Capítulo Vinte e Cinco: A Brisa Primaveril que Transforma em Chuva (Parte Um)

O primeiro veículo de transporte que o pai de Da Cheng, Wang Shichuan, adquiriu em toda a sua vida foi uma carroça de duas rodas. No outono do ano em que a terra foi dividida entre as famílias, ele e seus dois sobrinhos, os irmãos Wang Jiajun e Wang Jiabing, lançaram-se de corpo e alma no negócio de comércio de madeira. Antes, o serviço de carregar toras a cada dois dias era exaustivo e rendia pouco. Wang Shichuan então decidiu reunir todos os esforços da família para ir à sede do condado comprar rodas com pneus e encomendou a um velho carpinteiro a fabricação de uma carroça de madeira larga e robusta.

Esse tipo de veículo, que custava cerca de trezentos yuans, representava um investimento de todo o patrimônio familiar para um camponês em 1979. Muitos dos pioneiros rurais daquela época começaram puxando carroças e, assim, encontraram o caminho dourado para a prosperidade. Sun Shaoan, personagem de “Um Mundo Comum”, conquistou o primeiro grande lucro de sua vida com uma carroça puxada por mula.

Com a carroça, o negócio de madeira entre tio e sobrinhos ganhou novo fôlego: a cada viagem transportavam dezenas de varas de madeira ou várias toras de cedro, e o dinheiro fluía como um rio caudaloso. Por isso, o maior significado histórico do sistema de responsabilidade familiar na produção foi justamente libertar as forças produtivas.

Camponeses como Wang Shichuan não precisavam mais trabalhar todos os dias na lavoura, dedicando-se a uma agricultura ineficiente. Nos períodos de menos trabalho, podiam sair em busca de negócios, criar animais diferenciados ou retomar antigas habilidades artesanais da família, tudo com tempo e liberdade suficientes. Cada um podia explorar seus próprios talentos em busca de riqueza e prosperidade, tornando isso o tema central da vida rural daquela época.

Uma família camponesa que não tivesse filhos trabalhando fora ou que não se dedicasse a alguma atividade secundária, vivendo apenas das poucas terras que possuía, enfrentava dificuldades enormes numa era em que o imposto agrícola era pesado. Com a abertura da sociedade, as despesas cotidianas no campo também aumentaram. Casamentos, funerais, festas e anseios por uma vida cultural e material melhor exigiam uma base de renda mais sólida.

De acordo com a lembrança de alguns velhos camponeses, dois ou três anos depois da divisão da terra, começaram a surgir diferenças de riqueza no campo. Algumas famílias estavam em situação ainda pior do que na época do trabalho coletivo e das pequenas hortas particulares.

O sucesso de um negócio depende, em geral, de três fatores: capital, mercadoria e compradores. Quando há grande demanda de mercado, mas escassez de mercadoria e de capital, forma-se o que os economistas chamam de mercado vendedor e escassez de capital. Quando o fornecimento é insuficiente, os compradores dependem de senhas, relações ou planos para conseguir adquirir bens, sem margem para barganha — eis o mercado vendedor.

Em épocas de retorno de capital acima de dezenas ou centenas por cento, qualquer pessoa com alguma poupança, capacidade de captar fundos ou obter empréstimos bancários, e coragem para investir, podia enriquecer vendendo até mesmo em uma simples barraca de rua. Era a era da escassez de capital.

No início da abertura econômica, a sociedade chinesa combinava um mercado vendedor com falta de capital. Empreendedores simples tinham 99% de chances de sucesso, e exemplos de camponeses analfabetos como Wang Shichuan enriquecendo multiplicavam-se. Apesar da pobreza geral, quase tudo faltava no mercado: fertilizantes, pesticidas, aço, cimento, eletrodomésticos, livros estrangeiros — tudo era raro.

As fábricas não tinham sequer noção de marketing; o essencial era produzir e ampliar a capacidade produtiva, pois tudo o que era fabricado encontrava comprador, sem dificuldades para escoar a produção.

Hoje, no século XXI, o fantasma da escassez de capital já é coisa do passado; o país entrou na era do excesso de capital. O retorno do capital não supera os rendimentos bancários, e o risco do empreendedorismo individual nunca foi tão alto.

As classes abastadas compram imóveis como se fossem repolhos, mas não querem investir na economia real. Em alguns setores, o retorno do investimento não supera sequer a inflação. Tudo isso é reflexo do excesso de capital.

Uma sociedade com dinheiro demais e sem onde gastá-lo enfrenta problemas: bolhas imobiliárias, bolhas na bolsa de valores, bolhas de commodities, circulação ociosa de moeda — tudo isso consome inutilmente a riqueza acumulada por gerações de trabalho árduo.

Daí nasceu a grande estratégia da “Nova Rota da Seda”, protegendo a saída do capital privado, redirecionando nosso excedente de capital e capacidade produtiva para outros países em desenvolvimento, promovendo a cooperação vantajosa para todos. Por meio da reforma do lado da oferta, investiu-se no desenvolvimento de novas bases econômicas, como 5G, inteligência artificial e energias renováveis, para criar novas demandas sociais, superar o gargalo do mercado comprador e garantir o emprego e o desenvolvimento.

Naquele inverno de 1979, o negócio de madeira dos tios e sobrinhos de Wang Shichuan prosperava porque eles reuniam os três fatores essenciais: capital, mercadoria e compradores. Conseguiram reunir a enorme quantia de trezentos yuans para investir na carroça, coisa que outros aldeões não tinham coragem nem capacidade. Os anos de amizades profundas feitas com os moradores das montanhas, nos tempos em que carregavam madeira às escondidas, garantiam-lhes o fornecimento contínuo. E, com mais de uma centena de carpinteiros como clientes e o mercado de madeira aquecido, as toras de cedro sempre encontravam saída.

Assim, enquanto muitos homens do grupo de produção do Lagar de Óleo ainda celebravam animadamente a liberdade da terra dividida, dormindo até tarde, assistindo peças rurais noite e dia ou visitando parentes sem objetivo, Wang Shichuan e seus sobrinhos já haviam concluído sua acumulação inicial de riqueza.

No fim do ano, os três dividiram um lucro de dois mil yuans cada. Nos tempos dos pontos de trabalho, nem quinze anos de trabalho de um camponês forte rendiam tanto dinheiro!

A mãe, Wei Lan, ficou atordoada ao segurar aquela fortuna.

— Shichuan! Esse dinheiro veio todo de maneira honesta, não foi?

— Cada centavo foi conquistado com muito suor, pode gastar tranquila! — respondeu Wang Shichuan, alegre, tirando a pesada jaqueta de algodão e pegando o pequeno Wang no berço.

A estrada de cinquenta li que ligava Liuchong ao mundo exterior, no coração das montanhas Dabie, era tão acidentada que uma viagem de carroça era um verdadeiro martírio. Aquela jaqueta grossa já tinha sido encharcada de suor inúmeras vezes.

— Mil por mês, doze mil por ano. Como vamos gastar tanto dinheiro? Shichuan, será que não vai haver outra campanha política? — Wei Lan nunca tinha visto tanto dinheiro e ainda não compreendia o conceito de poupança em banco ou cooperativa de crédito. Só sabia contar e recontar as notas, tentando planejar onde esconder tamanha quantia: debaixo do travesseiro, no fundo do armário ou costurada no edredom.

Era época de férias de inverno, e Wang Jiacheng se dedicava aos deveres escolares. Depois do Ano Novo, o grupo de produção do Lagar apresentaria a ópera “O Deus do Rio” por três dias e noites; ele, Ganzi e Goudan já haviam combinado de ir juntos se divertir.

Eles não entendiam uma palavra dos diálogos da ópera, mas o que lhes atraía era a multidão e as guloseimas ao redor do palco: cana-de-açúcar, sementes de girassol, doce de amendoim, pipocas, bolos de açúcar mascavo — iguarias rurais há muito desaparecidas, que, como a própria ópera, ressurgiam alegres, tal qual brotos depois da chuva.

No palco, o velho artista masculino Outubro Vermelho, de mais de sessenta anos, choramingava de forma melancólica, enquanto Wei Lan e as mulheres da aldeia assistiam encantadas. Da Cheng e os amigos, famintos de curiosidade, ficavam agachados diante da banca de bolos de Liu Mazzi, acompanhando desde o momento em que os bolos dourados eram mergulhados no óleo até o instante em que acabavam vendidos. Cinco centavos cada um, ninguém sabia quantos eram vendidos em um dia e uma noite; certamente era um número impressionante.

Aquela discreta banca de bolos nos dias de espetáculo talvez, em dois anos, já transformasse Liu Mazzi em um “milionário”.

— Mulher, como és ingênua! Esse dinheiro não dá para comprar nem um trator! Se quisermos derrubar essa casa de barro e construir uma com quatro cômodos de tijolos, telhado de telha e muro, vou precisar de mais três anos de trabalho! — Wang Shichuan, vestindo o novo casaco que a esposa lhe entregou, foi alegre ver o filho fazer o dever, planejando como usar aquela fortuna.

Nessa conta, o dinheiro parecia mal dar para nada.

— Não é contra as regras construir uma casa de tijolos como as do governo, não é? — perguntou Wei Lan, animada, mas ainda incerta. Como toda mulher, adorava contar dinheiro e, enquanto conversava, já tinha recontado as notas de dez, cinco e dois yuans umas três ou quatro vezes.

— Não é contra. A política agora é para que o povo enriqueça e viva bem! Em Feixi, estão todos renovando as casas; as cem varas de cedro que trouxemos foram todas compradas por uma família de Guanting!

— Parece que tudo mudou mesmo! Este ano tivemos dupla alegria: finalmente temos esperança! — Wei Lan suspirou, com lágrimas nos olhos, referindo-se também à reabilitação do pai de Cheng, um grande acontecimento para a família.

— Cheng, quanto tiraste nas provas finais? — Wang Shichuan interrompeu a conversa com a esposa, interessado no desempenho do filho.

— Chinês 85, Matemática 80, passei nas duas! — respondeu Da Cheng, confiante, entregando o boletim ao pai. Passar nas duas matérias, ficando acima da média da classe, superou de longe as expectativas para quem sempre teve dificuldades na escola.

— Muito bem! Meu filho está entendendo as coisas! — Wang Shichuan ficou ainda mais contente do que ao receber os dois mil yuans de lucro. Sabia bem que, sem educação, não teria ido longe na vida. Só estudando o filho poderia transformar o próprio destino.

— Pai, você disse que quem passasse nas duas matérias ganhava uma recompensa! — Da Cheng fixou os olhos no bolso de dinheiro da mãe, pois sabia que perder a chance de reivindicar o prêmio naquele dia dificultaria pedir dinheiro depois.

— Claro que tem prêmio! Dez yuans servem? — O pai, sorrindo, apanhou duas notas de cinco da pilha de dinheiro da mãe e entregou ao filho.

— Shichuan, ficou louco? Dar tanto dinheiro para uma criança? Cheng, traga aqui, vou trocar por duas de um yuan! — Wei Lan olhou surpresa para o marido, sem imaginar tamanha generosidade na recompensa.

Mas prêmio de pai, uma vez dado, não se tira. Da Cheng, ignorando o protesto da mãe, saiu correndo com as notas.

Dois dias depois, começou a grande peça no grupo de produção do Lagar. Com dez yuans, ele poderia comprar duzentos bolos no carrinho de Liu Mazzi — isso sim era um verdadeiro banquete!