Capítulo 104: Dia de Tufão (Quinto Lançamento, Peço Sua Assinatura)

Li Duoyu puxou a casa de bambu com seu pequeno barco a remo, levando-a até o lado da Praia das Águas Traiçoeiras. Ali, vários tratores estavam dentro do mar, rebocando barcos de pesca. Eles usavam uma estrutura triangular de ferro, com duas rodas móveis na parte de trás e a frente fixada na caçamba do trator.

Na verdade, tratores são imbatíveis à beira-mar: desde que a entrada e a saída de ar não sejam inundadas, conseguem andar dentro d’água como se nada fosse. Porém, naquele momento, uma onda longa, com mais de um metro de altura, surgiu não muito longe dali. Ao ver aquele mar agitado, os motoristas dos tratores imediatamente perderam o ímpeto de se arriscar. Rapidamente conduziram os tratores de volta à terra firme e gritaram para os capitães dos barcos: “O mar está muito bravo, tragam os barcos mais perto da praia!”

Quando os pescadores viram Li Duoyu chegando com sua casa de bambu, correram para ver de perto. “Incrível, até a casa conseguiu trazer para cá!” Um pescador, que havia acabado de construir sua plataforma de pesca, não pôde deixar de bater na própria perna ao ver como a de Li Duoyu podia ser desmontada. “Puxa vida, nunca pensei nessa solução!”

O motorista do trator olhou para a casa de bambu de Li Duoyu, meio brincando, meio sério: “Duoyu, isso aí vai ter que pagar um extra!” O primo mais velho, que acabara de rebocar o barco, exclamou admirado ao ver a manobra: “Agora, só você no vilarejo é capaz dessas ideias!”

Li Duoyu sorriu. “Que nada, só estou tentando minimizar o prejuízo porque sou pobre demais.” Ao lado, um capitão de barco balançou a cabeça e suspirou: “Pobre? Você é o mais rico do vilarejo depois que vender as algas!” “Velho Zhang, se depois de vender as algas eu não for o mais rico, você cobre a diferença pra mim!” “Estou falando do futuro”, respondeu, arrancando risadas de todos.

O trator, com muito esforço, finalmente conseguiu colocar a casa de bambu de Li Duoyu na terra, e no fim não cobrou nada a mais por isso.

Já era quase de tarde. O céu escurecia cada vez mais e o vento aumentava na costa; até as folhas das bananeiras da horta estavam todas rasgadas pelo vento. No mar, quase não se viam mais aves. A ventania levantava a areia fina, que voava descontrolada pela ilha, entrando nos olhos das pessoas e incomodando bastante.

O vento soprava cada vez mais forte. As ondas do mar cresciam junto com ele. Ninguém ousava se aventurar à beira-mar em busca de mariscos; principalmente na areia e nos bancos de lama, era grande o risco de se deparar com correntes perigosas de retorno.

O alto-falante do vilarejo repetia sem parar: “Atenção moradores, o tufão está chegando, voltem para casa imediatamente, não vão à beira-mar, as ondas no cais estão muito grandes e perigosas, cuidem bem das crianças, não deixem que corram por aí.”

Pouco depois, grossas gotas de chuva começaram a cair sobre a Ilha Dandan. Aquela chuva marcava a chegada definitiva do tufão.

Alguns moradores, com medo de que o telhado fosse arrancado pelo vento, subiram para reforçar as telhas com pedras. Por volta das seis da tarde, a influência do tufão se fez sentir ainda mais: toda a ilha ficou sem energia elétrica.

Mas o apagão não afetou muito os moradores, pois naquela época quase ninguém tinha eletrodomésticos, muito menos celulares, internet ou computadores. Para os pescadores, a eletricidade servia basicamente para acender lâmpadas.

A Ilha Dandan era isolada em termos de eletricidade, sem cabos de transmissão; toda energia vinha de dois geradores doados por imigrantes de volta ao país. Embora houvesse uma turbina no pequeno reservatório atrás do Templo da Rainha do Céu, a água doce era tão escassa que ninguém se atrevia a usá-la para gerar energia.

Como a energia vinha do diesel, a conta era alta. Famílias como a dos Chen, por economia, nunca nem instalaram fiação elétrica em casa — e havia muitas famílias assim na ilha. Mais da metade da vila Chen não tinha eletricidade.

Com a chegada da chuva, a noite caiu rapidamente. Os pescadores acenderam lampiões, que, apesar do preço do querosene, iluminavam tão bem quanto as lâmpadas da época.

Nos dias de tufão, quem mais se alegrava era Li Haoran: o mau tempo lhe garantia vários dias de folga e o apagão era desculpa perfeita para não fazer lição de casa. E, como o tufão chegou numa segunda-feira, não atrapalhou o fim de semana. Ele até torcia para que o vento arrancasse o telhado da escola, garantindo duas ou três semanas sem aula.

O que ele não esperava era que sua mãe, de algum lugar, trouxe um lampião, colocou na escrivaninha e tirou várias folhas de provas manuscritas: “Aproveite que o tufão chegou. Sua tia disse que, a cada mês, você deve fazer uma dessas provas. Depois, leve para sua tia corrigir.”

O sorriso de Li Haoran sumiu imediatamente. Ele pensava que, com a ida da tia para a escola, estaria livre dela. Mas não, ela tinha deixado tudo preparado.

No quarto ao lado, Li Duoyu também acendeu um lampião. Lá fora, só se ouvia o vento; ele passava pelas frestas da porta de madeira, fazendo um som agudo. A chuva vinha em rajadas, batendo de lado, e nem portas nem janelas conseguiam impedir que a água entrasse e molhasse tudo.

Li Duoyu logo mudou a escrivaninha de Zhou Xiaoying de lugar, enquanto o bebê, assustado pelo barulho do vento e da chuva batendo nas telhas, não conseguia dormir de jeito nenhum.

Chorava sem parar. Zhou Xiaoying o embalava, tentando acalmar, e, sem outra solução, deu-lhe de mamar para acalmá-lo.

Em dias de tufão, muitos capitães de grandes barcos ficam preocupados, mas não há nada a fazer — os barcos grandes são difíceis de puxar para a terra, só resta torcer para que o tufão não atinja a Ilha Dandan.

O terceiro tio, Li Zhengfa, olhava da sua casa para o porto de abrigo. Embora o barco estivesse no porto, o vento balançava tudo de um lado para outro. O vento já devia estar na intensidade de nove graus.

Os moradores do cais já sentiam o terror das ondas: eram ondas longas e espumantes, que batiam nas pedras do cais, fazendo um estrondo e levantando respingos de até quatro ou cinco metros de altura. Molhavam as varandas dos moradores e, no térreo, a água do mar já invadia as casas.

O velho Zhuang, no começo, ainda tentava tirar a água do mar de balde, mas, ao ver que só aumentava, desistiu e subiu para o segundo andar. Nem assim adiantou: os respingos atingiam a varanda do segundo andar, e a água escorria para dentro de casa pelas frestas.

No fim, o velho Zhuang se rendeu. Afinal, quem mandou construir a casa no cais para facilitar a saída ao mar? Agora tinha que arcar com as consequências.

A noite foi especialmente difícil para Chen Wenchao. Sua casa velha rangia com o vento e as telhas do teto, sem manutenção há mais de dez anos, estavam todas quebradas. A água da chuva escorria pela madeira e ele teve que colocar bacias para aparar, mas eram tantos pontos de goteira que até o penico precisou ser usado.

Ao ver a chuva aumentar e o bebê finalmente dormir, Li Duoyu avisou Zhou Xiaoying e saiu vestindo capa de chuva, com as chaves na mão, direto para o depósito do coletivo. Ao chegar lá, viu que seu pai já estava lá, com sete ou oito bacias espalhadas no chão, aparando a água que pingava.

Agradeço muito a todos pelo apoio. Os números das assinaturas estão ótimos, para mim já é um grande sucesso. Muito obrigado pelo incentivo, vou me esforçar ainda mais para escrever.

(Fim do capítulo)