Capítulo 156: Os Capitulacionistas

Zona Verde.

A chamada Zona Verde é uma área no centro de Bagdá, com cerca de dez quilômetros quadrados. Desde a ocupação de Bagdá em 2003, os Estados Unidos estabeleceram esta zona fortemente fortificada, guardada por tropas pesadas, e a entrada de qualquer pessoa não autorizada é proibida.

Na Zona Verde fica a embaixada dos Estados Unidos, os departamentos governamentais mais importantes do Iraque também estão localizados aqui, além das embaixadas de muitos outros países. Atualmente, nominalmente os Estados Unidos já devolveram a Zona Verde ao Iraque, mas, na realidade, a zona ainda continua nas mãos dos americanos.

Basicamente, a Zona Verde é uma cidade dentro de uma cidade, um país dentro de um país, mas, relativamente falando, é também o lugar mais seguro em toda a Bagdá.

Após duas rodadas de inspeção, Gao Guang finalmente entrou na Zona Verde e foi enviado diretamente para a sede do Grupo Tempestade em Bagdá, que é um prédio de três andares bastante discreto dentro da Zona Verde.

O Grupo Tempestade tem muitos negócios no Iraque, por isso ainda há muitos funcionários trabalhando aqui. Com o coração um tanto apreensivo, Gao Guang seguiu o Motorista para dentro do escritório da sede do Grupo Tempestade.

Parecia não ser diferente do escritório de qualquer outra empresa. Gao Guang viu até mesmo várias funcionárias ocupadas lá dentro, e ele foi direto para uma mesa no saguão.

— Ele é a pessoa que fui buscar.

O Motorista disse isso para a pessoa sentada atrás da mesa e depois se virou para Gao Guang:

— Vou subir primeiro. Se tiver tempo algum dia, venha me procurar.

Usando apenas uma garrafa de bebida, não se podia dizer que o Motorista havia sido subornado, mas Gao Guang realmente conseguiu abrir caminho.

A pessoa atrás da mesa olhou de relance para Gao Guang, pegou o telefone na mesa, pressionou apenas um botão e disse suavemente:

— Gerente, a pessoa que você estava esperando chegou. Certo, vou mandá-lo subir.

Desligando o telefone, o recepcionista disse a Gao Guang:

— Por favor, vá para o escritório do gerente no segundo andar. Nosso gerente está esperando por você lá.

Gao Guang só pôde pegar sua bagagem e subir para o segundo andar com alguma dificuldade.

Encontrou a sala, bateu na porta e ouviu uma voz encorpada de dentro:

— Entre.

Empurrando a porta, carregando malas e bagagens para dentro da sala e tendo que fechar a porta novamente, Gao Guang sentia que era realmente difícil estar sozinho no estrangeiro, e agora seus braços começavam a doer.

— Você é o Cão Louco, fez uma boa viagem.

O gerente era um homem na casa dos trinta anos, com uma barba cheia e longa no rosto. Vestia uma camiseta cor de areia, com círculos de marcas brancas deixadas pelo suor seco, fazendo-o não parecer alguém que passava muito tempo sentado no escritório.

— Sou Dawson Mobley, o principal responsável pelo Grupo Tempestade no Iraque. Danny me falou sobre você. Você é um subcontratado secundário tendo a sua empresa como entidade principal. Há um contrato aqui, dê uma olhada e assine se estiver tudo bem.

Gao Guang olhou para o contrato. O documento era bastante simples, e o conteúdo podia ser resumido em três pontos centrais.

Primeiro, Gao Guang apenas representava a Defesa Rei para estabelecer uma relação de cooperação com o Grupo Tempestade, obtendo alguns trabalhos terceirizados do Grupo Tempestade, o que equivalia a ser um empreiteiro principal.

Segundo, os contratos de subcontratação que a Defesa Rei recebesse do Grupo Tempestade seriam negociados especificamente, mas, independentemente de como a Defesa Rei operasse, isso não tinha relação com o Grupo Tempestade. Se o pessoal da Defesa Rei sofresse alguma perda, como ferimentos ou morte, não era da conta do Grupo Tempestade, e se a Defesa Rei causasse algum problema, o Grupo Tempestade também não tinha nada a ver com isso.

Terceiro, desde que o acordo fosse alcançado, o Grupo Tempestade pagaria à Defesa Rei de acordo com o preço acordado. Se a Defesa Rei estragasse tudo, teria que indenizar pelas perdas do Grupo Tempestade.

Este contrato não chegava a ser um pacto de servidão, mas era claramente um contrato leonino. No entanto, felizmente, Gao Guang ainda tinha o direito de escolha sobre os contratos terceirizados pelo Grupo Tempestade; ou seja, se achasse que a missão não podia ser aceita, simplesmente não a aceitaria — o Grupo Tempestade ainda não tinha qualificações para fazê-lo executar missões suicidas, e se achasse o preço inadequado, também podia recusar.

Lendo os termos com atenção, Gao Guang ainda assim assinou seu nome. De qualquer forma, já que tinha vindo até ali, assinar este acordo de cooperação primeiro era o esperado.

O contrato foi feito em três vias. Vendo Gao Guang assinar seu nome, Dawson guardou duas cópias e disse a ele:

— Você está sozinho. Francamente, não sei que tipo de relação você tem com Danny, mas precisa entender que, estando sozinho, você não tem como concluir nenhuma missão de forma independente.

Parece que Danny já havia contado a situação específica a Dawson. Gao Guang abriu os braços e disse:

— É, eu não consigo fazer muita coisa sozinho.

— Portanto, você está cooperando em nome da sua empresa, mas na verdade ainda é uma única pessoa se juntando às operações da nossa empresa. Bem, deixe-me pensar em que tipo de trabalho combina com você.

Dawson franziu o cenho e pensou:

— Fornecemos serviços de segurança para muitos lugares e departamentos. Você poderia participar do trabalho de proteção a diplomatas, saindo como segurança armado?

Gao Guang ainda se lembrava do conselho do Motorista de que era melhor não aceitar missões de proteção a outras pessoas, então ele disse sem hesitar:

— Posso assumir alguns contratos de natureza ofensiva. Bem, trabalho de segurança não é o meu forte.

Dawson franziu a testa e disse:

— Mas Danny disse que você é um excelente guarda-costas, por isso pediu para você vir para cá.

— Eu realmente posso ser um guarda-costas qualificado nos Estados Unidos, mas aqui me falta experiência e sinto que não consigo assumir um trabalho de proteção tão importante.

Dawson franziu o cenho novamente:

— Mas não há muitos trabalhos adequados para você. Você está cooperando conosco em nome da sua empresa e está sozinho. Não sei o que mais você pode fazer; pelo menos não vou colocá-lo nas nossas equipes para executar missões secretas.

Dito isso, Dawson abriu as mãos:

— Você veio de férias, então é melhor encontrar um lugar para morar aqui, fazer qualquer coisa e voltar depois de um tempo.

Se fosse para tirar férias, ele certamente não viria a Bagdá. Se passasse um tempo na Zona Verde e depois voltasse com o rabo entre as pernas, o que Gao Guang teria vindo fazer?

No entanto, estando completamente sozinho, era realmente impossível aceitar um contrato independente para trabalhar por conta própria, então Gao Guang estava agora em uma situação muito embaraçosa.

Justo quando Gao Guang se sentia impotente, os olhos de Dawson de repente brilharam:

— Lembrei, há uma missão que parece perfeita para você. Espere um momento, deixe-me procurar.

Ele se levantou e começou a revirar as pastas em uma prateleira cheia delas ao lado. Então, Dawson tirou uma pasta da prateleira inferior, bateu a poeira de cima e disse:

— Acho que esta missão é adequada para você.

Pelo estado daquela pasta, dava para perceber que definitivamente não era nenhum grande projeto lucrativo, nem tampouco um trabalho valorizado; com certeza era algo usado apenas para despachar Gao Guang.

Dawson abriu a pasta, deu uma olhada e disse:

— Sem dúvida, é esta.

A pasta foi colocada na frente de Gao Guang, que olhou e viu que a primeira página do documento era a foto de um personagem. O nome era Mussa Halbari, um homem com bochechas encovadas, barba cheia, cabeça coberta por um turbante, vestindo uma túnica e com uma expressão muito melancólica. Quanto à idade, com o rosto cheio de barba, era realmente difícil de julgar.

Se fosse uma missão de proteção, ele não aceitaria; Gao Guang não queria levar tiros pelos outros em Bagdá, pois a frequência era alta demais e o risco de ferimento ou morte era grande demais.

No entanto, o documento pedia apenas contato e compreensão, manter presença, e proibia participar ou intervir em quaisquer posições políticas daquela pessoa. Não havia missões específicas; os requisitos no documento eram apenas esses.

Gao Guang olhou por um momento e depois perguntou a Dawson, bastante surpreso:

— Que tipo de missão é essa?

— Bem, não há exigências específicas. Tudo o que você precisa fazer é ficar ao lado dele, o que na verdade é um endosso político. Não tem relação oficial, mas, ao mesmo tempo, é uma missão de proteção fornecida por uma empresa PMC americana.

Gao Guang franziu a testa:

— Ainda é uma missão de proteção.

— Não, não é exigido que você proteja a segurança da vida dele obrigatoriamente. O que está escrito acima é muito claro: na verdade, você só precisa ficar ao lado dele usando o nome da Defesa Rei para fornecer proteção. Mas, se ele realmente passar por algum problema, você pode ir embora imediatamente, sem se importar se ele está vivo ou morto.

Que tipo de coisa era essa? Gao Guang não conseguia entender.

Dawson abriu os braços:

— Na verdade, é apenas uma declaração política informal. A sua própria existência já diz tudo.

— Uma pessoa só é suficiente?

— Suficiente, perfeitamente suficiente. É justamente porque você está sozinho que deixo você aceitar; com mais gente, esta missão seria antieconômica. Bem, a remuneração desta missão é de cinquenta mil dólares, mas com duração de três meses, e ainda temos que deduzir vinte por cento de taxa de serviço, o que significa que você só vai receber quarenta mil. Além disso, todas as despesas correm por sua conta, incluídas no seu custo.

Gao Guang sentiu-se insultado. Três meses, quarenta mil dólares, para proteger uma pessoa que parecia não ser nada segura num lugar como Bagdá — pelo que ele estaria fazendo isso?

Não era à toa que esta missão não podia ter muita gente, porque duas pessoas fazendo isso resultariam em prejuízo financeiro.

Vendo que a expressão de Gao Guang não estava boa, Dawson deu um sorriso irônico e disse:

— O orçamento dado pelo Departamento de Defesa é apenas isso. Bem, ou então, podemos isentá-lo da taxa de serviço.

Gao Guang pretendia recusar, mas Dawson continuou:

— De qualquer forma, não há perigo. Você pode encarar como se estivesse me fazendo um favor, passando três meses aqui, ganhando dezenas de milhares e voltando. Ah, e outra coisa, esse cara passa a maior parte do tempo dentro da Zona Verde, então é muito seguro.

— O que esse cara afinal faz?

Dawson abriu os braços:

— Curdo. Mas ele é uma aberração entre os curdos: ele clama para que os curdos não adotem a força armada para fundar um país, mas sim meios pacíficos para lutar por mais autonomia. Por isso ele fundou uma facção chamada... como é mesmo o nome?

Coçando a cabeça e pensando por um longo tempo, Dawson finalmente disse:

— Lembrei, chama-se Aliança pela Paz e Liberdade, é esse o nome. Os Estados Unidos apreciam muito a postura política dele, mas esse cara também não tem muito futuro, então é assim que as coisas são.

Depois de dizer isso, Dawson sorriu:

— Ele é um pacifista. Ele apela para que seus compatriotas abandonem a resistência e usem uma mentalidade de compreensão e inclusão para buscar a paz e o amor, construindo um território autônomo curdo próspero, podendo até mesmo abrir mão da autonomia. Por isso ninguém se importa com ele, ninguém quer matá-lo, mas é seguro andar com ele, cara. Pense nisso.

Se fosse assim, parecia que dar uma enrolada e vadiar permitiria concluir este longo feriado, ganhando dinheiro ainda por cima, e cinquenta mil dólares não era uma quantia pequena.

Gao Guang pensou um pouco e disse:

— Isso é um pacifista desertor. Certo, aceito esta missão em princípio, mas preciso entender melhor antes de assinar o contrato.

Dawson sorriu amplamente:

— Você pode perguntar por aí à vontade, embora eu ache que não deva haver muitas pessoas que conheçam esse Mussa, mas quero parabenizá-lo por ter feito a escolha certa.