Capítulo Cento e Trinta e Sete: Irmãs (II)

Uma brisa soprava.

As folhas secas no Pequeno Monte Ermo eram erguidas pelo vento. No final do outono, o ar na Grande Capital era seco; a umidade das folhas já havia se esvaído, fazendo com que se enrolassem umas nas outras e emitissem um farfalhar nítido e seco.

Algumas dessas folhas, rígidas e quebradiças, bateram contra o rosto de Song Ci.

O som estridente e desagradável dos corvos ecoando pela montanha não deixava dúvidas: tudo aquilo era real.

Xiao Lu. Ela realmente havia retornado.

Song Ci já havia imaginado inúmeras vezes o que diria caso encontrasse Xiao Lu novamente. Porém, quando o momento finalmente chegou, todas as suas previsões se mostraram inúteis. Sua mente ficou em branco; das frases que ele havia ensaiado diante do espelho, não conseguia recordar uma única palavra.

No topo da montanha, ao fim do outono, as folhas secas que voavam pareciam congelar a cena em uma melancolia tênue. Ninguém dizia nada, e o cume permanecia em absoluto silêncio.

A mulher de cabelos ruivos, sem alterar seus movimentos, prostrou-se lentamente diante daquela lápide de madeira. Durante todo o ritual, apenas o farfalhar das folhas podia ser ouvido no topo da colina.

Ao terminar, Nanjin apanhou a bainha de sua espada e levantou-se. Com os olhos baixos e a mão sobre o punho da arma sob o sobretudo, ela começou a caminhar lentamente em direção ao caminho por onde viera.

— Com licença.

A voz era desprovida de emoção.

A Senhora não se moveu. Ela bloqueou o caminho de sua irmã, observando aquele rosto marcado pela obstinação, vendo nele o reflexo de si mesma anos atrás.

— Já se passaram dez anos... — Lu Nanzhi perguntou em tom suave. — Pensei que você não voltaria nem este ano.

— Faz alguma diferença? — Nanjin ergueu os olhos. — Voltar ou não, estar morta ou viva... para você, faz alguma diferença?

— Você é minha irmã.

A Senhora tentou continuar, mas foi interrompida no instante seguinte.

— Eu não sou. — Nanjin balançou a cabeça. — Abandonei meu sobrenome e cortei qualquer vínculo com você pelo nome. Desde o dia em que deixei a Grande Capital, deixei de ser sua irmã.

— Mas você ainda é da família Lu. — Lu Nanzhi franziu a testa, esforçando-se para manter o tom calmo e gentil.

— Sim... apagar o sobrenome não muda nada. Claro que ainda sou da família Lu, pois passei dez anos investigando o massacre do Beco do Leão. Ainda me lembro de como o velho Lu caiu em uma poça de sangue, lembro-me da cena daquele beco cercado por espectadores, e lembro-me de toda a dor e fúria que isso me causou. Vasculhei todo o Leste do Continente em busca da verdade e de provas, apenas por ser da família Lu. — Nanjin ergueu o rosto, seus olhos transbordando de uma fúria sombria. Ela perguntou, com frieza e precisão: — Mas, e você? Você ainda é?

Lu Nanzhi ficou atônita. Ela abriu a boca, mas as palavras ficaram presas na garganta; naquele momento, não conseguia articular nada.

— Eu tive uma irmã. Ela era, aos olhos de todos, um gênio inalcançável, com um talento formidável, uma coragem única e inúmeras virtudes. — Nanjin começou a falar lentamente. — Eu a via como meu ídolo e me esforçava ao máximo para me tornar alguém tão brilhante quanto ela... Mas, mais tarde, percebi que estava errada. Tudo não passava de uma fachada, ela não merecia o meu respeito.

— O que você fez após a morte do velho Lu? — Nanjin questionou com frieza e força. — Após a queda da família Lu, quem foi o maior beneficiário? Você sabe o que andam dizendo pelas ruas? Até uma criança de dez anos consegue entender a "verdade", será que você não vê? Você é minha irmã, como pôde... se aliar aos Zhao que usurparam o Estandarte de Flores!

Após dizer isso, ela se virou ligeiramente e passou por Lu Nanzhi, descendo a montanha sozinha.

Desde o momento em que a fúria de Nanjin explodiu, a Senhora não disse mais uma palavra. Ela mergulhou em silêncio, imóvel e inexpressiva como uma estátua. Cada pergunta de Nanjin era como uma bala atingindo seu coração, mas ela permanecia ali, suportando tudo em silêncio.

Do último degrau do topo da montanha, era possível avistar a lápide de seu pai.

— Senhora... a senhora está bem?

Ao ouvir aquilo, a expressão de Song Ci tornou-se complexa.

Lu Nanzhi fez um gesto com a mão, indicando que estava tudo bem. Do início ao fim, sua expressão não mudou muito, pois aquele ataque não era nada; ela já havia enfrentado palavras muito mais cruéis e investidas mais devastadoras. No entanto, se alguém observasse com atenção, perceberia que, no momento em que Nanjin partiu com determinação, um breve lampejo de tristeza passou por seus olhos, sendo logo ocultado.

— Já que ela decidiu voltar à Grande Capital, isso é algo bom. — Ela respirou fundo, com a voz um pouco rouca. — Você e Nanjin são velhos conhecidos, vá atrás dela, não a deixe ir embora assim.

— ...Sim.

O corvo suspirou lá no fundo, e ele saiu correndo montanha abaixo.

Na colina desolada, restou apenas Lu Nanzhi.

Ela se aproximou do túmulo de seu pai, retirou um pequeno frasco de vinho de dentro de suas vestes e o derramou lentamente diante da lápide de madeira. As folhas secas ficaram úmidas e o vento soprava com um rugido tênue. Era o Vinho do Despertar do Leão, preparado por Lu Cheng; cada gota era preciosa. Uma parte estava sob os cuidados de Song Ci, e a outra era guardada por Lu Nanzhi, sendo oferecida apenas uma vez ao ano, durante as visitas ao túmulo.

A lápide, onde estava gravado "O desconhecido Lu Cheng", tornou-se intensamente vermelha ao ser banhada pelo vinho.

Era o elemento espiritual queimando a lógica e as regras. Parecia que alguém havia aberto os olhos e, em silêncio, encarava Lu Nanzhi.

— Pai... o senhor viu? Nanjin voltou, e ela cresceu.

A Senhora falou suavemente, com um sorriso um pouco mais terno no rosto.

— Mas ela continua a mesma: teimosa, obstinada... Na verdade, estou feliz por ela. Sair por dez anos e não ser corrompida pelo ambiente não é uma tarefa fácil.

— Ela ainda não consegue entender minhas ações. Não entende pelo que o senhor e eu estamos lutando. Mas acredito que esse dia chegará em breve.

Lu Nanzhi bebeu um gole do Vinho do Despertar do Leão. Suas bochechas ganharam um tom rosado e finas gotas de suor brotaram em sua testa.

— Mais um ano se passou, e todos buscam desesperadamente pela "Chave"... Sem a "Chave", a sala de conferências nas zonas profundas pode ser destruída a qualquer momento, e aqueles que estão lá dentro não ousam revelar suas verdadeiras faces. — Ela sorriu com um toque de ironia. — Às vezes, eu mesma me pergunto: será que essa "Chave" realmente existe? Será que tudo isso não passa de uma mentira monumental?

A luz vermelha na lápide piscava, como um piscar de olhos. Ninguém podia lhe dar a resposta.

— Na última reunião... alguém disse ter encontrado a "Chave" e que a enviou para a cidade onde estou... — Lu Nanzhi riu baixinho. — Mas o "Portão Vermelho" não reagiu, e aquele 031 não parece ser muito confiável... Mas não importa, não é a primeira vez que nos enchemos de esperança e voltamos decepcionados. Ainda podemos persistir por muitos e muitos anos, mas o mar profundo evolui rápido demais, e temo que não reste muito tempo.

Somente diante daquela lápide a Senhora parecia uma menina. Ela podia desabafar e ser livre de qualquer preocupação.

— Ah, há mais uma notícia, muito importante...

— O assento vago no conselho está prestes a ser disputado.

Ao dizer isso, não havia alegria nos olhos de Lu Nanzhi, apenas escárnio.

— Zhao Xilai finalmente não aguentou mais. Desde que eu concorde com a implementação da Lei do Despertar, poderei, por consequência, conquistar o assento de conselheiro da Grande Capital.

Ela reuniu coragem e falou seriamente ao pai:

— Mas... eu não quero concordar.