Capítulo Dez: Batalha de Turnos para Humilhar Meu Irmão?

Cao Cao encerrou abruptamente sua fúria, fechou a porta e, com elegância, perguntou: “Senhores heróis, vieram para competir em cultura ou em armas?”

Entre os seis, havia um homem de aparência erudita, com traços delicados, pele clara e longa barba, que sorriu ao ouvir: “Ah, como se dá uma competição de cultura? E uma de armas?”

Cao Cao replicou serenamente: “Na disputa de armas, todos se lançam sobre mim, me golpeiam até que eu me torne carne moída. Na disputa de cultura, cada grupo escolhe um representante, cada qual mostra seu talento, e veremos quem é superior.”

O erudito ponderou e se dirigiu a um homem robusto: “Irmão, vamos à disputa de armas?”

O grandalhão, com mais de quarenta anos, ostentava uma barba majestosa e, ao ouvir isso, respondeu contrariado: “Você é cauteloso demais, acadêmico. Este sujeito não passa de um qualquer. Com tantos irmãos aqui, quem não o venceria?”

Um homem de pele escura, marcado por uma grande mancha vermelha no rosto, impaciente, disse: “O irmão está certo, deixe-me enfrentá-lo!”

Foi esse homem quem, ao abrir a porta, havia atacado Cao Cao. Agora, com olhos estranhos, o fitava de cima a baixo: “Você, baixote, é aquele ‘Espada Quebrada na Porta’, Wu Zhi?”

Cao Cao respondeu com dignidade: “Exatamente. E quem é o senhor?”

O homem bradou: “Sou Liu Tang, o ‘Demônio do Cabelo Vermelho’ de Liangshan. Venha!” E brandiu sua arma.

A arma, chamada podao, não existia na era dos Três Reinos; era uma lâmina única com cabo longo, porém não tão longa quanto as usadas em batalhas a cavalo, ficando entre as armas longas e curtas.

Cao Cao, originalmente não a conhecia, mas, nos últimos dias, havia se relacionado com muitos homens do mundo das artes marciais que a utilizavam, sendo uma das mais comuns entre eles. Observou outros a manejarem-na.

Assim, quando Liu Tang atacou, Cao Cao percebeu imediatamente que o ‘Demônio do Cabelo Vermelho’ era um mestre. Nenhum dos que vira antes se igualava a ele.

Sem ousar subestimar, Cao Cao empunhou sua longa espada e entrou na luta, trocando golpes com Liu Tang.

Liu Tang se destacava pela força e pelo comprimento da arma, atacando com ferocidade, enquanto Cao Cao sobressaía por sua destreza com a espada e mente fria. Trocaram mais de vinte golpes sem que se definisse o vencedor.

Um jovem com o rosto coberto de marcas olhava com impaciência e gritou: “Liu Tang, descanse um pouco, deixe-me tentar!” Sem esperar resposta, sacou sua lâmina e atacou.

Liu Tang, não querendo lutar em dupla, recuou irritado.

Cao Cao enfrentou o jovem algumas vezes e percebeu que seu estilo era selvagem, sem técnica refinada, mas com rapidez e agressividade, enfrentando-o com ímpeto. Cao Cao elogiou: “Irmão, seu estilo de luta, sem mestre, revela talento extraordinário.”

O jovem, orgulhoso por ser elogiado, respondeu: “Hmpf! Toda arte marcial foi criada por alguém. Eu, ‘O Ceifador Vivo’ Ruan Xiaoqi, criei este estilo que é capaz de vencer os fortes e romper formações!”

Os dois lutaram com rapidez, trocando dezessete ou dezoito golpes. Cao Cao começou a decifrar as variações do adversário, e cada estocada deixava Ruan Xiaoqi cada vez mais descontrolado.

Um homem ao lado, de peito nu com uma tatuagem de leopardo, olhos arregalados como sinos, gritou: “Xiaoqi, saia, deixe-me lutar!”

Ruan Xiaoqi recuou, ainda elogiando: “Não esperava que alguém tão baixinho lutasse tão bem com a espada!”

O novo desafiante bradou: “Sou ‘O Segundo Filho de Vida Breve’ Ruan Xiaowu, venha testar minha espada!” E atacou com a lâmina.

O estilo de Ruan Xiaowu era similar ao de Xiaoqi, mas ele era ainda mais ousado, buscando o confronto direto. Cao Cao teve que se mover com agilidade. Ruan Xiaoqi, observando, comentou entre risos: “Curioso, normalmente os baixotes atacam de perto e os altos mantêm distância, mas meu irmão e este Wu Zhi fazem o oposto.”

Depois de mais de vinte golpes, Ruan Xiaowu começou a perder o fôlego e saltou para trás: “Minha habilidade está na água, aqui em terra, você venceu.”

Cao Cao cumprimentou: “Vocês criaram um estilo próprio, único. Com tempo, brilharão intensamente.”

Ruan Xiaowu sorriu e retribuiu: “Você fala como nosso acadêmico Wu, ambos são homens cultos, podemos nos aproximar.”

Cao Cao, ao ouvir isso, voltou-se para o erudito de rosto pálido: “Este senhor, de talento contido, deve ser Wu o Acadêmico? Que tal trocarmos alguns golpes?”

O erudito recusou, balançando a mão: “Minha técnica não se compara, não vale mostrar.”

O grandalhão de barba falou: “Vejo que realmente possui habilidade. Sou Chao Gai, líder de Liangshan, deixo-me testar sua destreza.”

Cao Cao, que já ouvira sobre ele pelo magistrado, cumprimentou: “Então é o Rei da Torre em pessoa! O líder desce da montanha, enaltece minha humildade.”

Nesse momento, outro homem interveio: “Chao Gai, como líder, deve ficar para a última luta. Deixe-me ir primeiro.”

Cao Cao olhou: o homem tinha cabeça de leopardo, olhos grandes, barba espessa, altura imponente, lembrando um Zhang Fei de rosto pálido. Surpreso, exclamou: “Zhang Fei?”

Ruan Xiaoqi riu: “Também conhece meu irmão Lin Chong, chamado ‘Cabeça de Leopardo’ e ‘Pequeno Zhang Fei’?”

Lin Chong, com o apelido Cabeça de Leopardo, após juntar-se a Liangshan, passou a usar a lança serpentina de oito pés, mais feroz, sendo chamado de ‘Pequeno Zhang Fei’, assim como Dong Ping, o “General das Duas Lanças”, ambos com duplo apelido.

Lin Chong sorriu discretamente, com certa elegância: “Troquei de lança há pouco tempo, e já sabe disso.” Sacou a podao: “Não é guerra, então usarei esta lâmina para testar sua espada.”

Cao Cao respirou aliviado, temendo Zhang Fei, e ficou alerta diante deste ‘Pequeno Zhang Fei’. Além disso, enfrentar uma lança com uma espada era desvantajoso.

Por outro lado, se Zhang Fei usasse espada, Cao Cao não teria receio de lutar.

Lin Chong girou a lâmina, fazendo o movimento da serpente branca, indicando que Cao Cao atacasse primeiro. Este, sem arrogância, avançou dois passos e lançou uma estocada.

Lin Chong, com destreza, desviou a espada, atacou em seguida. Cao Cao, surpreso, recuou, bloqueando rigorosamente com sua espada.

Lin Chong, conhecedor, elogiou: “Excelente!” E tornou a atacar. Cao Cao esquivou e ripostou... Trocaram mais de dez golpes rapidamente.

Cao Cao ficava cada vez mais impressionado: percebeu que o estilo de Lin Chong misturava técnicas de lança, claramente dominando esta arma. Se estivesse com sua lança favorita, Cao Cao não resistiria dez golpes.

Desde que chegara a este mundo, percebeu que a nação Song não valorizava o treinamento militar e que os guerreiros das ruas eram, em geral, inferiores aos de seu próprio tempo. Por isso, julgava-se um raro mestre neste mundo.

Mas esse sonho de ser mestre foi desfeito por Lin Chong.

Após mais de dez golpes, Cao Cao caiu completamente em desvantagem, defendendo-se apenas, sem capacidade de contra-atacar.

“Não consigo vencê-lo.” Cao Cao lamentou, prestes a admitir derrota, quando ouviu uma voz forte e grave: “Usar combate em rodízio contra meu irmão? Que tipo de herói é esse?”

Um homem corpulento avançou, peito aberto, empunhando um bastão tão grosso quanto uma xícara de chá.

Ruan Xiaoqi gritou: “Quem é esse sujeito!” e atacou, mas o homem varreu com o bastão, gerando um vento feroz. Ruan Xiaoqi, assustado, bloqueou, sentindo a mão formigar, a lâmina se curvou.

Ruan Xiaowu, temendo por seu irmão, atacou, mas o homem girou e passou por ele velozmente.

Liu Tang, o Demônio do Cabelo Vermelho, bradou, girando sua podao como neve, mas o homem desferiu três golpes com o bastão, obrigando Liu Tang a recuar. O homem então atacou com força, e Liu Tang, assustado, rolou para longe.

Chao Gai, admirado, exclamou: “Com tamanha habilidade, seria você o herói que combateu o tigre, Wu Erlang?”

Nota: Sobre as habilidades de Cao Cao, cito dois trechos do “Registros dos Três Reinos” para avaliação.

O primeiro, sobre a tentativa de assassinato de Zhang Rang, sob ataque dos guardas do palácio: “Certa vez, o Imperador entrou secretamente nos aposentos de Zhang Rang. Descoberto, brandiu a lança no pátio e pulou o muro. Seu talento e força eram excepcionais, ninguém pôde feri-lo.”

O segundo, lidando com rebeldes: “Quando os soldados planejaram uma rebelião, incendiaram o acampamento de Cao Cao à noite. Este, armado com espada, matou dezenas de homens, os demais fugiram, permitindo sua saída do acampamento.”

Em “Às Margens do Rio”, para descrever alguém com grande habilidade, costuma-se dizer: “Dezenas de homens não conseguem se aproximar”, “Nem cem conseguem chegar perto”. Coloco o velho Cao neste nível: sabe lutar, mas não é excepcional, um amador “dedicado, mas com talento limitado”, capaz de vencer vários inexperientes, mas perdendo para profissionais, e sendo derrotado rapidamente por mestres.

Por isso, um verdadeiro homem deve preferir vencer pela inteligência, não pela força.