar a história como espelho permite compreender a ascensão e a queda dos impérios.”
“Tomar as pessoas como espelho permite discernir ganhos e perdas.”
“Com base em realizações militares, estrutura institucional, estratégias diplomáticas, economia e bem-estar social, capacidade de empregar e conhecer pessoas, e influência posterior, analisaremos os feitos dos imperadores de todas as dinastias.”
“Avaliação dos méritos dos imperadores ao longo das eras.”
“Imperador Gao, fundador da dinastia Han, conhecido como Liu Bang.”
“É importante observar que o título Han Gaozu é uma abreviação.”
“A designação completa é Grande Imperador Fundador e Supremo da Han.”
“Por respeito ao primeiro imperador da dinastia Han, que pacificou o caos com feitos notáveis, os imperadores posteriores passaram a combinar seu título póstumo e nome do templo, referindo-se a ele como Han Gaozu.”
“O termo 'Gao' no título póstumo significa: restaurador da ordem, pacificador do mundo, com os mais altos méritos!”
...
No Grande Qin,
Ying Zheng observava a luz e as sombras no céu, pensativo.
Han Gaozu? Seria este o imperador que sucederia à dinastia Qin?
...
No Grande Han,
“Maldição, ainda em vida já sei qual será meu título póstumo. Isso é realmente estranho...”
“Mas... existe mesmo o termo ‘Gao’ no código dos títulos póstumos?”
Liu Bang, reunido com seus ministros no Palácio Weiyang para assistir à cena celeste, acariciou a barba e riu, intrigado, ao ver seu título póstumo, e perguntou:
O Chanceler Xiao He adiantou-se e respondeu:
“Vossa Majestade ascendeu da condição mais humilde e, em apenas sete anos, pacificou o caos.”
“Depois, herdou as virtudes dos Zhou e perpetuou a linhagem real.”
“Para o povo de todo o império, seus méritos são incomparáveis.”
“Por isso, foi escolhido ‘Gao’ como título póstumo, em acordo com a razão e o sentimento popular.”
Liu Bang olhou para Xiao He, que falava de maneira eloquente, sentindo uma alegria interior, e disse sorrindo:
“Tudo graças à força e sabedoria de todos os ministros! Hahahaha!”
No final, não conseguiu conter o riso e gargalhou.
...
Durante o reinado do Imperador Wen da Han,
Liu Heng olhava para a luz celestial com uma expressão preocupada.
Ao seu lado, Dou Yifang segurou sua mão e disse:
“Vossa Majestade, tranquilize-se. O desastre causado pelo clã Lü foi prejudicial ao império, mas mesmo o Imperador Gaozu, se soubesse disso, não o culparia.”
Liu Heng, diante do consolo de Dou Yifang, apenas sorriu, mas as preocupações ainda se refletiam em seu semblante.
...
“Em 256 a.C., Liu Bang nasceu na terra de Chu.”
No céu, o painel luminoso começou a mostrar o crescimento do jovem Liu Bang.
Nas imagens, Liu Bang era generoso, franco e desprendido, de espírito livre e despreocupado com convenções.
Detestava cultivar a terra e só pensava em se tornar um aventureiro.
Na juventude, Liu Bang, radiante, dizia aos amigos:
“Meu ídolo é o Príncipe de Xinling! Quero ir ao Reino de Wei conhecê-lo e tornar-me seu seguidor!”
...
“No entanto, quando Liu Bang finalmente teve a chance de ir ao Reino de Wei, o Príncipe de Xinling, Wei Wuji, já havia falecido há anos.”
“Em 223 a.C., após a queda de Chu diante de Qin, este último estabeleceu a Comarca de Sishui nas antigas terras de Chu. Liu Bang, após passar num exame, tornou-se oficial de Qin e foi nomeado chefe do pavilhão de Sishui.”
A cena mudou para a cidade de Xianyang.
Liu Bang, vestido humildemente e coberto de poeira, entregou os prisioneiros sob sua custódia aos oficiais de Qin em Xianyang, pronto para sair da cidade.
Ao longe, avistou uma fileira de soldados imponentes montados em cavalos magníficos, marchando ao longo da estrada real.
No centro, uma carruagem puxada por seis cavalos brancos avançava lentamente, protegida por guardas.
Liu Bang viu, sentado dentro, Ying Zheng, majestoso em seu traje cerimonial.
“Um verdadeiro homem deveria ser assim!”
Exclamando, Liu Bang deixou a cidade de Xianyang, ainda coberto pela poeira da estrada.
O foco da cena se afastou rapidamente.
De cima, a cidade de Xianyang tornou-se minúscula como um grão de gergelim e logo desapareceu.
Nuvens espessas cobriram a cena; as brancas e claras tornaram-se negras, densas e tempestuosas, com relâmpagos brilhando.
O foco avançou rapidamente!
Quando retornou ao chão, já não era Xianyang.
Naquele momento,
chuva fina caía do céu, as nuvens ocultavam a lua.
O mundo mergulhava em escuridão absoluta.
Num pátio,
Liu Bang, bebendo, disse aos setenta ou oitenta homens diante de si:
“Pronto, parem de hesitar. Fujam pela vida!”
“Chefe! E você, o que fará?!”
Um homem forte, aflito, perguntou.
“Eu? Vocês não precisam se preocupar comigo.”
Apontando para as montanhas visíveis ao longe, Liu Bang disse, despreocupado:
“Ali estão as montanhas Mangdang. Vou virar bandido por lá.”
Alguns na multidão se entreolharam, e depois de assentirem, ajoelharam-se diante de Liu Bang e declararam:
“Nós queremos seguir Liu Gong e viver como foras da lei junto dele!”
“No ano 209 a.C., Liu Bang conduzia quinhentos condenados para construir o túmulo em Lishan. Muitos fugiram durante o trajeto, e, calculando que ao chegar não restaria ninguém, numa noite libertou todos os condenados.”
“Junto de pouco mais de uma dúzia que optaram por segui-lo, refugiou-se nas montanhas Mangdang, tornando-se bandido.”
A cena prosseguiu.
Com a lua cheia no céu,
Liu Bang, agora bandido nas Mangdang, e seus homens saíram à procura de comida.
De repente, uma rajada de vento fez o mato se agitar violentamente.
Liu Bang e os outros, alertas, prepararam-se para possíveis feras.
O vento passou, o mato acalmou.
Quando todos relaxaram,
de repente!
Uma enorme serpente branca saiu dos arbustos!
Espessa como um barril, com cerca de dez metros de comprimento, olhos brilhando em verde!
Todos ficaram aterrorizados!
Só Liu Bang permaneceu calmo, puxou a espada da cintura e avançou!
“Zunf!”
Um brilho prateado cortou o ar!
A serpente branca foi partida em dois!
“No mesmo ano, Liu Bang matou a serpente branca nas montanhas Mangdang, respondendo ao chamado da rebelião de Chen Sheng e Wu Guang, atraindo inúmeros jovens de Pei para segui-lo.”
“No mesmo ano, os habitantes de Pei expulsaram o magistrado local e convidaram Liu Bang de volta, nomeando-o Duque de Pei.”
“Em 208 a.C., Xiang Liang e Xiang Yu iniciaram uma rebelião em Wu, e Liu Bang apoiou a entronização do Rei Huai de Chu.”
“No mesmo ano, Liu Bang pacificou a região de Wei.”
Um mapa apareceu na tela celestial,
as antigas terras de Wei do período dos Reinos Combatentes foram marcadas em vermelho.
As tropas de Liu Bang, também em vermelho, partiam do condado de Dang.
Avançavam para o oeste, imparáveis.
“No mesmo ano, Liu Bang reuniu soldados dispersos de Chen Sheng e Xiang Liang, partiu de Dang e chegou ao condado de Chengyang.”
“Derrotou as tropas de Qin do leste de Chengyang.”
“Venceu o exército de Wang Li, derrotou o segundo exército de Qin e a guarnição de Hejian.”
“Derrotou as tropas de Qin ao sul de Bo.”
“Avançou para Kaifeng, derrotando o exército de Qin liderado por Zhao Ben.”
“Avançou para Baima e Quyu, derrotando as tropas de Qin lideradas por Yang Xiong.”
“Conquistou sucessivamente Yingyang, Changshe, o desfiladeiro de Huanyuan e o condado de Goushi, pacificando completamente a região de Han. Nesse período, conheceu Zhang Liang.”
No mapa, a região de Han também ficou marcada em vermelho.
O exército de Liu Bang já estava próximo de Xianyang.
“Em 207 a.C., Liu Bang conquistou Nanyang. Ao mesmo tempo, Zhang Han rendeu-se a Xiang Yu.”
“Após tomar Danshui, Wuguan, Hanzhong, Ba e Shu, derrotou novamente o exército de Qin em Lantian, próximo de Xianyang. A dinastia Qin perdeu toda capacidade de resistir.”
“No décimo mês de 207 a.C., o exército de Liu Bang chegou a Ba antes dos demais senhores de guerra. O Rei de Qin, Ziying, numa carruagem simples puxada por cavalos brancos, com uma fita de seda ao pescoço, levando o selo imperial, entregou-se em rendição.”
A cena continuou.
Diante do Palácio de Xianyang,
Liu Bang e seus irmãos, ao pé dos cem degraus do palácio, erguiam o olhar.
“Ji, o Palácio de Xianyang é realmente alto e grandioso!”
Um homem ao lado de Liu Bang, atônito, murmurou.
Liu Bang, observando o majestoso palácio, também ficou em silêncio.
Só após um tempo, recobrou-se e disse aos irmãos:
“Irmãos, vamos juntos ver o Palácio de Xianyang, vamos ver quem chega primeiro!”
Dito isso, liderou a corrida escadaria acima, rumo ao palácio.
Os irmãos de Pei, animados, seguiram Liu Bang escada acima.
A cena mostrou: homens já não tão jovens, mas ainda tão alegres e despreocupados quanto meninos, competindo para ver quem corria mais rápido.
Ao chegarem diante do palácio, ofegantes e sorrindo, ficaram uma vez mais maravilhados!