Capítulo 115: Ventos Favoráveis e Águas Calmas na Montanha Qilin

Naquela tarde, Cao Cao reuniu seus irmãos que não tinham ocupação e disse a Niu Gao: “Quando nos conhecemos, prometi acompanhá-lo para aprender com o mestre, mas, devido a imprevistos, demoramos muito, e imagino que sua mãe esteja preocupada. Agora que tudo está resolvido, volte para arrumar suas coisas; amanhã cedo partiremos juntos para a Vila Qilin.”

Surpreendentemente, Niu Gao fez uma careta e retrucou: “Irmão, não dizem que os tempos mudam? Agora estou em Yanggu, com muitos irmãos aqui, todos com habilidades excepcionais. Se cada um me ensinar um golpe, serei invencível. Por que preciso buscar outro mestre e perder tempo com isso, afastando-me dos irmãos?”

Todos riram ao ouvir isso, e até Cao Cao não conseguiu conter o sorriso. Depois, disse: “Não é bem assim. Como filho, a piedade filial deve vir em primeiro lugar. Seu pai faleceu cedo, e sua mãe deve estar preocupada com você. Embora nossos irmãos aqui sejam fortes, não temos um ancião respeitado para guiá-lo. Você deve ir visitá-la para aliviar sua preocupação.”

Shixiu interrompeu: “Sim, por que não? O senhor Zhou talvez não o recuse.”

Niu Gao refletiu e concordou: “Então irei. Aceito ou não, é bom prestar contas à minha mãe.”

Cao Cao falou aos demais: “Vocês não têm funções definidas. Se não se importam com a viagem, podem vir comigo. Se o senhor Zhou for realmente renomado, uma simples orientação já será muito proveitosa.”

Os irmãos ficaram animados e cumprimentaram: “Queremos acompanhar o irmão nessa jornada.”

Assim, cada um preparou suas coisas. Cao Cao se despediu com carinho de San Niang e Jinlian, passando a noite juntos. No dia seguinte, com olheiras mais evidentes, despediram-se de Niuran, levaram presentes adequados e partiram de Yanggu.

Quem acompanhou? Niu Gao, Luan Tingyu, Fan Rui, Shixiu, Shi Qian, Lü Fang, Guo Sheng e Xue Yong, além de Wu Song e do jovem Yang Zaixing, que insistiram em observar a viagem. Ao todo, onze homens, onze cavalos, sem acompanhantes, viajando leve.

A distância de Yanggu até a Prefeitura de Daming era pouco mais de cem li. Galoparam rapidamente e, ao anoitecer, chegaram a Daming.

Daming era a capital do Reino Song, uma cidade famosa desde a antiguidade. Após a perda das Dezesseis Regiões de Youyun, sua importância aumentou, tornando-se o pilar do norte e proteção do norte de Bianjing.

Após cem anos de paz entre Song e Liao, a cidade, situada na rota norte-sul, prosperava e era uma das regiões mais florescentes do mundo.

Encontraram uma pousada antiga para se alimentar e descansar. Na manhã seguinte, perguntaram ao atendente o caminho para a Vila Qilin, no Condado Neihuang, e saíram da cidade em direção ao oeste. Após quarenta li, avistaram uma montanha erguida na planície, bela e graciosa. Cao Cao exclamou: “Que bela montanha!”

Fan Rui olhou atentamente, assentiu e depois balançou a cabeça, dizendo: “Estranho.”

Cao Cao perguntou: “O que há de errado?”

Fan Rui apontou para a montanha: “Embora não seja alta, ela está ligada às ramificações da Cordilheira Taihang, com excelente feng shui e uma nascente natural no interior. Mas, por algum motivo, o feng shui parece ter sido quebrado. Uma nascente tão natural não deveria ser assim, por isso é estranho.”

Cao Cao suspirou: “O dragão da névoa, no fim, vira pó. Tudo que nasce, morre. As montanhas e o feng shui não escapam disso.”

Fan Rui concordou admirado.

O livro registra que essa montanha se chama Montanha Liquan, com uma nascente chamada Liquan, ótima para chá e para restaurar a visão em pessoas com presbiopia. O monge Zhumin, amigo do mestre Zhou Tong, praticava ali e levou seu discípulo adotivo Yue Fei para buscar água para os olhos. Zhumin explicou que a nascente mudou, e uma fumaça saía constantemente da caverna, deixando animais inconscientes ao toque, impossibilitando a captação da água.

Yue Fei, então com treze anos, não acreditou e foi buscar água com uma tigela grande. Dentro da caverna viu uma enorme serpente com a cabeça do tamanho de um tambor, babando na água. Enfurecido, jogou uma pedra na cabeça da cobra, que abriu a boca para engoli-lo.

Yue Fei desviou, agarrou o rabo da serpente e, de repente, um trovão soou. Ao olhar de novo, não havia serpente, mas uma lança dourada de 1,8 metro, com inscrições “Lança Divina Liquan”. A nascente secara totalmente.

Ao retornar, Zhumin disse que o feng shui do local estava quebrado, deu a Yue Fei um livro de táticas militares e voltou para a Montanha Wutai, despedindo-se de Zhou Tong.

Cao Cao e os demais desconheciam esses fatos, pensando apenas na impermanência da vida, sem saber que o feng shui da montanha fora quebrado por mãos humanas.

Continuaram por mais alguns li e viram uma montanha menor. Fan Rui exclamou “Hmm” e foi examinar de perto, dizendo: “Que boa formação, moldada como um qilin em posição de ataque, indicando que talentos nascerão aqui! Também acumula vento e energia, com solo excelente para sepultamentos. Se alguém fosse enterrado aqui, seus descendentes seriam homens de destaque e virtude.”

Shixiu brincou: “Rei do caos, agora vai virar mestre em yin e yang?”

Fan Rui revirou os olhos: “Vistas humanas não compreendem as maravilhas da criação da montanha e do rio.” Voltando-se, disse: “Irmão, Zhou Tong é famoso no mundo e ensina aqui. Deve ter descoberto talentos extraordinários.”

Cao Cao assentiu: “Pode ser.”

Logo adiante, encontraram uma vila próspera. No campo aberto fora da aldeia, alguns rapazes praticavam artes marciais com armas. Cao Cao e os outros pararam para observar.

Quatro meninos, todos com cerca de quatorze ou quinze anos, dois treinavam com lanças, um com uma grande espada e outro com uma foice de gancho.

Três deles eram comuns, mas um se destacava: rosto largo, orelhas grandes, sobrancelhas arqueadas e olhos redondos. Apesar da pouca idade, sua postura era firme e madura, impondo respeito mesmo sem estar bravo. Ombros largos, pernas longas e ossatura robusta, um corpo perfeito para artes marciais.

Esse jovem manejava uma lança dourada de 1,8 metro com destreza, leve como um bambu.

Yang Zaixing, ao ver, exclamou: “De onde você aprendeu a técnica da minha família, Yang?”

A lança do jovem tinha semelhanças com a técnica de Yang, mas não era igual, por isso o chamou assim.

Ao ouvir, os quatro pararam e se viraram para olhar, vendo um grupo de jovens vestidos elegantemente, todos montados em cavalos altos e imponentes, claramente de origem nobre.

O rapaz que manejava a grande espada, vestido de vermelho da cabeça aos pés, com botas vermelhas e rosto rubro como carvão em brasa, falou desdenhoso: “Que conversa é essa de lança da família Yang e da família Niu? Quem são vocês para espionar nossa prática e tentar roubar nosso estilo?”

Yang Zaixing, acostumado a agir como adulto com Cao Cao e os outros, voltou à sua face travessa diante dos jovens da mesma idade.

O rapaz vermelho, furioso, apontou a espada para Yang: “Macaco magrelo, você também é praticante, e ainda chama minha arte de coisa de amador? Vamos lutar para ver! Se for bom, não precisa chamar os mais velhos para ajudar. Se precisar, não temos medo!”

Guo Sheng incentivou: “Yang Zaixing, vá! Esses pequenos arrogantes me irritam, mostre quem manda!”

Yang Zaixing, já querendo o desafio, desmontou, sacou uma lança longa da bainha, disparou três estocadas rápidas e gritou: “Entenderam? Saíam do caminho e deixem o grandalhão lutar comigo!”

Dizem que um especialista é reconhecido num gesto. A rapidez e precisão de Yang fizeram os quatro jovens ficarem sérios. O rapaz vermelho olhou para o grandalhão, roeu o lábio e disse: “Você acha que pode enfrentar meu irmão? Com esta espada, vou cortar sua lança em pedaços!”

Ele avançou gritando e correndo.

Yang Zaixing não recuou, girou a ponta da lança e enfrentou o ataque.

Lança e espada se chocaram em cinco ou seis trocas de golpes. No meio do combate, Yang riu alto: “Menino, disse que você não presta, agora quero ver seu irmão!”

Com um movimento rápido, a lança parecia viva, atacando de cima para baixo, esquerda para direita, com golpes precisos e difíceis de prever.

O rapaz vermelho tentou bloquear, mas errou e gritou assustado: “Irmão, me salve!”

Assim se desenrola a história: o dragão renasce como uma águia gigante, impondo presença e bravura. Wei Wu não se gaba de ser invencível; ainda há heróis no Reino Song que sustentam o castelo.