Capítulo 104: Por favor, mantenha a calma
A conta corporativa de Gaoguang tinha dezenas de milhares de dólares, e sua conta pessoal mais de um milhão de dólares; nos Estados Unidos, ele já era um homem rico. Dez mil dólares em dinheiro para a grande maioria dos americanos é uma quantia significativa, quanto mais mais de um milhão de dólares, uma fortuna que a maioria jamais verá em toda a vida.
Gaoguang era um homem rico, um verdadeiro homem rico, embora não tivesse carro, casa, ações, fundos, seguro de saúde, nem seguro algum, tampouco uma namorada; além do dinheiro, nada possuía.
Então, decidiu adquirir alguns bens fixos, mas ao tentar transferir o dinheiro para sua conta bancária na China, percebeu que o banco não permitia a operação, e logo buscou uma solução.
Se havia alguém para perguntar, só poderia ser Danny; perguntar a John seria perda de tempo, e Mike não era opção.
Danny estava muito ocupado e não tinha tempo para explicar tudo para Gaoguang pelo telefone, mas ainda assim quis ajudá-lo e passou o contato de seu consultor financeiro, um especialista elitista em políticas financeiras, dedicado a atender pessoas ricas.
Gaoguang ficou perplexo: o consultor financeiro fez-o experimentar as dores de ser rico.
— O que é a declaração pessoal de câmbio? O que significa liquidação de câmbio por empresa offshore?
Depois de ouvir uma série de termos técnicos que não compreendia, Gaoguang ficou confuso e perguntou ansiosamente:
— Quer dizer que não posso transferir esse dinheiro diretamente para lá?
— Exatamente. Eu, pessoalmente, recomendo que você não recorra a cambistas; é ilegal e arriscado. Minha sugestão é abrir uma conta pessoal em dólares e transferir até cinquenta mil dólares por ano para seus pais. Senhor Gao, não sou especialista nas políticas financeiras da China, mas se precisar, posso indicar um consultor chinês para você.
Curiosamente, o consultor não sugeriu que Gaoguang comprasse fundos com ele, preferindo indicar outro especialista, mas Gaoguang achou melhor desistir; seu dinheiro ainda não era tanto para exigir um especialista cuidando dele.
Sentiu-se um pouco perdido.
Grant já havia sido enterrado; Gaoguang era um bom patrão digno de seus funcionários. A King Defense não teve problemas, e em Los Angeles conhecia apenas algumas pessoas; os únicos que podia contatar eram dois. Mike pegou o dinheiro e desapareceu, John ainda estava no hospital.
Estar sozinho em terra estrangeira era solitário e melancólico; ele nem tinha alguém para conversar.
Gaoguang não pôde deixar de pensar em Sofia, mas percebeu que não tinha nenhum contato dela; do mesmo modo, não deixou seu telefone a ela, e Renato, que sempre dizia admirá-lo, nunca lhe deu um número para manter contato.
Em resumo, a ascensão de um perdedor não é tão fácil assim.
— Chefe, chefe!
Mike entrou radiante; sua aparência mostrava que não tomara remédio, então Gaoguang nem perguntou.
Agora Gaoguang percebeu que Mike era seu único amigo.
— Venha ver meu carro!
Agarrando o braço de Gaoguang, Mike exibia um sorriso entusiasmado e disse apressadamente:
— Fui ver um apartamento de luxo! Dois quartos vagos, decorado, com eletrodomésticos completos, só quatro mil dólares por mês.
Quatro mil dólares por mês? Isso era mais do que o salário mensal de muitos americanos.
Antes que Gaoguang dissesse algo, Mike puxou-o para fora do escritório, onde diante da porta de vidro da empresa estava um carro.
Um BMW X6 novinho.
— Você comprou?
Gaoguang ficou chocado, e Mike, orgulhoso, respondeu:
— Sim! Eu queria um X5, mas achei esse mais bonito, então comprei por setenta e seis mil dólares à vista. Você deveria ter visto a cara do vendedor; ele ficou assustado! Como um negro pode tirar tanto dinheiro assim? Hahahahaha...
Mike riu alto, tirou a chave e generosamente a entregou a Gaoguang.
— Pode dirigir meu carro à vontade, vai lá, experimenta!
Gaoguang olhou para o carro de Mike e depois para ele, hesitando:
— Não vou dirigir, tenho medo de bater. E seu dinheiro... cuide para não gastar demais.
Mike também era rico agora, com mais de oitenta mil dólares.
Jovem e imprudente, cabeça fraca, enriquecido da noite para o dia — Gaoguang achava que Mike estava destinado a problemas.
De fato, Mike disse com orgulho:
— Não preciso me preocupar! Agora tenho muito dinheiro, um carro, vou me mudar para o apartamento de luxo e posso retomar os treinos. Chefe, vou ser uma grande estrela!
Mike não desistira do sonho de ser jogador, e de fato era muito disciplinado: nunca comia demais, não bebia, não usava drogas.
Disciplina é uma qualidade extremamente valiosa.
Ao refletir, Gaoguang sabia que não conseguiria ser tão disciplinado quanto Mike, então não se irritava com a decisão dele de mudar de emprego para perseguir o sonho, pelo contrário, apoiava-o.
Gaoguang jamais pediria que Mike abandonasse seus sonhos para ser seu escudo humano; como amigo, ele tinha de apoiar a busca de Mike por seus objetivos.
Estendeu a mão para um toque de punho, e, após o gesto, falou sério:
— Acredito que você vai se tornar uma estrela, tem talento.
— Preciso de um treinador particular, isso vai custar muito, mas futebol americano é esporte coletivo, tenho que entrar em campo logo, pelo menos treinar com outros; só treinar sozinho não adianta.
Mike falou animado, depois perguntou de repente:
— Chefe, e você, onde vai treinar?
Gaoguang deu de ombros:
— Vou para o campo de treinamento do Grupo Warfire em Los Angeles, aprender do básico. Ah, Mike, você não está suspenso? Vai conseguir?
Mike ficou nervoso, abriu a boca, disse:
— Não sei, acho que sim. Com meu talento, se jogar bem, deve dar certo.
Gaoguang sentiu que o sonho de Mike estava meio perigoso.
Mike viu o olhar de Gaoguang e ficou um pouco aflito, dizendo nervoso:
— Você também acha que não posso jogar?
— Não sei, não entendo futebol americano nem as regras... Acho que deveria perguntar, descobrir se pode jogar, se não, entender o motivo e procurar solução, o que acha?
Mike concordou sem hesitar e disse:
— Você está certo. Vou falar com o treinador...
Gaoguang perguntou:
— Você é da Universidade do Sul da Califórnia? Por que não estuda? Formou-se ou desistiu?
— Desde que fui expulso do time não voltei à faculdade. Não tenho onde morar, não me comunico com ninguém. Para ser sincero, a expulsão foi um golpe duro.
— Espere, você ainda é estudante?
Gaoguang ficou chocado, pensou um momento, e logo disse:
— O problema tem que ser resolvido por quem o causou. Vamos procurar seu treinador, perguntar na faculdade.
— Agora?
— Agora mesmo, ainda é cedo. Vamos.
Gaoguang pegou o carro novo de Mike e logo percebeu que carro bom é diferente, só que o carro pulava um pouco, era difícil de controlar.
No fim, Mike dirigiu, deixando de mencionar que Gaoguang podia usar o carro à vontade, apenas pediu para ele não se apressar em comprar um carro novo e continuar praticando com o velho.
Mike levou Gaoguang com familiaridade até o campo de treino da equipe universitária. Não havia jogo hoje, a maioria treinava. Mike ficou absorto observando, depois falou:
— O técnico principal não está, mas tem um assistente que conheço. Acho que o técnico está no escritório, vou...
— Pare com isso, vá falar com o técnico principal. Você consegue vê-lo, certo? Espera, você tomou seu remédio?
Mike ficou nervoso, balançou a cabeça e falou baixo:
— Estou muito feliz hoje. Ah, meu remédio acabou, ainda não fui buscar.
Mike sem remédio estava um pouco perigoso, e Gaoguang ficou apreensivo. Hesitou, mas disse:
— Leve-me para falar com o técnico, mas se achar que não está bem emocionalmente, eu falo por você.
— Ok, ok!
Para Mike, que não tinha família e cujos amigos não sabiam lidar com essas coisas, ter Gaoguang para ajudar era uma bênção. Ele disse:
— Você não sabe como eu não sabia pedir desculpas ou me comunicar antes. Agora que você está aqui, chefe, quando eu virar estrela, vou fazer propaganda gratuita para você e quero que seja meu segurança. Vou retribuir, chefe.
O técnico principal de um time forte tem posição alta, mas a equipe universitária ainda é diferente de um time profissional da NFL. Gaoguang entrou facilmente no prédio administrativo perto do campo.
Mike, familiarizado, foi direto à porta do escritório do técnico. Sem esperar, bateu.
— Entre.
O técnico estava lá. Um homem de quarenta e poucos anos levantou a cabeça e olhou para Mike, mas logo se assustou, levantou-se apressadamente, recuou e bateu na cadeira giratória, cambaleou e caiu de volta, tentando se apoiar com as mãos, levantou-se de novo, derrubando uma pilha de pastas no chão.
A cena ficou caótica.
Gaoguang instintivamente estendeu as mãos, e Mike, olhando para o técnico que gesticulava e tentava evitar, gritou:
— Por que é você? Onde está o técnico?
— Mike!
A voz do homem soava aterrorizada. Ele olhou para Mike e tremia:
— Não, não faça isso, Mike, não se aproxime...
Mike deu dois passos à frente confuso. O técnico gritou alto:
— Não se aproxime!
Mike parou, com expressão perdida, e perguntou:
— Onde está o treinador Jebry? Por que você está aqui?
O técnico estava apavorado:
— Segurança! Segurança!
Gaoguang deu um passo à frente, colocou-se diante de Mike e falou em voz alta para o técnico:
— Acalme-se! Por favor, fique calmo!