Capítulo Oitenta e Quatro: O Selo Imperial de Jade: Não me chamem mais de Selo Imperial, chamem-me de Vergonha Nacional.
Final do Período Han · Era do Imperador Xian
Cabelos brancos como a neve, Cao Cao fitava o nome de Senhora Ding surgindo no céu mágico. Mais uma vez, recordava aquela noite em Wan, revivia a cena decisiva em que Senhora Ding o abandonou.
“Em toda a minha vida, poucas foram as coisas de que me arrependi.” A voz de Cao Cao era serena, mas seu rosto trazia uma tristeza que ninguém podia perceber. “Mas, se um dia, no submundo, Zixiu me perguntar ‘Onde está minha mãe?’, como poderei responder?”
Atrás dele, Cao Pi não se atrevia a encará-lo; nem ousava respirar alto demais, temendo que o pai se lembrasse de sua fuga solitária de Wan. Na época, também sofrera muito pela morte do irmão mais velho. Mas agora... Se o irmão não tivesse morrido, como herdaria os negócios da família? Ou quem sabe até avançasse ainda mais?
Ainda assim, era preciso vingar o irmão. De cabeça baixa, Cao Pi já matutava seus planos.
“Filho Pi.” A voz de Cao Cao soou de repente.
“Pai, aqui estou.”
“Vá buscar Sima Yi.”
“Sim.”
Assim que viu o filho se afastar, Cao Cao não se conteve mais e chorou convulsivamente. Memórias já turvas, retornaram sangrentas e vivas diante de seus olhos.
“Zixiu, meu filho…”
...
O céu mágico continuava a projetar imagens.
Na cidade de Wuyin, Cao Cao, fora de perigo, chorava desolado. Os generais, vendo o pranto do senhor, acreditaram que ele lamentava pela perda do filho e tentaram consolar-lhe com palavras de ânimo. Diante do consolo, Cao Cao enxugou as lágrimas, ergueu a cabeça e, com dor pungente, disse:
“Não lamento a morte de filhos ou sobrinhos, mas sim a de Dian Wei! Um bravo guerreiro tombou no campo de batalha — quão triste, quão doloroso!”
Os generais ficaram profundamente tocados.
...
[Cao Cao recuou para Wuyin, e ao saber da morte de Dian Wei, chorou por ele, enviando espiões para recuperar o corpo, chorou-lhe pessoalmente, enterrou-o em Xiangyi e nomeou o filho de Dian Wei, Dian Man, como oficial.]
[Mais tarde, em memória de Dian Wei, elevou Dian Man a comandante próximo de si.]
...
Grande Han
“Que bela jogada para conquistar os corações!” Liu Bang acariciava a barba, admirado. “Afinal, por quem ele chora, ninguém pode saber ao certo. Mas, uma vez dito, precisa ser Dian Wei. Assim, qual general não se dedicará até a morte?”
...
Período do Imperador Wen de Han
Liu Heng não se deteve na manobra de Cao Cao para conquistar aliados; para ele, truques assim eram infantis demais.
“Qi, o que você acha que Cao Cao deveria fazer agora?”
Liu Heng começava a testar Liu Qi.
“Ah?” Liu Qi se surpreendeu e logo respondeu: “Deve defender Yanzhou, para não ser atacado! Afinal, a derrota em Wan o fez alvo de escárnio entre os senhores da guerra, e Yanzhou é estratégica, logo alguém tentará atacá-lo.”
Liu Heng assentiu satisfeito, mas balançou a cabeça. “Em parte, você está certo. Em tempos de caos, embora Cao Cao tenha legitimidade por servir o imperador, no fim das contas, vence o mais forte e o que conquista o povo. Veja: Dong Zhuo também manteve o imperador sob controle, e não dominou o império. A batalha de Wan mostrou que o prestígio imperial não basta. Portanto, Cao Cao não pode apenas se fechar em Yanzhou. Ao contrário, precisa enfrentar um senhor da guerra e mostrar poder. Senão…”
Liu Heng não completou, mas Liu Qi entendeu. Yanzhou é cercada por inimigos; se perderem o respeito por Cao Cao e o imperador, logo será atacado sob o pretexto de “purificar a corte”. O jovem imperador cairia em outras mãos.
“Mas...”, Liu Qi pensava no mapa das Treze Províncias do Leste Han, “quem ele pode atacar? Com que justificativa? Se for atacar sob o nome do imperador, precisa de um motivo.”
Liu Heng refletia junto. Todos brigavam por território ou cuidavam de seus próprios assuntos; ninguém seria ingênuo a ponto de dar motivo a Cao Cao. Não podia haver alguém tão tolo...
...
O céu mágico seguia transmitindo.
Nanyang · Shouchun
No alto de um altar, lenhas dispostas segundo o ritual ardiam intensamente. Fumaça grossa subia aos céus. Yuan Shu, vestido com trajes imperiais, coroa de doze pingentes sobre a cabeça, de costas para o altar e de frente para os ministros, ergueu o selo de jade.
“Hoje, eu sou o Filho do Céu da Casa Zhong!”
Os ministros se entreolharam, atônitos.
“Viva o imperador!”
Naquele instante, os senhores das Treze Províncias do Leste Han, ao verem Yuan Shu autoproclamar-se imperador em Nanyang, ficaram momentaneamente em silêncio.
Então...
Em Xuzhou, Lü Bu, enojado, deu-lhe um tapa figurado.
Em Yanzhou, Cao Cao, entusiasmado, também lhe deu outro tapa!
Após essas duas “surras”, Yuan Shu desapareceu dos olhos do mundo.
...
[No segundo mês do ano 197, Yuan Shu, em Nanyang, ignorando seus ministros, coroou-se imperador em Shouchun, autodenominando-se “Casa Zhong”, nomeou oficiais civis e militares, e realizou rituais ao Céu e à Terra, tudo segundo preceitos imperiais.]
[O mundo inteiro ficou chocado!]
...
Grande Qin
Palácio Zhantai
Ying Zheng segurava um rolo de bambu e fitava atentamente o selo de jade na mão de Yuan Shu, projetado no céu mágico.
O selo imperial? Não, não, não! Um selo tão vergonhoso jamais poderia ser o selo do meu império! O meu selo é capaz de acalmar os deuses do lago! Como cairia nas mãos de um tolo destes? Bem, os selos se parecem... Não, definitivamente não é.
...
Período do Imperador Wu de Han
Liu Che exibia uma expressão estranha. Esse homem só pode ser um idiota. Embora todos sonhem com poder, ainda vivem sob a política Han. Todos, ao menos em aparência, obedecem à ordem imperial, senão não haveria quem fizesse questão de “servir” ou “dominar” o imperador. Mas este aí...
“Ele está praticamente pedindo para ser atacado! Para que todos venham contra ele! Um verdadeiro gênio... há muito não via piada tão boa. Melhor que Dongfang Shuo!”
...
[Antes de se autoproclamar imperador, Yuan Shu havia prometido sua filha ao filho de Lü Bu, consolidando o laço após a coroação.]
[Deve-se dizer: Lü Bu tinha cérebro, mas pouco. Ainda assim, teve o discernimento de lembrar que fora nomeado marquês pelo imperador Han, enquanto Yuan Shu era um traidor. Então, rompeu o acordo.]
[Enquanto isso, Cao Cao, em nome do imperador, nomeou Lü Bu como general da ala esquerda e lhe enviou carta pessoal com grandes honrarias.]
[No nono mês de 197, Yuan Shu atacou o Estado de Chen, matou Liu Chong, rei de Chen, e tomou o território, ameaçando Xudu pelo leste, levando Cao Cao a comandar pessoalmente a expedição.]
[Ao saber que Cao Cao vinha em pessoa, Yuan Shu abandonou o exército e fugiu para Huainan. Cao Cao avançou e derrotou as forças de Yuan Shu, matando os generais Qiao Rui, Li Feng, Liang Gang, Le Jiu e outros.]
[Cao Cao eliminou a ameaça sobre Xudu e retornou vitorioso. O exército de Yuan Shu foi praticamente destruído e ele nunca mais se reergueu.]
...
Os imperadores do Han Ocidental e Oriental estavam estupefatos. Sim, proclamar-se imperador agora era tolice. Mas ser derrotado tão facilmente o tornava ainda mais ridículo! Afinal, qual era o propósito dele?
...
Yuan Shu, ao se autoproclamar, deu a Cao Cao um presente de valor inestimável — definiu-lhe o objetivo principal. Irmão Shu, o destino não estava contigo.
Se não tivesse se movimentado, não haveria problema algum; mas, ao agir de modo precipitado, perdeu tudo.
Comandava Huainan, contava com grandes talentos, era poderoso, tinha seguidores fiéis como os antigos soldados de Sun Jian e até Sun Ce, o Pequeno Tirano do Leste. Poder, ele tinha, mas jamais poderia proclamar-se imperador — como esquecer o Grande Han de quatrocentos anos assim tão fácil?
Afinal, como aquele selo imperial foi perdido mesmo?