Capítulo Dois: A Unificação dos Seis Reinos! Prosperidade Eterna por Mil Gerações!
Ao mesmo tempo, cada dimensão é avaliada de zero a cinco pontos, totalizando trinta pontos. Paralelamente, uma voz mecânica ecoou nos ouvidos de imperadores de incontáveis planos.
{Pontuação total de dez pontos: recompensa. Vinte pontos: grande recompensa. Trinta pontos: recompensa especial.}
...
Fora do Palácio de Xianyang, Grão Qin
Dinastias anteriores?
Apoiado na Espada do Rei de Qin, Ying Zheng olhou para o céu. Murmurou essas palavras em silêncio.
O que isso significa?
Será que Qin foi destruída?
Não era minha Grão Qin destinada a durar mil gerações?!
Quantas gerações até a ruína, afinal?
Já que estão enumerando os imperadores das dinastias, deveriam mencionar quantas gerações Qin resistiu, não deveriam?
Olhando para o painel no céu, Ying Zheng não se importava com sua pontuação ou se obteria recompensas.
Ridículo!
Eu unifiquei o mundo, meu poder ecoa nos seis cantos!
Realizei feitos que nem os Três Soberanos e os Cinco Imperadores ou os reis anteriores jamais conseguiram!
Se nem eu mereço recompensa, quem mais teria mérito?!
Mas isso não é o mais importante agora!
A lei de Qin deveria perpetuar-se através das gerações, desde que os descendentes não a mudem, meu Grão Qin deveria durar para sempre!
Fusu pode ser um pouco fraco, mas não é um imperador inepto.
Mas essa questão das dinastias...
Ying Zheng não conseguia entender onde estava o erro.
...
Fora do Palácio Linhua, Grão Han Ocidental
De cabelo preso de forma casual e vestindo roupas simples, Liu Bang olhava para os seis aspectos no painel celeste e calculava em silêncio.
Militar e discernimento de pessoas: nisso tenho confiança.
Xiang Yu era tão poderoso e mesmo assim pereceu.
Como pereceu? Não foi porque eu sabia reconhecer e empregar talentos?
Nos outros aspectos, de fato, não tenho muita confiança.
A dinastia Han está herdando apenas o caos deixado por Qin.
Na administração, na vida do povo, e quanto à diplomacia... graças a Qin, não há relações exteriores.
Quanto ao impacto nas gerações futuras...
Pensando no temperamento do príncipe Liu Ying, Liu Bang suspirou pessimista e bebeu um grande gole de vinho.
Só não quero que se extinga na segunda geração!
Ao seu lado, Lü Zhi, vestida com roupas luxuosas, observava Liu Bang alternando entre alegria e tristeza e agora bebendo vinho vorazmente, e revirou os olhos.
Sentou-se ao lado, olhou para o painel e ignorou-o.
...
Fora do Palácio Xuanshi, Grão Han Ocidental
Com coroa celestial e túnica vermelha, Liu Che mantinha as mãos às costas.
De soslaio observou seus ministros, todos silenciosos.
Resmungou friamente.
Parecem despreocupados, mas ele próprio não sabe ao certo que pontuação obterá.
Calculava em silêncio.
Na diplomacia, eu abri caminho para o Oeste.
Militarmente, Qu Bing conquistou Qilian e capturou o ídolo dourado dos Xiongnu.
Sim!
Depois dos cálculos, Liu Che endireitou-se.
Então, basta derrotar os Xiongnu para obter tudo!
Xiongnu! Tem que ser derrotado!
...
Grão Tang, Palácio Taiji
À beira do Lago do Oeste, no Pavilhão das Nuvens.
Vestido em trajes cotidianos, Li Shimin segurava a mão da Imperatriz Changsun e suspirou repentinamente.
Changsun compreendia seus pensamentos.
Nada mais do que o incidente da Porta de Xuanwu.
Forçou o pai a abdicar.
Matou irmão, destruiu família.
Embora na época fosse uma questão de vida ou morte, essa ferida sempre esteve no coração de Li Shimin.
Também é sua motivação para provar-se.
Ele quer demonstrar que é verdadeiramente o imperador escolhido pelo destino.
"Er Liang, não pense demais", disse suavemente Changsun.
"O Grão Tang prospera, sua fama ressoa nos quatro mares."
"As tribos turcas reconhecem você como o Khan Celestial."
"Como poderia sua avaliação ser baixa?"
"Além disso, Er Liang nunca decepcionou o povo do Grão Tang."
"O amor e respeito do povo por Er Liang não são falsos."
Li Shimin olhou para Changsun, sentindo ternura.
"Minha querida Guan Yin..."
...
Grão Song do Norte
Zhao Ji acariciava a barba, olhando para o painel no céu, e disse calmamente:
"Senhores, quantos pontos acham que eu mereço?"
Abaixo, uma multidão de bajuladores respondeu:
"Grão Song sob Vossa Majestade vive seu auge de prosperidade!"
"Vossa Majestade é um soberano virtuoso! Nosso país é rico, o povo forte! Aliar-se ao Jin para destruir Liao foi um feito grandioso! Certamente terá pontuação máxima!"
"De fato! Comparado aos imperadores anteriores, Vossa Majestade é incomparável!"
Zhao Ji riu alto.
"Ha ha ha! Vocês são verdadeiros sábios!"
"Mas nem todos os imperadores do passado eram inúteis."
"Por exemplo, o Grande Ancestral Tang era alguém notável, o Alto Ancestral Tang também não era ruim, o Imperador Xuan Tang é meio termo."
"Os outros não merecem ser comparados comigo!"
...
Grão Ming, Palácio Proibido, Palácio Kunning, Prefeitura de Yingtian
Zhu Yuanzhang, a Imperatriz Ma e o Príncipe Herdeiro Zhu Biao.
Sentados juntos nas cadeiras do Palácio Kunning, olhando para o céu, rodeados por filhos pequenos.
"Querida, você acha que meus feitos merecem a pontuação máxima? Acho que fui um bom imperador!"
Zhu Yuanzhang se gabava para a Imperatriz Ma.
Ela sorriu e respondeu:
"Chongba, não exagere."
"Mas Grão Ming expulsou os tártaros, restaurou as tradições, e todos os ministros foram promovidos por Vossa Majestade."
"Máxima é difícil, mas vinte pontos certamente."
"Além disso, sendo imperador, não precisa exigir perfeição em tudo."
Zhu Yuanzhang riu, mudando de posição na cadeira.
"É verdade! Está bom assim. Deixo a pontuação máxima para Biao!"
"Vamos envelhecer em paz!"
...
Não importa a atitude de imperadores e ministros das dinastias.
O vídeo prosseguia lentamente.
E o primeiro imperador a aparecer
Era o imponente e audacioso Imperador Fundador, Ying Zheng!
Ao mesmo tempo, uma voz cristalina ecoou diante dos imperadores de todas as eras.
[Ying Zheng, fundador da Dinastia Qin.]
[Primeiro soberano da história a usar o título de Imperador.]
[Seus feitos são três.]
[Primeiro, varreu as seis nações! Unificou o mundo!]
No painel celestial,
Ying Zheng, em vestes negras e segurando a Espada do Rei de Qin, comandava com autoridade!
[Eu darei a este mundo um grande império!]
[Primeiro, conquiste os fracos.]
[Depois, subjuga os fortes.]
[Eu quero o mundo inteiro sob Grão Qin!]
Com sua declaração cheia de poder,
Fileiras de soldados de Qin, frios e disciplinados, marchavam rumo ao leste!
"Vento! Vento! Grande vento!"
Armadura negra, penas brancas, lanças em punho!
Majestosos e impressionantes!
Ao verem os soldados de Qin materializados no painel, inúmeros imperadores e ministros ficaram estupefatos.
...
Liu Bang ergueu o copo olhando para o exército de Qin no céu.
"Que pena, tais soldados encontraram aquele imperador da segunda geração."
Lü Zhi lançou-lhe um olhar.
"O que foi, pena de ser imperador?"
"Ei, que comentário!"
Liu Bang revirou os olhos.
"Estava só pensando, se Zhang Han tivesse liderado este exército de Qin, será que Xiang Yu conseguiria vencê-lo?"
...
Grão Tang
"Quem diria que eu ainda veria os soldados de Qin!"
Li Shimin, ao ver o exército imponente, seus olhos brilharam! Levantou-se instantaneamente, o espírito do General Tian Ce ressurgiu!
Observou atentamente o exército de Qin exibido no painel.
"Os soldados de Qin são de fato excepcionais, a cooperação entre eles é perfeita."
"Na guerra, não temem, não se alegram; a disciplina revela a excelência da lei militar."
"Não é à toa que conquistaram as seis nações."
"Mas..."
Li Er Feng cruzou a mão direita atrás das costas e acariciou a barba com a esquerda.
Falou com orgulho.
"Os soldados de Grão Tang são ainda mais poderosos!"
...
Grão Song do Norte
Zhao Ji olhou para o exército de Qin no painel, com expressão de desprezo.
"Brutais, sem nenhum conhecimento de táticas."
Ao lado, Tong Guan levantou-se prontamente.
"Equipamento rudimentar, armas ultrapassadas, em um dia eu marcharia com meu exército e destruiria Xianyang!"
...
Grão Ming
"O exército marcha sem desordem, como se fosse uma só pessoa."
"Obedecem ordens, não mostram medo."
"As armas são simples, mas se fossem iguais, seriam adversários difíceis."
Vendo o exército de Qin no painel, Zhu Yuanzhang calculava instintivamente como seria um confronto entre eles.
...
No painel,
Soava um grave e solene toque de trombeta!
Ying Zheng, com coroa e vestes negras,
Observava os ministros do alto do Palácio de Xianyang.
[Em 247 a.C., Ying Zheng ascendeu ao trono como Rei de Qin.]
[Eliminou o rebelde Lorde de Chang'an, Cheng Jiao, e executou o rebelde Marquês de Changxin, Lao Ai.]
[Em 237 a.C., exilou Lü Buwei para Bashu, assumindo oficialmente o poder.]
[Prosseguiu com as políticas de Rei Zhao Xiang de Qin, mantendo a estratégia de alianças distantes e ataques próximos.]
Uma majestosa música de tambores ecoou!
O cenário se ampliou.
Um mapa branco se desenrolou lentamente como um véu.
À medida que territórios surgiam caoticamente no mapa,
Sete reinos em guerra estavam distribuídos!
Quando o mapa se completou, uma seta vermelha partiu de Qin!
Ao som de um pipa cheio de tensão e da lâmina desembainhada, a música vibrante ressoou!
[Em 230 a.C., destruiu Han!]
A seta vermelha atingiu Han, e o nome Han foi substituído no mapa por Qin!
[Em 229 a.C., destruiu Zhao!]
A seta avançou diretamente para Zhao! Qin substituiu Zhao!
[Em 225 a.C., destruiu Wei e Chu!]
Duas linhas vermelhas, como espadas flamejantes, cravaram-se em Wei e Chu, ambos anexados a Qin!
[Em 222 a.C., destruiu Yan!]
No mapa, Qin atravessava o leste; restava apenas Qi, isolada no extremo oriente.
[Em 221 a.C., destruiu Qi!]
O dragão negro devorou Qi branca!
No mapa agora só restava o grande Qin!
[Em 221 a.C., Ying Zheng adotou o "Huang" dos Três Soberanos e o "Di" dos Cinco Imperadores para criar o título de "Imperador", tornando-se o Imperador Fundador.]
Com a música cada vez mais grandiosa,
Ying Zheng ascendia lentamente os degraus.
Apoiado na Espada do Rei de Qin, virou-se diante dos ministros e do exército de Qin, sua voz poderosa:
"A partir de hoje!"
"Unificação dos seis cantos!"
"Eterna prosperidade!"
"Soldados! Como me comparo aos Três Soberanos e aos Cinco Imperadores?!"
Vestido com túnica negra de dragão e coroa de doze pontas, Ying Zheng rugiu como um dragão.
E, ao terminar,
Ouvindo com reverência, centenas de milhares de soldados gritaram em coro:
"Virtude dos Três Soberanos! Mérito além dos Cinco Imperadores!"
"Virtude dos Três Soberanos! Mérito além dos Cinco Imperadores!"
"Virtude dos Três Soberanos! Mérito além dos Cinco Imperadores!"
Com a aclamação dos soldados,
Ying Zheng ergueu lentamente o selo imperial.
"Eu! Recebo o mandato dos céus! Vida longa e próspera!"
"De agora em diante, sou o Imperador Fundador!"
Todos os ministros e soldados de Qin se ajoelharam, clamando:
"Grão Qin eternamente! Vida longa ao Imperador!"
[Assim, Ying Zheng, ao unificar o mundo, encerrou a era de disputas entre os senhores da Primavera e Outono e estabeleceu a base do sistema político pelos próximos dois mil anos.]
...
Qin
Vendo as cenas no painel,
Ying Zheng fechou os olhos devagar.
Ouviu a voz do céu, sentiu o sangue fervendo.
Em um lampejo, pareceu ver cenas do passado.
Viu-se, criança, sobrevivendo ao lado de Zhao Ji em território de Zhao, mas depois teve de mantê-la em cativeiro.
Viu Lü Buwei, que apoiou sua ascensão, mas depois o reprimiu por poder.
Viu Dan, amigo de infância e refém, que mais tarde enviou Jing Ke para matá-lo.
"Não posso deixar que os esforços dos reis de Qin sejam desperdiçados..."
"Quero trazer paz eterna a este mundo..."
"Eu consegui!"