Capítulo Oitenta e Cinco: O Abismo

Atualmente, poucas pessoas tinham a total confiança de Renato; nem mesmo o FBI ou a polícia gozavam de sua plena crença. Porém, ele confiava profundamente em Hugo, pois, se Hugo quisesse matá-lo, já teria tido inúmeras oportunidades para isso.

Por essa razão, Renato provavelmente aceitaria o pedido de Sofia. Contudo, enquanto ainda estavam organizando os detalhes para a retirada, Dani interveio repentinamente: “Senhor Salvini, não posso arriscar sua vida em um lance de sorte. Portanto, cabe ao senhor decidir em qual carro irá. Além disso, sugiro no máximo três pessoas por veículo. Quanto à distribuição dos carros, também é melhor que o senhor mesmo decida.”

Renato ficou surpreso e disse: “Confio em você.”

Dani balançou a cabeça e respondeu: “Não se trata de confiança, senhor Salvini. Agora, basta sair daqui para garantir segurança. O ideal é mudar de cidade, ou até mesmo tirar férias na Itália. O senhor Smith certamente ficará feliz em emprestar seu jato particular. Providenciarei um aeroporto seguro; o senhor, seus filhos e pessoas de confiança poderão embarcar diretamente. Prometo que, quando retornar, tudo já estará resolvido.”

Renato pensou por um instante e assentiu: “Está bem!”

Sofia parecia atordoada. Olhou para Hugo, prestes a dizer algo, mas Dani foi mais rápido: “Eu saio no primeiro carro, Cão Louco.”

Hugo ficou surpreso, então ouviu Dani dizer despreocupadamente: “Vou no seu carro. Nós sairemos primeiro. Pronto, pessoal, em movimento!”

Sofia ficou perplexa, querendo protestar, mas acabou silenciando. Renato apressou-se: “Sofia, vá trocar de roupa. Luís, você também…”

Ninguém mais mencionou que Hugo deveria proteger pessoalmente Sofia e Luís; afinal, as missões mudam com o tempo.

Tudo seguia exatamente como Dani planejara.

O helicóptero chegou, pousou brevemente e logo decolou. No céu, mais dois helicópteros policiais sobrevoavam a área. Entretanto, a cerca de quatrocentos ou quinhentos metros da mansão, um clarão irrompeu no chão, seguido por outro.

O brilho noturno era evidente, e o piloto de um dos helicópteros policiais, sempre atento ao solo, exclamou alarmado: “Mísseis! Mísseis! Meu Deus, eles dispararam mísseis!”

Aquela noite ficaria gravada para sempre na memória dos habitantes de Beverly Hills, pois, no bairro mais caro do mundo, viram-se flashes de mísseis.

Renato não presenciou a cena, pois já estava dentro do carro, mas ouviu pelo rádio as vozes de pânico e os gritos da polícia.

No escuro do veículo, não se via a expressão de Renato, mas Roberto, sentado ao seu lado, ao ouvir os gritos pelo rádio, sentiu o suor ensopar-lhe as costas em instantes.

“Meu Deus, eles realmente têm mísseis…”

O terror dominava Roberto, mas Renato apenas suspirou baixinho: “Assuntos de profissionais devem ser tratados por profissionais. Malucos como Graev só Dani pode resolver.”

Hugo e Dani não viram o disparo do míssil, mas, estando do lado de fora, presenciaram o momento em que o helicóptero foi atingido.

Hugo olhou espantado para Dani e murmurou, incrédulo: “Eles… realmente dispararam mísseis!”

Dani esboçou um leve sorriso e falou baixinho: “Imagine-se nesta situação: sua carreira arruinada, a quadrilha desfeita, o único filho morto, todos os bens congelados, o país inteiro à sua caça pronto para matá-lo, mas ainda com uns trinta irmãos e alguns milhões em dinheiro vivo. O que faria?”

“O que mais? Lutar até o fim. Se a morte é certa, ao menos levar alguns junto.”

Dani assentiu: “Exatamente. Graev pensou o mesmo.”

Depois virou-se e disse: “Ter mísseis é uma boa notícia; isso significa que a estrada estará mais segura. Vamos!”

Abrindo a porta traseira do carro de Hugo, Dani ia entrar quando viu Hugo abrindo a porta dianteira e ordenou de imediato: “Sente-se atrás.”

Hugo ocupou o banco traseiro, Mike ligou o carro e foi o primeiro a sair pelos portões de Renato. Quando o veículo avançou, os demais seguiram, saindo da mansão.

Já em movimento, Mike perguntou, tenso: “Para onde vamos?”

Dani respondeu sem hesitar: “Para a empresa de vocês. Não há mais nada para fazer aqui.”

Hugo continuava nervoso, temendo uma emboscada de Graev, e apoiou o fuzil na janela. Dani, então, perguntou de repente: “Está com medo?”

“Sim.”

“Do quê?”

“De morrer, claro.”

Hugo achou estranha a pergunta, mas Dani explicou com calma: “Está enganado. Somos o primeiro carro, e o primeiro é sempre o mais seguro. Em combate, nunca se deve ir no primeiro ou no último, mas aqui é os Estados Unidos, então basta não estar em nenhum carro do meio.”

Hugo assimilou: “Entendi.”

Mike dirigia, tenso, olhando para os lados. Dani, impaciente, ralhou: “O que está olhando? Quer morrer? Está em um carro barato, fora do padrão do bairro, já é um alvo. Se ficar olhando para todo lado assim, vai acabar levando um tiro.”

Mike assustou-se. Mesmo de temperamento forte, entendeu de imediato quem devia obedecer. “Como devo dirigir, então?”

“Mantenha a velocidade constante, não se preocupe com nada, apenas vá em frente. Relaxe; quanto mais tenso, mais vai parecer que transporta alguém importante. Fique calmo.”

Mike respirou fundo algumas vezes, parou de olhar para os lados e concentrou-se na direção.

Percorreram longa distância até que, de repente, Hugo pareceu ouvir disparos ao longe.

Mike freou bruscamente: “Estão atirando!”

Hugo virou-se para o vidro traseiro e gritou: “Dê ré! Não, faça a volta, faça a volta!”

“O que pensa que está fazendo?!”

Dani rugiu, furioso: “Continue dirigindo! Não pare! Agora tudo o que acontece aqui não diz mais respeito a vocês!”

Hugo olhou, confuso, para Dani, mas no escuro não via seu rosto.

Mike hesitou, então Dani agarrou Hugo pela gola e ordenou: “Mande seus funcionários saírem daqui!”

A mente de Hugo estava confusa, mas obedeceu: “Mike! Vai, rápido!”

Mike retomou a direção, ainda inseguro: “Mas nosso chefe está atrás…”

Hugo, voltando a si, perguntou a Dani: “Não devemos voltar?”

“Voltar para quê? Graev certamente armou uma emboscada. Há helicópteros policiais no céu, dezenas de carros saindo em dois sentidos. Os emboscadores vão atirar e fugir. Se Renato não morreu no ataque, ficará bem. Se já morreu, ir atrás para quê?”

Hugo sentia que havia algo errado, mas não sabia o quê.

Mike, por sua vez, aceitou a teoria de Dani e murmurou: “Verdade... Mas será que ainda receberemos nosso pagamento?”

Dani não respondeu; apenas permaneceu sentado, em silêncio, sem virar a cabeça.

Mike não parou até avistar uma lanchonete 24 horas próxima à empresa. Hesitou: “Será que podemos comer…? Não, esquece.”

Chegaram à empresa. Hugo desceu, abriu a porta e virou-se para Dani: “Você não precisa…”

Hugo queria saber se Dani não se preocuparia com outras coisas, mas Dani o empurrou com força, agarrando-o pela gola e levando-o para dentro.

Mike arregalou os olhos e ergueu o punho, mas Hugo o conteve: “Pare! Não faça isso!”

Dani esbravejou: “Quer morrer, idiota?!”

Mike parou, mas Dani havia entendido mal o protesto de Hugo. Com as mãos na gola de Hugo, irado, disse: “Você sabia que eu devia ter acompanhado Renato, mas, por sua culpa, perdi a chance de me aproximar dele, de construir uma amizade! Imbecil! O que você fez?”

Hugo, desorientado, respondeu: “Eu não fiz nada!”

Mike, de súbito, lembrou-se de algo e apressou-se: “Solte meu chefe!”

“Cale-se!” – berrou Dani, lançando um olhar feroz a Mike, que logo se calou.

Dani largou Hugo e, furioso, disse: “Sofia quase se jogou em cima de você e não fez nada! Nada!”

Hugo ficou sem palavras. Mike apressou-se: “Foi Sofia quem gostou do chefe, ele não fez nada, eu juro!”

Dani lançou um olhar fulminante para Mike, que emudeceu.

Depois, Dani falou agressivamente a Hugo: “Você é cego? Não tem mãos ou pés? Sofia é apenas uma menina, não entende nada; talvez seja grata por ter salvo sua vida, talvez sinta algo por você, até goste de você. Mas Sofia é só uma garota; Renato entende tudo!”

Hugo empalideceu e não conseguiu responder.

“Você sabe quem é Renato? Acha que ele é tolo? Ele só está ocupado, não viu você com a filha. Se visse, estaria morto!”

Às vezes, não recusar já é consentir; não se afastar já é se aproximar.

Vendo Hugo calado, Dani o agarrou de novo e, sério, disse: “Escute, Renato confiou a filha à sua proteção, não porque ela gosta de você, mas porque você é um segurança. Apenas isso! Se Renato descobrir que ela gosta de um simples segurança, imagine o que um pai furioso fará! Ele fará você desaparecer para sempre, e a filha nem saberá o motivo!”

Mike, assustado, olhou para Hugo: “Não pode ser… O amor… Vocês já viram aquele filme com Harrison Ford e Whitney Houston, O Guarda-Costas?”

Dani olhou friamente para Mike: “Aquilo é cinema, só acontece porque é impossível. E, aliás, o protagonista não é Harrison Ford, é Kevin Costner!”

Mike ficou sem graça e coçou a cabeça: “Desculpe, chefe, não sabia… talvez só virando estrela para saber, mas, enfim, desculpe.”

Dani voltou-se para Hugo, dizendo friamente: “Você não é nada, nem sequer está à altura de ser guarda-costas. Saiba qual é o seu lugar.”

Hugo, pálido, assentiu em silêncio. Quando Dani ia dizer mais, ele murmurou: “Entendi. Nunca mais me aproximarei de Sofia, mas… só queria saber se ela está segura. Só isso.”

Dani riu, frio: “Claro que está, se algo tivesse acontecido, não estaria tudo tão tranquilo. Renato não me ligou, então está tudo bem. Escute, é a última vez que fala dela. Nunca mais mencione esse nome, não está à sua altura, entendeu?”

Hugo permaneceu imóvel. Mike, atônito, abriu os braços.

“Não se mexa!”

Dani surpreendeu-se: “O que disse?”

Hugo apontou para Mike: “Não se mexa, afaste-se, vá para lá.”

Mike, indignado: “Que insulto!”

Dani, confuso: “O que estão fazendo?”

Hugo sorriu, constrangido: “Obrigado. Sei que disse isso para meu bem. Entendi, só que suas palavras doem, mas obrigado.”

Dani fitou Hugo por um instante, depois balançou a cabeça, colocou a mão em seu ombro e disse baixo: “Amigo, você é jovem, tem muitos caminhos pela frente, encontrará boas garotas. Mas a filha de Renato não é para você.”

“Eu sei, não tenho problema algum, só que…”

As palavras morreram em sua boca.

Após um silêncio, Hugo disse, calmo: “Você tem razão, está certo; não tenho posição para estar com ela. Mas vou me esforçar, ganhar muito dinheiro, tornar-me importante, até poder encará-la de igual para igual!”

Dani esboçou um sorriso: “A juventude é bela.”

Hugo não se irritou nem se apressou, respondeu sereno: “Mas agora não vou mais me aproximar da filha do senhor Salvini. Vou pedir demissão imediatamente.”

“Você é inteligente, basta saber o que faz. Mas não precisa pedir demissão.”

Dani disse em voz baixa: “Pode ganhar muito com Renato, que precisa de gente. Hoje você foi ótimo, Renato está muito satisfeito, até elogiou você para o senhor Smith. É sua chance, não deve ir embora.”

Hugo, confuso: “Mas você disse que não devia me aproximar da filha dele.”

“Profissionalismo, rapaz! Seja profissional.”

Dani fez um gesto impaciente: “Entende? Não é para nunca mais ver a filha de Renato, mas, mesmo como guarda-costas, mantenha a postura. Faça o que deve ser feito e só isso. Não quer ganhar muito e viver tranquilo?”

Hugo pensou e então, desanimado, disse: “Sinto muito, não consigo. É difícil demais.”

De longe, Mike gritou: “Isso mesmo! O olhar de Sofia sobre o chefe derrete qualquer um, é como mosca no mel. O amor é puro, nada impede, nem riqueza nem posição. Ela vai se jogar nos braços do chefe, o poder do amor é irresistível!”

“Cale-se!”

Hugo precisava conter Mike, sentindo-se envergonhado.

Dani, perplexo: “Onde você achou esse poeta? Ele tem algum problema?”

Hugo cochichou: “Não ligue para Mike. Dani, agora não ouso mais vê-la, seria perigoso.”

Dani respirou fundo: “Tudo bem, ganhar bem é ótimo, mas há riscos. Você é muito jovem e facilmente se deixa levar. Se fosse eu, não teria esse problema. Então, faça algo menos arriscado.”

“Que trabalho?”

“Para Renato, ninguém de Graev pode escapar. Então, há muitos serviços. Amanhã, quando Renato estiver seguro, eu mesmo vou levá-lo até ele. Conseguir a tarefa de caçar Graev será fácil, Renato vai querer que você faça isso.”

Hugo olhou para Mike, achando que só os dois seria arriscado. Dani percebeu e disse: “Só vocês não basta. Ligue para João, diga que é urgente.”

Hugo olhou surpreso para Dani, que explicou, impaciente: “Preciso vê-lo, mas não diga que estou aqui.”

“Bem… mas se vocês brigarem, não me responsabilizo.”

Dani sorriu friamente: “Vou fazê-lo chorar de arrependimento. Espere e verá.”