Capítulo Quarenta: Passeio de Primavera

Segundo reza a tradição, quando Cang Jie criou os caracteres, o vento frio soprava feroz do lado de fora, gritos de espíritos ecoavam, e quando Laozi recitava o Dao De Jing em Hangu, a terra tremia e uma estrela gigantesca caía num grande lago; quando Confúcio ensinou seu primeiro discípulo sob os salgueiros, nuvens coloridas e auspiciosas surgiram no céu.

No fim da primeira aula, Yun Zhe olhou ao redor com especial atenção, mas não percebeu nenhum movimento. Não pôde evitar um pensamento irônico: "Os sábios, quando fazem algo, é sempre acompanhado de trovões e chuvas, mas aqui estou, ensinando treze crianças nesse deserto de conhecimento, e nem mesmo um vento se levanta."

Balançando a cabeça, entrou direto no chalé de bambu de sua casa. Presunto, sempre solícita, trouxe imediatamente um copo de água fresca, pois sabia que Yun Zhe gostava de beber após falar.

Senhor! Sua reputação aumentou abruptamente. No dia seguinte, subiu a montanha para plantar cevada, mas descobriu que já estava tudo feito. O pai de Shan Zi sorriu e apontou para o campo, dizendo a Yun Zhe: "O menino já sabe escrever o nome."

E como não saberia? Ensinei pessoalmente mais de dez vezes, mas os caracteres ainda pareciam rabiscos de cachorro; "Montanha Azul" escrito na areia era um espetáculo deplorável. Se não soubesse, hoje eu estaria pronto para recorrer a armas.

Crianças de onze ou doze anos normalmente já estariam aprontando com os professores, levantando saias das colegas, mas aqui, saber escrever dois caracteres faz com que os pais subam a montanha de madrugada para preparar o campo do mestre.

Desde tempos antigos, o desejo dos pais pelo sucesso dos filhos jamais mudou.

Presunto, orgulhosa, ficou à porta recebendo folhas de amoreira frescas das mãos de uma jovem coletora, examinou se estavam limpas antes de despejá-las no cesto de casa, esperando a noite para alimentar os bichos-da-seda.

Sempre havia uma criança diligente que levava o búfalo cedo para pastar, devolvendo-o bem alimentado. Quanto à lenha, a família Yun jamais careceu; até as meninas, quando brincavam à beira do rio, sabiam trazer pedras bonitas para homenagear o mestre, pois ele planejava pavimentar uma trilha de pedrinhas diante da casa.

Ninguém na aldeia ousava ter um jardim exuberante, pois o velho chefe, furioso, jogaria até as panelas no poço. Mas a casa do mestre era diferente; gente de estudo sempre tinha algo distinto dos camponeses. Ao ver Yun Zhe plantar flores, o chefe recomendou com entusiasmo a hera, dizendo que era excelente, cobrindo os muros de verde.

Esses foram os benefícios que Yun Zhe recebeu após dois dias de ensino. No terceiro, deixou cedo tarefas para as crianças e conduziu sua carroça até Dou Sha Guan, pois não podia faltar à festa de primavera do jovem senhor da família Xiao.

Por incentivo de Yun Er, preparou três caixas de pastéis de cebolinha, que, embora de sabor forte, eram deliciosos. Yun Zhe também fez bolinhos de arroz recheados com açúcar e gergelim; Yun Er não gostava, achava doce demais, mas Presunto, aquela boa moça, garantiu que comeria todos, sem deixar um.

Hortaliças selvagens temperadas e a carne de porco que as famílias dos alunos ofereciam, cozidas e envoltas em bolinhos de arroz, eram de um sabor inesquecível. Quatro ou cinco ovos cozidos completavam o banquete, e Yun Zhe julgava sua refeição digna de um banquete real.

Ao passar por Pedra do Boi Azul, encontrou Lai Ba, que acabou de abater uma galinha selvagem e a entregou a Yun Zhe, recusando qualquer negativa.

"Yun Da é uma estrela da sorte! Desde que te conheci, a vida nas montanhas melhorou. As mercadorias estão em alta demanda. Ouvi de Liu Dutou que muitos produtos secos estão sendo vendidos em belos cestos de bambu na capital de Chengdu, por bom dinheiro."

Vendo o entusiasmo de Lai Ba, Yun Zhe também se alegrou pelos camponeses. Bastava poder trocar com o povo do vale para que a vida melhorasse muito. Lai Ba agora quase não caçava, preferindo comprar mercadorias de aldeias mais remotas e vendê-las a Liu Dutou. Realmente, não há tolos neste mundo; até o simples Lai Ba conseguiu virar comerciante, antes se escondia como um animal selvagem, agora caminhava abertamente pelas trilhas, tudo graças à conveniência trazida por Liu Dutou. Yun Zhe acreditava que, em três ou cinco anos, Lai Ba esqueceria o desespero de quando implorou por tratamento para sua filha.

No geral, a vida dos camponeses melhorou muito, não valendo preocupar-se com pequenas coisas. Após despedir-se de Lai Ba, a carroça de Yun Zhe entrou lentamente em Dou Sha Guan. Graças às repetidas "gentilezas" de Yun Zhe, o porteiro, ao vê-lo, tratou-o como velho amigo, chamando-o de longe.

"Há tempos que não aparece por aqui. Hoje há uma festa das flores na cidade, a Rainha das Flores do Reino de Dali veio especialmente para a inauguração da loja de tecidos da família Liang, está belíssima!"

Yun Zhe entregou dois inhames envelhecidos: "Fale menos, veja só, sua boca já está espumando. Este é um inhame das montanhas, raro na primavera, descasque e coma para acalmar o fogo e limpar os pulmões."

O porteiro guardou os inhames e jogou meio saco de grãos na carroça, dizendo que havia tirado de uma caravana, que como soldado não precisava daquilo, tentando se passar por boa pessoa, mas não conseguia esconder o selo dourado preso ao cabelo.

Ao chegar à porta da família Xiao, viu várias carroças de mulas estacionadas, mas o que mais chamava atenção era uma verdadeira carruagem; num tempo em que até o primeiro-ministro andava de carroça de boi, era raro ver uma carruagem de verdade.

Xiao Wugen estava diante da carruagem, bajulando alguém dentro. Ao ver Yun Zhe, lançou-lhe um olhar de desprezo e continuou conversando com o passageiro.

Yun Zhe não deu importância, sentou-se sorridente na carroça, conversando baixinho com Yun Er, até que ouviu uma voz feminina conhecida: "Ainda não parabenizei o irmão por ingressar na escola do condado. Com certeza será um nome entre os imortais."

Devia ser a senhorita Liang, da loja de tecidos. Yun Zhe saudou: "Antes não sabia o quão difícil era o caminho do estudo, falei sem pensar. Não se ria de mim, senhorita Liang. Para entrar na escola do condado, ainda preciso encontrar mais cento e noventa e nove colegas."

A senhorita Liang continuava encantadora ao sorrir, com o nariz levemente franzido de modo travesso. Hoje não estava só, ao seu lado havia uma jovem de vestido verde, que, por alguma razão, mantinha o queixo erguido e olhava para Yun Zhe com o nariz empinado.

"Olha, o nariz dessa irmã é enorme!" Yun Er, espreitando do cesto, admirava as narinas da jovem de verde, sacudindo o ombro de Presunto: "Eu disse que alguém teria o nariz maior que o do chefe, você não acreditou, mas olha, o dessa irmã de verde é enorme!"

A jovem de verde soltou um grito e entrou na carroça de mulas, sem dizer palavra, provavelmente envergonhada demais para aparecer. A senhorita Liang, surpresa, caiu na gargalhada, só se endireitou após um tempo, apertando as bochechas de Yun Er: "Esse é um protetor, ora, não tem nada de nariz grande. Você, pequeno travesso, inventa histórias, sabia que ela tem razão em se irritar com seu irmão?"

ps: Suplico votos para Sanjiang, recomendações e que adicionem à coleção.