Capítulo Sessenta e Três: Aos Treze Anos, Extermina os Parentes Maternos e Assume o Governo do Estado
Período do Imperador Zhang da Dinastia Han do Fogo
No grande salão do palácio sul reinava um silêncio sepulcral.
Os ministros presentes mantinham a cabeça abaixada, temerosos.
Segundo o que sabiam, Guo Ju já ocupava um cargo no Palácio da Longevidade Feliz havia dois anos...
Sentado no trono, Liu Da tremia de raiva.
Ele se perguntava se algum dia havia sido injusto com a família Dou ou com Guo Ju, mas jamais imaginara!
Aquela dupla desprezível não apenas mantinha um caso secreto, como ainda ousava atentar contra a vida de Zhao!
Liu Da era bondoso, mas não feito de barro, e ordenou sem hesitar:
“Dou, não tendo filhos e sendo de natureza traiçoeira e cruel, será destituída do posto de imperatriz e enviada à corte interna!”
“Eleve-se Liang à posição de imperatriz!”
Ao ouvirem o decreto de Liu Da, os ministros se entreolharam inquietos.
O Ministro da Justiça, Diwu Lun, avançou com seu bastão cerimonial e se curvou:
“Majestade, Dou, por não ter filhos nem virtude, pode ser deposta, mas Liang não deveria ser nomeada imperatriz.”
Liu Da sentia-se à beira de um colapso, mas, por força de seu caráter, conteve a ira ao ver o velho Diwu Lun trêmulo diante de si e disse:
“O que tens a dizer, Ministro da Justiça? Fale sem receio.”
Diwu Lun fez uma reverência e sua voz idosa ecoou pelo salão:
“Majestade, hoje o império sofre dos males herdados dos cem reis anteriores; todos valorizam aparências e palavras vazias, a maioria se desvia do caminho reto, ninguém permanece fiel à virtude.”
“Os que vão e vêm pelas portas dos parentes imperiais geralmente possuem má conduta, já foram punidos pelas leis, e especialmente carecem de respeito à lei e resignação diante da pobreza.”
“Entre os eruditos, os sem ambição se elogiam mutuamente, aglomerando-se nas casas dos nobres.”
“Como o calor que faz as montanhas flutuarem, como mosquitos que juntos soam como trovão, é assim que nasce a arrogância desenfreada.”
“A razão do prestígio dos parentes imperiais é unicamente o vínculo de sangue que os leva às altas posições. Se Dou for deposta, quem garante que Liang não seguirá o mesmo caminho?”
Liu Da compreendeu o significado oculto das palavras de Diwu Lun.
Era inevitável que os parentes da família imperial conquistassem poder; afinal, laços de sangue não podem ser ignorados, e, uma vez no topo, inevitavelmente formam facções.
Agora, o poder da família Dou era grande, mas conhecido e controlável; se Liang fosse elevada, seu eventual crescimento seria uma incógnita, um risco fora de controle.
“Ordeno que Dou e outros permaneçam reclusos, proibidos de fazer alianças com funcionários e eruditos.”
“Ordeno ao juiz imperial que investigue rigorosamente os crimes de corrupção e abuso de poder de Guo Huang e Guo Ju.”
O juiz imperial, Guo Gong, ficou surpreso ao ouvir isso. Ao levantar os olhos e ver o olhar penetrante de Liu Da, entendeu imediatamente.
“Obedeço, Majestade.”
...
No céu, a projeção continuava.
Vestido com roupas simples, Liu Zhao fitava seu irmão Liu Qing do outro lado, com expressão solene:
“Agora, nosso quarto irmão corre perigo de vida a qualquer momento. Peço ao irmão que me ajude a eliminar os traidores!”
Liu Qing, apressado, ergueu Liu Zhao, que se curvava diante dele.
“Majestade, não está exagerando? A Imperatriz Dou e os outros não chegariam a tanto! Você é o Filho do Céu da Grande Han!”
Liu Zhao ergueu os olhos e, vendo a incredulidade no rosto de Liu Qing, respondeu gravemente:
“Irmão, não se lembra do que aconteceu com Huo Guang ou Wang Mang?”
“Com o passar dos dias, eles não me toleram mais!”
Liu Qing ficou sem palavras.
“Isso... isso...”
“Irmão, peço sua ajuda!”
“Claro que vou ajudar!”
Liu Qing coçou a cabeça, olhando para Liu Zhao.
“Mas, Majestade, só nós dois... como poderemos eliminar toda a família Dou?”
“Juntos, talvez nem consigamos enfrentar sozinhos a Imperatriz Dou.”
No salão vazio ecoava a dúvida de Liu Qing.
Liu Zhao olhou para Liu Qing e depois para si mesmo.
No salão, dois jovens frágeis e magros trocavam olhares silenciosos.
...
No ano 91 d.C., Liu Zhao, com treze anos, pediu ajuda ao irmão Liu Qing, de quatorze, Príncipe de Qinghe.
Embora Liu Qing fosse o príncipe deposto, os dois mantinham grande amizade, e Liu Qing visitava frequentemente Liu Zhao no palácio.
Ao saber do perigo em que Liu Zhao se encontrava, Liu Qing concordou prontamente em ajudá-lo.
O problema era: dois garotos ainda imaturos e sem poder, como poderiam enfrentar a poderosa família Dou, que dominava o clã dos parentes imperiais?
Liu Zhao lembrou-se das histórias do Imperador Wen, que executou o tio materno Bo Zhao, e do Imperador Wu, que fez o mesmo com Dou Ying, e quis consultar o “Livro dos Han – Biografia dos Parentes Imperiais” em busca de inspiração.
...
Período do Imperador Wen da Grande Han
Liu Qi, sentado ereto, lançou um olhar furtivo para Liu Heng ao seu lado.
Liu Heng, porém, permaneceu impassível.
Aqueles que ameaçam a Casa de Han devem ser eliminados, sem hesitação.
...
Período do Imperador Wu da Grande Han
Liu Che observava o céu, intrigado.
“Livro dos Han? Quem escreveu isso? Por que tudo está registrado ali?”
“E também aquele ‘Registros do Historiador’ que aquele garoto doente promulgou...”
“Quem escreveu aquilo?”
Wei Zifu, ao ouvir, riu suavemente.
A risada aguçou a curiosidade de Liu Che, que imediatamente a puxou para junto de si, erguendo-lhe o queixo.
“O que há de engraçado? Conte para que eu também me divirta.”
Wei Zifu lançou um olhar sedutor a Liu Che e murmurou:
“Majestade, esqueceu-se do Chefe dos Historiadores?”
Liu Che teve um súbito estalo!
“É mesmo! O Chefe dos Historiadores!”
“Ha! A família Sima vive lidando com astrologia e calendários, eu até esqueci que servem como historiadores desde a Dinastia Zhou. Desde tempos imemoriais, já eram famosos por registrar os céus e os acontecimentos.”
Liu Che refletiu por um instante.
“Chefe dos Historiadores... Registros do Historiador... Sima Tan tinha mesmo esse talento?”
...
Como Liu Zhao temia que seus criados ouvissem e o denunciassem, não ousou pedir-lhes que procurassem o “Livro dos Han – Biografia dos Parentes Imperiais”; por isso, incumbiu Liu Qing de, secretamente, pedir emprestada a obra ao irmão mais velho, o Príncipe de Qiancheng, Liu Kang.
À noite, Liu Zhao e Liu Qing conspiravam em segredo em seus aposentos. Liu Zhao ainda pediu a Liu Qing que transmitisse uma mensagem ao eunuco Zheng Zhong, pedindo que este o ajudasse a buscar histórias de imperadores que executaram tios maternos.
...
Zheng Zhong era leal à Casa de Han, não se aliava aos parentes imperiais nem aos poderosos, e, ao saber que Liu Zhao procurava pela “Biografia dos Parentes Imperiais”, compreendeu imediatamente suas intenções.
Aconselhou, então, Liu Zhao a executar imediatamente os aliados próximos de Dou Xian, como Guo Ju e Guo Huang, mas Liu Zhao temia que, estando Dou Xian com o exército fora da capital, uma ação precipitada causasse uma rebelião militar, e não aceitou a sugestão.
Nesse momento, mais um aliado se juntava à causa contra os Dou.
Mas como dois jovens e um eunuco poderiam derrubar a poderosa família Dou?
É então necessário mencionar a ordem de Liu Zhao para buscar descendentes das famílias Xiao e Cao.
O significado do decreto foi entendido por apenas um homem: Ding Hong, o Intendente das Finanças.
Em março de 92 d.C., morreu o Ministro dos Assuntos Civis Yuan An, de quem Liu Zhao e os ministros dependiam, e Ding Hong assumiu o cargo.
Em abril, Dou Xian retornou à capital Luoyang para se casar.
...
A projeção continuava no céu.
Sobre a majestosa cidade de Luoyang pairava uma penumbra.
No céu, uma sombra negra devorava lentamente o sol ardente.
Num instante, a sombra engoliu por completo a luz do sol.
O mundo parecia congelado no tempo, apenas um halo de luz girava no escuro.
Como se um olho observasse Luoyang.
A imagem descia.
No salão do palácio sul, Liu Zhao, em trajes cerimoniais, sentava-se com expressão severa, tendo ao lado a imponente Imperatriz Viúva Dou.
Abaixo dela, Dou Xian, com ar arrogante, liderava os ministros.
Ao centro, um velho de cabelos brancos lia em voz alta:
“No passado, os Lü usurparam o poder, e a sucessão imperial quase foi desviada.”
À primeira frase, todo o salão se alarmou!
No alto, a Imperatriz Viúva Dou lançou-lhe um olhar feroz, e Dou Xian também olhou de soslaio.
O velho, imperturbável, continuou em alto e bom som:
“No final dos reinados de Ai e Ping, Wang Mang usurpou o trono, e o templo ficou sem oferendas. Logo, ainda que haja parentes do Duque de Zhou, sem suas virtudes, não devem governar!”
O semblante de Dou Xian era de extrema irritação, e, não muito longe, Dou Jing apertava a lança, pronto para matar o velho ao menor sinal.
“Hoje, embora o Grande General deseje ser modesto e não ousar ultrapassar limites, todos os ministros do império, próximos ou distantes, temem e seguem sua vontade.”
Ao ouvir isso, os ministros respiraram aliviados.
Os membros da família Dou também relaxaram um pouco.
“Os que assumiam cargos de inspetores e altos funcionários iam primeiro apresentar-se ao Grande General, pedir permissão, e esperavam resposta para saber se podiam partir.”
“Mesmo com os símbolos e selos em mãos, já investidos pelo Gabinete, ainda assim temiam partir sem a audiência. Alguns esperavam dezenas de dias até serem recebidos pelo Grande General.”
“Esses homens desrespeitam a Casa Imperial, submetendo-se a particulares, o que, na verdade, destrói a virtude do Grande General. Isso enfraquece a autoridade do imperador e fortalece o poder dos ministros!”
A Imperatriz Viúva Dou inclinou-se levemente para Liu Zhao e notou que ele estava com o olhar distante, balançando as pernas como se entorpecido pelo tempo sentado, demonstrando total indiferença, o que a tranquilizou.
Dou Xian alternava de expressão, sem saber se era elogio ou crítica.
O velho, alheio às reações ao redor, continuou:
“Quando há desobediência aqui embaixo, o céu logo manifesta sinais!”
“Ainda que haja tramas ocultas, os deuses tudo percebem, e logo se manifesta um presságio celeste, advertindo o governante.”
“Prevenir as pequenas falhas é fácil, remediar grandes males é difícil. Todos ignoram os pequenos problemas até que se tornem grandes.”
“Se o céu não for forte, os astros não brilharão; se o rei não for determinado, os ministros agirão arbitrariamente!”
“Majestade, este é o momento de, alertado pelo eclipse, reformar o governo, corrigir as falhas e aplacar a ira do céu!”
Ao terminar a leitura, Liu Zhao permaneceu atônito por um momento e então balbuciou:
“Ah, certo, estou ciente.”
A Imperatriz Viúva Dou e Dou Xian mostraram-se satisfeitos.
...
No primeiro dia do sexto mês do ano 92 d.C., Ding Hong aproveitou-se do eclipse para apresentar uma petição, sugerindo a Liu Zhao que a hora do golpe havia chegado.
No dia 23, Liu Zhao, sob o pretexto de ir ao Templo do Tigre Branco dar uma palestra, levou Liu Qing consigo ao Palácio Zhangde, no norte.
Nomeou Ding Hong como Grão-Marechal, chefe dos três duques, e também Comandante da Guarda Imperial, encarregado das tropas do palácio, controlando tanto o palácio sul quanto o norte, e ordenou aos comandantes das tropas que se preparassem.
Emitiu um decreto atraindo Dou Xian e seus aliados para Luoyang, fechou os portões da cidade e prendeu Guo Huang, Guo Ju, Deng Die e Deng Lei, executando-os na prisão.
...
Na projeção, Liu Zhao, ainda jovem, já exibia o porte de um imperador.
Todos os ministros se postavam em respeitosa reverência diante do trono.
...
Em seguida, enviou um emissário para recolher o selo e as insígnias de Dou Xian, nomeando-o Marquês Campeão, e ordenou que ele, junto com Dou Du, Dou Jing e Dou Gui, se retirassem para seus feudos.
Ao mesmo tempo, um chanceler rigoroso foi designado para vigiá-los e, confirmando a chegada de Dou Xian, Dou Du e Dou Jing aos feudos, obrigou-os a cometer suicídio.
No tribunal, todos os que haviam se beneficiado da família Dou foram imediatamente exonerados por Liu Zhao.
Após o extermínio dos parentes imperiais Dou, a Imperatriz Viúva Dou foi confinada no palácio sul.
A partir de então, Liu Zhao passou a governar pessoalmente.
...
Além do florescimento da era Yongyuan, o feito mais notório do Imperador He foi, sem dúvida, o clássico episódio em que, aos treze anos, eliminou com êxito os parentes imperiais e tomou o poder. Isso merece ser detalhado.
Com cerca de treze anos, assumiu o governo, eliminando não qualquer facção menor, mas o grupo liderado por Dou Xian, um dos generais mais honrados por ter seu nome gravado em Yanran!
Muitos atribuem ao Imperador He o início da influência dos eunucos devido a Zheng Zhong, mas no golpe, Ding Hong foi a peça-chave. Antes, a guarda palaciana era controlada pelos Dou; como então o Imperador He poderia comandar as tropas? Descobrindo quem foi Ding Hong e seguindo a linha do tempo, fica claro que ele foi o elo decisivo.
Os de treze anos dos outros: derrubam ministros poderosos, mostram talento e governam para o bem do povo!
Os meus treze anos: “Professora, estou com dor de barriga, não poderei ir à escola hoje.”
O Imperador He foi um monarca esclarecido da história do Leste Han, frequentemente negligenciado.
...
Grande Qin
Ying Zheng olhava para o céu e suspirava profundamente.
“Eu também, em minha juventude, caminhei como se pisasse em gelo fino.”
“Se ao menos meus descendentes fossem assim...”
“Fusu, toda a esperança de Qin repousa em ti!”
Na chancelaria,
Fusu sentiu um calafrio.
“O príncipe herdeiro está bem?”
Liu Bang, sentado em frente a Fusu, perguntou preocupado.
Fusu, diante do futuro “sogro”, balançou a cabeça, um tanto constrangido:
“Estou bem, estou bem.”
...
Grande Han
“Com treze anos, já foi capaz de eliminar os parentes imperiais! Corajoso e astuto!”
“Digno de ser meu descendente!”
Deitado no Palácio Linhua e fingindo-se doente, Liu Bang aplaudia animado.
Ao lado, o chefe dos médicos, com expressão preocupada, perguntou ansioso:
“Majestade, isso é mesmo aconselhável?”
Liu Bang, cruzando as pernas, lançou-lhe um olhar.
“Faça como eu disse, a imperatriz não vai te matar, do que tem medo?”
O chefe dos médicos assumiu uma expressão de quem ia ao sacrifício.
“Mas... isso seria crime de traição!”
Liu Bang o encarou.
“Eu te concedo perdão!”
...
Período do Imperador Wen da Grande Han
Liu Heng observava o céu com interesse:
“Qi, entendeu a estratégia de Liu Zhao?”
Liu Qi estava perdido.
Vendo o olhar confuso do filho, Liu Heng percebeu que perguntara em vão e, sem paciência, ordenou:
“Vá para casa e copie ‘A Arte da Guerra’ dez vezes!”
“Como?”
Ao ver o semblante descontente do filho, Liu Heng logo corrigiu:
“Sim, senhor!”
...
Período do Imperador Wu da Grande Han
Liu Che bateu na mesa, entusiasmado!
“Que garoto! Compreendeu a essência da estratégia!”
“Quando há unidade, há o Dao; com Dao, rei e ministros são um só!”
“Com ministros leais, pode-se viver e morrer juntos, sem temer o perigo!”
“Buscar precedentes, encontrar métodos – quem conhece vencerá, quem ignora perecerá! Eis a vitória pela estratégia!”
“Disfarçar capacidade com fraqueza, usar sem parecer que se usa!”
“Eu afirmo: este jovem será um imperador extraordinário!”
Wei Zifu olhou para Liu Che, perplexa; raramente o via elogiar alguém tão sinceramente.
O último a receber tal louvor havia sido Zixu.
...
Período do Imperador Xian da Dinastia Han do Fogo
Xuchang
Liu Xie, fitando o céu, chorava em silêncio.
“Quero eliminar os traidores, mas não tenho forças para mudar o destino.”
“Majestade! Majestade!”
Uma voz feminina ecoou à distância.
Liu Xie rapidamente enxugou as lágrimas e assumiu expressão normal.
A figura de Fu Shou apareceu diante dele.
“Imperatriz, o que houve?”
Ofegante, Fu Shou respondeu, radiante:
“Liu Yuzhou chegou a Xudu!”
Liu Xie ficou surpreso.
“Liu Xuande?”
Fu Shou respondeu apressada:
“É o Príncipe Imperial Liu!”
Liu Xie olhou para Fu Shou, que assentiu.
“O tio imperial... não é má ideia.”
...
Período do Imperador Zhezong da Dinastia Song do Norte
Zhao Xu, fascinado, contemplava o céu.
“O Imperador He, tão jovem, demonstrou decisão e coragem, superando até o Imperador Zhang.”
“Pode-se comparar sua façanha à do Imperador Zhao ao eliminar Shangguan Jie, herdeiro do vigor de Xiao Zhao.”
Dinastia Qing, período do Imperador Kangxi
Vestido com uma túnica azul, Kangxi acariciava um rosário de jade e, contemplando o céu, suspirou.
“Que pena a prosperidade de Yongyuan ter sido tão breve!”
“Na vasta história de nossa nação, apenas o Imperador He e eu, ainda crianças, conseguimos eliminar ministros poderosos.”
“E, em termos de perigo, o Imperador He superou a mim.”
“Afinal... embora Ao Bai não tivesse intenção de trair, possuía meios para isso, e eu fui forçado a matá-lo.”
Ao lado, Wei Zhu desejava enfiar a cabeça nas calças de tanta vergonha.
Isso é algo que podemos ouvir?
Ora bolas!
Por que não fui eu a levar um tapa na cara?
Aquele velho sortudo!
As dinastias Han realmente produziram uma sucessão de reis virtuosos e competentes!
Que coisa curiosa, será que os genes de Liu Bang têm mesmo algo especial?