Capítulo Vinte e Dois: A Terra nas Mãos das Famílias
Naquele período, era entressafra na equipe, e o pai, Wang Shichuan, voltara a se dedicar de tempos em tempos ao ofício de negociar árvores na montanha. Certa noite, ele chegou em casa radiante, trazendo alguns quilos de carne de porco.
— Weilan! Prepara logo umas comidas! Chengzi! Vai chamar teu tio e os outros para virem!
Assim que entrou, já gritava alegremente.
— Olha só como a pobreza te deixou ansioso... Nem é feriado ou festival, pra que comer carne agora? Chengzi, não vá!
A mãe, Weilan, resmungou ao pegar os pedaços de carne da mão do pai, enquanto impedia o filho de sair.
— Comprei de uma família de camponeses da montanha, três jiaos o quilo, hehe. Vai logo, meu estudante universitário! Chama tua tia pra vir ajudar tua mãe!
O pai acariciou a cabeça do filho com afeto, e só então o jovem Chengzi saiu correndo, feliz, em direção à casa do tio.
A mãe Weilan ainda não estava muito à vontade; naquela época, era raro que camponeses comprassem peixe ou carne fora de casa, quase toda proteína vinha de animais criados em casa ou pescados na natureza.
Na casa do tio, estavam apenas ele, a tia e a prima Maoya. Ao ouvirem falar do jantar especial, trancaram logo a porta e vieram sorridentes para a casa do segundo irmão.
A tia e a mãe Weilan, mulheres do campo de mãos ágeis, logo, entre risos, prepararam um ensopado de castanhas, macarrão de feijão e carne de porco.
Desde que entrou, o pai não largou o filho mais novo, Wang Hai, nem mesmo enquanto bebia com o irmão.
Chengzi e a prima Maoya já tinham tomado duas tigelas de mingau de inhame, mas eram gulosos irrecuperáveis diante de carne. Mesmo já cheios, continuavam a comer vorazmente.
— Weilan! Como hoje você está generosa! Aconteceu algo bom?
O tio, com receio de causar desconforto à cunhada, não se soltava para comer e beber, e perguntou curioso à mãe de Chengzi.
— Teu irmão achou ouro em pepita lá fora! Hehe.
A mãe Weilan, econômica consigo, mas sempre generosa com os outros, vendo o irmão do marido acanhado, levantou-se sorrindo e serviu-lhe vários pedaços de gordura de porco.
Naquele tempo, os camponeses sofriam com a falta de gordura na dieta; oferecer gordura ao convidado era o maior gesto de cortesia, um costume rural que há muito se perdeu.
— Deixa eu contar uma coisa.
O pai, Shichuan, baixou a voz de repente e passou o pequeno Wang Hai para a mãe.
— Ontem encontrei uns carpinteiros de Feixi. Dizem que lá já faz mais de um ano que estão dividindo terra para as famílias. Este ano, cada casa tem tanto grão que não consegue consumir! E todas as atividades paralelas foram liberadas!
Enquanto falava, o rosto do pai brilhava de felicidade.
Chengzi, porém, não entendia o que havia de tão empolgante nisso, nem a relação com o banquete daquela noite.
— Ouvi o Junzi e outros comentarem. No ano passado, houve grande seca, e por toda parte dividiam terras em segredo; só assim este ano não faltou comida na primavera. Nosso grupo foi menos afetado por estar perto de Xinhe, mas nossos chefes são medrosos, não querem assumir riscos, continuam seguindo os velhos métodos!
O tio Wang Shichun já sabia dessa informação e, sem dar muita importância, encheu de novo o copo de aguardente do irmão.
— Dizem que o condado está em reunião, e antes do plantio de outono já teremos terra dividida!
O pai, Wang Shichuan, não conseguia conter a alegria e brindou com o irmão.
— Shichun, Shichuan, não falem disso lá fora! A família Wang sofreu tanto por causa da língua solta do pai da Maoya! Se ele não tivesse falado demais, não teria sido rotulado de direitista, nem estaria até hoje como diretor de escola primária recebendo salário do Estado! Chengzi e Maoya poderiam estudar sem depender da boa vontade dos professores!
A tia, sempre alerta, cortou a conversa sobre política, e os irmãos calaram-se de imediato.
Mas não foram só Chengzi e Maoya que sofreram: se não fosse pelo movimento político de outrora, os irmãos Wang hoje seriam notáveis intelectuais locais, quem sabe até os primeiros beneficiados pelo recém-restaurado vestibular.
No entanto, o peso de serem “direitistas” recaiu sobre o pai, que perdeu o cargo público e foi enviado a trabalhos forçados por cinco anos.
O tio Wang Shichun mal concluiu o primário, Chengzi e o falecido terceiro tio Wang Shizhong nunca sequer entraram numa escola.
Quando o velho voltou do campo de trabalhos, transformou-se num “anti-intelectual”, atribuindo todo sofrimento à educação recebida, privando assim os irmãos Wang de estudar.
— Pai, se realmente dividirem a terra, quanto nos caberá?
A mãe Weilan, ainda jovem e cheia de esperanças, perguntou ao marido sobre o novo sistema com alegria.
— Nosso grupo tem poucos membros; somando arrozais e sequeiros, teremos pelo menos dez mu.
— E quanto grão dá isso por ano! Agora entendo porque em Feixi o povo não consegue consumir tudo!
Com mais de dez anos de experiência, Weilan sabia bem o que dez mu de terra podiam render. Com seu esforço e habilidade, mesmo nas terras mais pobres, ela faria brotar ouro.
— Tenho ainda uma notícia melhor, mas nem ouso contar. Hehe...
Repreendido pela cunhada, Shichuan tomou um gole de aguardente, sorrindo.
— Diga logo! Somos uma família, do que tem medo? Irmã, os pais do estudante rebaixado Tang Zheng já foram reabilitados, parece que a política está mesmo mudando!
Weilan queria muito acreditar em boas notícias, para ter esperança no futuro – por isso, achou exagerada a cautela da cunhada.
— O Tang Zheng do nosso grupo? — perguntou o tio.
— Ela mesma, e também a Wang Zhaodi. Antes, as famílias delas eram mal vistas; foram reabilitadas no fim do ano passado. Das estudantes rebaixadas, só elas puderam voltar à cidade por esse motivo.
Tang Zheng e Wang Zhaodi eram amigas próximas de Weilan quando ela estava no grupo de produção do Engenho de Óleo. Por isso, sabia mais sobre elas do que os outros.
— Agora entendi por que, na despedida dos estudantes do grupo Dongfanghong, só elas ficaram.
O tio Wang Shichun finalmente compreendeu, brindando contente com o irmão. O mundo estava realmente mudando.
— O que queria dizer era isso: o rótulo de direitista do nosso velho está prestes a ser retirado! E dizem que vai recuperar o cargo e receber salários atrasados!
O peso de ser “quadro de quatro categorias” do velho Wang Yuanchu era uma das três grandes montanhas sobre a família.
Ao dizer isso, Shichuan parecia um vulcão prestes a explodir de emoção reprimida.
A prima Maoya, mais madura, parou de comer, ouvindo séria a conversa dos adultos. Já Chengzi, só pensava na carne, como se as mudanças do mundo não lhe dissessem respeito.
— É verdade? — perguntou o tio, ansioso.
— É sim, todos vão ver! No ano que vem, Maoya e Chengzi vão estudar na escola do pai deles!
Shichuan respondeu com convicção, virando de um gole o copo cheio de aguardente.
— O que conversamos esta noite, vocês dois não podem contar para ninguém na escola. Se falarem demais, nossa família vai sofrer! E vocês não poderão mais estudar!
O jantar de família durou muito tempo; antes de irem embora, o tio Wang Shichun advertiu solenemente a filha e ao sobrinho.
Pediu que guardassem segredo e não espalhassem boatos em público.
Maoya assentiu com seriedade, enquanto Chengzi já estava meio entorpecido.
— Tio, não posso contar o quê? Não posso dizer que hoje tivemos carne?
— Meu filho bobo, sempre distraído, haha! Não tem problema, vai lavar o rosto, os pés e dormir! Amanhã tem escola!
A mãe Weilan acariciou a cabeça do filho com ternura, incentivando-o a se cuidar.
Já estava na escola primária, não podia mais ser descuidado como antes.
Meio mês após aquela conversa noturna entre o pai e o tio, o grupo Dongfanghong realizou uma assembleia geral de membros, dando início ao grande movimento de “contrato de responsabilidade” que sacudiu a terra vermelha das Montanhas Dabie, em Anhui Ocidental.
Wang Jiacheng lembra até hoje: todos os dias, o pai, o tio Wang Shichun e os chefes de família reuniam-se na colina perto da casa de Gangzi, observando os campos do grupo de produção do Engenho de Óleo.
Ora de pé, ora agachados, ou em pequenos grupos, ou desenhando no chão, sem aquela agitação dos filmes, com trenas medindo a terra.
Cada parcela de arrozal ou campo seco tinha registro histórico; eram camponeses velhos, conheciam cada pedaço de terra e sua produtividade.
A maior discussão era sobre combinar terras boas e ruins, e a distância de casa.
Dias depois, ao meio-dia, ouviu-se o estouro de rojões por toda parte: chegara a era do “contrato de responsabilidade”!
— Shichuan, quais terras recebemos?
O pai, pela primeira vez, bebia sozinho. A mãe Weilan matou um galo para celebrar o dia feliz.
— Recebemos o campo de oito dou ao pé do grande açude, quatro dou e meio na beira do açude Yueba, e duas pequenas ao lado da nossa horta. As terras secas todas ficam na colina de Huangnigang.
Terra repartida, Shichuan contou feliz à esposa o resultado final.
— O campo de oito dou é bom para irrigação, mas carregar arroz dali mata qualquer um, é longe demais! Eu prefiro o grande campo sob o açude Yueba, por que você não tentou trocar?
Weilan, enquanto alimentava o pequeno Wang Hai, reclamava sorridente com o marido.
— Quer boa irrigação e perto de casa? Mulher é mesmo gananciosa! Hahaha! As pequenas terras do Li Lao Si ficam atrás de casa. Se trocar o campo grande por elas, ele vai adorar!
Shichuan zombava, erguendo o copo para a boca do pequeno, que se engasgou.
— Acha que sou boba? Trocar campo grande por pequenos! As terras de Huangnigang não servem para plantar inhame, só trigo e cânhamo. Oito dou é longe, lá dá para plantar colza e arroz; quatro dou e meio perto de casa dá três colheitas por ano! As ao lado do portão também!
Mal recebeu as terras, Weilan já planejava o que plantar em cada uma.
— Mãe, agora todo ano teremos grão suficiente? E de manhã, ainda vai ser mingau de inhame?
— Daqui pra frente, teremos tanto grão que não vai faltar! Todas as manhãs, faço panqueca de óleo e arroz com ovo para você! Meu filho vai comer o que quiser!
Weilan, carinhosa, colocou uma coxa de frango no prato do filho.
Dar de comer a todos até se fartarem, deixar os filhos comerem o que desejassem, era o sonho dos camponeses daquela época com o novo sistema.
Mal sabiam que tal mudança básica traria não só fartura e calor, mas também liberdade pessoal, emancipação, prosperidade industrial e comercial, avanço material e cultural, um grande progresso da era.
Como o crédito habitacional, que, apesar de ser apenas uma pequena inovação bancária, sem ele não haveria o setor imobiliário chinês de hoje.
Tal como a máquina a vapor trouxe a revolução industrial, e o computador marcou o início da era da informação. Ou ainda, 5G, inteligência artificial, novo varejo, blockchain, big data, e tantos outros.
Toda mudança fundamental, seja institucional ou tecnológica, provoca impacto revolucionário e disruptivo no desenvolvimento social.
Queiramos ou não, toda mudança chega.
Do ponto de vista econômico, é o chamado efeito “gargalo”.
Seja sistema, tecnologia, indústria, espécie ou vida, tudo chega um dia ao seu teto, ao chamado “gargalo”.
E para romper o gargalo, só há três caminhos: evolução, revolução, ou transformação.
Essa é a lei da sobrevivência da natureza, e o verdadeiro sentido da reforma.