Capítulo 160: O Imperador e a Imperatriz, cada qual seguindo o seu próprio divertimento.
[O Imperador Wu de Qi, Xiao Ze]
[Conquistas militares: Pacificação da rebelião de Tang Yuzhi, causada pela má execução da política de registro de domicílios. Avaliação Grau D, um ponto.]
[Desenvolvimento institucional: Continuação das políticas do Imperador Gao de Qi, avaliação básica Grau D+, um ponto e meio.]
[Estratégia diplomática: Continuação das políticas do Imperador Gao de Qi, avaliação básica Grau D+, um ponto e meio.]
[Economia e subsistência popular: Continuação das políticas do Imperador Gao de Qi, a Era de Prosperidade de Yongming. Avaliação Grau B, três pontos.]
[Discernimento e uso de talentos: O Imperador Wu de Qi levava uma vida luxuosa com excesso de ornamentação, mas delegou todos os assuntos governamentais ao vice-ministro Wang Jian, cujos decretos e leis também foram rascunhados por Wang Jian. Durante a era Yongming, os rituais e a educação floresceram. As dinastias posteriores elogiaram unanimemente a habilidade de Xiao Ze em empregar as pessoas certas. Avaliação Grau C+, dois pontos e meio.]
[Impacto nas gerações posteriores: Um imperador comum. Avaliação Grau C, dois pontos.]
[Pontuação total: Onze pontos e meio.]
……
Período do Imperador An da Dinastia Jin Oriental
Liu Yu olhou para o firmamento, com a expressão um pouco mais suave.
Deixando de lado aqueles bastardos posteriores, pelo menos Liu Yilong ainda era melhor do que eles.
Ambos tinham eras de prosperidade com nomes pomposos, mas a Era de Prosperidade de Yuanjia não era superior àquela Era de Prosperidade de Yongming dele?!
Mesmo que fosse superior por apenas meio ponto, ainda assim era superior!
Esfregando as têmporas, Liu Yu tomou uma decisão em seu coração.
Já que a capacidade de Liu Yilong tinha um limite claro, então o jeito era cultivá-lo adequadamente.
A tarefa de travar guerras não o incomodaria; eu, seu pai, irei pessoalmente.
Você deve apenas cuidar bem da administração interna e da procriação, duas tarefas com um futuro muito promissor!
……
Período do Imperador Wu da Dinastia Qi do Sul
Xiao Ze olhava com o rosto lívido.
Eu tenho a Era de Prosperidade de Yongming!
O que quer dizer com um imperador comum?!
Que tipo de imperador comum tem o nome associado a uma era de paz e prosperidade?
……
[No início de seu reinado, o Imperador Wu de Qi nomeou seu filho mais velho, Xiao Changmao, como príncipe herdeiro.]
[Xiao Changmao era de natureza leal e generosa, experiente e hábil nos negócios. Embora gostasse muito de luxo e esplendor, era um talento completo tanto nas artes civis quanto nas militares. Não apenas o Imperador Gao de Qi gostava muito desse neto mais velho, estabelecendo o precedente de nomear netos como príncipes, mas toda a corte e o país também confiavam nele.]
[Além disso, tendo auxiliado no governo por mais de dez anos sem cometer um único erro, o Imperador Wu de Qi sentia-se muito tranquilo quanto à sua sucessão ao trono.]
[No entanto, o clima imprevisível muda em um instante, e a vida humana é frágil; o que o Imperador Wu de Qi jamais poderia imaginar era...]
[No início do ano 493 d.C., Xiao Changmao adoeceu gravemente e faleceu inesperadamente no primeiro mês do mesmo ano, com apenas trinta e seis anos de idade. Ele recebeu postumamente o título de Príncipe Wenhui e o título póstumo de Imperador Wen de Qi.]
……
Período do Imperador Gao da Dinastia Qi do Sul
Xiao Daocheng levantou-se em pânico!
Com o rosto repleto de incredulidade.
"Baize... faleceu devido a uma doença?"
"Como é possível! Ele sempre teve uma constituição forte!"
"Mandem chamar o príncipe herdeiro e o Príncipe de Nanjun para uma audiência!"
……
Período do Imperador Wu da Dinastia Qi do Sul
Ao ver o futuro revelado no firmamento, Xiao Ze sentiu um atordoamento profundo.
"O príncipe... onde está o príncipe?"
Com as mãos trêmulas, Xiao Ze perguntou ao eunuco ao seu lado.
"Talvez esteja no Palácio Oriental."
"Tragam o príncipe aqui... tragam-no..."
……
Dinastia Ming
Zhu Yuanzhang olhou para o firmamento e disse com pesar:
"A dor de perder um filho, quão desgarradora deve ser!"
"Ainda mais sendo um príncipe herdeiro tão confiável para a corte e versado tanto nas letras quanto nas artes marciais."
A Imperatriz Ma, ao lado, suspirou e disse:
"De fato. Para o Imperador Wu de Qi, o Príncipe Wenhui provavelmente era o que Biao'er é para você."
"Bang!"
A xícara de chá sobre a mesa deu um salto!
Com a colisão das tampas, um pouco de chá espirrou para fora.
Assustada com o gesto repentino, a Imperatriz Ma cobriu o peito, arregalou os olhos para Zhu Yuanzhang e disse furiosamente:
"Zhu Chongba! O que você está fazendo?! Quase me matou de susto!"
Zhu Yuanzhang também arregalou os olhos e gritou furiosamente:
"Eu quase te matei de susto?! Olhe bem para o que você disse, são palavras dignas de uma mãe?!"
"O que é essa história de dizer que Biao'er vai acabar como aquele maldito coitado! Pfui, pfui, pfui! Depressa! Cuspa três vezes!"
A Imperatriz Ma ouviu aquilo com um sorriso sem graça; aquela analogia realmente não era auspiciosa.
"Pfui, pfui, pfui! A culpa é minha, a culpa é desta concubina."
Vendo a Imperatriz Ma abaixar a cabeça e admitir o erro, Zhu Yuanzhang assentiu satisfeito, endireitou as costas e disse:
"Hmph, já que sabe que errou, ótimo. Da próxima vez, não ouse repetir isso, entendeu?"
"Sim, esta concubina entendeu."
Zhu Yuanzhang estufou o peito e disse arrogantemente:
"Hmph, se você fizer isso de novo, serei implacável com as leis da família!"
A Imperatriz Ma lançou-lhe um olhar de soslaio e sorriu levemente:
"Sim, Vossa Majestade tem razão."
Zhu Yuanzhang ergueu o queixo e disse em voz alta:
"Muito bem, considerando que sua atitude ao admitir o erro foi boa, vou perdoá-la desta vez!"
A Imperatriz Ma assentiu e sorriu:
"Então esse assunto está encerrado?"
Zhu Yuanzhang alisou a barba e respondeu com um sorriso:
"Encerrado."
A Imperatriz Ma assentiu, ajeitou o coque do cabelo e disse:
"Esse assunto está encerrado, agora vamos falar sobre outra coisa."
Zhu Yuanzhang, que se apoiava na mesa olhando para o firmamento, ficou surpreso.
"Que outra coisa?"
"O fato de você ter batido na mesa e me assustado agorinha."
"Ah?"
……
[Em 14 de abril de 493 d.C., o Imperador Wu de Qi nomeou Xiao Zhaoye, filho do Príncipe Wenhui, como neto imperial herdeiro, residindo no Palácio Oriental.]
[Em 30 de julho de 493 d.C., o Imperador Wu de Qi faleceu, e Xiao Zhaoye, com vinte e um anos de idade, ascendeu ao trono.]
[Foi também a partir deste momento que a contagem regressiva para a dinastia Qi do Sul foi anunciada.]
……
Período do Imperador Wen da Dinastia Liu Song
Liu Yilong, que antes estava melancólico, de repente despertou interesse.
Será que a sua dinastia Qi do Sul também produziu uma besta humana?
Rápido, rápido, rápido!
Contem logo para alegrar o meu humor!
……
[Xiao Zhaoye sabia muito bem como atuar.]
[Quando seu pai, Xiao Changmao, faleceu, ele demonstrou uma dor imensa, especialmente fingindo ser extremamente desconsolado na presença dos outros.]
[No entanto, assim que retornava aos seus aposentos particulares, sentia-se imensamente feliz, alegre e radiante!]
[Em seguida, convidou imediatamente uma xamã de sobrenome Yang para rogar pragas a Xiao Ze, desejando que ele morresse o mais rápido possível.]
[Por coincidência, pouco tempo depois, Xiao Ze realmente ficou acamado, e Xiao Zhaoye imediatamente entrou no palácio para servi-lo.]
[Porém, ao escrever cartas para sua esposa He Jingying, ele desenhou trinta e seis pequenos caracteres representando "alegria" seguidos, formando um círculo ao redor de um grande caractere de "alegria".]
[Enquanto isso, diante de Xiao Ze, que estava à beira da morte, ele mantinha um semblante profundamente angustiado, derramando lágrimas antes mesmo de abrir a boca.]
[O velho Xiao Ze ficou profundamente comovido, segurando a mão do "neto virtuoso" e exortando: "Se sentes tanta falta do teu avô, deves governar bem como imperador."]
[Assim que Xiao Ze faleceu, Xiao Zhaoye recompensou generosamente a xamã Yang, premiando-a pelo mérito de ter rogado praga para matar o avô.]
[Após subir ao trono, ele entregou-se a gastos desmedidos, concedendo recompensas aos seus favoritos que superavam sempre a marca de um milhão.]
[Costumava dizer com raiva ao dinheiro: "Antigamente eu desejava uma única moeda e não conseguia nenhuma, será que agora posso finalmente gastar-te?" Menos de um ano depois, centenas de milhões em economias acumuladas pelo Imperador Wu de Qi haviam sido dissipadas por completo.]
[Enquanto isso, os irmãos e tios que antes haviam competido com ele pelo trono foram sistematicamente massacrados em lotes.]
……
Período do Imperador Xian da Dinastia Han Oriental
Cao Pi e Cao Rui mantiveram a cabeça baixa, fingindo não ver nada.
Cao Cao, ao lado deles, estava com o rosto lívido de raiva.
Ele havia acabado de elogiar os bons costumes familiares da família Xiao, e imediatamente logo depois suas palavras foram refutadas de maneira cabal!
Ele não conseguia descrever aquela sensação, mas sentia que seu rosto ardia de dor!
……
Período do Imperador Wu da Dinastia Qi do Sul
Xiao Ze, que ainda estava em luto, sentiu uma onda de fúria subir diretamente ao topo de sua cabeça!
"Descarado! Absolutamente descarado!"
"Guardas! Tragam o Príncipe de Nanjun até aqui imediatamente!"
……
O firmamento continuava a transmitir as cenas,
Jardins do Palácio Jiankang
A luz do sol estava esplêndida.
Grama verde, flores coloridas.
Pétalas deslumbrantes eram agitadas por um lampejo de tecido vermelho, balançando suavemente.
A imagem seguiu aquele tom avermelhado e a perspectiva se afastou.
Um homem gordo, com toda a carne branca à mostra, vestindo apenas uma pequena cueca vermelha, brincava alegremente e gritava com um grupo de mulheres "mal vestidas".
Não muito longe dali,
uma mulher com um penteado em forma de cavalo caído e vestida apenas pela metade realizava movimentos repetitivos com um jovem de feições belas e refinadas.
……
[Xiao Zhaoye costumava andar nu, vestindo apenas uma cueca de seda vermelha, para brincar com as mulheres, além de se divertir intimamente com a concubina favorita de Xiao Changmao, a Senhora Huo.]
[Por sua vez, a Imperatriz He Jingying também era extremamente hospitaleira; as portas de seus aposentos permaneciam abertas a noite toda, misturando pessoas de dentro e de fora. Quem quer que chegasse era aceito, quem quer que quisesse entrar podia fazê-lo, sem distinções e sem rejeições.]
[He Jingying também tinha um favorito pessoal chamado Yang Min, cuja mãe era justamente aquela xamã de sobrenome Yang que havia realizado os feitiços.]
[Por causa disso, Xiao Zhaoye também nutria grande apreço por Yang Min. Como Yang Min era bonito e elegante, os três frequentemente se reuniam para "encontrar calor juntos".]
……
Dinastia Han
Liu Bang exibia uma expressão de total perplexidade.
Vocês da família Xiao e da dinastia Liu realmente precisam competir até mesmo nesse aspecto?
Podem por favor competir em coisas úteis?!
Que tal competirem para ver quem tem mais monarcas iluminados?!
Pressionando as têmporas, Liu Bang praguejou:
"Filhos da mãe!"
"Por que o mundo tem ficado cada vez mais caótico desde a Dinastia Jin Ocidental!"
"O pior de tudo é... com esse comportamento, como é que o Velho eu ainda vai conseguir chantagear Xiao He?!"
Liu Bang colocou as mãos na cintura, ardendo de fúria reprimida.
"Vocês não podem simplesmente fazer o trabalho direito?! E fazer com que Xiao He também trabalhe duro?!"
……
Período do Imperador Jing da Dinastia Han
"Ahhhhhhhhh! Estou cego! Estou cego!"
O pequeno Liu Che jogou fora a coxa de carneiro assada que segurava, cobriu os olhos com as mãos engorduradas, rolou pelo chão e gritou bem alto.
A Imperatriz Wang, ao lado, desviou o olhar constrangida.
Enquanto isso, Liu Qi olhava com total apatia para a carne balançante no firmamento.
Contudo, a força em suas mãos aplicou-se inconscientemente, fazendo o tabuleiro de xadrez ranger estridentemente.
……
Período do Imperador Wu da Dinastia Han
Liu Che encarava o firmamento com uma expressão inexpressiva.
"Não quero ver carne branca nem a cor vermelha durante o resto deste mês."
O eunuco próximo a ele hesitou por um momento, mas imediatamente correu para transmitir a ordem.
Huo Qubing, ao lado, coçou a cabeça.
A dinastia Liu Song e a dinastia Qi do Sul...
Realmente traziam desonra aos nomes das famílias Liu e Xiao.
……
Shu Han
O grupo de Shu Han declarou não querer fazer nenhum comentário sobre aquelas imundícices.
Ao mesmo tempo, um certo homem de orelhas grandes pensou consigo mesmo:
Meu filho, volte para casa, seu pai te perdoa!
Embora você seja um pouco fraco, pelo menos é um ser humano normal!
……
Período do Imperador An da Dinastia Jin Oriental
Um enorme sorriso estampou-se no rosto de Liu Yu.
Pelo visto, a sua família Xiao também não é grande coisa.
……
Enquanto o Sul passava pela "barbarização", o norte (Wei Setentrional) passava pela "sinização".
Às vezes, a legitimidade real definitivamente não é algo que se prova apenas dizendo de boca.