Capítulo Cinquenta e Seis: O Véu Celestial: Que Susto!
No céu, envolto pelo brilho do crepúsculo, surge uma nova escolha.
— Como afinal era o imperador Liu Xiu, conhecido como Imperador Guangwu?
— Primeira opção: Um imperador para todas as eras.
— Segunda opção: Um imperador perfeito.
…
"Imperador para todas as eras... fica um pouco aquém. Não se pode negar que Liu Xiu era poderoso e notável, mas não realizou inovações revolucionárias. Por mais que muitos critiquem Liu Bang, ele consolidou o governo unificado! Já Liu Xiu... todas as suas conquistas não escapam à sombra dos imperadores do início da dinastia Han Ocidental. No entanto, em termos de perfeição, ele supera de longe todos os outros imperadores ao longo das dinastias!"
"Sério? Só para constar, quando Liu Xiu disse que queria casar-se com Yin Lihua, ela tinha apenas nove anos."
"Você está falando bobagens! Yin Lihua casou-se com Liu Xiu aos dezenove anos!"
"Deixando de lado outros aspectos, como exemplo de quem soube administrar sua casa e o império, só resta o Imperador Guangwu, Liu Xiu!"
"Liu Xiu era exímio tanto nas artes civis quanto nas militares, corajoso e sagaz, virtuoso e talentoso. Valorizava as pessoas próximas e sabia agir com justiça pelo império. Foi capaz de fundar uma dinastia e, ao mesmo tempo, governar sabiamente! Fazia sozinho o trabalho de toda uma corte!"
"É um dos imperadores mais perfeitos, admirado abertamente por muitos imperadores das eras posteriores!"
"Hoje em dia, muitos difamam dizendo que ele era um fantoche das grandes famílias, o que é absurdo. Não veem que, durante o governo de Liu Xiu, o poder estava totalmente centralizado? Ele nomeou muitos oficiais severos, demitiu uma multidão de funcionários ociosos e, para reformar o sistema agrário, não hesitou em agir com extrema severidade. Em assuntos menores era cauteloso, mas diante de questões grandes, era resoluto."
"Era humilde e confiava nos ministros, mas implacável com quem ameaçasse o poder imperial. Sempre fazia a escolha certa! Impressionante! (Aplausos)"
"Liu Bang, Liu Xiu, Zhu Yuanzhang, os três imperadores de origem humilde mais famosos! (Aplausos)"
"Guang: significa iluminar acima e abaixo, dar continuidade aos feitos anteriores, saber ser humilde no topo, e suas realizações são brilhantemente registradas!"
"O título póstumo 'Guang' tem um peso imenso! É um título especial, como o 'Gao' de Liu Bang, praticamente feito sob medida. Muitos fundadores de dinastias adotaram o 'Gao', mas o 'Guang', além de Liu Yuan, quase ninguém usou."
"Liu Xiu era ainda o imperador mais culto, foi estudante da Academia Imperial! Criou ou usou dezenas de expressões idiomáticas."
"Sem contar, só as que saíram de sua boca: tranquilizar o inquieto, dia após dia, deleitar-se incansavelmente, forças equivalentes, desconsiderar perigos, senhor do norte, esquecer a família pelo país, abrir caminho entre espinhos, perigo iminente, desejar mais após conseguir, mil razões, satisfatório, coração firme como pedra, peso decisivo, cada um com sua vontade, força insuficiente, perder de um lado e ganhar de outro, planejar longe, extinguir o fogo, enrolar-se no couro do cavalo, quem tem vontade vence, na tempestade conhece-se a força do capim."
"E muito mais, como: abrir o coração, pompa han, procurar cavalo montando boi, não largar o livro, em formação de batalha, verdejante, sentado conhece distâncias, visão penetrante."
"Não é à toa que é o imperador dos provérbios! (Conhecimento ampliado)"
"O Imperador Guangwu foi considerado pelo professor ao comentar os Anais de Dongguan como o mais culto, o melhor estrategista e o que melhor soube utilizar pessoas!"
…
Na dinastia Han,
Aos pés da escadaria, Liu Bang olhava para o céu com um sorriso.
Tanto nas artes militares quanto civis, era excelente. Embora não tenha recebido o título de "para todas as eras", ter um descendente assim é sinal de que o destino favorece nossa linhagem!
Se Qin Shi Huang visse isso, que expressão teria? Uma pena eu não poder ver! Que perda para a vida!
Xiao He, em silêncio, observava Liu Bang rir e suspirar, batendo na perna.
Não vou perguntar, se perguntar é só para ele se exibir!
Não pergunto!
…
Dinastia Tang, Salão de Governo
"Observando os grandes restauradores do passado, todos tinham mais de quarenta anos, só o Imperador Guangwu tinha trinta e três."
Li Shimin, segurando Li Mingda nos braços, olhava para o céu e suspirava:
"Manter o coração puro e proteger os méritos dos aliados com bondade, nisso quero me espelhar."
…
Dinastia Song, época de Zhenzong
"Vejo o Imperador Gaozu de Han, o Imperador Guangwu, Taizong de Tang e meu avô, o Imperador Taizu."
"O que fizeram para unificar o mundo foi não se deleitarem no sangue; quanto mais matavam, mais caótico tudo ficava."
Vestido com túnica vermelha, Zhao Heng acariciava a barba enquanto falava.
"O tratado de Chanyuan foi assim: como o Império do Norte buscou a paz, por que ser sanguinário?"
Os ministros presentes admiraram:
"Majestade, vossa sabedoria é incomparável!"
…
Dinastia Qing, época de Qianlong
"O Imperador Guangwu era sábio, veio do campo, conhecia todas as vicissitudes do povo, ai..."
Qianlong olhou para o céu, pensou em seus filhos e suspirou.
"Agora entendo as dores de Taizong e de Hongwu."
…
No céu, a opção "imperador perfeito" superou amplamente a de "imperador para todas as eras".
Por fim, o resultado se consolidou, parando de oscilar.
Todos os imperadores voltaram-se para a tela celeste, que mostrava a cidade de Luoyang.
…
Dinastia Han, Luoyang
O brilho do crepúsculo cobria o céu, mas num instante recolheu-se em um feixe!
Em seguida, um meteoro de sete cores caiu verticalmente do céu, indo direto ao mercado de Luoyang!
Em meio aos rostos assustados do povo, mergulhou no solo!
A queda foi tão rápida que logo desapareceu.
O espanto ainda pairava nos rostos dos habitantes, sem entender o sentido daquele meteoro.
Enquanto todos se admiravam, o local atingido pela estrela cadente afundou de repente.
Logo, uma fonte de água límpida jorrou, formando um fio d’água que se estendia pela cidade.
"Meu Deus, o que está acontecendo? O rio Luo invadiu a cidade?!"
"Tudo é água! Seria uma grande enchente?"
Os habitantes, vendo a água brotar debaixo de seus pés, ficaram em pânico!
"Esperem... isso não parece água comum!"
Um estudante da Academia Imperial falou em voz alta.
"Senhor, o que quer dizer com isso?" — perguntou um comerciante ricamente vestido.
"Olhem aquele mendigo ali."
O estudante apontou para um mendigo desgrenhado num canto. Todos olharam; o mendigo, amparando-se na parede, tremia mas estava de pé, sem nada de extraordinário.
"O que tem esse mendigo?" — perguntou, intrigada, uma idosa com uma cesta de verduras.
"Senhora, eu vi, as duas pernas desse mendigo estavam quebradas! Mas, depois de beber um gole dessa água, agora..."
Todos olharam, espantados, para o mendigo de pé.
Logo, muitos começaram a beber a água recém surgida.
"Meu dente não dói mais!"
"Minha visão clareou!"
"Meu cabelo! Meu cabelo voltou a crescer!"
"Por que meu braço não mudou?! Por quê?!"
"Querer que um braço amputado volte... aí já é demais..."
…
No palácio,
Liu Xiu e seus ministros já estavam preparados para fenômenos sobrenaturais.
De repente,
"Majestade! Majestade!"
Um servo entrou apressado e, ao tropeçar, caiu de joelhos.
"No céu! Choveu a chuva dos grãos!"
Apontando para fora, o servo sorria de alegria.
"Chuva dos grãos?"
Liu Xiu levantou-se, surpreso.
Todos os ministros murmuravam.
Nesse momento, ouviram o barulho de pingos vindo de fora!
Liu Xiu saiu com os ministros e viu gotas douradas caindo do céu!
Estendeu a mão e colheu um punhado da "chuva dos grãos".
Observou e provou alguns grãos.
"Não é igual aos grãos comuns, são suaves, delicados... hm?"
De repente, sentiu um calor reconfortante se espalhar pela boca, dissipando o cansaço!
Esses grãos!
"Majestade! Majestade!"
Enquanto alguns ministros furtavam-se para comer a "chuva dos grãos", um mensageiro bordado, aflito, aproximou-se de Liu Xiu, cochichou-lhe algo ao ouvido e retirou-se.
Após breve reflexão, Liu Xiu ordenou:
"Mande construir um lago onde jorrou a fonte, não é preciso mexer mais ali."
"Quando a chuva dos grãos cessar, colete tudo em um só local."
"Sim, senhor."
O agente bordado saiu imediatamente.
"Chove grãos do céu, brota fonte doce..."
Liu Xiu, de mãos para trás, murmurou, pronto para admirar o prodígio.
No instante seguinte, a chuva cessou.
"Já acabou?"
"Bem... não é que esteja ruim, mas parece incompleto."
"Eu queria ver que maravilha desceria para saudar o imperador!"
"Yuan Bo, por acaso achas que o imperador é um domador de macacos de rua?"
"Não diga bobagens! Não foi isso que eu quis dizer!"
Liu Xiu sorria ao ouvir os ministros debaterem, pronto para intervir.
De repente, um esplendor dourado irrompeu de seu corpo!
Ligando Céu e Terra!
Os ministros ficaram boquiabertos, incapazes de dizer palavra!
Apenas observavam, olhos arregalados, o imperador envolto em luz dourada que subia até os céus!
Raios dourados, mil e um, dispersaram as nuvens do céu, revelando, sobre Luoyang, um rio celeste negro salpicado de estrelas multicoloridas!
Nos olhos espantados do povo, as vinte e oito constelações giravam lentamente ao redor da luz dourada.
Diante dessa transformação, um general barrigudo, mastigando os grãos celestiais, resmungou:
"Deuses... Tenho a impressão de que não é o céu que mostra prodígios ao imperador, mas sim o imperador que mostra ao céu o que é um verdadeiro prodígio!"
"Shhh! Não fale tão abertamente! Queres perder a cabeça?"
Pouco depois, o rio celeste recolheu-se, o céu azul voltou e o fenômeno desapareceu.
Restaram apenas o círculo de nuvens dispersas e os grãos espalhados, testemunhando que tudo fora real.
A luz dourada se extinguiu, revelando um Liu Xiu atônito, olhando para o alto.
Na tela celeste, apareceu um símbolo incompreensível para todos.
"?"
…
Dinastia Qing, época de Tongzhi
"Isto... isto!"
O imperador Tongzhi, de túnica imperial, apontava para o símbolo na tela, trêmulo de emoção.
"Já vi este sinal! Eu sei!"
"Majestade, por que tamanha excitação?" — perguntou Cixi, ajeitando o cocar.
"Imperatriz-mãe! Zhang Deyi publicou um livro no ano passado sobre o que viu da sociedade e cultura na Inglaterra, França e Estados Unidos! Ali, descreve os sinais de pontuação do Ocidente! E este símbolo!"
Tongzhi apontava, eufórico.
"Este é o ponto de interrogação! Indica dúvida! É um sinal ocidental!"
"E daí?" — Cixi ocultou o sorriso com o leque.
"Imperatriz-mãe! Isso prova que o Movimento de Ocidentalização é útil! A tela celeste narra a história de todos os soberanos chineses! Se há sinais ocidentais, significa que o Ocidente já está sob influência chinesa! Como as cadeiras e bancos estrangeiros se integraram à China!"
Tongzhi, radiante, olhava para o céu, punhos cerrados, e exclamou:
"Vendo uma parte, percebe-se o todo! O Grande Qing certamente lavará suas humilhações! Continua sendo o Império Celestial!"
…
Dinastia Han, época do Imperador Guangwu
O símbolo na tela girava lentamente. Em seguida, um pergaminho de jade se desenrolou no céu.
Nele estavam descritas as conquistas do Imperador Guangwu, cujas palavras transformavam-se em pontos dourados que, à distância, pareciam rodas de carro. No centro, um vermelho brilhante cintilou!
Num instante, o vermelho explodiu em luz! Voou da tela, em direção a Liu Xiu!
"O so... sol está descendo!"
O povo de Luoyang apontava para o disco dourado no céu.
"Olhem! Há algo dentro do sol!"
"O que é aquilo?"
"Não dá para ver direito, parece um pássaro!"
"Está indo para o palácio!"
…
"Um corvo dourado de três patas...!"
Diante da ave negra envolta em luz dourada, com asas recolhidas e mais de três metros de altura, Liu Xiu murmurou incrédulo.
E atrás dele, os ministros já estavam todos de joelhos.
"Esse é o carro imperial?"
O corvo de três patas virou-se, mostrando a carruagem atrás de si.
Vermelha, com toldo e duas rodas.
Liu Xiu apontou para a carruagem, depois para si.
O corvo assentiu. Liu Xiu, controlando a emoção, subiu e se acomodou no veículo.
Curioso, levantou levemente a cortina e examinou a carruagem, feita inteiramente de jade vermelha, envolta em névoa auspiciosa, irradiando luz e, por vezes, nuvens douradas.
De repente!
O corvo bateu as asas!
Liu Xiu, no interior, percebeu que a paisagem ao redor passava velozmente!
E não havia rédeas entre a carruagem e o corvo!
"De fato, é o pássaro solar dos deuses, um prodígio!"
…
Dinastia Han
"Combina, Guangwu e o corvo dourado, são bem parecidos", disse Liu Bang, sorrindo.
"Sim, Majestade", concordou Xiao He, sorrindo.
Liu Bang ia fazer um discurso, mas um jovem criado veio correndo do Palácio Weiyang.
"Majestade, a imperatriz pede que volte ao palácio."
"Tsc, que desfeita!"
…
Dinastia Han, época do Imperador Wen
"O que acham, será que esses grãos podem ser plantados?" — Liu Heng, pensativo, acariciava o queixo.
Os ministros entreolharam-se, sem resposta.
…
Dinastia Han, época do Imperador Jing
"Papai, por que você não ficou animado desta vez?"
Pequeno Liu Che, devorando um pernil de carneiro assado, olhava para Liu Qi.
"Hehe..." — Liu Qi acariciou a barba.
"Che, entenda, tudo isso são coisas exteriores! O importante é que o povo viva bem! Não precisamos nos apegar a isso!"
"Papai! Você é incrível!"
"Hahahaha!"
Ao menos recebi uma luz dourada! Tem gente que nem isso teve!
…
Dinastia Han, época do Imperador Wu
"Por quê? Por quê?!"
O imperador estava furioso!
…
Dinastia Han, época do Imperador Ming
Palácio Ocidental, Palácio Changqiu
Liu Zhuang andava de um lado para o outro, inquieto.
"O próximo sou eu... Como será que avaliarão minhas conquistas?"
Liu Zhuang ia e vinha, perguntando à imperatriz Mingde:
"Decepcionei meu pai e minha mãe? Fiz bem o meu papel?"
"Majestade, não se preocupe, fez tudo muito bem", acalmou a imperatriz, segurando sua mão.
Sentaram-se juntos no divã, mas Liu Zhuang ainda esticava o pescoço, olhando para o céu.
"Em um piscar de olhos, meu pai já se foi há mais de dez anos, minha mãe há nove. Quase não lembro mais do rosto de meu pai."
Liu Zhuang, olhando para a tela celeste com Liu Xiu viajando pelo mundo na carruagem solar.
"Que sorte, poder ver meu pai mais uma vez. Pena que minha mãe aparece tão pouco... tão pouco..."
Assim se iniciou a linha do tempo mitológica da dinastia Han! (brincadeira)
É verdade: Liu Xiu não é muito conhecido hoje, mas, na Antiguidade, foi muito elogiado — e por imperadores extremamente competentes.
Faltou mencionar a opinião do chanceler Zhuge sobre o Imperador Guangwu.
"Não havia segredos em suas estratégias, nem truques em suas ações."
Durante toda a dinastia Han Oriental e depois, considerava-se Guangwu superior a Gaozu.
Mas é preciso notar: esse sistema de valores pertence à tradição confucionista posterior.
Na visão confucionista tardia, o mais importante é a moral, ou melhor, a moral privada.
E Liu Bang não se importava com isso.
Desde sempre, o problema de conduta foi o mais grave e, ao mesmo tempo, o menos relevante.
Além disso, pode ser complicado abordar o período Wei, Jin e das dinastias do Norte e Sul, pois dizem que é difícil de ser aprovado. É complicado.