Capítulo Quarenta e Nove – O Velho Cágado Encalhado

“Não, fui trazido por minha mãe. Aquela velha senhora provavelmente ficou lá dentro da veia sombria, guardando-a.”
Liubai não mentiu, disse a verdade.
Afinal, a velha realmente ficou na veia sombria e, além disso, do tipo que nunca sairia de lá.
Ele fez essa pergunta para testar, para ver se, depois de sua partida, houve algum outro acontecimento.
Agora parece que, na maioria das vezes, não houve.
Liubai imagina que sua mãe deve ter se mostrado diante daqueles dois ancestrais, caso contrário, as coisas não teriam terminado de forma tão tranquila.
Depois disso, os dois não conversaram mais.
Foi só quando o senhor Ma levou Liubai até a porta de casa, esperando que ele descesse da carruagem, que tirou de um lado um pedaço de carne defumada.
“Hum? O que é isso?”
Liubai não entendeu.
O senhor Ma sorriu e disse: “É da família de Liu Ferro para você. Você salvou a vida deles, como poderiam não recompensar? Pode não ser grande coisa, mas para eles é o melhor que têm.”
“Fique com ela. Quem trabalha nessa profissão, ao terminar o serviço, tem que receber algo, pelo menos.”
“Se não houver nada, até mesmo uma família pobre nos dá alguns quilos de grãos.”
Liubai finalmente aceitou. Como dizer... essa sensação era bastante curiosa.
Não é de se admirar que o senhor Ma tenha feito essa tolice, mas Liubai pensou um pouco e percebeu que não se importava muito em fazer esse tipo de coisa.
Para ser sincero, ele nunca se considerou uma pessoa bondosa.
Foi à vila de Liu apenas para ganhar experiência e aprimorar suas habilidades.
Caso contrário, preferiria ficar na cidade atormentando aquele cão amarelo pelado.
O senhor Ma foi embora, e Liubai carregou a carne defumada para casa, onde sua mãe também estava.
Liubai riu alto: “Mamãe, hoje à noite vamos comer carne!”
“……”
Falaram que comeriam carne à noite, e realmente comeram.
Sua mãe cortou metade da carne defumada, pendurando a outra metade na viga da cozinha para defumar.
Da parte cortada, uma metade foi cozida no vapor e a outra foi frita.
Liubai comeu até se fartar, depois ainda treinou boxe algumas vezes no quintal, só então ficou satisfeito.
Naquela noite, após arrumar tudo, Liubai deitou em sua cama, olhando para sua mãe sentada ao lado, distraída, sem sono, então perguntou:
“Mamãe, por que parece que estou crescendo mais devagar ultimamente? Não consigo ficar mais alto.”
Liubai também percebeu isso, pois todos os dias aumentava um pouco o ponto, e também comia pérolas sombrias.
Em teoria, já deveria ser um jovem de onze ou doze anos.
Mas continuava parecendo uma criança pequena.
Sua mãe voltou à realidade, inclinando-se um pouco para frente: “Porque não quero que você cresça tão rápido, tudo bem?”
“Tudo bem... tudo bem.”
O que a mãe diz, há algo que não esteja bem?

Se houver, certamente o problema está nele mesmo.
Depois de um tempo, Liubai perguntou novamente: “Mamãe, qual é seu verdadeiro nome? Não pode ser só Mamãe Liu, não é?”
“Por quê? Não quer mais me chamar de mamãe e sim pelo nome completo?”
Liubai: “……”
“Não é isso, mamãe, assim fica difícil conversar.”
“Ah, se não dá pra conversar, vá dormir.” Sua mãe levantou-se e foi direto para o subsolo, a vela apagou-se e a quietude voltou.
Diante da escuridão sem fim, Liubai murmurou baixinho:
“Boa noite, mamãe, até amanhã.”
Dito isso, puxou o cobertor para cima, enterrando a cabeça sob as cobertas.
...
Ao chegar ao subterrâneo, sua mãe tirou a pele humana, voltando à forma sangrenta e carnuda.
Com destreza, esticou a pele, abriu o guarda-roupa e colocou-a entre outras duas peles humanas.
“Diante do Xiao Bai, você quase sempre está usando pele humana, eu já disse, assim não o assusta.” murmurou a pele de vestido cor-de-rosa.
Mas sua mãe não respondeu.
Então, a pele da mulher de vestido vermelho falou: “Eles já estão quase chegando.”
“Que venham, era questão de tempo.”
Dessa vez, sua mãe respondeu, com total despreocupação, como se não se importasse com eles.
A pele de vestido vermelho continuou: “Aqueles velhos tartarugas deitados, nem sei quantos virão... tsc, ainda querem que fiquemos deitadas com eles, tartarugas velhas que já pensam em ser sapos.”
Sua mãe pegou uma tesoura, cortando o pavio da vela.
“Não tenho o hábito de servir ninguém, nem viva, nem morta.”
“Mesmo deuses... não faz diferença.”
“Hum, senhora, você diz isso, mas quando serviu ao jovem mestre, ficou tão feliz... hum, errei, errei, a Graminha falou errado.”
Sua mãe ignorou, continuando: “Só com aqueles velhos tartarugas não ousariam vir, mas o velho astrólogo de Wei certamente virá também, afinal, naquela vez em Qingzhou, eu o pus de cara no esterco.”
“O historiador de Qin, que vive recitando palavras sábias, provavelmente também virá, ele odeia nós, fantasmas.”
Falando assim, ela acabou rindo.
Colocou a tesoura de volta.
“Parece que faz tempo que não era tão animado, venham todos, assim não precisamos ir atrás de cada um.”
Ela sorriu.
As três peles humanas no guarda-roupa também sorriram, e por um momento, o quarto subterrâneo ecoava de risadas.
Risos de fantasmas de pele.
Sua mãe deitou-se na cama em meio às risadas, Graminha ficou ao seu lado, murmurando baixinho.
“Senhora, hoje você comeu uma tigela extra de arroz.”
“Senhora, a carne defumada trazida pelo jovem mestre era mais saborosa? Normalmente não te vejo gostar tanto de comer.”

“Senhora, escute, o jovem mestre parece estar falando durante o sono.”
...
Após voltar da vila de Liu, Liubai passou mais alguns dias tranquilos.
Passeava pela cidade, despreocupado, e quando ficava entediado, juntava-se a algumas crianças para correr atrás de gansos e cachorros.
Até que, ao acordar certo dia, aumentou seus pontos e olhou para o painel.
[Nome: Liubai]
[Identidade: Humano]
[Nível: Três Fogos]
[Vitalidade: 9,6]
[Espiritualidade: 9,1]
[Pontos de atributo: 0]
Olhando para os pontos de vitalidade e espiritualidade, Liubai lembra que ao acender o primeiro fogo, a vitalidade chegou a 3; ao acender o segundo fogo, chegou a 6; então normalmente, ao chegar a 9, poderia acender o terceiro fogo.
Mas na prática, não foi assim.
Será que precisa ultrapassar dez pontos de vitalidade?
Liubai perguntou à sua mãe fantasma de pele, mas ela, com o temperamento estranho, simplesmente o ignorou.
Liubai imagina que ela não quer que ele se torne um caminhante das sombras, ou melhor, nem quer que ele seja humano.
Sem ter o que fazer, Liubai decidiu ir perguntar ao senhor Ma, aproveitando para brincar um pouco por lá.
Afinal, o rancho da família Ma já estava “aceitando alunos” novamente, e todos os jovens lutadores voltaram.
Até mesmo Qiu Qianhai e Liu Ferro, que acenderam seus fogos, se juntaram de uma vez.
O senhor Ma sempre dizia que ambos só conseguiram acender o fogo porque praticaram seu boxe.
Assim, muitos jovens queriam aprender boxe com ele.
O rancho da família Ma atingiu um novo auge em influência.
Até mesmo a trilha entre Huangliang e o rancho ficou muito mais larga, de tanto ser pisada.
Ao deixar a cidade, Liubai acendeu sua chama vital por todo o caminho, sem medo de gastar demais.
Afinal, o mantra que sua mãe lhe deu era realmente eficaz.
Pulando pela trilha entre as árvores, assustava almas errantes que encontrava.
Não demorou, e no canto de uma colina, encontrou o senhor Ma chegando de carruagem.
Ele parou depressa, olhando bravo: “Onde você vai?!”
Liubai, em cima de uma pedra à beira do caminho, com as mãos na cintura, respondeu: “Vou te procurar, e você, pra onde vai?!”