Capítulo Sessenta: Há um tipo de amor chamado deixar ir
Cheng Jiemin sentou-se tranquilamente diante de Gu Xixi e sua mãe, enquanto em sua mente ecoava um trecho anotado em seu caderno: devemos nos esforçar para ser como uma flor, pois isso é quase o ápice do convívio humano. Faça com que quem se opõe a você o compreenda, que quem o compreende o apoie, que quem o apoia lhe seja leal, e que quem lhe é leal o defenda. Permita que alguém não goste de você, mas não permita que o odeie. E se, por acaso, ele decidir odiá-lo, que ao menos tema você. Claro, tudo isso precisa ser sustentado por sua sabedoria e caráter.
Cheng Jiemin refletia, repetidas vezes, sobre essas palavras, pensando em como lidar com a mãe de Gu Xixi.
“O campo é bom, o ar é realmente puro”, disse Zuo Xinlan, erguendo a xícara com elegância e dando um gole, sua voz serena.
Gu Xixi, sendo uma moça inteligente, logo percebeu a intenção da mãe. Pelo modo como ela agia, Xixi sabia que sua mãe não aprovava Cheng Jiemin. De maneira sutil, mas altiva, Zuo Xinlan deixava claro ao homem que sua filha amava: sua condição familiar não era suficiente, e ele não deveria sonhar em se transformar, de repente, em alguém de destaque.
“Mãe, o Jiemin trabalha no Departamento de Recursos Hídricos e hoje de manhã até representou os funcionários do setor agrícola num discurso!”, comentou Gu Xixi, tentando suavizar o ambiente.
Zuo Xinlan assentiu. Apesar de nutrir certa antipatia pelo rapaz, não podia negar que ele era, de fato, bastante apresentável. Talvez houvesse algum motivo para a filha se encantar por ele. Porém, mesmo assim, não podia aceitar que sua filha se entregasse cegamente a um amor que, para ela, parecia um poço sem fundo.
“Jovem Cheng”, começou Zuo Xinlan, “lembro que, na época em que fui enviada ao interior, o que mais me marcou foram os pãezinhos de aveia e a carne defumada no vapor.”
“Pãezinhos feitos com aveia?”, indagou Gu Xixi, curiosa.
Zuo Xinlan lançou um olhar complexo à filha querida e respondeu, sem rodeios: “Você nunca esteve numa zona rural, como poderia saber como as coisas realmente são?”
“A aveia é uma planta que cresce nas encostas; quanto mais pobre o solo, mais saborosa ela fica. No cultivo, nem é preciso regar, como dizem os moradores: tudo depende da chuva. Claro, não havia água para irrigação. Na colheita, o povo debulhava com as mãos, e os grãos, cobertos por fios de penugem, causavam coceira e vermelhidão ao contato com a pele, era muito incômodo. No dia a dia, ninguém se permitia comer; mas nas festas, tornava-se um verdadeiro banquete.”
“Na época de Ano Novo, o coletivo matava um porco. Nós, os jovens enviados ao campo, nos prontificávamos a ir ao bambuzal buscar galhos, cortar ramos de cipreste, arranjar artemísia, para voltar e defumar a carne junto com os camponeses. Era um prato raro, e, depois que voltei para a cidade, nunca mais provei algo tão delicioso!”
Zuo Xinlan narrava sua história em tom tranquilo, o clima estava sereno. Mas Cheng Jiemin, atento aos detalhes, percebia que havia algo além nas entrelinhas. Mesmo sem palavras explícitas, o leve sorriso e o jeito com que Zuo Xinlan arqueava os lábios denunciavam seu desprezo velado pela pobreza dele.
Cheng Jiemin sentiu uma ponta de raiva, mas o bom senso o advertiu a não perder a calma. As lições de vida registradas em seu diário, colhidas ao longo de vinte anos, exerceram grande influência naquele momento. Ele esforçou-se para manter o sorriso, respondendo com dignidade: “Tia, quando a senhora foi ao interior, realmente era muito pobre. Mas, nos últimos anos, com as políticas do Estado voltadas para o campo, a situação rural só tem melhorado!”
Zuo Xinlan esboçou um sorriso, sem confirmar nem negar. Vencer sem lutar era, para ela, o modo preferido de agir. Sua ida ao encontro de Cheng Jiemin não foi casual, mas resultado de reflexão cuidadosa. Era preciso tomar essa atitude, pois não suportava ver a filha, criada com tanto mimo, partir para um lugar tão distante.
Um rapaz recém-formado do interior, o que teria, além de entusiasmo e falta de senso de proporção?
Zuo Xinlan, acostumada a avaliar pessoas, percebeu desde o primeiro momento que, apesar de algum talento e das experiências na cidade, o rapaz escondia, sob uma postura de arrogância, uma profunda insegurança de origem. Ela queria provocá-lo, atingir seu ponto fraco, para que ele desistisse por conta própria. Se dominasse bem essa arte de lidar com pessoas, ele mesmo encerraria o relacionamento.
No entanto, para seu desgosto, o rapaz parecia difícil de lidar. Isso a incomodava ainda mais, pois, para ela, era sinal de segundas intenções. Como permitir que alguém assim se aproximasse de sua filha, tão pura e preciosa?
“Hoje em dia, o governo dá cada vez mais atenção ao campo, acredito que a vida rural só tende a melhorar”, disse Zuo Xinlan, emocionada. “Tenho profundo carinho pelo interior, aquela fase da minha vida é uma memória que jamais conseguirei apagar.”
“Na nossa equipe de jovens enviados ao campo, éramos dez. O que ficou mais tempo lá permaneceu cinco anos, e alguns até constituíram família no interior.”
Diante de Zuo Xinlan, Cheng Jiemin sentia-se mais pressionado do que diante de um mestre lendário. Era como um animal encurralado. Se ela tivesse sido hostil desde o início, dizendo que eles não combinavam, talvez fosse mais fácil, mas não: ela contava histórias com voz suave e envolvente.
Cheng Jiemin se recompôs, fingiu atenção, mas por dentro sentia-se inquieto.
“Quando os jovens voltaram para a cidade, sabe quantos continuaram com seus cônjuges do campo?”, Zuo Xinlan perguntou, indicando os pãezinhos na mesa. “Cheng, dizem que os pãezinhos deste salão são iguais aos do salão principal, mas, na verdade, os servidos aqui são diferentes. Prove mais alguns.”
Diante do entusiasmo gelado de Zuo Xinlan, Cheng Jiemin assentiu educadamente, servindo um pãozinho para ela e para Gu Xixi, e depois pegando um para si.
“Beba um pouco de água, não vá engasgar!”, disse Gu Xixi, cheia de ternura, oferecendo o copo ao rapaz.
Zuo Xinlan, ao ver a cena, lançou um olhar severo à filha, e todo o sentimento de superioridade que sentira desapareceu de imediato.
“Essa menina! Agora está toda apaixonada, mas mal sabe ela o que a espera!”, pensou ela.
“Quando voltamos para a cidade, aqueles jovens que haviam formado família no campo todos se divorciaram. Os adultos se viraram, mas as crianças sofriam!”, suspirou Zuo Xinlan, com um toque de tristeza. “Na época não entendíamos, mas, com a idade, compreendemos: o amor é belo, mas o casamento é muito mais complexo. Diferenças de hábitos e de círculos sociais, quando a paixão acaba, tornam-se abismos intransponíveis!”
Ao dizer isso, Zuo Xinlan fitou Cheng Jiemin: “Cheng, desde o primeiro momento, percebi que você é um rapaz talentoso e responsável. Entende o que quero dizer?”
Cheng Jiemin entendeu perfeitamente. Zuo Xinlan, de forma sutil, dizia que ele não poderia dar felicidade a Gu Xixi, que sua origem, seus costumes, tudo nele era inadequado para ela.
Rapidamente organizando as ideias, Cheng Jiemin preparava-se para responder, mas Gu Xixi se adiantou, ansiosa: “Mãe, a senhora é uma líder, deveria ter uma visão mais moderna! Aqueles tios e tias não persistiram juntos, principalmente por causa das diferenças culturais!”
“Jiemin, não falei exatamente a verdade?”, Gu Xixi olhou para ele, manhosa.
Cheng Jiemin assentiu: “Sim, Xixi tem razão.”
Zuo Xinlan, ao ver a filha desafiar sua autoridade, quase perdeu o controle, mas respirou fundo e, suavemente, disse: “Cheng, desde o primeiro contato percebi que você é sensato e entende as coisas. Se no futuro tiver dificuldades, venha me procurar, farei tudo para ajudar. Mas, por favor, me ajude também: Xixi ainda é muito ingênua, toma decisões impulsivas. Se você, não, se você realmente valoriza essa amizade, pense nela, deixe de lado o presente e pense no futuro, para garantir que Xixi seja feliz, não acha?”
Cheng Jiemin ainda ia responder, mas Zuo Xinlan o interrompeu: “Sei que quer dizer que é capaz, mas deixe-me terminar. Xixi é filha única, mas temos uma família grande. Ela é a quinta da família.”
“Acima dela, há três primos e uma prima. Todos casados: a esposa do mais velho é filha do prefeito Zou; a segunda nora é filha do vice-diretor Chen da Secretaria de Finanças; o terceiro primo casou-se com a filha do secretário Li do Comitê Estadual; e a prima casou-se com o filho do ministro He, do Departamento de Propaganda. Talvez agora não entenda, mas em nossa família há coisas que nem eu nem o pai de Xixi podemos aceitar. Espero que compreenda…”
Antes que Zuo Xinlan terminasse, Gu Xixi a interrompeu, aflita: “Mãe, não diga essas coisas…”
As palavras de Zuo Xinlan, ainda que cuidadosas, eram cortantes e impiedosas. Havia uma mensagem clara: Cheng Jiemin, você não deve almejar algo além do seu alcance, Xixi não é para você!
Um rapaz pobre do campo, querendo entrar para a família Gu, não seria um devaneio impossível?
Apesar da maturidade que o diário de sua vida anterior lhe proporcionara, Cheng Jiemin sentiu-se em chamas por dentro naquele instante.
“Xixi, só quero que o Cheng conheça nossa verdadeira situação”, disse Zuo Xinlan, acariciando a cabeça da filha e voltando-se para Cheng Jiemin: “Cheng, acredito que você entenda minha preocupação.”
“Tia, entendo seus sentimentos, mas preciso lhe dizer: eu e Xixi nos amamos de verdade.”
Zuo Xinlan pareceu satisfeita e sorriu: “Sim, Cheng, você está certo. É justamente por saber disso que acredito que será capaz de pensar menos em si mesmo e ajudar Xixi a encontrar a felicidade que realmente merece.”
Ps: Hoje é fim de semana, atualização adiantada, desejo a todos um ótimo final de semana! Não se esqueçam de votar!