Capítulo Cinquenta: Para quem se deseja condenar, não faltam pretextos

Nova Dinastia — Cidade de Chang’an

No Palácio de Weiyang,

Wang Mang e os ministros fitavam perplexos o céu projetado.

“Por que não avisaste antes? Por que não disseste antes?!”

De súbito, Wang Mang levantou-se num salto, apontando para o céu tomado pela angústia.

“Majestade! Majestade!”

Nesse instante, um servo do palácio entrou apressado, atirando-se de joelhos no salão e disse, tropeçando nas palavras:

“O... Grande Marechal e o General Yan... estão à porta e pedem audiência!”

Mal terminara a frase, um rolo de bambu foi lançado furiosamente desde o trono!

“Bam!”

O cordão que prendia o rolo rompeu-se com o impacto, espalhando os pedaços de bambu pelo chão.

O brado furioso ecoou pelo Salão da Proclamação.

“Wang Yi! Ele ainda tem coragem de me encarar? Marechal que foge à batalha! Levem-no! Decapitem-no! Cortem-no ao meio! Que seja esquartejado por cinco cavalos!”

Wang Mang estava tomado pela fúria. O servo não ousou perguntar se deveria executar a decapitação ou o esquartejamento, nem se o General Yan teria o mesmo destino, e apressou-se a sair.

...

Dinastia Ming

“A sorte do Imperador Guangwu é realmente inigualável!”

Assistindo àquela batalha incompreensível e extraordinária, Zhu Yuanzhang até se esqueceu de quem era o “Segundo Fênix”.

“Que azar o meu! Por que nunca me deparo com algo assim?”

“Com tal habilidade, vencer Chen Youliang teria sido fácil!”

Lembrando dos anos em que lutou pela vida, Zhu Yuanzhang sentiu uma pontada amarga no coração.

“Já basta, o império todo é teu. O que mais queres?” – A imperatriz Ma revirou os olhos ao ver a expressão de Zhu Yuanzhang.

Mas ele não notou, apenas apoiou a testa na mão, cobrindo o rosto.

Observando-o em silêncio, a imperatriz Ma estranhou aquele súbito silêncio. Não deveria estar a trocar provocações com ela?

Só quando viu algumas lágrimas caírem do queixo de Zhu Yuanzhang é que se alarmou.

“Chongba! O que se passa? Sentes-te mal?”

Ao perceber que ele chorava, a imperatriz Ma, aflita, segurou-lhe as mãos, preocupada.

Sem mais esconder as emoções, Zhu Yuanzhang apertou as mãos da esposa e chorou copiosamente, a voz trêmula:

“Irmã... só estava a pensar... Se ao menos eu tivesse um pouco da sorte do Imperador Guangwu... Quando lutei contra Chen Youliang... tu não terias precisado ir à guerra... nem fugir comigo para salvar a vida! Se... se algo te tivesse acontecido... como eu viveria?!”

As memórias do passado lhe inundaram os sentidos, e Zhu Yuanzhang chorava sem se conter.

Ao ouvir essas palavras, a imperatriz Ma envolveu-o num abraço carinhoso:

“Que tolice dizes! Se lutavas pela vida no campo de batalha, para onde mais eu iria senão contigo?”

“Além disso, tudo já passou. Nosso filho já está casado! Quando o neto nascer, viveremos juntos, felizes, desfrutando do tempo em família. Não disseste que querias educar o neto? Ou planeias ensiná-lo a chorar?”

Ouvindo a esposa, Zhu Yuanzhang enxugou as lágrimas, afastando-se do abraço.

“Chamar a isso de chorar é injusto! É emoção verdadeira! Naturalidade! Não te soa melhor?”

A imperatriz Ma, vendo que ele se recuperava, largou-lhe as mãos e brincou:

“Pois então, vais ensinar ao neto a tal ‘naturalidade’!”

“Tu... mulher...!”

Zhu Yuanzhang corou, envergonhado.

“Mulher? E o que tem?”

A imperatriz enfrentou-lhe com olhar altivo.

“Mulher... esposa, estás com fome? Que tal comermos?”

Zhu Yuanzhang, sem relutar, acenou para fora do salão e bradou:

“Sirvam a refeição!”

“Para com isso! Ainda é cedo para jantar!”

A imperatriz revirou os olhos diante daquela encenação.

“Sou o imperador! És a imperatriz! Comemos quando quisermos!”

Zhu Yuanzhang arregalou os olhos, teimoso. E, talvez relembrando algo do passado, protestou:

“Ser mendigo não dava escolha! Não podia comer quando queria. Agora, como imperador, também não posso? Que sentido faz esse trono então?”

“Sirvam a refeição!”

...

Após a Batalha de Kunyang, Liu Xiu tornou-se famoso em todo o império.

O destaque de Liu Xiu também fez com que Liu Yan se tornasse ainda mais visado pelos exércitos da Floresta Verde.

Logo depois, Liu Xuan emitiu um decreto, convocando todos os generais para se reunirem na cidade de Wan.

...

No céu projetado, um grupo de cavaleiros galopava em grande pressa.

Vestido com armadura escarlate, Liu Xiu regressava a Wan. Diante dos portões, viu o irmão à sua espera.

“Ha ha ha! Wen Shu, desta vez teu nome ecoa por toda parte!”

“Wang Mang não terá mais paz!”

Liu Yan abraçou Liu Xiu, rindo de alegria.

Mas Liu Xiu mantinha o cenho franzido.

“Irmão, ouvi dizer que Liu Xuan e Wang Kuang tramam contra ti. Mas meu tio não entrou em detalhes. Afinal, o que está acontecendo?”

Ao ouvir a pergunta, Liu Yan esboçou um sorriso de desprezo.

“Andemos, conversamos pelo caminho.”

Passando o braço pelos ombros de Liu Xiu, Liu Yan seguiu, com tom mordaz:

“Liu Xuan, há dois dias, chamou-me para discutir o ataque à cidade de Fu.”

“Mal entrei, ele não mencionou o plano, só disse querer ver minha espada.”

Liu Yan deu uma risada fria.

“Depois entendi: queria que eu lhe entregasse a espada, para então me acusar de traição!”

“Mas não contava que eu entregaria a espada a um servo, pedindo que ele a levasse. Nossa família sempre prezou a educação! Não conheço essas etiquetas? Ha ha! Devias ter visto a cara do sujeito! Ficou verde! Ha ha ha!”

Liu Yan ria, dando palmadas no ombro do irmão.

“E depois? Ficou por isso mesmo?”

Liu Xiu, sério, olhou para Liu Yan, insistindo.

“Depois...”

A expressão de Liu Yan mudou.

“Após entregar a espada, Liu Xuan só elogiou: ‘Bela espada’. Então, Shentu Jian se apressou a oferecer um pingente de jade!”

Liu Xiu estacou, surpreso:

“Pingente de jade? Quando o Imperador Gao foi ao banquete de Hongmen, Fan Zeng usou um pingente para sugerir a Xiang Yu! Shentu Jian está imitando Fan Zeng? Então Liu Xuan...?!”

“Pois é! Poderia escolher outro exemplo, mas quis ser como o Rei dos Reis? Não sabe que o destino dele foi trágico? Ha ha! E me toma por Imperador Gao!”

Se antes falava com desdém, ao mencionar o Imperador Gao, Liu Yan voltou a rir alto.

Mas Liu Xiu não sorriu, apertou os lábios e advertiu:

“Irmão, sinto que algo está errado. Deves ter cuidado com eles. Se tudo correr mal... parte e entrega teu cargo!”

Liu Yan riu:

“Tu pensas demais! Sempre foram assim! Querem agir, mas não têm coragem! Sem nós, como derrotariam o Novo Exército? Sonham! Não te preocupes, Wen Shu!”

Liu Xiu suspirou e completou:

“Li Zhi tem andado muito próximo de Liu Xuan e os outros. Não é bom sinal, irmão, deves estar atento.”

“Li Zhi lutou conosco desde o início! É irmão de ferro! Não te preocupes tanto. Sei o que faço!”

“Vamos! Deixe-me oferecer-te uma recepção!”

Sem dar margem para mais conselhos, Liu Yan levou Liu Xiu para casa.

...

Grande Han

“Bo Sheng é um bom rapaz, mas ingênuo.”

Liu Bang observava o céu com pesar.

“Se não partir agora, jamais terá oportunidade.”

“Talvez não sobreviva.”

Xiao He, intrigado, olhou para Liu Bang:

“Majestade, por que diz isso? Liu Yan pode ser um pouco presunçoso, mas tem razão. Só ele e o irmão conseguem conquistar cidades. Se o eliminarem, Liu Xiu não ficaria quieto. Perderiam seus principais braços, por que o Exército da Floresta Verde arriscaria tanto?”

Liu Bang sorriu levemente:

“Xiao He, tua virtude é a visão estratégica, o pensamento amplo. Mas, por isso mesmo, teu julgamento dos homens é também grande demais, sempre considerando o todo.”

Vendo Xiao He pensativo, Liu Bang continuou:

“Lembras quando me tornei foragido?”

Xiao He vacilou, sem saber por que o imperador mencionava isso.

“Na época, em Mangdangshan, o magistrado de Pei te disse que também se rebelaria, e pediu que me recepcionasses na cidade.”

De súbito, Xiao He entendeu.

Vendo Xiao He compreender, Liu Bang sorriu e apontou:

“Se não tivesse sido cauteloso na época, teríamos morrido ambos nas mãos do magistrado, não estaríamos aqui.”

“Tu viste que o império Qin ruía, acreditaste que outros rebeldes matariam seus magistrados, e o nosso se juntaria a nós por medo. Mas esqueceste: ele era um oficial de Qin, desfrutava dos privilégios do regime. Os interesses cegaram-no. Tu viste decadência, ele viu apenas um incômodo passageiro.”

Liu Bang recostou-se, olhando o céu e murmurou:

“Zhao Gao, Xiang Yu, Exército da Floresta Verde, Liu Yan, todos iguais.”

“Uns só pensam nos ganhos imediatos, outros se julgam invencíveis.”

“Não enxergam a si mesmos, nem aos outros.”

“Já Wen Shu, esse sim, tem clareza.”

“Sem lucidez, não se faz grande obra.”

...

Dinastia Wei, período do Duque Li

“Zhao, sabes por que o Imperador Ming sempre me enviava para enfrentar Zhuge Liang em Qishan?”

De cabelos brancos e rosto enrugado, Sima Yi repousava em sua almofada macia, olhando para Sima Zhao, que permanecia de pé ao lado.

“Pai, não sei.”

“Porque teu pai tem consciência das próprias limitações.”

Sima Yi recordou o passado:

“Eu não era páreo para Zhuge Liang, era um fato. Naquela época, em batalha direta, o exército de Cao não conseguia vencer o de Shu.”

“Mas numa guerra, não se disputa só o imediato, mas também os recursos e a moral do povo.”

“Zhuge Liang era um gênio, mas nem ele podia prever tudo ou fazer de Shu um império dominante.”

“Então, por que insistiu nas campanhas? Não era sensato.”

Sima Zhao não compreendia tal obstinação.

“Ah... É porque ele era um tolo...”

Sima Yi, quase num sussurro, concluiu:

“Um tolo imortalizado. Eu não sou igual.”

“Sou um homem astuto.”

“Serei lembrado com infâmia.”

“Mas que importa a má reputação? Venci. Depois de morto, não ouvirei as críticas. Podem até profanar meu túmulo, não me incomodará.”

“E o nome glorioso? Que adianta se ele fracassou...”

“O mundo não terá outro Zhuge Liang...”

...

Liu Yan acreditava que Liu Xuan e os outros dependiam dele para conquistar cidades, e por isso não ousariam prejudicá-lo. Liu Xiu julgava que Liu Xuan saberia equilibrar o poder, usando Liu Yan para conter Wang Kuang.

Mas ambos estavam errados.

Após enviar Liu Xiu para atacar Fu, Liu Xuan e seus aliados decidiram agir contra Liu Yan.

Naquela época, Liu Yan tinha sob seu comando um general chamado Liu Ji, famoso por sua coragem, que era seu parente, pertencente à linhagem do Marquês de Chongling.

Quando Liu Xuan foi proclamado imperador pelos homens da Floresta Verde, Liu Ji manifestou-se contrariado: “Quem iniciou a revolta foram os irmãos Bo Sheng, que papel tem Liu Xuan?” Em outras palavras, não aceitava que Liu Xuan fosse proclamado imperador.

Sabendo da insatisfação de Liu Ji, Wang Kuang e Liu Xuan decidiram começar por ele.

Liu Xuan ordenou que fosse nomeado General da Resistência, mas Liu Ji recusou publicamente o decreto.

No momento em que Liu Ji recusou, milhares de soldados o prenderam e levaram perante Liu Xuan, que decidiu executá-lo em público.

...

No céu projetado, sob o sol radiante,

Liu Yan praticava com armas no pátio de sua residência, trajando vestes de combate.

De repente, um oficial chegou apressado:

“Irmão, más notícias!”

“Li Zhi? O que aconteceu?”

Liu Yan depôs a lança, apreensivo.

“Majestade nomeou Liu Ji General da Resistência, mas ele desobedeceu e foi preso para ser executado!”

Liu Yan hesitou, o semblante incerto.

Por fim, tomou a espada e disse a Li Zhi:

“Vamos! Leva-me à presença de Sua Majestade!”

Ao ver Liu Yan partir com Li Zhi ao encontro de Liu Xuan, os imperadores do início da dinastia Han suspiraram, resignados:

“Se fores, não voltarás vivo...”

...

Liu Yan, ao saber da prisão, cavalgou até Liu Xuan para interceder por Liu Ji.

Imaginava que Liu Xuan, como das outras vezes, acabaria cedendo.

Mas, persuadido por Zhu Wei e Li Yi — que já se aliara a Liu Xuan — desta vez Liu Xuan estava decidido a matar.

Assim que Liu Yan chegou, Liu Xuan e Zhu Wei acusaram-no de conspiração, prendendo-o e, naquele mesmo dia, executaram-no junto de Liu Ji.

Assim, Liu Yan morreu de modo abrupto e descuidado.

...

Grande Han, período do Imperador Wu

“Dois tolos! Tolos ao ponto de sufocar! Tolos ao extremo!”

“Um desafia abertamente o imperador, o outro vai ao encontro do perigo sabendo do risco! Inacreditável!”

Liu Che, furioso ao ver a morte de Liu Yan, batia na mesa.

Ao seu lado, Wei Qing olhava de soslaio, Huo Qubing estava surpreso, e Wei Zifu mantinha-se serena.

“Irmã, o que acontece com Sua Majestade?”

Wei Qing, inclinando-se discretamente, trocou olhares com Wei Zifu.

“Deixa, logo passa.”

Wei Zifu balançou levemente a cabeça.

...

Dinastia Song do Sul, período do Imperador Gaozong

Residência do Duque de Tan, pátio interno

Han Shizhong, trajando túnica simples e com o cabelo preso em coque, estava sentado num banco de pedra, absorto, observando o céu projetado.

O vinho repousava junto aos lábios, mas não descia.

“A quem se quer acusar, não faltará crime... A quem se quer acusar, não faltará crime!”

“Ha! Ha ha ha!”

Han Shizhong ergueu a cabeça, gargalhando entre lágrimas.

“Yue Pengju! Não foste o primeiro a cair por crimes inventados!”

Bebeu de um gole o vinho.

“Um império imenso como a dinastia Song e não há lugar para ti!”

“Essas pessoas... sempre foram assim, desde os tempos antigos!”

“Pengju, eu, Han Wu, não pude salvar-te... não pude...”

No silêncio do pátio, ouviram-se soluços.

“O céu é testemunha... o céu é testemunha...”

Como um trovão em céu limpo! Este mês perdi o prêmio de assiduidade!

Só agora percebi: no dia quatro, publiquei duas mil palavras!

Plim!

Mil moedas perdidas!

Acabou!