Capítulo Vinte e Dois: Liu Heng – Eu, indigno, diante de mim mesmo

O céu continuava a exibir imagens.
A câmera elevava-se lentamente, como o sol nascente, contemplando a terra do alto.
Campos vastos, dourados, balançavam suavemente ao vento.
Era o trigo recém-colhido.
No rosto de incontáveis camponeses havia um sorriso de alegria, enquanto trabalhavam arduamente na colheita.
Os adultos avançavam brandindo suas foices; atrás deles, crianças de cabelos curtos carregavam cestos, recolhendo os grãos que caíam ao chão.
A imagem mudava:
Funcionários públicos chegavam ao tesouro imperial com sacolas de moedas de cobre.
Ao abrir as portas, viam-se armazéns repletos de moedas ensacadas, unidas por fios de cânhamo!
Até no chão, moedas espalhadas devido ao rompimento dos cordões.
Após depositarem os tributos, os funcionários, resignados mas experientes, recolhiam as moedas dispersas.
As cenas de prosperidade transformavam-se em correntes de energia pura, ascendendo aos céus.
Em seguida, essa energia condensava-se em quatro grandes caracteres, cruzando o firmamento!
“Era de Prosperidade Cultural e Pacífica”
...
“O imperador Wen da dinastia Han adotou políticas de ‘tributos e trabalhos leves’ e de ‘descanso ao povo’, permitindo a recuperação das riquezas populares, e o imperador Jing deu continuidade a essas políticas.”
“No final do reinado de Jing, o povo começou a experimentar estabilidade e prosperidade; os armazéns das províncias estavam abarrotados de grãos, tantos que, pelo acúmulo, apodreciam e tornavam-se inutilizáveis, e o tesouro imperial contava com recursos excedentes.”
“As moedas de cobre, acumuladas por anos sem uso nos cofres do palácio, tinham seus cordões de cânhamo deteriorados, tornando impossível contar as moedas espalhadas.”
...
Na Grande Han,
Liu Bang, vestido de branco, observava as cenas de harmonia e prosperidade no céu, tomado por uma breve perplexidade.
Ele também já havia trabalhado na terra.
Liu Bang recordava seus dias de infância nos campos.
Mas, tanto no antigo Estado de Chu quanto sob o governo Qin,
jamais viu camponeses sorrindo durante a colheita; só ouvia lamúrias contínuas.
Pois o fruto de seu árduo trabalho não lhes pertencia totalmente.
Após pagar tributos e aluguel da terra, o restante mal bastava para saciar a fome.
Por isso, desde pequeno ele desprezava tais ocupações.
Depois de um ano inteiro de trabalho árduo, tudo o que conseguiam era alimentar-se com dificuldade.
Como comparar à satisfação de servir como assistente de um senhor?
Ao recordar o passado, sentia-se como se tivesse vivido em outro mundo.
“Excelente... excelente... Era de Prosperidade Cultural e Pacífica...”
Liu Bang, com as mãos escondidas, não cessava de se admirar.
“Realmente digno de ser meu descendente!”
“Esse imperador Jing deve ser o príncipe Heng, não é?”
“É isso mesmo, digno do meu sangue!”
Ao lado, Lü Zhi não pôde evitar um olhar de desdém.
...
“Imperador Wen da Han – Liu Heng”
“Conquistas militares: diversas resistências contra invasões dos Xiongnu, avaliação C, dois pontos”
“Construção institucional: aboliu a ‘lei de culpa coletiva’ e as ‘punições corporais’ herdadas de Qin; a política de assentamento nas fronteiras preveniu invasões dos Xiongnu; instituiu o decreto de criação de cavalos, incentivando a criação equina e preparando o terreno para futuras campanhas contra os Xiongnu; avaliação S, cinco pontos”
“Estratégia diplomática: manteve a política de alianças matrimoniais com os Xiongnu, recuperou Nan Yue sem derramamento de sangue; avaliação A, quatro pontos”
“Economia e bem-estar: inaugurou a primeira era de prosperidade da história, a ‘Era de Prosperidade Cultural e Pacífica’; único imperador da história a isentar o imposto agrícola; reduziu obrigações laborais para três anos; avaliação S, cinco pontos”
“Seleção e uso de talentos: ascendeu ao trono sem base de poder, conciliou e dividiu grupos de meritocratas, gradualmente controlou o governo; aplicou parte das recomendações de Jia Yi, dividindo o Estado de Qi em seis e o de Huainan em três, enfraquecendo o poder dos príncipes de sangue; avaliação A, quatro pontos”
“Impacto posterior: modelo de governante sábio clássico; o título de ‘Grande Ancestral’ e o nome póstumo ‘Wen’ tornaram-se aspirações de futuros imperadores; avaliação S, cinco pontos”
“Pontuação total: vinte e cinco pontos!”
“Emoções intensas detectadas nas gerações futuras, iniciando sincronização”
“Que tipo de imperador foi o Han Wen?”
“Opção um: Governante sábio e eterno”
“Opção dois: Imperador astuto”
“Opção três: Nada demais”
...
Grande Han, era Jing
?!
Liu Qi estava apreensivo.
Espere aí! O “Jing” na Era de Prosperidade Cultural e Pacífica deve ser eu, não é?!
Já que mencionaram, deveria haver uma apresentação detalhada!
Não vão simplesmente passar por cima, vão?
...
“Essas opções?! Autor, você bateu com a cabeça?”
“Abaixo da terceira geração, só Wen pode ser chamado de governante virtuoso!”
“Majestade, não chega aos pés do Imperador Wen da Han!”
“É preencher lacuna, não é? Eu sei! Primeiro, exclua o que não presta!”
“O nome póstumo Wen significa inteligência, e na Han era dado para agradar o imperador; Liu Heng merece o título!”
“Que o céu proteja a Grande Han, eterna para sempre!”
“Só agora percebi que o imperador perfeito que imaginei desde criança realmente existiu na história!”
“Os nobres pensaram que Liu Heng seria fácil de manipular, mas ele se mostrou implacável!”
“Sem dúvida, governante sábio eterno! Só pecava nas guerras externas, mas isso porque o país não permitia! Se tivesse proezas militares como o Imperador Wu, não seria Wen, seria celestial!”
“Imperador Wen mais Imperador Wu? Caramba! Nunca pensei nisso!”
“Digo mais: Li Shimin é o que mais se aproxima desse padrão!”
...
Na Grande Han,
Liu Bang, surpreso, bateu na mesa já arrumada e exclamou:
“Eu achava que Heng e esse Imperador Wu já eram impressionantes, mas há alguém ainda mais extraordinário! Qual é esse imperador do futuro tão valente?!”
Os ministros se entreolharam.
‘Majestade está perguntando para quem?’
‘Não sei, mas não é para mim.’
‘Ele deve estar animado demais.’
...
Grande Han, era Wen
“Os descendentes do futuro me elogiam em excesso; apenas implementei as políticas estabelecidas por meu pai, fiz apenas o que era necessário.”
No Palácio Weiyang, Liu Heng, de túnica ampla e simples, permanecia sentado corretamente, observando as mensagens no céu com um sorriso sereno e voz calma.
“Majestade, não se subestime.”
Ao seu lado, Dou Yifang, também vestida de modo simples, protestou.
“Se os descendentes do futuro recordam com tanto carinho, é porque o imperador é incomparável nos registros históricos!”
“Esses elogios são merecidos!”
Liu Heng sorriu discretamente e estava prestes a responder, quando um criado entrou apressado.
“Majestade, o príncipe herdeiro solicita audiência fora do salão.”
“Mande-o embora!”
Mal o criado terminou de falar, Liu Heng vociferou, furioso!
O calmo Imperador Wen agora franzia as sobrancelhas, demonstrando desagrado.
Vendo o criado sair rapidamente, Dou Yifang acariciou as costas de Liu Heng, tentando acalmá-lo:
“Majestade, por que tanta raiva?”
“Estou irritado com sua incapacidade!”
Liu Heng bateu na mesa, exclamando:
“Tão crescido e ainda tão impulsivo!”
“Por algumas palavras no céu, já corre até aqui; o que deseja perguntar?”
“Mesmo que seja de fato o Imperador Jing, pode já se envaidecer?”
“Nem sequer resolvi a questão de ter lançado o tabuleiro no herdeiro de Wu!”
“Era assim que deveria agir?! Precisava mesmo tentar matá-lo na frente de todos?!”
Liu Heng, tomado pela irritação, despejou uma série de críticas.
Dou Yifang, enquanto acalmava, parecia distraída, sentindo que algo estava fora do lugar.
Por fim, Liu Heng resmungou:
“Não se parece nada comigo!”
...
Grande Han, era Jing
“Atchim!”
Diante do céu, Liu Qi, vestindo uma suntuosa túnica, espirrou.
A Imperatriz Wang, ao seu lado, preocupada, perguntou:
“Majestade, está resfriado? Não seria melhor convocar o médico imperial?”
“Não é necessário, não sinto nenhum mal-estar.”
Liu Qi acenou, limpando o nariz com um pano.
“Hmph! Deve ser algum príncipe murmurando sobre mim pelas costas! Bando de ingratos.”
Resmungou, irritado.
Depois, olhou para o céu, pensativo.
Este Imperador Jing deve ser eu, não pode ser Che, não é?
Mas quem será o neto que se tornará Imperador Wu?
Preciso investigar quem é o pai dele...
E o que fazer com o trono de Che?
Que dilema...